TE70 TE56 TELIOS PLUS - Dammsugare HOOVER - Gratis bruksanvisning och manual

Typ av dammsugare	Släde med påse
Motoreffekt	700 W
Påsens kapacitet	3,5 L
Påsfyllningsindikator	Ja
Ljudnivå	76 dB(A)
Räckvidd	9 m
Energieffektivitetsklass	A
Genomsnittlig årlig förbrukning	27 kWh/år
Effektivitet hårda golv	Klass A
Effektivitet mattor	Klass B
Filtreringskvalitet	Klass A
Typ av filtrering	HEPA-filter
Rotation av flexibel anslutning	360 grader
Strömvariator	Ja
Inkluderade tillbehör	Borste för hårda golv, mattborste, parkettborste, mini turboborste
Märke	Hoover
Referens	TE70_TE56

Vanliga frågor - TE70 TE56 TELIOS PLUS HOOVER

Vilken typ av påse ska användas med HOOVER TELIOS PLUS TE70 TE56?

TELIOS PLUS TE70_TE56 använder påsar som är kompatibla med HOOVER serie H58. De finns tillgängliga i paket om 5 eller 10 på reservdelssajter (Spareka, Aspireflex). Det rekommenderas att använda originalpåsar eller certifierat kompatibla påsar för att bevara filtreringens prestanda.

När bör dammsugarpåsen bytas?

Dammsugaren är utrustad med en fyllnadsindikator. När kontrollfönstret blir rött, byt ut påsen utan att vänta tills den är helt full. En för full påse minskar sugkraften avsevärt och kan skada motorn.

Hur använder man den lilla turbo borsten?

Den lilla turbo borsten ansluts direkt till slangen istället för huvudborsten. Den är idealisk för att suga upp djurhår på soffor, säten och trappor. Den drivs av sugkraften utan elektrisk motor.

Varför har dammsugaren tappat kraft?

Tre vanliga orsaker: full påse (kontrollera den röda indikatorn), igensatt filter eller blockering i slangen eller borsten. Börja med att byta påse, rengör sedan filtret. Om problemet kvarstår, kontrollera att inget främmande föremål blockerar luftflödet.

Hur rengör man filtret i TELIOS PLUS TE70 TE56?

Utblåsningsfiltret kan sköljas med kallt vatten. Låt det torka helt i minst 24 timmar innan du sätter tillbaka det. Sätt aldrig tillbaka ett fuktigt filter: det kan skada motorn. Byt ut det efter ett års normal användning.

Vilken borste ska man välja beroende på golvtyp?

Använd borste för hårda golv för kakel och vinyl, parkettborste för trägolv och matta/mattborste för textilbeläggningar. Effektregleringen på dammsugarens kropp gör det möjligt att anpassa sugkraften till varje yta.

Hur justerar man sugkraften?

Effektregleringen finns på dammsugarens kropp. Minska effekten för gardiner, lätta mattor eller ömtåliga textilier. Öka till maximum för tjocka mattor. Handlingsradien på 9 meter gör att du kan ändra inställning utan att behöva flytta dig nära uttaget.

Vad ska man göra om slangen eller röret inte sitter ordentligt?

Kontrollera att anslutningarna är ordentligt isatta och att låsklämmorna är i rätt läge. Om slangen är sprucken eller trasig måste den bytas ut. Ersättningsslangar och rör för TELIOS-sortimentet finns tillgängliga på specialiserade reservdelssajter.

Kan dammsugaren fungera utan påse?

Nej. TE70 TE56 är uteslutande en dammsugare med påse. Att använda enheten utan påse skulle dra dammet direkt in i motorn och förstöra den oåterkalleligt. Kontrollera alltid att påsen är närvarande och korrekt placerad innan du startar enheten.

Vilken är den årliga elförbrukningen för denna dammsugare?

Den genomsnittliga årliga förbrukningen är 27 kWh/år, beräknad baserat på en timmes användning per vecka på 87 m². Dess energieffektivitetsklass A gör det till en ekonomisk dammsugare, långt under äldre modeller på 2 000 W eller mer.

Är dammbehållaren tvättbar?

TE70 TE56 är en dammsugare med påse: det finns ingen tvättbar dammbehållare. Endast utblåsningsfiltret och borsten ska rengöras regelbundet. Byt ut påsen så snart fyllnadsindikatorn signalerar det för att upprätthålla prestandan.

Var kan man hitta ersättningspåsar och filter för TELIOS PLUS TE70_TE56?

