Vypyr VIP - Mottagare PEAVEY - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Vypyr VIP PEAVEY

Ar avsedd att varna anvandaren for forekomsten av oisolerad "farlig spanning" inom produktens holje som kan vara av tillracklig niva for att personer skariskera elektrisk stot.

Ar avsedd att uppmarksamma anvandaren pa forekomsten av viktiga handhavande- och underhallsinstruktioner (service) i den litteratur som medfoljer Produkten.

OBSERVERA: Risk for elektrisk stot - ÖPPNA INTE!

OBSERVERA: For att minska risken for elektrisk stot, avlagsna inte holjet. Inga delar inuti kan underhallas av anvandaren. Lat kvalificerad servicepersonal skota servicen.

VARGING: For att forebygga elektrisk stot ell brandrisk bor apparaten inte utsattas for regn ell er fukt, och foremal fyldda med vatskor, sasom vaser, borte placeras pa denna apparat. Las brauksanvisingen for yyterligare varningar innanenna apparat anvands.

Skyddsjordning terminalen. Apparaten skull anslutas till ett uttag med skyddande jordanslutting.

Apparaten skull anslutas till jordat uttag.

WARNING: När du använder elektriskaprodukter skagrundlaggande forsiktighetsatgärder iakktas, inklusive fälljande:

1. Läss dessa instruktioner.
2. Behçal dessa instruktioner.
3. laktag alla varningar.
4. Folj alla instruktioner.
5. Anvand inte apparaten i narheten av vatten.
6. Rengör endast med en torr trasa.
7. Blockera inte ventilationsöppningarna. Installera i enlighem med tillverkarens instruktioner.
8. Installera inte i narheten av varmekallor som radiatorer, varmluftsventiler, spisar aller andra apparater (inklusive forstarkare) som ger ifran sig varme.
9. Motverka inte sakerhetsfunktionen hos en jordad stickkontakt. En jordad stickkontakt har två stift och metallbleck på sidorna. Metallblecket finns där für din sakerhet. Kontakta en elektriker for utbyte av detforallrade vagguttaget om den medfoljande stickkontakten inte passar i ditt vagguttag.
10. Skydda strömsladden frän att klivas på eller klämmas, särskilt vid kontakten, grenuttag och platsen där den lämnar apparaten.
11. Anvand enbart tillsatser/tillbehör som tillhandahålls av tilverkaren.
12. Använd endast med en kärra, ställ, trefot, fäste erler bord i enlighet med tillverkarens specifikationer, eller som saljs tillsammans med apparaten. Var försiktig när du använder en kärra sa att inga personskador uppSTAR på grund av att kombinationen kärra-apparat välter när den flyttas.
13. Koppla ur apparaten vid askvader erer nar den inte anvands under en langre tid.
14. Låt kvalificerad servicepersonal sköta all service. Service kravs om apparaten har skadats på nagot vis, till exempl om strömsladden eller stickkontakten har skadats, vätska har spilts eller foremal har fallit ner i apparaten, apparaten har utsatts for regn eller fukt, interfungerar normalt eller har tappats.
15. Anslut aldrig till ojordade uttag. Skriv till oss for vart gratishfte Stotrisk och jordning". Anslut endast till en stromkalla av somma typ somenhetens markning anger (bredvid strmsladden).
16. Om Produkten ska monteras i ett utrustningsrack bor bakre stod anvandas.
17. Note for UK only: If the colors of the wires in the mains lead of this unit do not correspond with the terminals in your plug, proceed as follows:

1. Denna elektriska apparat bör inte utsattas für dropp erler stänk och forsiktigbet bör iakttas sa att inte foremal som innehaller vatskor, sāsom vaser, placeras ovanpä apparaten.
2. Enhetens strombrytare bryter inte bada sider av stromkretsen. Farlig energi kan forekoma inuti holjet nar strombrytaren ar i av-laget. Stickkontakten erar apparatkontakten fungerar som bortkopplingsenhet, bortkopplingsenheten ske hallas lattilganglig.
3. Extremt hoga ljdnivaer kan orsaka permanent horselskada. Oika personer skiljer sig at i benagenhet att fahr horselskador av oljud, men i princip alla far horselskador om de utsats for tillrackligt hoga ljd under tillracklig tid. Den amerikanska regeringens arbetsskydds- och halsoforvaltning (OSHA) har angivit foljande maxnivaer for tillaten exponering for oljd:

Längd per dag i timmar Ljudniva dBA, langsam svarsti
1/4 aller minde 115

8	90
6	92
4	95
3	97
2 100
1 1/2 102
1 105
1/2 110

Enligt OSHA kan exponering utover ovanstaende tillatna granser orsaka horselskador. Oronproppar erer skydd for horselgangen erler over oronen maste baras nar detta forstarkarsystem anvands for att forebygga permanenta horselskador, om exponeringen overskrider gransvardena enligt oven. For att skydda mot potentielt farlig exponering for hoga ljudtrycksnivaer rekommenderas det att personer som exponeras for utrustning som kan producera hoga ljudtrycksnivaer sasom detta forstarkarsystem skyddas med horselskydd narenheten ar i drift.

VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER

ADVARSEL: Ved bruk av et elektrisk apparat ma grunnleggende forsiktighetsregler folges, inklusive de folgende:

Logotyp som hänvisas till i direktiv 2002/96/EG bilaga

V(OJ(L)37/38,13.02.03 och definieras i EN 50419: 2005

Stapeln ar symbolen for markning av nytt avfall och ar endast

tillamplig pa utrusting som tillverkats after 13 augusti, 2005

Korrekt bortskaffande av gonna produit. Denna markring betyder att produits inte skall bortskaffas tillsamms med annat hushallsavfall i hela EU. For att forhindra eventuella skador for milion er manniskors halsa fran okontrolerat bortskaffande av avfall, atervinn del ansvansfull for att främia halbar atervanandninga materielle resurser. For att returnera din anvanda enchet, anvand atervanandnings- och upsamilingssystem, aller kontakte den aterforsäjare därprodukten koptes. De kan ta hand om这款 produit for milosäker atervinning.

Den kan omvandlas fran en basforstarkare, till en elektrisk forstarkare, till en akustisk forstarkare. VYPYR® VIP ar marknadens forsta Variable Instrument Performance™-forstarkare.

Aterigen revolutioner Peavey Electronics marknaden for modelleringsforstarkare. Vi introducerar varldens forsta Variable Instrument Performance-forstarkare, VYPYR® VIP - varldens forsta forstarkare som innehaller forstarkarmodeller for basgitter akustisk gitarr och elgitarr. For forsta gangen nagonsin, tack vare var Variable Instrument Input, kan en enda forstarkare anvandas for en mangd olika instrumenttyper.

Inte bara kan forstarkaren omvandlas fran basforstarkare till akustisk forstarkare, till elektrisk forstarkare, for forsta gangen nagonsin med en forstarkare ienna kategori far elgitarrspelaren aven tillgangtill instrumentmodeller.

