Classic 4.64 SPS Plus - Gräsklippare AL-KO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

BRUKSANVISNING Classic 4.64 SPS Plus AL-KO

 Hold andre personer på afstand

1. Tryk på primerknappen 3x, med intervaller på 2

2. Tryk på primerknappen 3x, med intervaller på 2

2. Tryk på primerknappen 3x, med intervaller på 2

Alt efter motorproducent skal:

Översättning av orginalbruksanvisning

Bensindriven gräsklippare

Innehållsförteckning

Om denna handbok 232

Produktbeskrivning 232

Säkerhets- och skyddsanordningar 232

Säkerhetsinstruktioner 234

Skötsel och service 241

Hjälp vid störningar 243

EG-försäkran om överensstämmelse 244

 Läs igenom denna dokumentation före första id-

rifttagningen. Detta är en förutsättning för säkert

arbete och störningsfri användning. Lär dig hur ma-

skinen fungerar och hur man manövrerar den innan

 Iaktta säkerhetsanvisningarna och varningshänvis-

ningarna i denna dokumentation och på maskinen

 Denna dokumentation är en permanent bestånds-

del av den beskrivna produkten och ska överläm-

nas till köparen vid försäljning av produkten

Ett exakt iakttagande av dessa varningshänvis-

ningar kan förhindra person- och/eller materi-

Speciella informationer för bättre förståelighet

Kamerasymbolen hänvisar till bilder.

I denna dokumentation beskrivs olika modeller av

bensindrivna gräsklippare. Några modeller är utrustade

med en gräsuppsamlare och/eller kan även användas för

,GHQWL¿HUDGLQPRGHOOPHGKMlOSDYSURGXNWELOGHUQDRFK

beskrivningen av de olika alternativen.

Ändamålsenlig användning

Denna maskin är avsedd för att klippa en gräsmatta på

privat mark och får endast användas för torrt gräs.

En annan eller därutöver gående användning gäller som

Möjlig felaktig användning

 Denna gräsklippare är inte lämplig för användning

inom offentliga anläggningar, parker, på sportplat-

ser samt inom lant- och skogsbruk

 Säkerhetsanordningar får inte avlägsnas eller

 Använd inte maskinen vid regn eller på våt gräs-

 Maskinen får inte användas yrkesmässigt

Säkerhets- och skyddsanordning-

Varning! - Risk för personskada!

Säkerhets- och skyddsanordningar får inte sättas

Maskinen är utrustad med en säkerhetsbygel. Släpp sä-

 Motorn fortsätter att gåSV

1 Startsnöre 9 Klipphöjdsinställning*

3 Hjuldrift 11 Variotransmission*

5 Ergonomisk höjdinställning* 13 Utsläppsanordning*

7 Skyddslucka* 15 Mulchkit*

*beroende på modell 17 Oljepåfyllningsrör

Symboler på maskinen

Särskild försiktighet vid användningen.

Dra ur tändstiftskontakten innan du på-

börjar arbeten på skärverktyget.

Läs bruksanvisningen före idrifttagningen! Släpp motorbromsen.

Håll andra personer borta från riskområdet! Sätt igång hjuldrift.

Håll händer och fötter borta från skärverktyget!

Gasfjärrmanövrering start/stop.

Håll avstånd till riskområdet.

Skyddsluckan skyddar mot utslungade delar.

Översättning av orginalbruksanvisning

Bensindriven gräsklippare

Säkerhetsinstruktioner

Använd endast maskinen i tekniskt oklanderligt

Varning! - Risk för personskada!

Säkerhets- och skyddsanordningar får inte sättas

Varning! - brandrisk!

Förvara aldrig tankade maskiner i byggnader där

bensinångor kan komma i kontakt med öppen eld

Håll området runt motor, avgasrör, batterilåda,

bränsletank fritt från gräsklipp, bensin och olja.

Varning - brandrisk!

Bensin och olja är lättantändliga!

