RO 150 FEQ - Excenterslip FESTOOL - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING RO 150 FEQ FESTOOL

De angivna figurerna befindner sig början påBruks-anvisingen.

Varningssymboler

Varning, Fara!

Läs bruksanvisningen/anvisiningarna!

Använd hörskydd!

Bär skyddsglasögon.

Bär en andningsskyddsmask!

1 Bestammelser for maskinens använd- ning

Föreskriftsmässigt ar maskinen avsedd for slipning och polering av trä, plast, metall, kompoundmaterial, fãrg/lacker, spackelmassa och liknande material. Asbesthaltiga material fãr inte bearbetas. Fãr att elsakerheten skall kunna sakerställas fãr maskinen inte vara fuktig eller användas i fuktiga utrymmen. Maskinen fãr bara användas for torrslipining.

Användaren ansvarar für skador och olyckor som uppkommit på grund av att maskinen använts på etillåtet satt.

2 Färe i bruktagningen 2.1 Sakerhetsanvisningar

OBS! Läs alla sakerhetsföreskrifter och anvisningar. Om du inte rättar dig after varning-arna och anvisningararna kan det leda till elektriska överslag, brand och/eller allvarliga kroppsskador. Förvara alla sakerhetsanvisningar och bruksan-visningar für fremtida bruk.

Nedan använt begrapp "Elverktyg" hänfor sig till nätdrivna elverktyg (med natsladd) och till batteridrivna elverktyg (sladdlösa).

• Under arbetet kan skadligt/giftigt damm uppsta (exempelvis blyhaltig farg, nagraTRSorter och metall). Att komma i kontakt med erler andas in detta damm kan utgora en risk for operatoren ellr for personer som befinner sig i narheten.

Beakta sakerhetsforeskrifterna som gäller for resp land. Anslut elverktyget till en lamplig dammutsugningsanordning.

Bär en P2-andningsskyddsmask som skydd for hällsan.

Använd alltid skyddsglasögon, på grund av farorna vid slipning.

• Om vid slipning explosivt aller självantändigt damm uppstår,ör ovillkorligen material-tillverkarens bearbetningsanvisningar följas.
• Förhindra att flytande polermedel tränger in i elverktyget. Om polermedel tränger in i ett elverktyg ökar risiken für elstötar.

2.2 Information om buller och vibrationer

De enligt EN 60745 fastställda värdena uppgår till:
Ljudtrycksnivå	82 dB(A)
Ljudeffektnivå	93 dB(A)
Mätosäkerhetstillagg	K = 3 dB

Använd hörskyydd!

Svängningsemissionsvärde a_h (vektorsumma für tre riktninger) och osäkerhet K fastställda enligt EN 60745:

Finslipning	ah=4,0 m/s2
Extra handtag	ah=6,5 m/s2
	K=2,0 m/s2

Grovslipning	ah=3,5 m/s2
Extra handtag	ah=5,0 m/s2
	K=2,0 m/s2

Polering	ah=5,0 m/s2
Extra handtag	ah=8,5 m/s2
	K=2,5 m/s2

De angivna emissionsvärdena (vibrationer, ljud) har uppmätts i enlighet med provwillkoren i EN 60745, och används für jämforelse av maskiner. De kan även anvandas for preliminär uppskattning av vibrations- och bullernivån under arbetet.

De angivna emissionsvärdena avser elverktygets huvudsakliga användningsområden. Om elverktyget används for andraändamål, med andra insatsverktyg eller after otillräckligt underhäll, kan vibrations- och bullerniv'an öka kraftigt under hela arbetsintervallet. För att få en exakt uppskatting av ett visst arbetsintervall måste man även ta hänsyn till den tid maskinen går på tomgang och står stilla. Det kan sänka belastningen avsevärt under hela arbetsintervallet.

3 Elektrisk anslutning och idrifttagning

! Natspanninger maste stämme overens med markskylten.

Bara vid RO 150 FEQ: För anslutning och lösning av natan-slutningsledningen, se bild 2.

Fränkoppla alltid maskinen innan du ansluter den aller drar ut natanslutningsledningen ur eluttaget.

4 Elektronik

Maskinen ar utrustad med fullvågselektronik som har följande egenskaper:

Mjukstart

Mjukstarten gör att maskinen startar utan knyck.

Varvtalsreglering

Varvtalet kan ställas in steglöst mellan 3300 och 6800min^-1 med inställningsratten (1.4). På sö sätt anpassar man skärhastigheten optimalt after det aktuella materialet.

Konstant varvtil

Det forvalda varvtalet halls konstant under tomgang och bearbetning.

Temperatursäkring

Om motortemperaturen blir forhog,sa stryps matarstrom och varvital. Maskinen gär med sankt effekt, sa att motorventilationen snabbt kan kyla av den.Efter avkylningen varvar maskinen sjalv uppigen.

5 Installninger pa maskinen

Nätkontakten skall alltid dras ut ur vagg-uttaget före allt arbete på maskinen!

5.1 Slipröelse

Med knappen (1.1) kan två olika sliprörelser ställas in.

Omiställningen kan endast ske nar slipplattan står stilla, aftersom knappen av sakerhetsskål ar låst under drift.

Rotex-kurvvana (grovlipning, polering)

Rotex-kurvbanan ar en kombination av rotations- och excenterrörelser. Detta läge väljs for slipning med hög avverkningseffekt (grovlipning) och for pole-ring.

Tryck knappen (1.1) till hogerläge.

Excenterrörelse (finslipning)

Detta lage används für slipning med låg avverkning För en repfri yta (finslipning).

Tryck knappen (1.1) nedåt och skjut den i vänsterläge.