Med hjälp av lamplig tekologi anvander Peavey en kombination

av en kraftfull 32-bits SHARC flyttalsprocessor och patenterade forstarkarmodeller, Variable Instrument Input, instrumentmodeller TransTube analoga kretsar for att skapa modelleringsforstarkare och mer gör detta till den ultimata forstarkaren. med det basta ljudet som finns tillgangligt. Ingenting later sa bra som en VYPYR.

Alla VYPYR:ns effekter, forstärkarmodeller och parameterkontroller. I kan näs frän själva forstarkaren, utan att den behöver koplas till en dator. Peavey's WYSIWYG-kontrollområde läter användaren er, snabbt se och justera kontrollpositionen - inga gissningar om var de kontrollen skara vara, och inget behov att manuell flytta den dit den borde vara frän Förinställning till Förinställning.

VYPYR's nya USB-port for tvavagsdata och audio erbjuder ett enkelt satt att spelain, och/eller ansluta till var VYPYR-programvara och sparaforinstallninger, ta lektioner och ova med bakgrundsspar medan du ar ansluten till datorn.

Alla revolutionerande Funktioner fran den ursprungliga VYPYR-serien, nu annu battre. Mera kraft, flera effekter, flera

VIP 1

Variable Instrument Performance-forstarkare
RMS pa 20 watt
- Simulering av akustisk gitarr
- Simulering av basgitarr
- Akustiskt optimerad halvängd baksida
- Patenterad TRANSTUBE®-teknologi
22 effeker tilganglaga frän forstärkaren
- 36 inbyggda forstarkarmodeller (inkluderar 6 basforstarkar- och 6 akustiska forstarkarmodeller)
Forbattrad Chromatic Tuner
- Inbyggd looper
WYSIWYG LED-indikatorkontroller
- Dubbla realtdsparameterkontroller tillgangtiga, fran forstarkaren
Global reverberation och fordrojning tillganglig fran forstarkaren
Tvavgs USB (Data-MIDI-Audio-inspelningsutgang)
- AUX/MP3/CD-ingang
Hörlurs tung med studiokvalitet
- Upp till 4 effektekert samtidigt
- Tap Tempo

VIP 2

Variable Instrument Performance-forstarkare
RMSpa40 watt
12 tums Custom Voiced kraftig hegtalare
Patenterad TRANSTUBE@-teknologi
- Akustiskt optimerad halvständg baksida
- 10 Instrumentmodeller
Forbättrad Chromatic Tuner
- 12 stomboxmodeller tillgangliga fran Förstärkaren
36 inbyggda forstarkarmodeller
- 6 basforstärkarmodeller
- 6 akustiska forstärkarmodeller
Totalt 25 inbyggda effekter tillganglia frän forstarkaren
- Inbyggd looper
WYSIWYG LED-indikatorkontroller
- Realtdisparameterkontroller tillganglia frän Förstärkaren
- Global reverberation och fordörjning tillganglig fran Förstärkaren
- Tap Tempo
Tvavags USB (Data-MIDI-Audio-inspelningsutgang)
Hörlurs tung med studiokvalitet
- AUX/MP3/CD-ingang
- Upp till 5 effeker samtidigt

VIP 3

Variable Instrument Performance-forstärkare
RMS pa 100 watt
12 tums Custom Voiced kraftig högtalare
- Power Sponge® 100 watt till 1 watt
- Akustiskt optimizerad halvständ g baksida
Fler an 400 tillganglia forstarkarmodeller
LCD-display for snabbt val av forinställning, modell och effekt
- 10 Instrumentmodeller
- Forbättrad Chromatic Tuner
12 stompboxmodeller tillgangliga frän Förstarkaren
36 inbyggda forstarkarmodeller
- 6 basforstärkarmodeller
- 6 akustiska forstarkarmodeller
Totalt 25 inbyggda effeker tillganglia fran forstarkaren
- Inbyggd looper
WYSIWYG LED-indikatorkontroller
- Realtdisparameterkontroller tillganglia frän Förstärkaren
Global reverberation och fordrojning tillganglig fran forstarkaren
Tap Tempo
Tvavags USB (Data-MIDI-Audio-inspelningsutgang)
Hörlursutgäng med studiokvalitet
AUX/MP3/CD-ingang
- Upp till 5 effekter samtidigt

*Med fotkontroll (säljs separat) Sanpera®1 (Peavey detaljnummer 03017540) aller Sanpera® II (Peavey detaljnummer 03017550).

VARIABLE INSTRUMENT INPUT

Till VIP 1 kan du ansluta en elgitarr, akustisk gitarr eller basgitarr. Det finns forstarkarmodeller for alla 3 instrumenttyper. När du anslutit till forstarkaren valjer du instrumenttyp till Höger (post 1). Förstarkarenändrar sedan inmatningskänsligeheten och forstarkningsstrukturén i enlighet med ditt val.

NOTERA: VIP-förstärkare ar avsedda att användas med instrument med passiv elektronik. När instrument med aktiv elektronik används kanske instrumentets volym behöver minskas für att reducera klippning (oönskad Förvrängning).

INSTRUMENTTYP/FORINSTÄLLNINGAR

Med dessa knappar valjer du vilken typ av instrument du anvander med forstarkaren. Det finns 4 bankar, var och en med 4 forinstallningar, som ger totalt 16 forinstallningar. Namnen pa forinstallningsbankarna associeras med den typ av instrument som anvands. For att komma at de olica forinstallningarna i den aktuella banken, fortsatt bara att trycka pa knappen sa andrar LED:n farg, vilket indikerar den forinstallingng du har valt. Alla andringar du gor i installningarna (forutom huvudvolymnivan) kan sparas tillbaka till forinstallningen om du sa onskar. For att skriva over den inlasta forinstallningen med installninger, hall bara in dess bank-knapp tills dess LED borjar blinka, och fortsatt halla in knappen tills LED:n slutar blinka. Sparingen avbryts om Tap Tempo-knappen trycks in. For att spara andringar av den aktuella forinstallningen till en annan forinstallning, hall in dess bank-knapp tills dess LED borjar blinka. LEDs for alla andra bankar darr forinstallningen kan sparas blinkar oksa. Valj bank att spara i genom att trycka pa onskad bank-knapp - den fortsatter att blinka, men ovriga bankars LEDs clocknar. Om bankens LED inte har sama farg som den forinstallning som sha skrivas over, tryck pa bankens LED igen tills fargen matchar det onskade forinstallningsnumret. For att sluffora sparandet, hall in bank-knappen tills LED:n slutar blinka. Sparingen avbryts om Tap Tempo-knappen trycks in.

NOTERA: När Förinställningar für bas eller akustiska Förinställningar valjs (bank C & D) begränsar VIP 1 och VIP2 atkomsten till endast de forstkarmodeller som associerats med den valda instrumentbanken. Om knapparna B & D halls inningar.

INSTRUMENT/STOMPBOX ENCODER

Vrid pa detta reglage for att valja onskad forstegseffekt (om nagon). Tank pa saken, det ar 20 pedaler du aldrig behover kopa! Dessutom finns 2 instrumentmodeller att valja fran, en akustisk simulering och en bassimulering! Tryck snabbt pa encodern for att g in i redigeringslge (post 11). Du ser ocks aett litet "m" pa nagra effekter och bassimuleringen. Detta beror pa att de ar monophonic-effekter och darrfor maste du se till att spelena not i taget for att de ske fungera korrekt. Lysioderna pa denna encoder ar tvafargade. Langst ner pa encodern finns en guide som visar vilken farg som representar vilken effekt.