 Håll andra personer borta från riskområdet

 Använd aldrig gräsklipparen om människor eller i

V\QQHUKHWEDUQHOOHUGMXUEH¿QQHUVLJLQlUKHWHQ

 Maskinföraren eller användaren ansvarar för olyck-

or med andra personer och deras egendom

 Barn och personer som inte känner till denna bruks-

anvisning får inte använda maskinen.

 Följ de lokala föreskrifterna om användarens mini-

 Använd inte maskinen om du är påverkad av alko-

hol, narkotika eller mediciner

 Använd lämpliga arbetskläder

 Stadiga och halksäkra skor

 Vid arbeten på sluttningar

 Se till att stå stadigt vid arbetet

 Klipp alltid på tvären i sluttningar, aldrig upp-

 Klipp aldrig i sluttningar på mer än 20°

 Var särskilt försiktig när du måste vända gräs-

 $UEHWDHQGDVWYLGWLOOUlFNOLJWGDJVOMXVHOOHUDUWL¿FLHOOW

 Håll kroppen, kroppsdelar och klädesplagg borta

 Följ de nationella föreskrifterna för arbetstid

 Lämna inte maskinen utan uppsikt när den är drift-

 Klipp endast med vass kniv

 Använd aldrig maskiner med skadade skyddsan-

ordningar/skadat skyddsnät

 Använd aldrig maskiner utan fullständiga inbyggda

skyddsanordningar (t.ex.: skyddslucka, gräsupp-

 Kontrollera maskinen efter skador före varje an-

vändning och byt ut skadade delar innan den an-

 För att undvika obalans får slitna eller skadade

skärverktyg och fästbultar endast bytas ut satsvist

 Se till att alla skärverktyg och drivanordningarna är

urkopplade innan du startar motorn

 Stäng av motorn, vänta tills maskinen står stilla och

dra ur tändstiftskontakten

 när du går ifrån gräsklipparen

 innan du kontrollerar gräsklipparen, rengör den

eller utför arbeten på den

 om maskinen uppvisar störningar

 innan alla blockeringar släpps

 innan du tar bort tilltäppningar

 efter kontakt med främmande föremål

 om maskinen uppvisar störningar eller ovanliga

vibrationer (omedelbar kontroll är nödvändig)

Kontrollera gräsklipparen efter skador och utför

de reparationer som krävs innan du startar och

arbetar med gräsklipparen på nytt.

 6lWWLWlQGVWLIWVNRQWDNWHQRFKVWDUWDPRWRUQ Tilläggssymbol för maskiner med elektrisk start

Varning! Risk för elektrisk stöt.

Håll strömkabeln borta från knivarna.

Koppla alltid från maskinen från elnätet innan

underhållsarbeten eller om strömkabeln är

Följ de medföljande monteringsanvisningarna.

Maskinen får endast användas efter fullständig

 efter att störningar avhjälpts (se feltabell) och

maskinen kontrollerats

 efter att maskinen har rengjorts

 Starta inte motorn när du står framför utsläppsrän-

 Kontrollera området som ska klippas noggrant och

avlägsna alla främmande föremål

 Var särskilt uppmärksam när du vänder gräsklippa-

ren eller drar den mot dig

 Klipp inte över hinder

(t.ex. grenar, trädrötter)

 Ta endast bort avklippt material när motorn står still

 Koppla från motorn/kniven om du kör över ett annat

område än den yta som ska klippas

 Lyft eller bär aldrig maskinen när motorn är igång

 Ät eller drick inte när du fyller på bensin eller mo-

 Andas inte in bensinångor

 För maskinen framåt i gångtempo

 Se till att alla muttrar, bultar och skruvar är ordent-

ligt åtdragna innan maskinen används

 Stäng gasreglaget när motorn har stannat. Om

motorn har en bensinavstängningsventil ska denna

stängas efter arbetet

Innan gräsklipparen tas i drift måste den tankas.

Varning - brandrisk!

Bensin och olja är lättantändliga!

