Vypyr VIP - Receptor PEAVEY - Manual de utilização gratuito

Name: Vypyr VIP
Brand: PEAVEY
Rating: 7.5 (256 reviews)

Encontre gratuitamente o manual do aparelho Vypyr VIP PEAVEY em formato PDF.

📄 388 páginas

PT 💬 Pergunta IA

Ver o manual :

Assistente de manual

Desenvolvido por ChatGPT

À espera da sua mensagem

Informações do produto

Marca : PEAVEY

Modelo : Vypyr VIP

Categoria : Receptor

Baixe as instruções para o seu Receptor em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual Vypyr VIP - PEAVEY e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. Vypyr VIP da marca PEAVEY.

MANUAL DE UTILIZADOR Vypyr VIP PEAVEY

1. Leia estas instruções.

2. Mantenha estas instruções.

3. Preste atenção a todas as advertências.

4. Siga todas as instruções.

5. Não use este aparelho perto d’água.

6. Limpe somente com um pano seco.

7. Não obstrua nenhuma das aberturas de ventilação. Instale de acordo com as instruções do fabricante.

8. Não instale perto de nenhuma fonte de calor tais como radiadores, registros de calor, fogões ou outros aparelhos (incluindo amplicadores) que produzam calor. 9. Não desae o propósito de segurança do plugue polarizado ou do tipo aterrado. Um plugue polarizado tem duas lâminas com uma mais larga que a outra. Um plugue do tipo aterrado tem duas lâminas e um terceiro plugue terra. A lâmina larga ou o terceiro pino são fornecidos para sua segurança. Se o plugue disponibilizado não couber em sua tomada, consulte um eletricista para troca da tomada obsoleta. 10. Proteja o cabo de energia para não ser pisado ou espremido principalmente em plugues, recipientes e o ponto de onde sai do aparelho.

11. Use apenas conexões/acessórios fornecidos pelo fabricante.

12. Use apenas um carrinho, banqueta, tripé, suporte, ou mesa especicado pelo fabricante, ou vendido com o aparelho. Quando um carrinho for usado, tome cuidado ao mover a combinação carrinho/aparelho para evitar ferimentos por tombamento.

13. Tire esse aparelho da tomada durante tempestades de raios ou quando for car sem usar por longos períodos de tempo.

14. Entregue todos os consertos apenas a pessoal qualificado. O conserto é necessário quando o aparelho tiver sofrido qualquer dano, tais como o cabo de energia ou plugue estiverem danicados, líquidos tenham sido derramados ou objetos tenham caído no aparelho, o aparelho tenha sido submetido à chuva ou umidade, não funcionar normalmente, ou tenha sido deixado cair. 15. Nunca quebre fora o pino terra. Escreva pedindo nosso livreto grátis “Perigos de Choque e Aterramento.” Ligue apenas a um suprimento de energia do tipo marcado na unidade adjacente ao o de fornecimento de energia.

16. Se este produto for ser montado em uma estante para equipamentos, deve ser montado um suporte traseiro.

17. Note for UK only: If the colors of the wires in the mains lead of this unit do not correspond with the terminals in your plug‚ proceed as follows: a) The wire that is colored green and yellow must be connected to the terminal that is marked by the letter E‚ the earth symbol‚ colored green or colored green and yellow. b) The wire that is colored blue must be connected to the terminal that is marked with the letter N or the color black. c) The wire that is colored brown must be connected to the terminal that is marked with the letter L or the color red. 18. Este aparelho elétrico não deve ser exposto a pingos ou respingos e deve ser tomado cuidado para não colocar objetos contendo líquidos, tais como vasos, sobre o aparelho. 19. O comutador liga/desliga nesta unidade não interrompe ambos os lados da rede elétrica primária. Energia perigosa pode estar presente dentro do chassi quando o comutador liga/desliga estiver na posição desligado. O plugue de alimentação ou um dispositivo de união é usado como dispositivo de desligamento, o dispositivo de desligamento deve permanecer pronto para funcionar.

20. Exposição a níveis de barulho extremamente altos podem causar perda permanente de audição. As pessoas variam

consideravelmente em susceptibilidade a perda de audição causada por ruídos, mas quase todo mundo vai perder algo da audição se exposto a ruído sucientemente intenso por tempo suciente. A Administração de Segurança Ocupacional e Saúde americana (OSHA) especicou os seguintes níveis permissíveis de exposição a ruído: ADVERTÊNCIA: Ao usar eletrodomésticos, precauções básicas devem sempre ser seguidas, incluindo as seguintes: De acordo com a OSHA, qualquer exposição excedente aos limites permissíveis acima pode resultar em alguma perda de audição. Tampões de ouvido ou protetores sobre os canais do ouvido ou sobre as orelhas precisam ser usados ao operar este sistema de amplicação para poder evitar uma perda permanente de audição, se a exposição for em excesso aos limites acima estabelecidos. Para assegurar contra exposição perigosa potencial a níveis de alta pressão de ruído, é recomendado que todas as pessoas expostas a equipamento capaz de produzir níveis de alta pressão de ruído tais como este sistema de amplicação estejam protegidas por protetores de ouvido enquanto esta unidade estiver em funcionamento. Duração Por Dia Em Horas dBA de Nível de Som, Resposta Lenta

VIP Manual de Operação151 PORTUGUÊS Mais uma vez, a Peavey Electronics revoluciona a modelagem de amplificadores da indústria. Apresentamos o primeiro amplificador Variable Instrument Performance do mundo, o VYPYR

VIP — o primeiro amplificador do mundo que contém modelos de amplificador para guitarra, baixo e violão. Agora, pela primeira vez, temos nossa Variable Instrument Input (entrada de instrumento variável), num único amplificador que fornece amplificação para diversos tipos de instrumentos. Não apenas o amplificador se transforma em um amplificador de baixo para um de violão ou guitarra, ele também, pela primeira vez nessa categoria, permite que um tocador de guitarra acesse também os modelos de outros instrumentos. Com o uso de uma tecnologia apropriada, a Peavey utiliza uma combinação de um processador de ponto flutuante SHARC poderoso de 32 bits e circuito analógico patenteado TransTube

para criar os melhores amplificadores de modelagem de som disponíveis. Nada soa tão bem quanto um VYPYR. Todos os efeitos do VYPYR, modelos de amplificador e controles de parâmetros podem ser acessados via o próprio amplificador, sem a necessidade de conectar o amplificador a um computador. A superfície de controle WYSIWYG da Peavey permite rapidamente que o usuário veja e ajuste a posição de controle - sem importar onde os controles devem estar ou ter que movê-los manualmente para onde deveriam de pré-ajuste a pré-ajuste. Os novos dados bidirecionais USB do VYPYR e porta de áudio fornecem uma maneira fácil de gravar, e/ou conectar ao nosso software VYPYR e armazenar pré-ajustes, obter lições, e praticar trilhas sonoras enquanto se está conectado ao computador. Todos os recursos revolucionários da série VYPYR original, agora muito melhores. Mais potência, mais efeitos, mais modelos de amplificador, Variable Instrument Input, modelos de instrumentos, e muito mais tornam esse amplificador o mais avançado. Guitarra • Violão • Baixo Desde amplificador de baixo e guitarra até um amplificador de violão, o VYPYR