Vrid pa denna ratt for att valja forstarkarmodell. Varje forstarkare har 3 kanaler: en rod LED innebar att du ar pa den hogforstarkta kanalen, gul innebar medium forstarkning och grön lag forstarkning. När du anvander en akustisk forinstalling (post 1, bank C) ar endast akustiska forstarkare tillgangliga. Om du anvander en basforinstalling (post 1, bank D) ar endast basforstarkare tillgangliga.

TUNER-LAGE: Hall in 2 sekunder for att g in tuner-lage. LEDs runt forstarknings-kodaren visar vilken ton du stammer. Samtidigt visar LEDs runt Stompbox-kodaren (post 2) om tonen ar hojd ell er sankt. Om LED:n ar till hoger om 12:oo-positionen ar du hojd (justera ner). Om LED:n ar till vander om 12:oo-positionen ar du sankt (justera upp). När alla LEDs runt Effekter-kodaren tandrs ar du ren.

4 PRE GAIN (FÖRFORSTÄRKNING)

Vrid pa denna ratt for att dra upp forstarkningen-tank pa det som hur mycket forvrangning du vill ha ut fran forstarkaren. I redigeringslage styr denna ratt parameter 1 for antingen valid Stompbox erer Effekt.

LAG KODARE

Lag EQ-justering. I redigeringslage styrenna ratt parameter 2 for antingen vald Stompbox ell Effekt.

6 MEDIUM KODARE

Medium EQ-justering. I redigeringslage styrenna ratt feedback for forderjningseffekten. Feedback arantalet ganger fordrojningen upprepas.

HOG KODARE

Hög EQ-justering. I redigeringsläge styrenna ratt niva aller mängd for fordrojningseffekten. Hela vagen till vänster ar noll och hela vagen till hogen ar max.

8 POST-GAIN (EFTERFÖRSTÄRKNING)

Detta ar den individuella forinstallda volmen. I redigeringslage styr denna ratt mangden reverb.

MASTER VOLUME (HUVUDVOLYM)

Vrid upp den, var gär till 13!

NOTERA: På grund av de lagainstallingarna forforstarkning som anvands for akustiska- och basforstarkarmodeller kan huvudvolum behöva stallas högre nar bas-ller akustiska gitrarrer anvands aan nr elgitarrer anvands. Experimentera med olica nivaer av forfortstarkning, afterfortstarkning och huvudvolum tills önskade resultat uppnäs.

10 LOOPER-INDIKATOR

Denna Funktion kraver en fotkontroll Sanpera Iller Sanpera II. Gor detta inkop sa fort som mojigt— looper:nkommen att ge dig timme after timme av underhällning. Du kan spelina 30 plus sekunder av vad som helst, vaxla ton (forinstallning), och spelma med din inpelning som bakgrund. Till exempl, prova att spelaa inett basspar, andra sedan din ton till en ledton och spelaa over bakgrunden! Notera att den LED som motsvarar looper:n pa kodaren slas pa när loopen spelas in ellr spelas upp.

FIG.1

INST/STOMPBOX REDIGERINGSLAGE

Redigeringslaget andr helt enkelt de 5 forstarkkontrollerna till deras alternative functiorer, som listas langst ner pa kodaren (den roda rutan i Fig. 1). Pa VIP1 visar redigeringslagets LED-farg om effekten ar fore forstarkaren (rod) ell erfter (grn). For att g in i redigeringslage, tryck bara pa Stompbox-kodaren (post 2). For att avsluta redigeringslaget, tryck bara pa samma kodare igen.

NOTERA: Du maste g à in i redigeringslaget varje gäng du vill komma at fordrojning ellre reverb.

TAP TEMPO

Tryck på denna knapp for att ställa in tempot für fordrojningseffekten. Om du inte hör;nagon fordrojning, gän in i redigeringsläge (post 11) och vrid upp nivān.

USB-INSPELNINGSUTGANG

VYPYR USB-inspelningsutgangen kraver inga ytterligare drivrutiner—koppla bara in en standard USB 2.o-kabel till din dator sa kanner den ingen den som en audio-enhet. Oppna ditt favoritinspelningsprogram och börja spel a in. Oroa dig inte, utmatningen ar mikrofon/holje-simulerad och later bra direkt i datorn.

NOTERA: Högtalaren stängs av avsiktigt nar USB-utmatningen används, men utmatningen till hörlunar ar aktiv och möjlgör medlyssning i realtid. USB-porten kan ocksä användas for att ladda ner firmware-updateringar och for att ansluta en dator for att använda Vypyr Edit Graphic User Interface. MIDI fungerar och sä over USB.

AUX-INGANG

Koppla in din favorit-mp3-spelare, trummaskin ell er CD-spelare och spel a med.

HÖRLURAR/INSPENLINGSUTGÄNG

Vi har verkligen lagt ner mycket tid pa att se till att hörlursuttaget ar av studiokvalitet. Tack vare detta, och med lampliga adaptrar (medfoljer ej) kan du anvanda badeenna utgang och USB-porten for inspelning.

NOTERA: När hörlunar används stängs högtalarljudet av och Master Volume (huvudvolym, post 9) styr nivan for hörlurarna.

VIP 2 Frontpanel

VARIABLE INSTRUMENT INPUT

Till VIP 2, kan du ansluta en elgitarr, akustisk gitarr erer basgitarr. Det finns forstarkarmodeller for alla 3 instrumenttyper. När du anslutit till forstarkaren valjer du instrumenttyp till hoger (post 1). Forstarkaren andrar sedan inmatningskansligeheten och forstarkningsstrukturen i enlight med ditt val.

NOTERA: VIP-förstärkare ar avsedda att användas med instrument med passiv elektronik. När instrument med aktiv elektronik används kanske instrumentets volym behöver minskas für att reducera klippning (oönskad Förvrängning).

INSTRUMENTYP/FORINSTÄLLNINGAR

Vypyr® VIP-serien ar fremtagen for att anvandas med elgitarrer, akustiska gitarrer och basgitarrer! Med dessa knappar valjer du vilken typ av instrument du anvander med forstarkaren. Det finns 4 bankar, var och en med 4 forinstallningar, som ger totalt 16 forinstallningar. Namnen pa forinstallningsbankarna associeras med den typ av instrument som anvands. For att komma at de olica forinstallningarna i den aktuella banken, fortssatt bara att trycka pa knappen sa andrar LED:n farg, vilket indikerar den forinstallning du har valt. Alla andringar du gor i installningarma (forutom huvudvolymnivan) kan sparas tillbaka till forinstallningen om du sa onskar. For att skriva over den inlasta forinstallningen med installninger, hall bara in dess bank-knapp tills dess LED börjar blinka, och fortsatt halla in knappen tills LED:n slutar blinka. Sparningen avbrys om Tap Tempo-knappen trycks in. For att spara andringar av den aktuella forinstallningen till en annan forinstallning, hall in dess bank-knapp tills dess LED börjar blinka. LEDs for alla andra bankar darr forinstallningen kan sparas blinkar oksa. Valj bank att spara i genom att trycka pa onskad bank-knapp - den fortsäter att blinka, men övriga bankars LEDs stangs av. Om bankens LED inte har sama farg som den forinstallning som sca skrivas over, tryck pa bankens LED igen tills färgen matchar det onskade forinstallningsnumret. For att slutfora sparandet, hall in bank-knappen tills LED:n slutar blinka. Sparningen avbrys om Tap Tempo-knappen trycks in.