Följ alltid den medföljande bruksanvisningen från

Låt inte gräsklipparen vara igång i slutna utrym-

men. Förgiftningsrisk!

 Bensin och olja får bara förvaras i behållare som är

 Bensin och olja får bara fyllas på eller tömmas när

 Bensin och olja får inte fyllas på när motorn är

 Överfyll inte tanken (bensin utvidgar sig)

 Rök inte vid tankning

 Öppna inte tanklocket när motorn är igång eller är

 Byt ut skadad tank eller skadat tanklock

 6WlQJDOOWLGWDQNORFNHWRUGHQWOLJW

 Om bensin har runnit ut får inga försök göras för att

starta motorn. Istället ska maskinen avlägsnas från

den bensinspillda ytan. Alla försök att starta motorn

ska undvikas tills att bensinångorna har avdunstat.

 Om motorolja har runnit ut:

 Starta inte motornSV

Översättning av orginalbruksanvisning

Bensindriven gräsklippare

 För kortare gräs trycker du handgreppet för

centralhöjdinställningen nedåt (

 För längre gräs trycker du handgreppet för

centralhöjdinställningen uppåt (

 Nivån för centralhöjdinställningen visas (

5. Släpp knappen på önskad klipphöjd.

Axelinställning eller centralinställning (

1. Tryck spaken åt sidan för att släppa spärren och

2. Skjut spaken åt vänster eller åt höger för önskad

3. Låt spaken hamna i rätt läge.

4. Se till att alla hjul har samma höjdposition.

Snabbjustering av singelhjul eller axeljustering (

1. Tryck spaken åt sidan för att släppa spärren och

2. Skjut spaken åt vänster eller åt höger för önskad

3. Låt spaken hamna i rätt läge.

4. Se till att alla hjul har samma höjdposition.

Singelhjulinställning ( 5)

1. Lossa hjulskruven i vänster eller höger riktning.

2. Sätt in hjulskruven i hålet för önskad klipphöjd.

3. Dra åt hjulskruven.

Förskruvningarna på hjulen är försedda med

vänster- och högergängor. Se till att skruva i

förskruvningen och de tillhörande skruvarna dem

i rätt riktning i gräsklipparens hölje.

4. Se till att alla hjul ligger på samma hålposition.

 Motorolja som har runnit ut ska sugas upp med

ett oljebindande medel eller trasa och bortskaf-

fas på lämpligt sätt

Gammal olja får inte:

 KlOODVXWLDYORSSHWHOOHULPDUNHQ Vi rekommenderar att gammal olja hälls i en sluten

behållare och sedan förs till en återvinningscentral eller

Påfyllning av bensin

1. Skruva av tanklocket och lägg det på ett rent ställe.

2. Fyll på bensin med hjälp av en tratt.

3. Sätt på tanklocket ordentligt och rengör det.

Påfyllning av motorolja

1. Skruva av locket till oljepåfyllningen och lägg det på

2. Fyll på olja med hjälp av en tratt.

3. Sätt på locket till oljepåfyllningen ordentligt och

Maskinen får inte användas med lösa, skadade

eller utslitna knivar eller fästanordningar!

Utför en okulärbesiktning innan varje idrifttagning.

Kamerasymbolen på följande sidor hänvisar till

illustrationerna, sida 4–7.

Inställning av klipphöjd

Varning! - Risk för personskada!

Ställ endast in klipphöjden när motorn är från-

kopplad och kniven står still.

ƒ Ställ alltid in alla hjul på samma klipphöjd.

ƒ Klipphöjdsinställningen beror på gräsklippar-

Centralinställning (

4. Tryck in knappen för centralhöjdinställningen och

1. Lägg båda tummarna på axeländarna.

2. /lJJ¿QJUHWXQGHUJUlVNOLSSDUHQVK|OMH

3. Dra ut axeln ur det hack den sitter i för just den

4. Dra axeln med bägge tummarna fram till hacket för

önskad klipphöjd och haka i den.

5. Se till att alla hjul har samma höjdposition.

Klippning med gräsuppsamlare

Varning! - Risk för personskada!

