Eternis M4 - Barnvagn CYBEX - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Eternis M4 CYBEX

Läs dessa instruktioner noga innan
användning och spara dem für fremtida
bruk.

VARNiNg!

Lämna aldrig ditt barn utan uppsikt.
- Använd alltid bältesystemet
- Agis M-Air3 / Agis M-Air4 / Eternis M3 / Eternis M4 ar endast lamplig for barn 0-36 manader och upp till 17kg
Denna sits ar inte avsedd for langre att sova i genom langre perioder sova. Den ersatter inte en barnsang erer en sang. Ditt barn skaplaceras i en lamplig barnsang erer sang om det behover sova.
Att anvanda tvahjulslaget:
Använd aldrig handledsbandet I tvahjulsläget.
- Använd inte liggdelen aller bilbarnstolen I tvahjulslaget.
- Det är farligt att använda den bakåtlutande vaggan på en forhöjd yta, exemplelvis ett bord.

SAKERHETSANVISNINGAR

Kontrolera att AGIS anslutningar ar korrekt LASTForeanvandning.

Ta alltid ditt barn ur sitsen innan pa- eller avmontering av sabet och CYBEX Agis M-Air3 / Agis M-Air4 / Eternis M3 / Eternis M4 ramen.

Kontrollera att handtaget ar i ratt lage innan du lyfter.

Lat inte ditt barn aller andra barn leka med den harprodukten.

Använd inte om体系建设 av Produkten ar bruten,trasiga eller saknas.

Använd endast original CYBEX reservdelar. Det kan vara farligt att anvanda substitut.

VIKTIGA INFORMATIONER

UNDERHÄLL

Användaren ansvarar für regelbundet
underhalb av barnvagen. Alla delar och
tillbehör måste fastspännas och sakras
ordentlich. Det ar särskilt viktigt att se till att
läsmekanismen och de svängbara hjulen
behandlas regelbundet med teflonspray (torrt smörjmedel). Det ar viktigt att bromsr, hjul och dack inte försämras under användningen. Dessaör inspekteras regelbundet och
repaireras erler bytas ut vid behov. Du
kan också behandla andra rörliga delar
med teflonspray (torrt smörjmedel). After
sprayning med teflon, torka avprodukten
med en mjuk trasa. Ramens rör som täcks av
läsmekanismen och vrid mekanism bör också
regelbundet rengöras och sprayas. Detta
kommer att sakerställa att du njuta av din
barnvagn problemfritt. Gör inga Förändringar
avprodukten. Om du har nagra klagomål erer
problem,kontakta din leverantör erer importör. Service bör planeras varje 24帽子. Använd
endast original CYBEX reservdilar. Det kan
vara farligt att använda substitut.

RENGÖRING

Använd inte slipmedel für att rengörara ramen! Använd en fuktig trasa och ett milt rengöringsmedel och torka ordentigt. Om vagnen exponeras for saltvatten, ∀nlogen skölj den med färsk(kran) vatten sä snart som möjligt. Tyget kan maskintvattas vid max. 30^

C på skontvätt. Suffletten kan handtvättas med milt rengöringsmedel vid max. 30^ C. Vänligen notera skötselräden. Torktumla inte. Låt tyg och sufflett torka helt innan Återmontering. Alla CYBEX tyer har testats, men om vagen bli mycket blöt, kan vattnet tränga genom fodret vid bottens kanter och sommar och lamna vattenfläckar på klädseln. Vi råder dig att använda ett regnskydd for att undvika detta. Fäll inte heller ihop vagen eller Förvara den om den ar blöt. Om vagen ar vät, låt torka med suffletten utfälld. Förvara aldrig i fuktig miljö eftersom detta kan orsaka att mögel bildas. Observera! Vänligen tvätta tyg separat innan du använder den Första gangen. Torktumla inte och utsätt inte für direkt solljus vid torkning! Stryk inte!

GARANTI

Följande garanti gäller endast i det land därprodukten ursprungligen säldes av en Återförsäljare till en kund. Garantin omfattar alla tillverknings-och materialfel, befintlga och de som forekomm er vid tidpunkten for köpet ell uppträder inom en period av två (2) ar frän inköpsdatum frän Återförsäljaren som ursprungligen säldeprodukten till en konsument (tillverkarens garanti). I handelse av att en tillverkningseller materialfel uppstår,kommen vi - aftere eget beslut - antingen repareraprodukten utan kostnad eller ersätta det med en ny produit. För att fæ en sadan garanti kravs det attprodukten Återlämnas

VIKTIGA INFORMATIONER

till Återförsäljaren, som ursprungligenalandedenna produit till en kund och att framvisadet ursprungliga inköpsbeviset (kvitto eller faktura) som innehäller inköpsdatum, namnetpå Återförsäljaren och typbeteckning av dennaproduct. Denna garanti gäller inte i handelseav attprodukten tas erller sands till tillverkareneller nàgon annan person an den Återförsäljaresom ursprungligensalt denna produit tillen konsument. Kontrolleraprodukten medavseeende på fullständighet och tillverknings-eller materialfel omedelbart vid tidpunkten forköpetEller, i handelse av att denproduktenköptes vid distansförsäljning, omedelbartafter mottagandet. I handelse av en defekt,sluta användaprodukten och ta erller skickaden direkt till Återförsäljare som ursprungligensalde den. I ett garantifall masteproduktenreturnerasiren och fullständig skick.Lasvänligen denna harbruksanvisingen nogainnan du kontaktar Återförsäljaren.Garantintäcker inte skador som orsakats av missbruk, miljopäverkan (vatten, eld, trafikolyckor etc.)eller normalt slitage.Garantin tillampas endastom att användningen avprodukten alltid haranvants enligt denna bruksanvising, och omalla eventuella andringar och reparationuterfördes av behöriga personer och omoriginaldar och originaltilbehör har anvants.Denna garanti utesluter inte, begränsar inteeller paannat satt paverkar nagra lagstadgadekonsumenträttigheter, inklusive fordringarsom skadestand och krav med avseendeav en overträdelse av avtalet, som köparen

har gentemot saljaren aller tillverkaren av Produkten.

KONTAKT

CYBEX GMBH

Riedinger Str. 18

Kom ihag att atervinna din produkt korrekt.

Återvinning kan variera i varje land. Kontakta din lokala Återvinningsföretag for att se till att du tar rätt atgärder for hantering avprodukten.

Följ alltid Återvinningsbestämmelserna i ditt land.

VELKOMMEN

CYBEX AGIS M-AIR3 / AGIS M-AIR4 / ETERNIS M3 / ETERNIS M4