VIP é o primeiro amplificador Variable Instrument Performance

No VIP 1, você pode conectar uma guitarra, violão ou baixo. Há modelos de amplificadores para os 3 tipos de instrumentos. Uma vez conectado no amplificador, é possível selecionar o tipo de instrumento à direita (item 1). O amplificador então altera sua estrutura de sensibilidade e ganho de entrada para combinar sua seleção. OBSERVAÇÃO: Os amplificadores VIP são projetados para serem utilizados com instrumentos com eletrônica passiva. Ao utilizar instrumentos com eletrônica ativa, o volume do instrumento pode precisar ser reduzido para evitar corte (distorção indesejada).

TIPO/PRÉ-AJUSTES DE INSTRUMENTOS

Com esses botões, você seleciona qual tipo de instrumento está utilizando com o amplificador. Há 4 bancos com 4 pré-ajustes cada, para um total de 16 pré-ajustes. Os nomes dos bancos de pré-ajuste são associados com o tipo de instrumento que está sendo utilizado. Para acessar pré-ajustes diferentes dentro do banco atual, basta continuar a pressionar o botão e o LED mudará de cor para indicar qual pré-ajuste foi selecionado. Quaisquer alterações feitas às configurações (exceto para nível de volume principal) podem ser salvas de volta ao pré-ajuste caso desejado. Para salvar as configurações sobre o pré-ajuste carregado, basta pressionar e segurar seu botão de banco até que seu LED comece a piscar e então continuar a segurar o botão até que o LED pare de piscar. Pressionar o botão Tap Tempo cancela a função de salvar. Para salvar as alterações ao pré-ajuste atual sobre um pré-ajuste diferente, pressione e segure seu botão de banco até que seu LED comece a piscar. Os LEDs para quaisquer outros bancos nos quais o pré-ajuste pode ser salvo também piscarão. Selecione o banco para salvar tocando no botão de banco desejado - ele continuará a piscar, mas os LEDs dos outros bancos se apagarão. Se o LED do banco não for a cor do pré-ajuste desejado para sobrepor, toque no botão do banco novamente até que a cor combine com o número de pré-ajuste desejado. Para completar a função de salvar, pressione e segure o botão de banco até que o LED pare de piscar. Pressionar o botão Tap Tempo cancela a função de salvar. OBSERVAÇÃO: Ao selecione pré-ajustes de baixo ou violão (bancos C e D) o VIP 1 e VIP2 limitará o acesso somente àqueles modelos de amplificador associados com o banco de instrumento selecionado. Pressionar e segurar os botões B e D ao ligar o equipamento abrirá todos os modelos de amplificador para qualquer pré-ajuste.

ENCODER (CODIFICADOR) DE INSTRUMENTOS/STOMPBOX

Gire esse botão para selecionar seu efeito de pré-amplificação (se algum). Pense que são 20 pedais que você nunca terá que comprar! Além disso, há 2 modelos de instrumento a se escolher: uma simulação de violão e uma de baixo! Pressione o encoder momentaneamente para entrar no modo Edit (Edição) (item 11). Você também notará um pequeno 'm' em alguns efeitos e a simulação de baixo. Isto é porque esses são efeitos monophonic (monofônicos) e como tal, você precisará ter cuidado para tocar uma nota por vez para que eles funcionem adequadamente. Os LEDs nesse encoder são bicolores. Na parte de baixo do encoder há um guia para mostrar qual cor representa cada efeito. Painel frontal VIP 1

Gire esse botão para selecionar seu modelo de amplificador. Cada amplificador tem 3 canais: se o LED estiver vermelho, você está no canal de ganho alto, amarelo para ganho médio e verde para ganho baixo. Se estiver utilizando um pré-ajuste de violão (item 1, banco C) somente os amplificadores de violão estarão disponíveis. Se estiver utilizando um pré-ajuste de baixo (item 1, banco D) somente os amplificadores de baixo estarão disponíveis. MODO AFINADOR: Pressione e segure por 2 segundos para entrar no modo afinador. Os LEDs em torno do encoder do amplificador identificarão qual nota você está afinando. Ao mesmo tempo, os LEDs em torno do encoder Stompbox (item 2) indicarão se a nota é curva ou plana. Se o LED estiver à direita da posição de 12 horas, você está em sharp (curvo) (sintonia para baixo). Se o LED estiver à esquerda da posição de 12 horas, você está em flat (plano) (sintonia para cima). Quando todos os LEDs em torno do encoder Effects (efeitos) se acenderem, você está em sintonia. PRÉ-GANHO Gire esse botão para exagerar o ganho: pense em quanta distorção você deseja que saia do amplificador. Em modo Edit (Edição), esse botão controla o parâmetro 1 de Stompbox ou Effect (Efeito) selecionado.

Ajuste de EQ de graves. Em modo Edit (Edição), esse botão controla o parâmetro 2 de Stompbox ou Effect (Efeito) selecionado.

Ajuste de EQ média. Em modo Edit (Edição), esse botão controla o retorno do efeito de atraso. O retorno é apenas o número de vezes que o atraso se repete.

Ajuste de EQ de graves. Em modo Edit (Edição), esse botão controla o parâmetro 2 de Stompbox ou Effect (Efeito) selecionado.

Ajuste de EQ média. Em modo Edit (Edição), esse botão controla o retorno do efeito de atraso. O retorno é apenas o número de vezes que o atraso se repete.