INSTRUMENT/STOMP-KODARE

För Första gangen nagonsin med en modelleringsförstärkare har du tillgang till instrumentmodeller! När du använder din elgitarr har du tillgang till 10 olica instrumentmodeller, frän akustiska gitarrer till barytongitarr och till och med en synth! Den andere sidan av kodaren ar avsedd für stompboxar, sä du har tillgang till en full uppsätting stompboxeffekter! Vrid påenna ratt for att valja önskad fforstärkareffekt (om nagon). Tryck snabbet kodaren for att g in i redigeringslage (post 12). Du ser ocksø ett litet "m" på nagra effeker och bassimuleringen. Detta beror pa att de ar monophonic effects, och daför maste du se till att spel a not i taget for att de sca fungera korrekt. Lysioderna paenna encoder ar tvafärgade. Langst ner pa encodern finns en guide som visar vilken farg som representar vilken effekt.

Vrid pa denna ratt for att valja forstarkarmodell. Varje forstarkare har 3 kanaler: en r od LED innebar att du ar pa den hogforstarkta kanalen, gul innebar mediumforstarkning och grön lag forstarkning. När du anvander en akustisk forinstalling (post 1, bank C) ar endast akustiska forstarkare tillgangliga. Om du anvander en basforinstalling (post 1, bank D) ar endast basforstarkare tillgangliga. Häll in i 2 sekunder for att gä in i tuner-lage.

LEDs runt forstärkningskodaren visar vilken ton du stämmer. Samtidigt visar LEDs runt Effekter-kodaren (post 4) om tonen ar hojd eller sänkt. Om LED:n ar till höger om 12:oo-positionen ar du hojd (justera ner). Om LED:n ar till vänster om 12:oo-positionen ar du sänkt (justera upp). När alla LEDs runt Effekter-kodaren tänds ar du ren.

4 EFFEKTER-KODARE

Vrid pa denna ratt fort att valja en "Rack"-effekt. Detta ar effekter som kan vara kopplade till effektloopen pa en forstarkare. Tryck snabbt pa kodaren fort ga in i redigeringslage.

PRE GAIN (FÖRFORSTÄRKNING)

Vrid pa denna ratt for att dra upp forstarkningen-tank pa det som hur mycket forvrängning du vill ha ut fran forstarkaren. I redigeringslage styr denna ratt parameter 1 for antingen valid Stompbox erer Effekt.

LAG KODARE

Lag EQ-justering. I redigeringslage styrenna ratt parameter 2 for antingen vald Stompbox ell Effekt.

MEDIUM KODARE

Medium EQ-justering. I redigeringslage styrenna ratt feedback for fodrojningseffekten. Feedback arantalet ganger fodrojningen upprepas.

VIP 2 Frontpanel

HOG KODARE

Hög EQ-justering. I redigeringsläge styrenna ratt niva erer mangd for fordrojningseffekten. Hela vagen till vänster ar noll och hela vagen till hoger ar max.

EFTERFORSTARKNING

Detta ar den individuella forinstallda volmen. I redigeringslage styrenna ratt mangden reverb.

(10) MASTER VOLUME (HUVUDVOLYM)

Vrid upp den, var gart till 13!

LOOPER-INDIKATOR

Denna Funktion kräver en fotkontroll Sanpera Iller Sanpera II. Gör detta inköp sö fort som möjigt-loopernkommen att ge dig timme after timme av underhällning. Du kan spelaa in 30 plus sekunder av vad som helst, växla ton (forinställning), och spelaa med din inpelning som bakgrund. Till exempl, prova att spelaa inett basspar, andra sedan din ton till en ledton och spelaa over bakgrunden! Notera att den LED som motsvarar loopern på kodaren slas på nar loopen spelas in uller spelas upp.

FIG.1

REDIGERINGSLAGE

Redigeringslaget andrar de 5 amp-kontrollerna till deras alternative functio sasom listas nederst pa kadaren (den roda rutan i fig 1). I redigeringslaget blir redigeringslagets LED antingen bli gron, om du redigerar effekter, ell er od om du redigerar Stompboxar. Dessutom kommer motvarsande LED for Funktionen som du redigerar att blinka nar du befinner dig i redigeringslaget. For att oppna redigeringslaget, tryck antingen pa Stompbox-kodaren (post 2) eller Effekter-kodaren (post 4). For att avsluta redigeringslaget, tryck pa sama kodare igen.

Varje gäng du vill komma at Delay erler Reverb maste du öppna redigeringslåget!

TAP TEMPO (stampatakten)

Klicka på denna knapp für att ställa in tempot für forderojningseffekten. Om du inte hör nàgon forderojning, öppna redigeringslåget für att vrida upp nivân.

USB RECORD OUT (USB-inspelningsutgang)

VYPYR USB-inspelningsutgang kraver inga extra drivrutiner - koppla bara in en standard USB 2.o-kabel i datorn och denkommen att hitta den som en ljudenhet. Oppna ditt favoritinspelningsprogram och börja spelaa. Oroa dig inte, utmatningen ar mikrofon-/ladsimulerad ochkommen att lata fantastiskt direkt idatorn.

NOTERA: Högtalaren ar avständnär USB-utmatning används även om hörlursutgangen ar aktiv for medlyssning i realtid. USB-porten kan ocksän användas for att ladda ned upddateringar av firmware och for att ansluta till en datoer med Vypyr Edit Graphic User Interface. MIDI fungerar oksä via USB.

AUX-ingang

Koppla in din favorit-mp3-spelare, trummaskin ell er cd-spelare och spel a med.

HÖRLURS-/INSPENLINGSUTTAG

Vi har lagt ner mycket tid for att se till att hörlursuttaget ar av studiokvalitet. Därfor kan du, med lampliga adaptrar (medfoljer ej) anvanda bade detta uttag och USB-porten for inspelning.

NOTERA: När hörlurar används ar högtalaren avständd och Master Volume (huvudvolym, post 9) styr hörlurarnas volym.

VARIABELINSTRUMENTINPUT

Till VIP 3 kan du ansluta en elgitarr, en akustisk gitarr aller en basgitarr. Det finns forstarkarmodeller for alla tre instrumenttyperna. När du kopplat in i forstarkaren, välj instrumentbanken. Förstarkarenändrar sedan inmatningskänsligeheten och forstarkningsstrukturen i enlighet med ditt val.

NOTERA: VIP-forstarkare ar avsedda att anvandas med instrument som har passiv elektronik. Vid anvandning med instrument som har aktiv elektronik kan volymen hos instrumentet behöva minskas for att forhindra clipping (oönskad Förvrängning).