Gräsuppsamlaren får endast tas på och av när

motorn är frånkopplad och kniven står stilla.

1. Lyft skyddsluckan och sätt in gräsuppsamlaren i

Nivåindikatorn trycks uppåt av luftströmmen vid klipp-

Om gräsuppsamlaren är full ligger nivåindikatorn mot

behållaren ( 7b). Gräsuppsamlaren måste tömmas.

Tömma gräsuppsamlaren

1. Lyft upp skyddsluckan.

2. Häng ur gräsuppsamlaren och ta av den bakåt (

3. Töm gräsuppsamlaren.

4. Lyft skyddsluckan och sätt in gräsuppsamlaren i

Klippning utan gräsuppsamlare

Du kan bara klippa utan gräsuppsamlare om

skyddsluckans vridfjäder fungerar.

Skyddsluckan ligger mot gräsklipparens hölje med hjälp

av fjäderkraft. Gräsklippet kastas ut bakåt.

Mulchning med mulchkit (tillval)

Vid mulchning samlas inte klippet upp utan blir kvar på

gräsmattan. Mulchningen skyddar marken från att torka

ut och ger den näring.

Bästa resultat uppnås vid regelbundna upprepade klipp-

ningar på ca. 2 cm. Bara ungt gräs med mjukt bladnät

 Gräshöjd innan mulchning: Högst 8 cm

 Gräshöjd efter mulchning: Minst 4 cm

Anpassa gångtempot efter mulchningen och gå

Varning! - Risk för personskada!

Mulchkittet får bara installeras eller avlägsnas när

motorn är frånkopplad och kniven står still.

1. Ta av gräsuppsamlaren ( 8).

2. Lyft skyddsluckan och sätt in mulchkittet i utsläpps-

Se till att låsningen snäpps in.

Klickar inte mulchkittet in kan det och kniven

1. Lyft upp skyddsluckan.

Klippning med sidoutkast (tillval)

Varning! - Risk för personskada!

Sidoutkastet får bara sättas på och av när motorn

är frånkopplad och kniven står stilla.

Sätt in sidoutkastSV

Översättning av orginalbruksanvisning

Bensindriven gräsklippare

 Starta inte maskinen om utkastrännan inte är täckt

med en av följande delar:

 Var särskilt uppmärksam när du manövrerar start-

knappen i enlighet med tillverkarens instruktioner

 Se till att det är tillräckligt avstånd mellan fötterna

utan gasfjärreglage, med choke

17) – säkerhetsbygeln snäpps

3. Dra ut startsnöret snabbt och låt det sedan lång-

samt rulla tillbaka igen (

4. Efter att motorn värmts upp (ca. 15–20 sekunder)

ställ choken i position 2 (

Varning! - förgiftningsfara!

Låt inte gräsklipparen vara igång i slutna

Varning! - Risk för personskada!

Maskinen får inte tippas vid start.

ƒ Motorn får bara startas när kniven är monteras

(kniven fungerar som motvikt vid sväng)

ƒ Om motorn är varm vid start (HONDA) ska cho-

ke eller primerknapp INTE användas

ƒ Ändra inte reglageinställningarna på motorn

1. Ta av gräsuppsamlaren och sätt in mulchkittet.

2. Fäll upp höljet framför sidoutkastet och håll kvar (

3. Installera sidoutkastsrännan (

4. Stäng höljet långsamt.

Höljet ser till att sidoutkastsrännan inte ramlar av.

1. Fäll upp höljet framför sidoutkastet och håll kvar (

2. Avlägsna sidoutkastet och stäng höljet (

Ställ in handtagshöjd (tillval)

Handtagshöjden kan vid behov ställas in i två olika po-

1. Skruva av de båda skruvarna från förskruvningarna

på det undre styrhandtaget.

