Eternis M4 - Barnvagn CYBEX - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Eternis M4 CYBEX

EN1888:2012. ViKtig! BEHÅLL FÖr FrAMtiDA BrUK. Läs dessa instruktioner noga innan användning och spara dem för framtida bruk. VARNiNg! y Lämna aldrig ditt barn utan uppsikt. y Använd alltid bältesystemet y Agis M-Air3 / Agis M-Air4 / Eternis M3 / Eternis M4 är endast lämplig för barn 0-36 månader och upp till 17 kg. y Denna sits är inte avsedd för längre att sova i genom längre perioder sova. Den ersätter inte en barnsäng eller en säng. Ditt barn ska placeras i en lämplig barnsäng eller säng om det behöver sova. y Att använda tvåhjulsläget: y Använd aldrig handledsbandet I tvåhjulsläget. y Använd inte liggdelen eller bilbarnstolen I tvåhjulsläget. y Det är farligt att använda den bakåtlutande vaggan på en förhöjd yta, exempelvis ett bord. VIKTIGA INFORMATIONER sÄKErHEtsAnVisningAr Kontrollera att AGIS anslutningar är korrekt låst före användning. Ta alltid ditt barn ur sitsen innan på- eller avmontering av sätet och CYBEX Agis M-Air3 / Agis M-Air4 / Eternis M3 / Eternis M4 ramen. Kontrollera att handtaget är i rätt läge innan du lyfter. Låt inte ditt barn eller andra barn leka med den här produkten. Använd inte om någon del av produkten är bruten, trasiga eller saknas. Använd endast original CYBEX reservdelar. Det kan vara farligt att använda substitut.106

UnDErHÅLL Användaren ansvarar för regelbundet underhåll av barnvagnen. Alla delar och tillbehör måste fastspännas och säkras ordentligt. Det är särskilt viktigt att se till att låsmekanismen och de svängbara hjulen behandlas regelbundet med teflonspray (torrt smörjmedel). Det är viktigt att bromsar, hjul och däck inte försämras under användningen. Dessa bör inspekteras regelbundet och repareras eller bytas ut vid behov. Du kan också behandla andra rörliga delar med teflonspray (torrt smörjmedel). Efter sprayning med teflon, torka av produkten med en mjuk trasa. Ramens rör som täcks av låsmekanismen och vrid mekanism bör också regelbundet rengöras och sprayas. Detta kommer att säkerställa att du njuta av din barnvagn problemfritt. Gör inga förändringar av produkten. Om du har några klagomål eler problem, kontakta din leverantör eller importör. Service bör planeras varje 24 månad. Använd endast original CYBEX reservdelar. Det kan vara farligt att använda substitut. rEngÖring Använd inte slipmedel för att rengöra ramen! Använd en fuktig trasa och ett milt rengöringsmedel och torka ordentligt. Om vagnen exponeras för saltvatten, vänligen skölj den med färsk(kran) vatten så snart som möjligt. Tyget kan maskintvättas vid max. 30° C på skontvätt. Suffletten kan handtvättas med milt rengöringsmedel vid max. 30° C. Vänligen notera skötselråden. Torktumla inte. Låt tyg och sufflett torka helt innan återmontering. Alla CYBEX tyer har testats, men om vagnen bli mycket blöt, kan vattnet tränga genom fodret vid bottens kanter och sömmar och lämna vattenfläckar på klädseln. Vi råder dig att använda ett regnskydd för att undvika detta. Fäll inte heller ihop vagnen eller förvara den om den är blöt. Om vagnen är våt, låt torka med suffletten utfälld. Förvara aldrig i fuktig miljö eftersom detta kan orsaka att mögel bildas. Observera! Vänligen tvätta tyg separat innan du använder den första gången. Torktumla inte och utsätt inte för direkt solljus vid torkning! Stryk inte! gArAnti Följande garanti gäller endast i det land där produkten ursprungligen såldes av en återförsäljare till en kund. Garantin omfattar alla tillverknings-och materialfel, befintliga och de som förekommer vid tidpunkten för köpet eller uppträder inom en period av två (2) år från inköpsdatum från återförsäljaren som ursprungligen sålde produkten till en konsument (tillverkarens garanti). I händelse av att en tillverkningseller materialfel uppstår, kommer vi - efter eget beslut - antingen reparera produkten utan kostnad eller ersätta det med en ny produkt. För att få en sådan garanti krävs det att produkten återlämnas VIKTIGA INFORMATIONERSE

till återförsäljaren, som ursprungligen sålde denna produkt till en kund och att framvisa det ursprungliga inköpsbeviset (kvitto eller faktura) som innehåller inköpsdatum, namnet på återförsäljaren och typbeteckning av denna produkt. Denna garanti gäller inte i händelse av att produkten tas eller sänds till tillverkaren eller någon annan person än den återförsäljare som ursprungligen sålt denna produkt till en konsument. Kontrollera produkten med avseende på fullständighet och tillverknings- eller materialfel omedelbart vid tidpunkten för köpet eller, i händelse av att den produkten köptes vid distansförsäljning, omedelbart efter mottagandet. I händelse av en defekt, sluta använda produkten och ta eller skicka den direkt till återförsäljare som ursprungligen sålde den. I ett garantifall måste produkten returneras i ren och fullständig skick. Läs vänligen denna här bruksanvisningen noga innan du kontaktar återförsäljaren. Garantin täcker inte skador som orsakats av missbruk, miljöpåverkan (vatten, eld, trafikolyckor etc.) eller normalt slitage. Garantin tillämpas endast om att användningen av produkten alltid har använts enligt denna bruksanvisning, och om alla eventuella ändringar och reperationer utfördes av behöriga personer och om originaldelar och originaltillbehör har använts. Denna garanti utesluter inte, begränsar inte eller på annat sätt påverkar några lagstadgade konsumenträttigheter, inklusive fordringar som skadestånd och krav med avseende av en överträdelse av avtalet, som köparen har gentemot säljaren eller tillverkaren av produkten. KOntAKt CYBEX GMBH Riedinger Str. 18 95448 Bayreuth / Germany Tel. +49 921 78511-0 Fax. +49 921 78511-999 BOrtsKAFFning Kom ihåg att återvinna din produkt korrekt. Återvinning kan variera i varje land. Kontakta din lokala återvinningsföretag för att se till att du tar rätt åtgärder för hantering av produkten. Följ alltid återvinningsbestämmelserna i ditt land. VIKTIGA INFORMATIONER108