VOLUME PRINCIPAL Ligue-o. O nosso fica em 13! OBSERVAÇÃO: Devido às configurações de pré-ganho de graves para modelos de amplificador de violão e baixo, o volume principal precisa ser ajustado mais alto ao utilizar baixos ou violões do que ao utilizar guitarras. Experimente com diversos níveis de pré-ajuste, pós-ganho, e volume principal para conseguir os resultados desejados. INDICADOR LOOPER Essa função requer um controlador de pedal Sanpera

I ou Sanpera II. Não perca tempo nessa aquisição— o looper permitirá horas a fio de diversão. Você pode gravar quaisquer 30 segundos de tudo, ligue seu tom (pré-ajuste) e toque sua gravação. Por exemplo, tente gravar uma trilha de baixo, e então altere o tom para um tom principal e toque sobre ele! Observe que o LED que corresponde ao looper no encoder se acenderá ao gravar ou tocar o laço de volta. FIG 1

MODO DE EDIÇÃO INST/STOMPBOX

O modo de edição simplesmente altera os 5 controles de amplificação à suas funções alternativas conforme listado na parte de baixo do encoder (caixa vermelha na figura 1). No VIP1, a cor do LED de modo de edição indica se o efeito é antes do amplificador (vermelho) ou depois (verde). Para entrar do modo Edit, basta pressionar o encoder Stompbox (item 2). Para sair do modo Edit, basta pressionar o mesmo encoder novamente. OBSERVAÇÃO: Sempre que desejar acessar o Delay (Atraso) ou Reverb (Reverberação) você precisará entrar no modo Edit. TAP TEMPO Acione esse botão para definir o tempo do efeito Delay (Atraso). Se não estiver ouvindo nenhum atraso, entre no modo Edit (edição) (item 11) para elevar o nível. Painel frontal VIP 1

SAÍDA DE GRAVAÇÃO USB

A saída de gravação VYPYR USB não requer drivers adicionais - basta conectar um cabo USB 2.0 no computador e ele detectará seu dispositivo de áudio. Abra seu programa de gravação favorito e inicie a gravação. Não se preocupe pois a saída é simulada como microfone/gabinete e terá um ótimo som em seu computador. OBSERVAÇÃO: O alto-falante é propositalmente colocado em mudo quando a saída USB está em uso apesar da saída de fone de ouvido estar ativa para monitoramento em tempo real. A porta USB também pode ser usada para baixar atualizações de firmware e para conectar a um computador para usar uma Edit Graphic User Interface (interface de usuário gráfica de edição) do Vypyr. O MIDI funciona também na USB. ENTRADA AUXILIAR Conecte seu tocador de mp3 favorito, caixa de ritmos ou tocador de CD e comece a tocar. SAÍDA DE FONE DE OUVIDO/GRAVAÇÃO Passamos muito tempo assegurando que o conector de fone de ouvido fosse de qualidade de estúdio. Devido a isso, e com os adaptadores adequados (não fornecidos), você pode usar essa saída para gravação e como porta USB. OBSERVAÇÃO: Quando os fones de ouvido estão em uso, o alto-falante é colocado em mudo e volume principal (item 9) controla o nível do alto-falante.

SAÍDA DE GRAVAÇÃO USB

No VIP 2, você pode conectar uma guitarra, violão ou baixo. Há modelos de amplificadores para os 3 tipos de instrumentos. Uma vez conectado no amplificador, é possível selecionar o tipo de instrumento à direita (item 1). O amplificador então altera sua estrutura de sensibilidade e ganho de entrada para combinar sua seleção. OBSERVAÇÃO: Os amplificadores VIP são projetados para serem utilizados com instrumentos com eletrônica passiva. Ao utilizar instrumentos com eletrônica ativa, o volume do instrumento pode precisar ser reduzido para evitar corte (distorção indesejada).

VIP foi projetada para uso com guitarras, violões e baixos! Com esses botões, você seleciona qual tipo de instrumento está utilizando com o amplificador. Há 4 bancos com 4 pré-ajustes cada, para um total de 16 pré-ajustes. Os nomes dos bancos de pré-ajuste são associados com o tipo de instrumento que está sendo utilizado. Para acessar pré-ajustes diferentes dentro do banco atual, basta continuar a pressionar o botão e o LED mudará de cor para indicar qual pré-ajuste foi selecionado. Quaisquer alterações feitas às configurações (exceto para nível de volume principal) podem ser salvas de volta ao pré-ajuste caso desejado. Para salvar as configurações sobre o pré-ajuste carregado, basta pressionar e segurar seu botão de banco até que seu LED comece a piscar e então continuar a segurar o botão até que o LED pare de piscar. Pressionar o botão Tap Tempo cancela a função de salvar. Para salvar as alterações ao pré-ajuste atual sobre um pré-ajuste diferente, pressione e segure seu botão de banco até que seu LED comece a piscar. Os LEDs para quaisquer outros bancos nos quais o pré-ajuste pode ser salvo também piscarão. Selecione o banco para salvar tocando no botão de banco desejado - ele continuará a piscar, mas os LEDs dos outros bancos se apagarão. Se o LED do banco não for a cor do pré-ajuste desejado para sobrepor, toque no botão do banco novamente até que a cor combine com o número de pré-ajuste desejado. Para completar a função de salvar, pressione e segure o botão de banco até que o LED pare de piscar. Pressionar o botão Tap Tempo cancela a função de salvar.

ENCODER DE INSTRUMENTOS/STOMPBOX

Pela primeira vez em um amplificador de modelagem, você tem acesso a modelos de instrumentos! Utilizando sua guitarra, você pode acessar 10 modelos diferentes de instrumentos, desde violões à guitarras barítono e até um sintetizador! O outro lado do encoder é dedicado aos stompboxes, para que você tenha acesso a um complemento integral de efeitos de stompbox! Gire esse botão para selecionar seu efeito de pré-amplificação (se algum). Pressione o encoder momentaneamente para entrar no modo Edit (Edição) (item 12). Você também notará um pequeno 'm' em alguns efeitos e a simulação de baixo. Isto é porque esses são monophonic effects (monofônicos) e como tal, você precisará ter cuidado para tocar uma nota por vez para que eles funcionem adequadamente. Os LEDs nesse encoder são bicolores. Na parte de baixo do encoder há um guia para mostrar qual cor representa cada efeito. Painel frontal VIP 2

Gire esse botão para selecionar seu modelo de amplificador. Cada amplificador tem 3 canais: se o LED estiver vermelho, você está no canal de ganho alto, amarelo para ganho médio e verde para ganho baixo. Se estiver utilizando um pré-ajuste de violão (item 1, banco C) somente os amplificadores de violão estarão disponíveis. Se estiver utilizando um pré-ajuste de baixo (item 1, banco D) somente os amplificadores de baixo estarão disponíveis. Pressione e segure por 2 segundos para entrar no modo afinador. Os LEDs em torno do encoder do amplificador identificarão qual nota você está afinando. Ao mesmo tempo, os LEDs em torno do encoder de efeitos (item 4) indicará se a nota é curva ou plana. Se o LED estiver à direita da posição de 12 horas, você está em sharp (curvo) (sintonia para baixo). Se o LED estiver à esquerda da posição de 12 horas, você está em flat (plano) (sintonia para cima). Quando todos os LEDs em torno do encoder Effects (efeitos) se acenderem, você está em sintonia.