2. Dra ur skruvbultarna och ställ in den önskade hand-

tagspositionen genom att föra in dem i ett av de

respektive fyrkantiga hålen på hållaren och sedan

Se till att du använder samma hålposition för

3. Skruva fast hållarna i det nedre styrhandtaget med

hjälp av handtagsskruvarna.SV

Motorn har en fast gasinställning.

Varvtalet kan inte regleras.

utan gasfjärreglage, med primer ( 16)

1. Tryck in primerknappen 3x, med ca. 2 sekunders

ska primerknappen tryckas ner 5x.

2. Dra säkerhetsbygeln mot det övre styrhandtaget

17) – säkerhetsbygeln snäpps

3. Dra ut startsnöret snabbt och låt det sedan lång-

samt rulla tillbaka igen (

Motorn har en fast gasinställning.

Varvtalet kan inte regleras.

utan gasfjärrkontroll, utan primer/choke

1. Dra säkerhetsbygeln mot det övre styrhandtaget

17) – säkerhetsbygeln snäpps

2. Dra ut startsnöret snabbt och låt det sedan lång-

samt rulla tillbaka igen (

Motorn har en fast gasinställning.

Varvtalet kan inte regleras.

med gasfjärreglage, med choke

17) – säkerhetsbygeln snäpps

3. Dra ut startsnöret snabbt och låt det sedan lång-

samt rulla tillbaka igen (

4. Efter att motorn värmts upp (ca. 15–20 sekunder)

ställ gasspaken i position mellan

17) - säkerhetsbygelns

3. Dra ut startsnöret snabbt och låt det sedan lång-

samt rulla tillbaka igen (

4. Efter att motorn värmts upp (ca. 15–20 sekunder)

ställ gasspaken i position mellan

med gasfjärreglage, med primer (

ska primerknappen tryckas ner 5x.

3. Dra säkerhetsbygeln mot det övre styrhandtaget

17) - säkerhetsbygelns

4. Dra ut startsnöret snabbt och låt det sedan lång-

samt rulla tillbaka igen (

5. Så fort motorn startar, ställ gasspaken för önskat

motorvarvtal i position mellan

Elektrisk start (tillval)

ska primerknappen tryckas ner 5x.

3. Dra säkerhetsbygeln mot det övre styrhandtaget

17) – säkerhetsbygeln snäpps

4. Vrid tändnyckeln i tändningslåset åt höger så långtSV

Översättning av orginalbruksanvisning

Bensindriven gräsklippare

Med knivkopplingen kan kniven kopplas på och av med-

17) - säkerhetsbygeln snäpps

2. Skjut kopplingsspaken bort från kroppen (

- Kopplingsspaken ställer sig i viloläge (

17) – säkerhetsbygeln snäpps

3. Vrid tändnyckeln i tändningslåset åt höger så långt

4. Så fort motorn är ingång, Direkt efter att motorn går,

släpp tändnyckeln (den hoppar tillbaka till position

5. Ställ gasspaken beroende på önskat varvtal i en

Hjuldrift (tillval) ( 22)

Hjuldriften får endast sättas på när motorn är

1. Dra bygeln för hjuldrift mot det övre styrhandtaget

22) – Bygeln för hjuldrift

- Hjuldriften slås på.

Stäng av hjuldriften

1. Lossa bygeln för hjuldrift ( 24).

- Hjuldriften stängs av.

Maskin med knivkoppling

Varning allvarliga skärskador!

Motorn kan fortsätta att gå. Se till att motorn står

still efter avstängning.

Frånkoppling av motorn

Varning allvarliga skärskador!

Motorn kan fortsätta att gå. Se till att motorn står

still efter avstängning.

5. Så fort motorn är ingång, Direkt efter att motorn går,

släpp tändnyckeln (den hoppar tillbaka till position

6. Ställ gasspaken beroende på önskat varvtal i en

Följ motortillverkarens bruksanvisning!

Med variotransmissionen kan gräsklipparens hastighet

Spaken får bara ställas in när motorn är igång.

Om du växlar utan att motorn är igång kan

drivmekanismen skadas.