FORSTARKNINGS-KODARE

VIP 3 innehäller over 400 användardefinierbara Förinställda platser! Användenna kodare für att bläddra genom dessa, och nar du hittar den Förinställning du letar after, tryck på kodaren for att ta fram den Förinställningen. Förinställninger i bank C ar avsedda att anvandas med akustisk gitarr och Förinställninger i bank D ar avsedda for bas.

2 INSTRUMENT/STOMP-KODARE

Om Instrument/Stompbox-kodaren slås på kan användaren välja önskat instrument eller effekt genom att markera effekten och trycka på kodaren. När du gjort ditt val, tryck kört på kodaren För att öppna redigeringslåget (post 13). Om avkodaren hälls in växlas effekten eller instrumentet på och av. När effekten eller instrumentet är på visas namnet med VERSALER. När effekten eller instrumentet passerats visas namnet i gemener.

NOTERA: Denna kodare har ochså andra Funktioner, se avsnittet Förinställning for mer information.

Vrid pa denna ratt forr att valja din forstarkarmodell, tryck sedan pa kodaren forr att valja. Varje forstarkare har tre kanaler, ingen ikon (6505) representar den rena kanalen, en fyrkant (6505■) representar medium forstarkarkanal och en stjärna (6505*) representer den högforstarkta kanalen. Korta tryckninger pa forstarkar-kodaren andrar kanalerna pa forstarkaren.

Häll in i två sekunder for att öppna laget Tuner, fortssatt att trycka for att gå in i systemmenylåge.

NOTERA: Denna kodare har ochså andra Funktioner, se avsnittet Förinställning for mer information.

TUNERLAGE: Tunern visas på skärmen och en ikon indikerar om tonen är höjd eller sänkt. Om ikonen är till höger om mitten är du höjd (vrid ned). Om ikonen är till vänster om mitten är du sänkt (vrid upp). Gitarren är ren;när ikonen är direkt i mitten.

4 EFFEKTER-KODARE

Vrid på denna ratt forr att valja en "Rack"-effekt. Detta ar effekter som kan vara kopplade till effektloopen pa en forstarkare. Tryck snabbt på kodaren forr att g in i redigeringslage.

NOTERA: Denna kodare har ochså andra Funktioner, se avsnittet Förinställninger for mer information.

PRE GAIN (FÖRFORSTÄRKNING)

Vrid pa denna ratt for att dra upp forstarkningen, tank pa det som hur mycket forvrangning du vill ha ut fran forstarkaren. I redigeringslage styr denna ratt parameter 1 for antingen vald Stompbox erer Effekt.

6 LAG KODARE

Lag EQ-justering. I redigeringslage styrenna ratt parameter 2 for antingen vald Stompbox erer Effekt.

7 MEDIUM KODARE

Medium EQ-justering. I redigeringsläge styrenna ratt feedback for fordrojningseffekten. Feedback arantalet ganger fordrojningen upprepas.

HÖG KODARE

Hög EQ-justering. I redigeringsläge styrenna ratt niva aller mängd for fordrojningseffekten. Hela vagen till vänster ar noll och hela vagen till hoger ar max.

EFTERFORSTARKNING

Detta ar den individuella forinstallda volmen. I redigeringslage styrenna ratt mangden reverb.

MASTER VOLUME (HUVUDVOLYM)

Vrid upp den, var gart till 13!

POWER SPONGE

Medenna ratt kan du minska forstarkarens uteffekt. Blanda inte ihop den med huvudvolymkontrollen. Power Sponge justerar hur mycket effekt forstarkaren kan producera. Medenna krets kan du fadet dar fullt uppdragna ljudet med nivaer lampliga for sovrummet. Power Sponge kan justera forstarkarens maximala uteffekt fran 100 watt hela vagen ner till 1 watt.

LOOPER-INDIKATOR

Denna Funktion kräver en fotkontroll Sanpera Iller Sanpera II. Gör detta inköp sá fort som möjlgloopernkommen att ge dig timme after timme av underhällning. Du kan spelaa in 30 plus sekunder av vad som helst, växla ton (forinställning), och spelaa med din inspelning som bakgrund. Till exempl, prova att spelaa in ett basspar, äandra sedan din ton till en ledton och spelaa over bakgrunden! Notera att den LED som motsvarar loopern pa kodaren slas pa när loopen spelas in uller spelas upp.

REDIGERINGSLAGE

Redigeringslaget andrhar helt enkelt de 5 forstarkkontrollerna till deras alternative functiorer, som listas langst ner pa kodaren. I redigeringslage ar redigeringslages LED antingen gron, om du redigerar effekter, ell er od om du redigerar stompboxar. For att g in i redigeringslage, tryck helt enkelt pa antingen stompbox-kodaren (post 2) ell effekt-kodaren (post 4). For att avsluta redigeringslaget, tryck bara pa sama kodare igen.

Du maste g à in i redigeringslåget varje gäng du vill komma at fördröjning ellre reverb!

TAP TEMPO

Tryck pa denna knapp for att stalla in tempot for fordrojningseffekten. Om du inte hör nàgon fordrojning, gä in i redigeringsläge och vrid upp nivan.

USB-INSPELNINGSUTGANG

VYPYR USB-inspelningsutgangen kraver inga ytterligare drivrutiner—koppla bara in en standard USB 2.o-kabel till din dator sa kanner den ingen den som en audio-enhet. Oppna ditt favoritinspelningsprogram och börja spel a in. Oroa dig inte, utmatningen ar mikrofon/holje-simulerad och later bra direkt i datorn.

NOTERA: Högtalaren stängs av avsiktligt nar USB-utmatningen används, men utmatningen till hörllar ar aktiv och möjiggör medlyssning i realtid. USB-porten kan också användas for att ladda ner firmware-upp dateringar och for att ansluta en dator for att använda Vypyr Edit Graphic User Interface. MIDI fungerar också over USB.

AUX-INGANG

Koppla in din favorit-mp3-spelare, trummaskin eller CD-spelare och spelam med.

HÖRLURAR/INSPELNINGSUTGÄNG

Vi har verkligen lagt ner mycket tid pa att se till att hörlursuttaget ar av studiokvalitet. Tack vare detta, och med lampliga adaptrar (medfoljer ej) kan du anvanda bade denna utgang och USB-porten for inpelning.

NOTERA: När hörlurar används stängs högtalarljudet av och Master Volume (huvudvolym, post 9) styr niven für hörlurarna.

Fig. 1

Fig. 3

Fig. 2

Fig. 4

SPARA OCH BYTA NAMN PÅ FÖRINSTÄLLNINGAR

1. För att spara en Förinställning du har redigerat, häll Först ner Förinställnings-kodaren i 2 sekunder, och slapp den sedan. Skärmen ser nu ut som Fig. 1. Du kan nu byta namn på och spara din Förinställning.
2. I detta lage bläddrar den nedre raden på displayen genom olika kommandon. I detta exempel visar displayen "Turn Stomp=NEXT BANK", vilket innebär att inst/stomp-kodaren används for att snabbt bläddra genom bankarna, vilket later dig valja önskad bank for att spara den aktuella Förinställningen (se Fig. 2).
3. Förstärkar- och effekt-kodarna används für att byta namn på forinställningen. Använd Förstärkar-kodaren für att flytta markören, och effekt-kodaren für attalandra det valda tecknet (se Fig. 3 och Fig. 4).