Gire esse botão para selecionar qualquer efeito "rack". Estes são efeitos que você deve encontrar conectados ao laço de efeitos de um amplificador. Pressione o encoder momentaneamente para entrar no modo Edit (Edição). PRÉ-GANHO Gire esse botão para exagerar o ganho: pense em quanta distorção você deseja que saia do amplificador. Em modo Edit (Edição), esse botão controla o parâmetro 1 de Stompbox ou Effect (Efeito) selecionado.

Ajuste de EQ de graves. Em modo Edit (Edição), esse botão controla o parâmetro 2 de Stompbox ou Effect (Efeito) selecionado.

Ajuste de EQ média. Em modo Edit (Edição), esse botão controla o retorno do efeito de atraso. O retorno é apenas o número de vezes que o atraso se repete.

Gire esse botão para selecionar seu modelo de amplificador. Cada amplificador tem 3 canais: se o LED estiver vermelho, você está no canal de ganho alto, amarelo para ganho médio e verde para ganho baixo. Se estiver utilizando um pré-ajuste de violão (item 1, banco C) somente os amplificadores de violão estarão disponíveis. Se estiver utilizando um pré-ajuste de baixo (item 1, banco D) somente os amplificadores de baixo estarão disponíveis. Pressione e segure por 2 segundos para entrar no modo afinador. Os LEDs em torno do encoder do amplificador identificarão qual nota você está afinando. Ao mesmo tempo, os LEDs em torno do encoder de efeitos (item 4) indicará se a nota é curva ou plana. Se o LED estiver à direita da posição de 12 horas, você está em sharp (curvo) (sintonia para baixo). Se o LED estiver à esquerda da posição de 12 horas, você está em flat (plano) (sintonia para cima). Quando todos os LEDs em torno do encoder Effects (efeitos) se acenderem, você está em sintonia.

Ajuste de EQ de graves. Em modo Edit (Edição), esse botão controla o parâmetro 2 de Stompbox ou Effect (Efeito) selecionado.

Ajuste de EQ média. Em modo Edit (Edição), esse botão controla o retorno do efeito de atraso. O retorno é apenas o número de vezes que o atraso se repete.

I ou Sanpera II. Não perca tempo nessa aquisição— o looper permitirá horas a fio de diversão. Você pode gravar quaisquer 30 segundos de tudo, ligue seu tom (pré-ajuste) e toque sua gravação. Por exemplo, tente gravar uma trilha de baixo, e então altere o tom para um tom principal e toque sobre ele! Observe que o LED que corresponde ao LED looper no encoder se acenderá ao gravar ou tocar o laço de volta. FIG 1 Painel frontal VIP 2

O modo de edição simplesmente altera os 5 controles de amplificação à suas funções alternativas conforme listado na parte de baixo do encoder (caixa vermelha na figura 1). Quando em modo Edit (Edição), o LED do modo de edição ficará verde se estiver editando efeitos, ou vermelho se estiver editando stompboxes. Além disso, o LED correspondente para o recurso que você está editando piscará enquanto estiver no modo de edição. Para entrar no modo Edit, basta pressionar o encoder Stompbox (item 2) ou o encoder Effects (Efeitos) (item 4). Para sair do modo Edit, basta pressionar o mesmo encoder novamente. Sempre que desejar acessar o Delay (Atraso) ou Reverb (Reverberação) você precisará entrar no modo Edit! TAP TEMPO Acione esse botão para definir o tempo do efeito Delay (Atraso). Se não estiver ouvindo nenhum atraso, entre no modo Edit (edição) para elevar o nível.

SAÍDA DE GRAVAÇÃO USB

No VIP 3, você pode conectar uma guitarra, violão ou baixo. Há modelos de amplificadores para os 3 tipos de instrumentos. Uma vez conectado no amplificador, é possível selecionar o banco do instrumento. O amplificador então altera sua estrutura de sensibilidade e ganho de entrada para combinar sua seleção. OBSERVAÇÃO: Os amplificadores VIP são projetados para serem utilizados com instrumentos com eletrônica passiva. Ao utilizar instrumentos com eletrônica ativa, o volume do instrumento pode precisar ser reduzido para evitar corte (distorção indesejada).

ENCODER DE PRÉ-AJUSTES

O VIP 3 inclui mais de 400 locais de pré-ajuste definíveis! Use esse encoder para rolar por eles e quando encontrar o pré-ajuste que deseja, pressione o encoder para ativar esse pré-ajuste. Pré-ajustes no banco C são destinados para uso com violão e os pré-ajustes no banco D para uso com baixo.

ENCODER DE INSTRUMENTOS/STOMPBOX

Girar o encoder de instrumentos/Stompbox permite que o usuário selecione o instrumento desejado ou efeito realçando o efeito e pressionando o encoder. Após ter feito sua seleção, pressione o encoder momentaneamente para entrar no modo Edit (Edição) (item 13). Pressionar e segurar o encoder ligará e desligará o efeito ou instrumento. Quando o efeito ou instrumento estiver ligado, o nome ficará em MAIÚSCULAS. Quando o efeito ou instrumento estiver desviado, o nome ficará em minúsculas. OBSERVAÇÃO: Esse encoder também serve a outras funções, consulte a seção de pré-ajuste para mais informações.

ENCODER DE AMPLIFICADORES

Gire esse botão para selecionar seu modelo de amplificador e em seguida, pressione o encoder para fazer a seleção. Cada amplificador tem 3 canais: sem ícone (6505) representa o canal limpo, um quadrado (6505■) representa o canal de ganho médio, e uma estrela (6505*) representa o canal de ganho alto. Pressionar momentaneamente o encoder de amplificação alterará os canais no amplificador. Pressione e segure por 2 segundos para entrar no modo afinador, mantenha pressionado para entrar no modo de menu do sistema. OBSERVAÇÃO: Esse encoder também serve a outras funções, consulte a seção de pré-ajuste para mais informações. MODO AFINADOR: O afinador é mostrado na tela, e um ícone indicará se a nota é curva ou plana. Se o ícone estiver à direita da posição de 12 horas, você está em sharp (curvo) (sintonia para baixo). Se o ícone estiver à esquerda da posição de 12 horas, você está em flat (plano) (sintonia para cima). A guitarra estará afinada quando o ícone estiver diretamente no meio. Painel frontal VIP 3

Gire esse botão para selecionar qualquer efeito "rack". Estes são efeitos que você deve encontrar conectados ao laço de efeitos de um amplificador. Pressione o encoder momentaneamente para entrar no modo Edit (Edição). OBSERVAÇÃO: Esse encoder também serve a outras funções, consulte a seção de pré-ajuste para mais informações. PRÉ-GANHO Gire esse botão para exagerar o ganho: pense em quanta distorção você deseja que saia do amplificador. Em modo Edit (Edição), esse botão controla o parâmetro 1 de Stompbox ou Effect (Efeito) selecionado.