 För högre hastighet, dra spaken (

 För lägre hastighet, dra spaken (

Anpassa alltid hastigheten efter mark- och gräs-

förhållandena som råder just då.

Varning! - Risk för personskada!

ƒ Dra alltid av tändstiftskontakten före alla under-

hålls- och skötselarbeten.

ƒ Motorn kan fortsätta att gå. Se till att motorn

står still efter avstängning.

ƒ Använd alltid arbetshandskar vid underhålls-

och skötselarbeten på kniven!

 Alla muttrar, bultar och skruvar måste vara ordent-

 0DVNLQHQPnVWHEH¿QQDVLJLHWWDUEHWVVlNHUWWLOO-

 Låt motorn svalna innan den ställs undan

 Kontrollera gräsuppsamlaranordningen regelbundet

efter funktion och slitage.

 Rengör maskinen efter varje användning

 Spruta inte vatten på maskinen

Vatten som tränger in kan orsaka störningar (tänd-

 Kontrollera kniven regelbundet efter skador

 Defekt ljuddämpare ska alltid bytas ut

Beroende på motortillverkare måste:

 )|UJDVDUHQOXIW¿OWUHWSHNDXSSnW

 Tändstiftet peka uppåt (

 Slipad kniv måste balanseras

Ej balanserade knivar leder till starka vibrationer

och skadar gräsklipparen.

Ladda startbatteri (tillval)

Startbatteriet behöver inte underhållas och

laddas i normala fall upp av gräsklipparen.

I vissa fall måste batteriet laddas upp av användaren:

 Innan första idrifttagningen av gräsklipparen

 Om batteriet laddat ur innan vinteruppehållet eller

under längre stillastående (> 6 månader)

För att ladda batteriet, gör så här:

1. Dra ut laddaren ur batterilådan.

2. Separera batterikabeln från motorkabeln (

3. Anslut batterikabeln med laddarens kabel (

4. Anslut laddaren till elnätet.

Elnätets spänning måste överensstämma med

laddarens driftspänning.

Laddningstiden är ca. 36 timmar. .

Använd endast medföljande originalladdare.

ƒ Startbatteriet får bara laddas i torra väl ventile-

ƒ Gräsklipparen får inte startas medan batteriet

Översättning av orginalbruksanvisning

Bensindriven gräsklippare

Varning! - explosionsrisk!

Förvara inte maskinen i närheten av öppna lågor

 Fäll ihop det övre styrhandtaget för platssparande

 Förvara maskinen torrt och oåtkomligt för barn och

 Förvara startbatteriet skyddat från frost

 Ladda upp startbatteriet då och då

 Dra ur tändstiftskontakten

Reparationsarbeten får endast genomföras av AL-KO

serviceverkstäder eller auktoriserade specialister.

 Olja då och då in kuggdrevet på motoraxeln med

Drivmekanismen för hjuldriften är underhållsfri.

1. För att tappa ur oljan, ställ fram en lämplig behål-

2. Låt oljan rinna ut eller sug ut den helt via oljepåfyll-

Ta hand om den använda motoroljan på miljö-

Vi rekommenderar att gammal olja hälls i en

sluten behållare och sedan förs till en återvin-

ningscentral eller ett servicecenter.

Gammal olja får inte

ƒ hällas ut i avloppet

ƒ hällas ut i marken

 Följ motortillverkarens instruktioner.

 Följ motortillverkarens instruktioner.

Ställ in bowdenkabeln

Kan inte hjuldriften kopplas in- och ur längre när motorn

är igång måste bowdenkabeln ställas in på nytt.

Bowdenkabeln får bara ställas in när motorn är

1. Vrid inställningsdelen på bowdenkabeln i pilriktning-

2. Starta motorn och koppla in hjuldriften för att kont-

rollera inställningen.

3. Fungerar hjuldriften fortfarande inte ska gräsklip-

paren tas till ett serviceställe eller till auktoriserade

Avfallshantera inte uttjänta maskiner

eller batterier över hushållssoporna!