For att spara forinställingen, tryck bara pa PRESET ENCODER.

NOTERA: När som helst i spara-läge kan du trycka på TAP TEMPO-knappen for att avbryta spara-läget och atergå till normal spelning.

Fig. 5

Fig. 7

Fig. 6

SYSTEMMENYKOMMANDON

1. För att komma at system-menyn, häll in tuner-knappen (Fig. 5). Skärmen visar 3 val ienna meny: ADJUST CONTRAST (Justera kontrast,ändrar displayens kontrast), DISABLE DEMO MODE (Inaktivera demo-läge, stänger av "ljushowen") och FACTORY RESET (Fabriksäterställning, raderar alla användardefinierade forinställninger och äterställer forstkaren till de ursprungliga fabriksinställningarna). För att inaktivera DEMO-LAGE, använd inst/stomp-kodaren for att bläddra tills displayen visar DISABLE DEMO MODE (Inaktivera demo-läge), och tryck på forstkärkar-kodaren for att välja.

VIKTIGT; AVEN OM SYSTEMMENYN UPPMANAR DIG ATT VÄLJA YES (JA) ELLER NO (NEJ) NÄR EN FABRIKSÄTERSTÄLLNING UTFÖRS, KICKA INTE PÅ "YES" (JA) OM DU INTE ÅR SÄKER, DA FABRIKSÄTERSTÄLLNINGEN ÅR OÄTERKALLELIG

1. För att justera kontrasten, tryck på förstärkar-kodaren, och använd sedan inst/stomp-kodaren (Fig. 6) für att justera kontrasten. Tryck sedan på förstärkar-kodaren für att spara dinaändringar, aller effekter-kodaren für att avbryta atan att änderinställingarna (Fig. 7).

VIP 1

VIP 2

Den Forsta kodaren till hoger om ingangskontakten ar Instrument/Stompbox-kodaren. Denna kontroll valjer instrumentmodell er stompbox (traditionalg golveffektenhet), vilket ar precis som att ansluta din gitarr till din favoripedal och sedan till forstarkaren. Med instrument-/stompbox-kodaren kan du valja flera unika instrumentmodeller, somt distortion- och boost-pedaler. Kombinera dessa med de olika forstarkkanalerna sa kan du fagnaga fantastiska toner. Stall bara in instrument-/stompbox-kodaren for att valja den effekt du vill ha. Om du vill justera parametrarna, tryck bara pa kodaren for att ga in i redigeringslage. Se VIP Matrix for att se vilka stompboxar, instrument och effekter som finns pa varje modell.

ALTERNATIV PÅ INSTRUMENT.-/STOMPBOX-KODAREN:

12 STRING: Simulering av en elgitarr med 12 strängar med liters kropp. P1: Body (fullness) P2: String (brightness)
7 STRING: Sänker tonhöjden med 5 halvsteg für att simulera en gitarr med 7 strängar. P1: Body, P2: String

ACOUSTIC 1: Klar akustisk gitarr med liters kropp. P1: Body, P2: String

ACOUSTIC 2*: Jumbo dreadnought akustisk gitarr med djup kropp. P1: Body, P2: String

BARITONE* Stämmer ner instrumentet till lagt A, vilket simular er barytongitarr. P1: Body, P2: String

BASS: Monophonic modell som stämmer ner instrumentet en hel oktav, vilket simular er basgitarr. P1: Body, P2: String

EVIO*: Monophonic simulering av elfiol. P1: Color, P2: Glide (högre inställningar glider mellan toner).

RESONATOR*: Simulering av en resonatorgitarr, som ofta används i Blues och Country-musik. Prova olika installningar på din gitarr med pickup-val och tonkontroll För att uppnå bösta realism med ditt instrument. P1: Body, P2: String.

SITAR*: Simulering av det traditionella instrumentet som anvands i indisk musik. P1: Body, P2: String.

• Ej tillgangligt på VIP1

NOTERA: MONOPHONIC-MODELLER AR AVSEDDA ATT SPELAS EN TON I TAGET FÜR BÄSTA RESULTAT.

TSC: Klassisk overdrive-distortion med en smula mid-boost. Utmärkt framfor nastan alla forstarkarmodeller. Borja med att prova den framfor en ren TWN. Parameterjustering: P1 Drive, P2 Level

ANALOG BOOST: En av de mest användbara effekterna, boost erbjuder en ren nivâboost som dukommen att upptäcka ár mycket användbar nár du vill Göra ett solo med ett rent ljud, eller om du behöver en boost nár du spelar ett tungt solo. Detta ár användbart nár du använder pedalen Sanpera Iller II (säljs separat), dà du fãr en solo-boost nár du använderenna effekt i "manuellt lage". Se användarhandboken for Sanpera För mer information. P1 Drive, P2 Level

SLAP: En mycket snabb, kort upprepning av originaltonen, det lager som att tonen "slaps" (slar) tillbaka mot dig. Denna effekt ar utmärkt for att spel a country-musik. Parameterjusteringar: P1 Time, P2 Mix

SYNTH: Synthen ar en Monophonic (en ton i taget) effekt som skapar en fyrkantig vag pa frekvensen for den inmatade strangen och kör den genom ett inbyggt envelope-filter och pitch glide-kontroller. Attack-parametern styr mangden filtermodulering - högre varden ger mer wah-lik filtrering. Glide-parametern styr hur lang tid det tar att glida fran en ton till en annan. Högre varden ger mer hörbar glidning mellan toner. P1 Attack, P2 Glide

SLICER: Slicern slar pa och av signalen mycket fort eller mycket langsamt. Du kan skapa rytmiska effekter med slicern, du behover bara experimentera. P1 Speed, P2 Width

NOTERA: Pedalerna Sanpera I och Sanpera® II (säljs separat)ändrar hastigheten påenna effekt.

UVB: Ursprungligen skapad for att simulera en roterande hegtalare, men Uvb fick snabbt ett eget liv. Det har varit en av de mest populara effekterna sedan Hendrix drog fram den for Nationalsangen pa Woodstock: P1 Speed, P2 Depth

RING MODULATOR: Ring Modulator kombinerar två vågformer, och skickar ut summan och skillnaden hos de frekvenser som finns i varje vågform. Som dukommen att marka ár detta verkligen en lite annorlunda effekt, men den kan vara mycket rolig. Lyssna pà gitarrsolot i "Paranoid", där hör du en Ring Modulator kombinerad med en Fuzz distortion. Parameterjusteringar: P1 Carrier Frequency, P2 Mix

VIBRATO: Till skillnad fran Tremolo, som andrar signalens volym for att skapa effekten, andrar Vibrato tonhjden nagot for att skapa effekten. P1 Speed, P2 Depth