Kompatibla påsar och filter finns tillgängliga på specialiserade sajter som Spareka eller Aspireflex, samt i stora hushållsapparatbutiker. Föredra referenser som uttryckligen anger kompatibilitet med TELIOS PLUS TE70-serien.

BRUKSANVISNING TE70 TE56 TELIOS PLUS HOOVER

Snur haverken ledningen om arme eller ben uller sta på den, mens du bruger stovsugeren.

Alt tilbehör kan monteres på enden av handtaket eller enden på teleskoproret*.

Som beskrivs ienna bruksanvisning, färenna apparat endast användas vid städning av hemmet. Se till att du Förstår anvisningarna helt innan du börjar använda maskinen.

Lämna aldrigenna apparat inkopplad. Stäng alltid av apparaten och dra ut kontakten ur vagguttaget after användning aller innan rengöring av Produkten aller utföring av en unterhällsåtgård.

Den här apparaten kan användas av barn från 8 ørs älder och personer med en nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga och som inte har den erfarenhet och kunskaper som behövs, forutsatt att deövervakas eller har fätt instruktioner om hur apparaten används på et sækert vis och Förstår riskerna som är involverade. Barn här inte leka med apparaten. Rengöring och underhäll som användaren ska utföra, här inte göras av barnutan överinseende.

Om natsladden ar skadad, sluta dà omedelbart att användaprodukten. För att undvika en sakerhetsrisker, maste en auktoriserad servicetekniker fran HOOVER byta natsladden.

Håll händer, fötter, sösa klädesplagg och här borta från roterande borstar.

Använd endast tillbehör, föbrukningsartiklar eller reservdeler som rekommenderas eller levererats av HOOVER.

Statisk elektricitet: Vissa mattor kan orsaka en liters uppyggnad av statisk elektricitet. Elektrostatiska urladdninger ar inte hälsofarliga.

Använd inte apparaten ut ur dörrar eller på nagot vätt underlag aller für vätupptagning.

Plocka inte upp hårda eller vassa foremål, tändstickor, het aska, fimpar eller andra liknande foremål.

Plocka inte upp eller spraya med brandfarliga vätskor, rengöringsmedel, aerosoler eller Ångor.

Kör inte über sladden Near du använder apparaten aller dra ut kontakten genom att dra i sladden.

Fortsatt inte att använda apparaten om den verkar defekt.

HOOVER service: För att sakerställa en fortsatt saker och effektiv drift av denna apparat rekommenderar vi att service eller reparationer endast utförs av en auktoriserad servicetekniker från HOOVER.

Stå inte på sladden eller vira den rund armar eller bennardu använder apparaten.

Använd inte apparaten für att rengöra djur aller manniskor.

Placera inte apparaten ovanfor dig när du rengör trappor.

Miljon

Symbolen på apparaten indikerar attenna produit inte fär behandlas som hushållsavfall. Den maste i stället lämnas in på uppsamplingsplats for Återvinning av elektrisk och elektronisk utrustning. Avfallsshanteringen ske utföras enligt de lokala miljöbestämmelserna. För mer information om hantering, Återvinning och Återanvändning avenna produit, kontakta din kommun, lokala myndigheter och renhällningsverk eller den butik)där du köpte apparaten.

Denna apparat uppfyller de europeiska direktiven 2006/95/EG, 2004/108/EG och 2011/65/EU.

HOOVER Limited, Pentrebach, Merthyr Tydfil, Mid Glamorgan, CF48 4TU, UK

A. Dammsugarkroppen
B. På/av-knapp
C. Knapp for sladdindragning
D. Variabel Ström kontroll
E. Päsindikator
F. Sparr for oppning av pâslucka
G. Pâslucka
H. Förmotorfilter
I. Utblåsningsfilter
J. Skydd for utblåsningsfilter
K. Tillbehörs dorr
L. Handtag
M. Sugreglerare
N. Slang
O. Teleskoprör
P. Teleskoprösreglage
Q. Matt- och golvmunstycke (GP)**

Q1. Munstycke for mattor (CA)
Q2. Munstycke for hårdagolv (HF)

R. Goltypäljare
S. Verktyg for springor
T. Möbelmunstycke
U. Dammborste
V. Miniturbomunstycke for borttagning av djurhår
W. Allergenavlägsnande miniturbomunstycke
X. Stort turbomunstycke
Y. Parkettmunstycke

SÄTTA IHOP DAMMSUGAREN

Ta ur alla delar ur forpackningen.