Ajuste de EQ de graves. Em modo Edit (Edição), esse botão controla o parâmetro 2 de Stompbox ou Effect (Efeito) selecionado.

Ajuste de EQ média. Em modo Edit (Edição), esse botão controla o retorno do efeito de atraso. O retorno é apenas o número de vezes que o atraso se repete.

Ajuste de EQ de agudos. Em modo Edit (Edição), esse botão controla o nível ou quantia de efeito de atraso. Tudo para a esquerda é zero e tudo para a direita é o máximo. PÓS-GANHO Esse é o volume de pré-ajuste individual. Em modo Edit (Edição), esse botão controla a quantia de reverberação. VOLUME PRINCIPAL Ligue-o. O nosso fica em 13! POWER SPONGE Esse botão permite que você diminua a saída de potência do amplificador. Não confunda isso com o controle de volume principal. O Power Sponge ajusta a quantidade de potência que o amplificador é capaz de produzir. Esse circuito permite que você obtenha o som exagerado completo em níveis ambientes. O Power Sponge pode ajustar a saída máxima do amplificador de potência de 100 W até 1 W. INDICADOR LOOPER Essa função requer um controlador de pedal Sanpera

O modo de edição simplesmente altera os 5 controles de amplificação a suas funções alternativas conforme listado na parte de baixo do encoder. Quando em modo Edit (Edição), o LED do modo de edição ficará verde se estiver editando efeitos, ou vermelho se estiver editando stompboxes. Para entrar no modo Edit, basta pressionar o encoder Stompbox (item 2) ou o encoder Effects (Efeitos) (item 4). Para sair do modo Edit, basta pressionar o mesmo encoder novamente. Painel frontal VIP 3

SAÍDA DE GRAVAÇÃO USB

Sempre que desejar acessar o Delay (Atraso) ou Reverb (Reverberação) você precisará entrar no modo Edit!TAP TEMPOAcione esse botão para definir o tempo do efeito Delay (Atraso). Se não estiver ouvindo nenhum atraso, entre no modo Edit (edição) para elevar o nível.SAÍDA DE GRAVAÇÃO USBA saída de gravação VYPYR USB não requer drivers adicionais - basta conectar um cabo USB 2.0 no computador e ele detectará seu dispositivo de áudio. Abra seu programa de gravação favorito e inicie a gravação. Não se preocupe pois a saída é simulada como microfone/gabinete e terá um ótimo som em seu computador.OBSERVAÇÃO: O alto-falante é propositalmente colocado em mudo quando a saída USB está em uso apesar da saída de fone de ouvido estar ativa para monitoramento em tempo real. A porta USB também pode ser usada para baixar atualizações de firmware e para conectar a um computador para usar uma Edit Graphic User Interface (interface de usuário gráfica de edição) do Vypyr. O MIDI funciona também na USB.ENTRADA AUXILIARConecte seu tocador de mp3 favorito, caixa de ritmos ou tocador de CD e comece a tocar. SAÍDA DE FONE DE OUVIDO/GRAVAÇÃOPassamos muito tempo assegurando que o conector de fone de ouvido fosse de qualidade de estúdio. Devido a isso, e com os adaptadores adequados (não fornecidos), você pode usar essa saída para gravação e como porta USB. OBSERVAÇÃO: Quando os fones de ouvido estão em uso, o alto-falante é colocado em mudo e volume principal (item 9) controla o nível do alto-falante.

1. Para salvar um pré-ajuste que foi editado, pressione e segure o encoder de pré-ajuste por 2 segundos e

então, solte. A tela ficará como na figura 1. É possível agora renomear e salvar seu pré-ajuste.

2. Nesse modo, a linha de baixo do visor rola através de diversos comandos. Nesse exemplo, o visor indica

"Turn Stomp=NEXT BANK" (definir stomp=próximo banco) o que significa que o encoder inst/stomp é usado para rolar rapidamente através dos bancos permitindo que se escolha o banco desejado no qual salvar o pré-ajuste atual (veja a figura 2).

3. Os encoders de amplificadores e efeitos são usados para renomear o pré-ajuste. Use o encoder de

1. Para acessar o menu do sistema, pressione e segure o botão do afinador (Fig. 5). A tela exibirá 3

escolhas nesse menu: ADJUST CONTRAST (ajustar contraste) altera o contraste do visor, DISABLE DEMO MODE (desativar o modo de demonstração) desliga a exibição de luz e FACTORY RESET (reinicialização de fábrica), exclui todos os pré-ajustes definidos pelo usuário e retorna o amplificador aos pré-ajustes originais de fábrica. Para desativar o DEMO MODE, use o encoder inst/stomp para rolar até que o visor exiba DISABLE DEMO MODE e pressione o encoder dos amplificadores para selecionar. IMPORTANTE: APESAR DO MENU DO SISTEMA SOLICITAR QUE VOCÊ ESCOLHA SIM OU NÃO AO REALIZAR UM REINÍCIO DE FÁBRICA, NÃO CLIQUE EM "YES" (SIM) ATÉ QUE TENHA CERTEZA, PORQUE O REINÍCIO DE FÁBRICA É IRREVERSÍVEL