Förpackningen, maskinen och tillbehören är tillverkade

av återvinningsbara material och ska avfallshanteras på

Hjälp vid störningar

Kniven och motoraxeln får inte riktas.

Motor startar inte ƒ Påfyllning av bensin

ƒ Ställ gasspaken på "Start“

ƒ Tryck bygeln för motorväxling mot det övre styrhandtaget

ƒ Kontrollera tändstiftet, byt eventuellt ut det

ƒ Se till att kniven ligger fritt

ƒ Ladda startbatteriet

ƒ Starta på klippt yta

Motorns effekt avtar ƒ Korrigera klipphöjden

ƒ Slipa/reparera kniven

ƒ Rengör utsläppsrännan/höljet

ƒ 5HQJ|UOXIW¿OWUHW

ƒ Minska arbetstempot

Ojämn klippning ƒ Slipa/reparera kniven

ƒ Korrigera klipphöjden

Gräsuppsamlaren fylls inte

ƒ Korrigera klipphöjden

ƒ Slipa/reparera kniven

ƒ Rengör gräsuppsamlarens galler

ƒ Rengör utsläppsrännan/höljet

Hjuldriften fungerar inte ƒ Justera bowdenkabeln

ƒ Kilremmen är defekt

ƒ Kontakta kundtjänst-verkstad

ƒ Avlägsna smuts i hjuldriften, kuggremmen och drivmekanismen

ƒ Olja in frigången (kuggdrev på motoraxeln) med sprayolja

Hjulen snurrar inte när hjuld-

ƒ Dra åt hjulskruvarna

ƒ Hjulnavet är defekt

ƒ Kilremmen är defekt

ƒ Kontakta kundtjänst-verkstad

Maskinen vibrerar ovanligt

ƒ Kontrollera kniven

För störningar som inte anges i denna tabell eller som ni inte kan åtgärda själv, var vänlig kontakta vår ansvariga

Översättning av orginalbruksanvisning

Bensindriven gräsklippare

 Fackmässig kontroll krävs alltid:

 efter påkörning av ett hinder

 om motorn plötsligt stannar

 om det har uppkommit skador på drivmeka-

 om kilremmen är defekt

 om knivarna är böjda

 om motoraxeln är böjd

Eventuella material- eller tillverkningsfel på maskinen avhjälper vi under den lagstadgade preskriptionstiden för garanti-

NUDYJHQRPUHSDUDWLRQHOOHUHUVlWWQLQJVOHYHUDQVHQOLJWYnUWJRWW¿QQDQGH3UHVNULSWLRQVWLGHQEHVWlPVHQOLJWUlWWHQLGHW

land, i vilket maskinen köpts.

Vårt garantiåtagande gäller endast vid: Garantin upphör att gälla vid:

 Korrekt behandling av maskinen

 Iakttagande av bruksanvisningen

 Användning av originalreservdelar

 Reparationsförsök på maskinen

 Tekniska förändringar på maskinen

 ej ändamålsenlig användning

(t.ex. yrkesmässig eller kommunal användning)

Ej inkluderat i garantin är:

 Lackskador som kan återföras till normalt slitage

 Förslitningsdelar som är markerade med ramen XXX XXX

 Förbränningsmotorer – För dessa gäller resp. motortillverkares separata garantibestämmelser

Var god vänd dig i fall av garanti till din återförsäljare eller närmaste auktoriserade kundtjänstverkstad med denna

garantiförklaring och köpekvittot. Genom detta garantiåtagande förblir köparens lagstadgade garantikrav gentemot

EG-försäkran om överensstäm-

 Denne veiledningen er en permanent del av det be-

Hold tredjepersoner unna fareområdet! Slå på hjuldrev.

3. La spaken gå i lås.

3. La spaken gå i lås.

men det blir liggende på plenen. Bioklipping beskytter

- Hjuldrift kobles ut.

der normale omstendigheter av klipperen.

1. Ta laderen ut av batterikassen.

ƒ Start på klippet område

 Korrekt behandling av gressklipperen