1. Koppla i slangen i dammsugarkroppen och se till sà att den knäpper i lage. För att ta losslangen: tryck bara ned de två knapparna på slangängänden och dra. [2]
2. Anslut handtaget till den övreändan på roret. [3]
3. Koppla rörets nedre ände till matt- och golvmunstykct**. [4]

*Endast vissa modeller

**Endast vissa modeller, munstycken kan variera beroende på modell

ANVANDADAMMSUGAREN

1. Dra ur natsladden och koppla in den i ett vagguttag. Dra inte ut sladden langre an till den roda markeringen. [5]
2. Ställ in teleskopröret på önskad langd genom att hälla i handtaget och flytta rörreglaget uppät eller nedät till den position som ar bekvämast. [6]
3. Matt- och golvmunstycke**: Välj det bösta rengöringslåget für den aktuella golvtypen genom att trycka på pedalen på munstycket [7].

Hårt golv - Borstarna sänks ned for att skydda golvet.
Matta - Borstarna dras upp for att ge djup rengöring.

1. Slå på dammsugaren med På/av-knappen på dammsugarkroppen. [8]
2. Skjut Variabel * Power Control für att öka aller minska suget. [9]
3. Ställ in sugeffekten* genom att skjuta effektreglaget till önskad niva.[10]
4. När du är klär stänger du av dammsugaren med På/av-knappen. Dra ur kontakten och tryck på knappen für sladdindragning for att dra in sladden i dammsugaren igen. [11]
5. Parkering och forvaring - Teleskoproret kan parkeras for tillfällig forvaring medan det används [12], aller i forvaringsläge;nar det inte används. [13]

UNDERHÄLL AV DAMMSUGAREN

Utbyte av dammpase

Om pásindikatorn lyser sá ske du kontrollera pasn och byta ut den vid behov.

1. Lyft pāsens dorr spärr [14] für att öppna pāsens dörr, stäng pāsen für att undvika att dammkommen ut genom att dra i tungan och ta bort pāsen. [15]. Den fulla dammpāsen skall kastas bort korrekt och fösiktigt.
2. Vik en ny påse,enligt anvisingarna på;pasen,och satt i den genom att fora in paskragen i pashallaren [16].
3. Stäng pasluckan.

Kom ihag: Pásindikatorn kan ocks bli röd om det har skett en tilltappning. Se "Ta bort ett stopp i systemet" i detta fall.

For att behälla optimal prestanda hos din dammsugare skamotorfiltret och utblåsningsfiltret tvattas after varf femte pâsbyte.

Rengora formotorfiltret

1. Lyft Påsens dorr sparr [14] for att öppna påsens dorr och ta bort påsen. [15]
2. För att ta ut förmotorfiltret, ta bort förmotorfiltrets ram fran dammsugaren. [17]
3. Ta bort filtret fran holdaren. [18]
4. Tvatta i Ijummet vatten,

Rengöra utblåsningsfiltret

1. För att ta bort avgasfiltret, lossa avgas filterlocker [20] och ta bort utblåsfiltrets förpackning. [21]
2. Tvatta filtret i ljummet vatten,

Kom ihåg: Använd inte hett vatten eller rengöringsmedel. Om filtren mot förmodan skulle skadas skä de ersättas med en äkta Hoover-reservdel. Använd inteproduktenutan dammpåse eller filter.

For att behälla optimal prestanda rekommendar vi att du tvättar den fasta tygdammpåsen i ljummet vatten after var femte tömning. Ta bort overflödtigt vatten och lát det torka helt innan du använder det igen.

Ta bort ett stoppi systemet

Ompasindikatorn arrod:

1. Kontrollera om pāsen ār full. Gā i sā fall till "Utbyte av dammpäse".
2. Om pāsen inte ār full:

A. Behöver filtren rengöras? Gå i sö fall till avsnittet "Rengöring av filter".
B. Kontrollera om det ar nagot annat stopp i systemet. - Använd en pinne eller liknande for att ta bort det som eventuellt blockerar Teleskopröret aller den böjliga slangen.

Varning*: Påsindikatorn Förblir tänd om dammsugaren används nråpåsen År full, om det År stopp i systemet eller om filtren År smutsiga. Om den används under en period pÅ over tio minutes med Påsindikatorn's symbol tänd sökommen en elektroniskt avstängning att goras av dammsugaren for att forhindra risken for overhettning. Om detta inträffar sÅ slår du av dammsugaren, drar ut sladden och rättar till felet. (se "Ta bort blockering"). Avstängningen Återställs automatiskt nrå dammsugaren sätts påigen.

For att uppna basta prestanda och energieffektivitet#1 rekommenderas det att ratt munstycke anvands for de huvudsakliga stadarbetena.