2. Para ajustar o contraste, pressione o encoder do amplificador, e então use o encoder inst/stomp (Fig 6)

para ajustar o contraste. Em seguida, pressione o encoder do amplificador para salvar suas alterações ou o encoder de efeitos para sair sem salvar as alterações (Fig 7). Fig 5 Fig 6 Fig 7166 Encoder Stompbox O primeiro encoder à direita do conector de entrada é o encoder Instrumentos/Stompbox. Esse controle seleciona o Stompbox (unidade de efeitos de solo tradicional) que é exatamente como conectar sua guitarra a seu pedal favorito e em seguida, em seu amplificador. Com o encoder instrumentos/stompbox você pode selecionar diversos modelos de instrumentos únicos, além de pedais de distorção e ganho. Combine-os com as diversas configurações de canal de amplificação e terá tons incríveis. Basta ligar o encoder Instrumentos/Stompbox para selecionar o efeito desejado. Se quiser ajustar os parâmetros, basta pressionar o encoder para entrar no modo Edit (Edição). Consulte a VIP Matrix para ver os stompboxes, instrumentos e efeitos em cada canal. OPÇÕES NO ENCODER DE INSTRUMENTOS/STOMPBOX: 12 STRING*: Simulação de uma guitarra de 12 cordas com um corpo pequeno. P1: Corpo (completo) P2: String (brilho) 7 STRING*: Diminui a inclinação em 5 meio-passos para simular uma guitarra de 7 cordas. P1: Corpo, P2: String ACOUSTIC 1: Violão Bright com um corpo pequeno. P1: Corpo, P2: String ACOUSTIC 2*: Violão couraçado jumbo com um corpo profundo. P1: Corpo, P2: String BARITONE* Afina o instrumento para baixo do A, simulando uma guitarra barítono. P1: Corpo, P2: String BASS: Monofônico modelo que afina o instrumento abaixo de uma oitava completa, simulando um baixo. P1: Corpo, P2: String EVIO*: Monofônico Simulação de violino elétrico. P1: Cor, P2: Deslize (configurações mais altas deslizarão entre notas). RESONATOR*: Simulação de uma guitarra ressonadora, geralmente usada em música Blues e Country. Tente configurações diferentes na guitarra com a seleção escolhida e controle de tom para alcançar o máximo realismo com seu instrumento. P1: Corpo, P2: String SITAR*: Simulação do instrumento tradicional usado na música indiana. P1: Corpo, P2: String

Não disponível no VIP1 OBSERVAÇÃO: MODELOS MONOFÔNICOS DEVEM TOCAR UMA NOTA POR VEZ PARA MELHORES RESULTADOS. TSC: Distorção sobrecarregada clássica com apenas um toque de ganho médio. Ótimo para quase todos os modelos de amplificador. Experimente-o no TWN limpo para iniciantes. Ajustes de parâmetros: P1 Drive, P2 Nível ANALOG BOOST: Um dos efeitos mais úteis, o ganho oferece um ganho de nível limpo o qual é útil quando se deseja fazer um solo com um som limpo ou se deseja um ganho ao tocar um solo pesado. Isto é útil quando se tem um pedal Sanpera

I ou II opcional, onde usar esse efeito fornecerá um ganho de solo em "modo manual". Consulte o manual do Sanpera para mais informações. P1 Drive, P2 Nível VIP 1 VIP 2167

II opcionais alterarão a velocidade desse efeito. UVB: Originalmente projetado para ser um simulador de alto-falante giratório, o UVb rapidamente assumiu seu estilo. Ele tem sido um dos efeitos mais populares desde que o Hendrix o utilizou no National Anthem em Woodstock: P1 Velocidade, P2 Profundidade RING MODULATOR: O Ring Modulator combina duas formas de onda e toca a soma e diferença das frequências presentes em cada forma de onda. Ao ouvir esse efeito ele parecerá um pouco "estranho", mas pode ser muito divertido. Ouça o solo de guitarra em "Paranoid" e ouvirá o modulador Ring combinado com a distorção Fuzz. Ajustes de parâmetros: P1 Frequência de transporte, P2 Mix VIBRATO: Diferente do Tremolo, que altera o volume do sinal para criar o efeito, o Vibrato altera a inclinação levemente para criar o efeito. P1 Velocidade, P2 Profundidade COMP: Esse compressor permite que você ajuste o nível de saída e a sensibilidade no qual ele atua (modo edit). Compressores podem produzir sons de percussão e secos em guitarras limpas ou um suporte suave para trabalho principal. Experimente esse efeito stompbox em um canal limpo e bata nas notas levemente em princípio e então mais forte para ouvir e sentir o efeito. Ajustes de parâmetros: P1 Sensibilidade, P2 Nível CHORUS: Esse modelo de coro analógico quente inconfundível será sem dúvida, o mais importante em seu arsenal de pré-ajustes. P1 Velocidade, P2 Profundidade ANALOG PHASE: A Analog Phase (fase analógica) é um efeito normalmente confuso com o efeito flange. A fase analógica usa alterações no espectro de frequência para criar picos e vales no sinal de áudio. Confira em "Ain't Talking 'Bout Love." P1 Velocidade, P2 Profundidade ANALOG FLANGE: O flange é um efeito de áudio baseado no tempo que ocorre quando dois sinais idênticos são misturados com um sinal ligeiramente atrasado. Esse atraso produz um efeito de filtro combinado de varredura. - Confira a introdução do "Cowboys from Hell" ou "Barracuda". P1 Velocidade, P2 Profundidade WAH: O Wah automático usa varreduras de filtro de frequência na faixa normalmente associada com vocais para dar à guitarra um som "Wah". Pense no "Voodoo Child" no piloto automático. P1 Velocidade, P2 Profundidade de varredura168 Encoder de amplificador Um dos recursos mais peculiares do amplificador VYPYR

é o encoder de seleção de canal. Cada um dos modos de amplificação contém três modelos de canal, ganho baixo, médio e alto. Ligue o encoder para selecionar o modelo de amplificador de sua preferência. Para selecionar o modelo de canal, basta pressionar o encoder de amplificador. ALGUMAS PALAVRAS SOBRE EQUALIZAÇÃO: Ao modelar amplificadores para o VYPYR também modelamos cuidadosamente o equalizador e como os controles de equalização funcionavam em diversos amplificadores. Por exemplo, o XXX tem um equalizador ativo no canal principal. Você notará ao estar no modelo de canal vermelho do XXX que o equalizador atuará bem diferente daquele do Twn de canal verde. Alguns equalizadores têm efeitos drásticos e outros, como o amplificador inglês que modelamos, terão pouco efeito em geral. BRITISH: O som clássico do Queen e tantas outras bandas inglesas dos anos 60 até os dias de hoje. O controle de tom nesse amplificador do Brian May foi encurtado, portanto, nesse modelo os controles de tom têm resposta limitada. BUTCHER

: O moderno comparado ao inglês clássico. Este amplificador bem versátil pode ir de um tom limpo a um renovado quente moderno. CLASSIC