COMP: Medenna kompressor kan du stalla in den uteffektniva och kanslighem nar den slaes pa (redigeringslage). Kompressorer kan skapa slaende, klickande ljud pa en ren gitarr - erler mjuka upp sustain for solospelning. Provaenna stombox-effekt pa en ren kanal, sla forst strangarna mjukt och sedan hardare for att hora effekten. Parameterjusteringar: P1 Sensitivity, P2 Level

CHORUS: Denna omisskannliga klassiska varma analoga chorus-modellkommen utan tvekan bli ett mycket anvant verktyg i din arsenal av forinstallninger. P1 Speed, P2 Depth

ANALOG PHASE: Analog Phaseär en effekt som ofta blandas ihop med Flanging. Phasing anvanderändringar i frekvensspektrumet for att skapa toppar och dalar i audio-signalen. Kolla upp "Ain't Talking'Bout Love." P1 Speed, P2 Depth

ANALOG FLANGE: Flanging ar en tidsbaserad audio-effekt som intraffar nár två identiska signaler blandas tillsammans med en signal som ar nagot fordröjd. Denna fördröjning skapar en swept comb-filtereffekt. - Kolla upp introt till "Cowboys from Hell" eller "Barracuda". P1 Speed, P2 Depth

WAH: Auto-wah anvander frekvensfilter-svep i det omrade som oftast forknippas med sang for att gitarren ett "Wah"-ljud. Tank "Voodoo Child" pa autopilot. P1 Speed, P2 Sweep Depth

En av de mest unika Funktionerna hos VYPYR®-forstarkaren ar kanalvals-kodaren. Alla forstarkningslagena innehaller tre kanalmodeller, lag forstarkning, medium forstarkning och hog forstarkning. Vrid pa kodaren for att valja onskad forstarkarmodell. For att andere kanalmodell, tryck bara pa forstarknings-kodaren.

NAGRA ORD OM EQ:

När vi modellerade Förstärkarna für VYPYR modellerade vi också noggrant EQ och hur EQ-kontrollerna fungerar på de olika Förstärkarna. XXX till exempl har aktiv EQ på den ledande kanalen. Du kommt att marka att;när du är på den roda kanalmodellen for XXX fungerar EQ mycket annorlundja jämfort med en Twn på gröna kanalen. Vissa EQ:s har en dramatisk effekt, och vissa, som British-forstärkaren vi modellerade, har knappt nçon effekt.

BRITISH: Det klassiska soundet hos Queen och sá manga brittiska band frán 6o-taket tills idag. Tonstacken hos Brian Mays Förstärkare var kortad, sá på denna modell har tonkontrollerna begränsat svar.

BUTCHER™: Modern variant av en klassisk brittisk stack. Denna mycket mangsidiga forstärkare kan gå fran nice'n clean till moderna hot rod-toner.

CLASSIC: Peavey Classic 50 Å en av de mest framgängsrika forstärkarna nagonsin. Har en responsiv forstärkningsstruktur och warm/punchy-ton. Den klassiska serién av gitarrforstärkare vordas av bäde slitna blues benders, chicken pickin' country cats och nouveau-Stones-rockare.

XXX: Peavey XXX are en mycket mangsidig forstarkare. Med en ultra-ren kanal, en modifierad brittisk rytmkanal och solokanal med over-the-top-forstarkning for screamin' solon kan XXX blin favoritforstarkare.

6534+: Det legendariska ljudet av 6505+ huvud, med med en effektsektion EL34 for litebritisk flard. EL34 lagger tillett "skall" som har blivit en favorit hos mangea av Peaveys artister.

6505 ^® +: Namngiven som en hyllning till Peavey's Första 40 ár ár 6505-serien ochså en Återintroduktion av 5150-serien, de omättligt populā Förstärkarna som Peavey skapade med Edward Van Halen. Medan de var kända som 5150 blev dessa Förstärkare överträffat populā gitarr Förstärkare for massor av rock-, hardcore- och metal-band tack vare deras ràt toner, obarmhörtiga kraft och beprüvade tillförlitliget. 6505 ár fortfarande det självklara valet für en ständigt ökande lista over anhangare, och genom áren har det blivit soundet für metal i hela världen.

BUDDA®: Budda-förstärkning ar specialiserad på handdragna förstkare och höjen som balanserar varma tubförstärkar-steg med definierad responsiv attack. Budda startade lågvatts-revolutionen inom gitarrförstkare mer'an att artionde sedan med den handdragna Budda Twinmaster™, och innovationen fortssätter idag med Superdrive™II-serien. Den propietäre Budda Dual Class Hot Bias Circuit kombinerar de basta egenskaperna hos klass A och klass AB für att skapa liviga toner som definieras av massiv dynamik och komplexa övertoner i andra och tredje ordningen harmonik, med gott om separation som fär din gitarr att sjunga.

TWN: Klassisk California ren. För att uppnå pressade toner har vi lagt till stompbox-distortion framfor Förstärkaren på orange och röd kanal.

TRACE ACOUSTIC: För mer än två artierden sedan revolutionerade Trace Elliot den akustiska instrumentvärlden med den ursprungliga TA™-serien. Trace Elliot tog akustisk reproduction av studiokvalitet till scenen genom modeller som innehöll inmatningar med mycket hög impedans (piezo-pickup), notch-filter, phantom power, DSP-effekter och Dynamic Correction™, unika kretsar som reproducterar den sprudlande övreänden av akustiska instrument utan att förlita sig på högfrekvenshorn (som kan ge hårda, önskade övertoner).

PEAVEY ECOUSTIC: Peavey Ecoustie-seriens forstarkare ar mycket mangsida forstarkningsystem skapade for akustiska instrument, sang och line-nivaenheter sa som samplers och audio-spelare i applikationer for upptradanden och repetitioner.

TRACE BASS: Trace Elliot revolutionerade basforstärkning pa 1980-talet med en série full-range-forstarkare och höljen. Ge Trace Elliot's signaturton en chans, sa upptacker du varfor otaliga artist genom aren har forlitat sig pa Trace Elliot.

PEAVEY BASS: I mer'an 40 ar har Peaveys basforstarkare varit en stottepelare inom musikbranschen. Rund, massiv, höljudd, djup; det finns manga satt att beskriva Peaveys basforstarkarljud.

Den tredje kodaren fran hoger ar effekt-kodaren. Denna kodare valjer alla onskade "Rack"-effekter. Termen "Rack effect" anvands for att identiera effektkomponenter som oftast kan hittas anslutn till en effektloop pa en forstarkare. Dessa effekter ar oftast post input, post EQ och ljud som ar klart annorlunda an forforstarkareffeker (stompboxes). For att välja en effekt, vrid helt enkelt kodaren sa att dess LED ar bredvid den effekt du vill ha.