Dessa munstycken visas i diagrammen med beteckningarna GP, HF och CA.

Ett munstycke av typen GP kan användas till att rengöra báde mattor och hàrda golv.

Ett munstycke av typen HF ar endast lampligt for anvandning pa harda golv.

Ett munstycke av types CA ar endast lampligt for anvandning pa mattor.

De andra munstyckena ar tillbehör für specialrengöring och rekommenderas endast for enstaka rengöringstillfalen.

Det ar viktigt att observera attenna dammsugare ar forsedd med en energimarkning som kravs enligt forordning (EU) 665/2013.

Om market har en röd forbudscirkel till vänster som täcker mattsymbolen, visar detta att dammsugaren inte ar lämplig for användning på mattor.

Om market har en röd forbudscirkel till höger som täcker symbolen für hårt golv, visar detta att dammsugareninte ar lämplig for användning på hårda golv..

^# 1 OBS! Dammupptagningsförmåga på mattor, dammupptagningsförmåga på HARDa golv somt energieffektivitet i enlighet med kommissionens Förordning (EU) 665/2013 och (EU) 66/2013.

Fogmunstycke, Möbel munstycke och Dammborsten lagras ombord under tillbehörds dörren. [22]

Alla tillbehör som kan monteras iänden av slangens handtag eller iänden av teleskopröret.

Verktyg for springor - For horn och svårtkomliga utrymmen. [23]

Möbelmunstycke - För mjuka möbler och textil. [24]

Dammborste - For bokhyllor, ramar, tangentbord, etc. [25]

Turbomunstycke for borttagning av djurhär* - Använd miniturbomunstycket i trappor eller for djuprengöring av textilytor och andra svärrengjorda ytor. Särskilt lampligt for borttagning av djurhär. [1V]

Allergenavlägsnande miniturbomunstycke* - Använd miniturbomunstycket i trappor eller für djuprengöring av textilytor och andra svärrengjorda ytor. Särskilt lämpligt for allergenborttagning. [1W]

Stort turbomunstycke* - Använd det stora turbomunstycket für djuprengöring av mattor. [1X]

Parkettmunstycke* - För parkettgolv och andra känsliga golv. [1Y]

VIKTIGT: Använd inte det stora turbomunstycket på mattor med länge fransar, djurfällar eller mattor med högre luggän 15 mm. Håll inte munstycket stilla på en plats nar borsten roterar.

CHECKLISTA FÖR ANVÄNDAREN

Om du fär problem medprodukten fyller du i den har enkla kontrollistan innan du ringer till den lokala Hoover-servicerepresentanten.

• Har dammsugaren tillgang till fungerande strömförsörjning? Kontrollera genom att koppla in en annan eldriven apparat.
• Är dammpäsen überylld? Se "Underhäll av dammsugaren".
• Är filtret igensatt? Se "Underhäll av dammsugaren".
• Är slangen aller munstycket igensatt? Se "Ta bort ett stopp i systemet".
• Är dammsugaren überhettad? Det tar omkring 45 minuter für sakkringen att automatiskt Återställas.

VIKTIG INFORMATION

Reserv- och forbrukningsdilar frAn Hoover

Använd alltid originaldelar fran Hoover vid byte. Du kan bestäla delar fran närmaste Hoover-Äterförsäljare eller direkt fran Hoover. Uppge alltid modellnummer nar du beställer delar.

Microfiber Bag	H60	35600392
Pre-Motor Filter	S114	35601288
Exhaust Filter	T108	35601289
Complete Flexible Hose	D136	35601290
Carpet & Floor Extra Nozzle	G201EE	35601594
Carpet & Floor Smart Nozzle	G223SE	35601637
Hard Floor Extra Nozzle	G208EE	35601601
Hard Floor Smart Nozzle	G203SE	35601596
Carpet Extra Nozzle	G211EE	35601604
Parquet Extra Nozzle	G89PC	35600659
Mini Turbo Nozzle	J51	35601163
Turbo Nozzle	J53	35601165

kvalitet

Hoovers fabriker har kvalitetsbedöms av oberoende organisationer. Våraprodukter tillverkas enligt att kvalitetssystem som uppyller kraven for ISO 9001.

Garanti

Garantivillkoren for Produkten definieras av vår representant i det land därprodukten saljs. Du kan få uppgifter om aktuella villkor frän Återförsäljaren. Kvittot måste visas upp nar man kraver ersättning,enligt garantin.

Uppgifterna kan andras utan foregaende meddelande.

OHJEET TURVALLISTA KÄYTTÖÄ VARTEN

SEZNÁMENÍS VYSAVACÉM