: O Peavey Classic 50 é um dos amplificadores mais bem sucedidos de todos os tempos. Com sua estrutura de ganho de resposta e tom quente/enérgico Os amplificadores de guitarra da série Classic são reverenciados pelos principais tocadores de blues, peritos em técnica instrumental e roqueiros dos novos Stones. XXX: O Peavey XXX é um amplificador extremamente versátil. Com um canal super limpo, um canal de ritmo inglês e canal principal modificados com ganho exagerado para líderes do grito, o XXX pode se tornar seu amplificador favorito. 6534+: O som lendário do 6505+, mas com uma seção de potência EL34 para um pouco de talento inglês. O EL34's adiciona um "latido" à faixa média que tem se tornado um favorito para muitos artistas da Peavey.169 Encoder de amplificador

+: Homenageado na comemoração dos 40 anos da Peavey, a série 6505 é também o relançamento da série 5150, os amplificadores imensamente populares da Peavey projetados com o Edward Van Halen. Enquanto conhecidos como 5150, esses amplificadores se tornaram indiscutíveis para classificação de bandas de rock, hardcore e metal devido ao seu tom cru, potência rígida e confiabilidade à prova de estrada. O 6505 é ainda a escolha inquestionável para uma lista crescente de apoiadores e tem se tornado o som de metal por todo o mundo. BUDDA

: A amplificação Budda se especializa em amplificadores feitos a mão e gabinetes que equilibram os estágios de ganho de tubo quente com ataque de resposta definido. O Budda iniciou a revolução de baixa potência em amplificadores de guitarra a mais de uma década com o Budda Twinmaster

feito a mão, e a inovação continua até hoje com a série Superdrive

proprietário combina as melhores características de operação de classe A e AB para produzir tons vivos definidos por dinâmica massiva e sobre tons complexos em harmônicas de segunda e terceira ordem, com total separação para fazer sua guitarra cantar. TWN: Califórnia Clássico limpo. Para alcançar tons sobrecarregados, adicionamos distorção stompbox na frente do amplificador nos canais laranja e vermelho. TRACE ACOUSTIC: Há duas décadas, a Trace Elliot revolucionou o mundo da instrumentação acústica com sua série original TA

. A Trace Elliot trouxe a reprodução acústica de qualidade de estúdio ao palco através de projetos que incorporaram entradas de alta impedância (equipamento de som piezo), filtros de corte, potência fantasma, efeitos DSP e o Dynamic Correction

, um circuito exclusivo que reproduz um final superior brilhante de um instrumento acústico sem precisar de cornetas de alta frequência (que podem reproduzir sobretons ásperos e indesejados). PEAVEY ECOUSTIC

: As séries de amplificadores Peavey Ecoustic são sistemas de amplificação altamente versáteis projetados para instrumentos acústicos, dispositivos vocais de nível de linha como samplers e reprodutores de áudio em aplicações de desempenho e ensaio. TRACE BASS: A Trace Elliot revolucionou a amplificação de baixo nos anos 80 com uma linha de amplificadores e caixas de faixa completa. Experimente o tom de assinatura da Trace Elliot e verá porque ao longo de anos incontáveis artistas confiaram na Trace Elliot. PEAVEY BASS: Por mais de 40 anos, os amplificadores de baixo da Peavey têm sido a base na indústria da música. Redondo, vasto, alto e profundo; há diversas maneiras de descrever o som de amplificador de baixo da Peavey.170 Encoder de efeitos O terceiro encoder da direita é o seletor de efeitos. Esse encoder seleciona qualquer efeito "Rack" desejado. O termo "Rack effect" (efeitos de rack) é usado para identificar dispositivos de efeito que poderiam ser normalmente encontrados conectados ao laço de efeitos em um amplificador. Esses efeitos são normalmente pós entrada, pós equalização e som distintamente diferente dos efeitos de pré-amplificador (stompboxes). Para selecionar seu efeito, basta girar o encoder verificando o LED adjacente ao efeito desejado. TREMOLO: Esse efeito é conseguido através da modulação de amplitude. A nota fica ligeiramente mais alta e mais curta em sucessão rápida. Observe que esse efeito é diferente do Rotary. Como o Tremolo não há flutuação de inclinação. Esse efeito está no encoder inst/stomp no VIP 1. P1 Velocidade, P2 Profundidade OCTAVER: Como o nome implica, esse efeito monofônico produzirá um tom uma oitava abaixo da nota que está sendo tocada. Esse efeito está no encoder inst/stomp no VIP 1. Mix P1 (quantidade de efeitos de sinal seco VS), nível de oitava P2 PHASER: Diferente do modelo de Analog Phaser (faseador analógico) no encoder Stompbox, este utiliza um processo de 8 estágios. O ponto principal é que é muito mais um som de fase que você teria em um "Stompbox". P1 Velocidade, P2 Profundidade ROTARY: Esse efeito simula o som de um alto-falante rotatório. Ouça cuidadosamente esse efeito e notará que o alto-falante simulado gira e você ouvirá um deslocamento de inclinação devido ao efeito Doppler. Esse efeito está no encoder inst/stomp no VIP 1. OBSERVAÇÃO: Os pedais Sanpera I e Sanpera II opcionais alterarão a velocidade desse efeito. P1 Velocidade, P2 Profundidade REVERSE: Como o nome implica, basta tocar algo e ele tocará na ordem reversa. Esse efeito está no encoder inst/stomp no VIP 1. P1 Tempo, P2 Mix PITCH SHIFT: Altera a inclinação da nota que você está tocando. Com o pedal opcional Sanpera

I ou II você pode atribuir esse efeito ao controlador de pedal e varrer da nota original até a nota selecionada no ajuste de parâmetro. Esse efeito está no encoder inst/stomp no VIP 1. P1 Intervalo, P2 Mix OBSERVAÇÃO: Os pedais Sanpera I e Sanpera II opcionais alterarão a velocidade desse efeito.171 Encoder de efeitos