TREMOLO: Denna effekt uppnås genom amplitudmodulering. Tonnen blir nagot starkare och mjukare i snabb följd. Notera att denna effekt skiljer sig frän Rotary. Med Tremolo finns ingen variation i tonhöjden. Denna effekt finns på inst/stomp-kodaren på VIP 1. P1 Speed, P2 Depth

OCTAYER: Precis som namnet antyder skapar denna Monophonic-effekt en ton en oktav under den ton du spelar. Denna effekt finns på inst/stomp-kodaren på VIP 1. P1 Mix (Effekt på VS dry signal), P2 Octave level

PHASER: Till skillnad fran Analog Phaser-modelen på stompbox-kodaren anvanderenna phaser en 8-stegsprocess. Resultatet blir mycket mer av ett phasing-ljud an som finns i en stompbox. P1 Speed, P2 Depth

ROTARY: Denna effekt simulerar ljudet hos en roterande hegtalare. Lyssna noga pa denna effekt sa marker du att nar den simulerade hegtalaren roterar sa hor du att tonen forskjuts tack vare dopplereffekten. Denna effekt finns pa inst/stomp-kodaren pa VIP 1. NOTERA: Pedalerna Sanpera I och Sanpera II (saljs separat) andrar hastigheten pa denna effekt. P1 Speed, P2 Depth

REVERSE: Som namnet antyder, slå an ellr spelena en ton - och den spelas tillbaka bakkanges. Denna effekt finns pa inst/stomp-kodaren pa VIP 1. P1 Time, P2 Mix

PITCH SHIFT: Åndrar tonhöjden på den ton du spelar. Med fotpedalen Sanpera® I eller II (säljs separat) kan du tilldela denna effekt till fotkontrollen och svepa frän den ursprungliga tonen till tonen som valts i parameterjusteringen Denna effekt finns på inst/stomp-kodaren på VIP 1. P1 Interval, P2 Mix

NOTERA: Pedalerna Sanpera I och Sanpera II (säljs separat) andrar parametern forenna effekt.

MOG: En effet vi själva skapat. MOG betyder Monophonic Octave Generator. Vi genererar en signal en oktav over den signal du spelar och en annan en oktav under. Denna effet ar inte avsedd att anvandas med ackord, sa prova forst med enskilda toner. Denna effet finns på inst/stomp-kodaren på VIP 1. P1 Octave up level, P2 Octave down level

FLANGER: Till skillnad fran Analog Flanger-modellen pa Stompbox-kodaren anvanderenna flanger en langre fordrjningslinje. I huvudsak innebár detta att flangern framhaver lagre frekvenser.

Parameterjusteringar: P1 Speed, P2 Depth

COMP BST: Fungerar på liknande satt som Comp. Men Comp BST komprimerar det dynamiska omfånget after forstärkarmodellen men fore tonkontrollen. P1: Sensitivity, P2: Level

ENV FILTER: Forskortning av Envelope Filter, denna effekt liknar Auto-Wah. Den huvudsakliga skillnaden ligger i parameterjustering. Med Env Filter ger vi dig tillgang till "Q" (bredden pa det frekvensband som filtreras) vilket latder dig avvika fran ljudet hos en Auto-Wah. Denna effekt finns pa inst/stomp-kodaren pa VIP 1. P1 Sensitivity (gransvarde), P2 Intensity (Q)

CHORUS: Liknar Analog Chorus på Stompbox-kodaren men med langre fordröjningslinje. Vad betyder detta? Det betyder attenna effekt later dig skapa en "Wetter" signal an vad som normal finns pa en stompbox-choruspedal. Faktum ar att pa dess mest intensiva inställning kan du tydligt hora en dubblingseffekt pa signalen. P1 Speed, P2 Depth

LOOPER: (inte pà ett kodarhjul,enna fonction kraver en fotkontroll Sanpera I eller Sanpera II).Gor detta inkop sa fort som mojlgit,loopernkommen att ge dig timme after timme av underhallning.Du kan spel a in 30 plus sekunder av vad som helst,vaxla ton (forinstallning),och spel a over detta.

NOTERA: Den LED som motsvarar loopern pa kodaren slas pa när loopen spelas in ellr spelas upp.

STOMP P1 P2 NOTERINGAR

TSC Driv Niva Tonratt vid 12:00, 12dB mer forstarkning an pedalen pa max

Fuzz Driv Niva Rysk modell, ton vid 11:00, 10 dB mer forstarkningspotential

Comp Kansligeh Niva

Slap Tid Mix Max Mix = 50 / 50 Dry/Wet, 50 ms<T<167 ms

Auto Wah Hastighet Djup Vid min Djup,Param1 fungerar som fast

Analog Phase Hastigkeit Djup Djup lagger till regeneration for mer intensitet

Analog Flange Hastighet Djup Djup kombinerar Bredd och Regen hos ursprunglig pedal

Synth Attack Glid

Slice Hastighet Bredd

Chorus Hastighet Djup Filter installda pa 12:oo, sankt

UVB Hastiget Djup

Ring Modulator Frekvens Mix Modulationsfrekvens fran 8o Hz till 2 KHz

Vibrato Hastiget Djup

Boost Driv Niva

EFFECT P1 P2 NOTERINGAR

Tremolo Hastighet Djup

Octave Mix Niva

Phaser Hastighet Djup 8-stegs phaser

Rotary Hogtalare Hastighet Djup

Reverse Tid Mix Max Mix = 0/100 Torr/Vat, 250 ms<1 s

Pitch Shifter Intervall Mix Vid minsta Mix,Param1 styr Detune

Anslut din Sanpera Iller Sanpera II har. Denna speciella typ av MIDI-kontakt strömförser Janpera-fotkontrollerna och kravs for att anvanda dem.

STRÖMBRYTARE

Denna tvavagsomkopplare strmforsrjer enheten nar den placeras i lage P.

FORSIKTIGHT: Pá/av-omkopplaren bryter inte báda sidorna av huvudströmmen. Farlig energia kan finnas innate i holjet nar pá/av-omkopplaren ar i lage AV.

NATSTRÖMSINGÄNG:

Detta ar mottagaren for en I EC-kabel, som stromforsorjer enchten. Anslutenna kabel till denna kontakt for att stromforsorja enchten. Skada pa utrustingen kan leda till att fel spanningslina anvands. (Se spanningsmarkeringen pa encheten).

Bryt aldrig av jordstiftet pa nagon utrustning. Det finns darr for din sakerhet. Om uttaget inte har ett jordningsstift ske en lamplig jordningsadapter anvandas och den tredje ledningen ske jordas ordentligt. For att undvika risk for elstotar erler brand, se alltid till att forstarkaren och all tillhörande utrustning ar ordentligt jordad.

NOTE: FOR U.K. ONLY

Märkström och belastning:
(5% THD, 1 kHz, 120 V AC-lina)
40W RMS till 8 Ohm
Strömfürbrukning (1/8 uteffekt):
40W @ 50/60 Hz, 100-120 V AC
40W @ 50/60 Hz, 220-240V AC
Mätt & vikt
450 mm H x 497 mm B x 254 mm D
11,8 kg

VIP 3-STRÖMFORSÖRJNING

Märkström och belastning:
(5% THD, 1 kHz, 120 V AC-lina)
100W RMS till 8 Ohm
Strömfürbrukning (1/8 uteffekt):
42W @ 50/60 Hz, 100-120 V AC
42W @ 50/60 Hz, 220-240V AC
Mätt & vikt
483 mm H x 497 mm B x 254 mm D
14 kg

Vypyr® VIP Sarja

Käyttoopa

www.peavey.com

SUOMI

2.0 USB 2.0 VYPYR USB VYPYR USB

S