Instrumentos Acoustic1 Acoustic2 12string 7string Resonator Sitar EVIO Synth Bari Bass Stompboxes TSC Fuzz Comp Slap Wah Phaser(Faseador) Flanger Synth Slice EnvFilter(Filtrodeenvio) Tremolo(Trêmulo) Reverse(reverso) Uvb RingMod Vibrato Boost Chorus(Coro) Octaver(Oitava) Rotary(Rotatório Efeitos Tremolo(Trêmulo) Octaver(Oitava) Phaser(Faseador) Compbst Env.Filter Chorus(Coro) Rot.Spkr Reverse(reverso) Flanger PitchShift(Deslocadorde inclinação) mog(geradordeoitavas monofônico) PitchShifter(deslocadorde inclinação) MOG(Geradordeoitavas monofônico) MOG: Um efeito de nossa própria criação. MOG significa gerador de oitavas Monofônico Basicamente é gerado um sinal uma oitava acima do sinal que você está tocando e outro uma oitava abaixo. Esse efeito pode ficar um pouco confuso quando usado com acordes, portanto, experimente-o com notas únicas no início. Esse efeito está no encoder inst/stomp no VIP 1. P1 Nível de oitava acima, P2 Nível de oitava abaixo FLANGER: Diferente do modelo de Analog Flanger (flange analógico) no encoder Stompbox, esse flange usa uma linha de atraso mais longa. Essencialmente, isso faz com que o flange enfatize as baixas frequências. Ajustes de parâmetros: P1 Velocidade, P2 Profundidade COMP BST: Funciona de maneira similar ao Comp. Contudo, o Comp BST comprime a faixa dinâmica após o modelo de amplificador, mas antes dos controles de tom. P1: Sensibilidade, P2: Nível ENV FILTER: Curto para o Envelope Filter (filtro envelope), esse efeito é parecido ao Auto-Wah. A principal diferença está no ajuste do parâmetro. Com o filtro Env você pode acessar o "Q" (largura da banda de frequência filtrada) o qual permite que você se afaste do som de um Wah automático. Esse efeito está no encoder inst/stomp no VIP 1. P1 Sensibilidade (limite), P2 Intensidade (Q) CHORUS: Similar ao Analog Chorus (coro analógico) no Stompbox, mas com uma linha de atraso maior. O que isso significa? Esse efeito permitirá que você crie um sinal "Wetter" que poderia normalmente encontrar em um pedal de coro stompbox. De fato, na configuração mais intensa você pode claramente ouvir um efeito duplo no sinal. P1 Velocidade, P2 Profundidade LOOPER: (não está na roda do encoder, essa função requer um controlador de pedal Sanpera I ou Sanpera II). Não perca tempo nessa aquisição, o looper permitirá horas a fio de diversão. Você pode gravar quaisquer 30 segundos de tudo, ligue seu tom (pré-ajuste) e toque sua gravação. OBSERVAÇÃO: O LED que corresponde ao looper no encoder se acenderá ao gravar ou tocar o laço de volta.172 Notas de engenharia Stomp P1 P2 Notas TSC Drive Nível Botão de tom definido em 12 horas, 12 dB a mais de ganho que o pedal no máximo Fuzz Drive Nível Modelo russo, tom em 11 horas, 10 dB a mais de ganho potencial Comp Sensibilidade Nível Slap Tempo Mixagem Máx Mín = 50/50 Seco/úmido, 50 ms<T<167 ms Auto Wah Velocidade Profundidade Em profundidade mínima, o parâmetro serve como xo Analog Phase Velocidade Profundidade A profundidade adiciona regeneração para mais intensidade Analog Flange Velocidade Profundidade A profundidade combina a largura e a regeneração de pedal original Synth Ataque Glide Slice Velocidade Largura Chorus Velocidade Profundidade Filtros denidos em 12 horas, plano UVB Velocidade Profundidade Ring Modulator Frequência Mixagem Frequência de modulação de 80 Hz a 2 kHz Vibrato Velocidade Profundidade Boost Drive Nível Efeito P1 P2 Notas Tremolo Velocidade Profundidade Oitava Mixagem Nível Phaser Velocidade Profundidade Faseador de 8 estágios Rotary Spkr Velocidade Profundidade Reverse Tempo Mixagem Máx Mín = 0/100 Seco/úmido, 250 ms<T<1s Pitch Shifter Intervalo Mixagem Na mixagem mínima, controles do parâmetro 1 Detune MOG Oitava acima Controle de nível uma oitava abaixo Flanger Velocidade Profundidade Linha de atraso=7 ms Comp bst Sensibilidade Nível Env Filter Sensibilidade Intensidade (Q) Chorus Velocidade Profundidade Linha de atraso=15 ms173 Matriz de efeitos/amplificações

I ou Sanpera II aqui. Esse estilo específico de conector MIDI fornece energia aos seus controladores de pedal Sanpera e é necessário para sua operação. CHAVE POWER (ENERGIA) Essa chave deslizante de duas vias aplica energia à unidade quando colocada na posição ON. CUIDADO: A chave on/off nessa unidade não corta ambos os lados da energia primária. Energia perigosa pode estar presente dentro do chassi mesmo quando a chave on/off estiver na posição OFF. AC POWER INLET: Este é o terminal para um cabo de energia IEC que fornece energia AC à unidade. Conecte o cabo de energia a esse conector para fornecer energia à unidade. O equipamento pode ser danificado se for usada uma tensão de alimentação imprópria. (Consulte o valor de tensão marcado na unidade). Nunca quebre o pino de aterramento de nenhum equipamento. Ele é fornecido para sua segurança. Se a tomada utilizada não tiver um pino de aterramento, um adaptador de aterramento adequado deve ser utilizado e o terceiro pino deve ser aterrado adequadamente. Para prevenir o risco de choque ou incêndio, sempre certifique-se de que o amplificador e todos os equipamentos associados estejam corretamente aterrados.

Notas de engenharia ESPECIFICAÇÕES DE POTÊNCIA - VIP1 Potência nominal e carga: (5% THD, 1 kHz, linha de 120 VAC) 20 W RMS em 8 ohms Consumo de energia (1/8 da potência de saída): 20 W a 50/60 Hz, 100-120 VAC 20 W a 50/60 Hz, 220-240 VAC Dimensões e peso 15" A x 16,584" L x 8,5" P 17,5 lb.

ESPECIFICAÇÕES DE ENERGIA - VIP 2

Potência nominal e carga: (5% THD, 1 kHz, linha de 120 VAC) 40 W RMS em 8 ohms Consumo de energia (1/8 da potência de saída): 40 W a 50/60 Hz, 100-120 VAC 40 W a 50/60 Hz, 220-240 VAC Dimensões e peso 17,7" A x 19,59" L x 10" P 26 lb.

ESPECIFICAÇÕES DE ENERGIA - VIP 3

Potência nominal e carga: (5% THD, 1 kHz, linha de 120 VAC) 100 W RMS em 8 ohms Consumo de energia (1/8 da potência de saída): 42 W a 50/60 Hz, 100-120 VAC 42 W a 50/60 Hz, 220-240 VAC Dimensões e peso 19" A x 19,566" L x 10" P 31 lb.176 www.peavey.com Vypyr