5.2 Skivbombs

Gummimanschetten (3.1) fürhindrar att slipplattan klättrar upp under excenterrörelsen (finslip-ning). Emedan manschetten slites med tiden, börden vid sjunkande bromsverkan bytas ut mot en ny (art.nr 465 472). Se till sä att nya gummimanschetter (3.1) hamnar rätt vid montering.

5.3 Val och montering av sliprondell Val av sliprondell

Beroende på vilket slags yta som skall bearbetas kan apparaten utrustas med tre olika hårdasilprondeller.

Hård: Grov- och finslipning av ytor. Kantslip- ning.

Mjuk: Allman användning vid grov- och finslip- ning, for plana och välvdy tor.

Supermjuk: Finslipning av formdelar, välvningar, radier. Bör ej användas på kanter!

Montering

FastFix-systemet gör att man kan byta slipplattautan verktyg:

• Ställ knappen (1.1) till höger på Rotex-kurvbanan.
• Tryck på spindelstoppet (1.6),
• Vrid av den befindliga slipplattan fran spindeln (högerganga),
• Håll spindelstoppet intryckt och skruva på dennya sliprondellen tills det tar emot (inte går att vrida mer). Se till sö att gummimanschetten (3.1) sitter som den ska.
• Lossa spindelstoppet.

Spindelstoppet fãr endast aktiveras vid stilla-stående drivspindel. Motorn fãr inte slås till när spindelstoppet ar nedtryckt.

5.4 Fastsätting av slipmedel

På Stickfix-slipskon kan passande Stickfix-slippapper och Stickfix-slipduk snabbt och enkelt fästas.

De självhäftande slipmedlen tryckes enkelt på slipskon (1.7) och hålles sökert på plats av Stickfix-slipplattans haftbeläggning.

After använding dras Stickfix-slippapperen en-kelt avigen.

5.5 Fastsätting av polermedel

For att undvika skador, fär PoliStick-polermedel (svampar, filtar och lammäß) endast användas på den speciella polerplattan, som monteras i stället für en slipplatta på maskinen. PoliStickpolermedlen fästs,enkelt på polerplattan precis som Stickfix-slipmedlen och dras bort igen after användning.

5.6

Utsugning

Anslut alltid maskinen till utsug vid dam-miga jobb.

Till utsugsröret (1.5) kan man ansluta en Festooldammsugare med en sugslangs diameter på 27 mm.

Vid polering kan du ta av dammsugaradaptern (4.1). Tryck in laskappen (4.2) och dra av dammsugaradaptern bakat.

Sätt på dammsugaradaptern som bild 4 visar, och skjut på den mot sliprondellen tills lasknappen tar i (4.2).

5.7 Kantskydd

Kantskyddet (5.1) ser till sà att sliprondellens periferi inte går emot nagraytor (t.ex. vid slipning langs med en vagg), sà att maskinen kastar.

Montering

Skjut på kantskyddet i maskinens styrspår (5.3) tills det snäpper fast.

5.8 Extra handtag

Det extra handtaget (tillbehör, 5.2) kan valfritt skruvas fast till höger eller till vänster på brytarhuvudet.

5.9 Handlovsstöd

Handlovsstödet (delvis tillbehör, 5.4) underlättar arbetet vid langvarig polering och slipning.

Montering

Skjut handlovsstödet tills det hakar i styrspåret (5.3) på verktyget.

6

Arbeta med maskinen

Fäst alltid arbetsstycket sö att det inte kan röra sig under bearbetningen.

För säkrare styrning - häll maskinen med båda händerna på motorns höje (1.3) och på brytarhuvudet (1.8) resp det extra handtaget (tillbehör, 5.2).

Överbelasta inte maskinen genom För stark antryckning!

Det bösta slipresultatet uppnås med lagom antryckning. Slopeffekten och -kvaliteten beror huvudsakligen på valet av rätt slipmedel.

Tabellerna A och B visar deinstallingar som vi rekommenderar for olika slip- och polerarbeiten.

6.1

Metallbearbetning

När man bearbetar metall sca följandesakerhetsåtgärder vidtas:

• Anslut jordfelsbrytare.
• Anslut maskinen till en egen spånsug.
• Rengör motorhuset invändigt regelbundet frän dammavlagringar.

Bär skyddsglasögon.

7 Tillbehör, verktyg

Använd endast Festools originaltillbehör och originalreservdilar für din egen säkerhets skull.

Festool erbjuder passande tillbehör, slip- och polermedel für alla användningstillfällen.

Beställnumren für tillbehör och verktyg finns i Festool-katalogen eller på Internet "www.festool. com".

8 Underhäll och skötsel

Nätkontakten skall alltid dras ut ur vagg-uttaget före allt arbete på maskinen!

Allt underhälls- och reparationsarbete, som kräver att motorhöljet öppnas, fär endast utföras av en auktoriserad serviceverkstad.

Forattluftcirkulationen skall kunna sakras, masteoppningarna for kylluftimotorns holje alltidhallasoppnaoch rena.

Maskinen ar utrustad med självfränkopplande specialkol. Ar dessa slitna bryts strömmen automatiskt och maskinen stannar.

9 Skrotting

Kasta inte elverktygen i hushållsavfallet! Ta med maskin, tillbehör och Förpackning till Återvinnings-station nar de ar uttjänta! Följ gällande nationella foreskrifter.

Gäller bara EU-länder: Enligt EU-direktiv 2002/96/EG ska uttjänta elverktyg källsorteras for miljövänlig Återvinning.

10 Garanti

Vi lämnar garanti För material- och tillverkningsfel i enlighet med gällande lag/nationella bestämmelser, men minst 12质量管理. Inom EU ar garantitiden 24质量管理 (intygas med kvitto aller följesedel). Garantin omfattar inte skador som beror på normalt slitage, überbelastning eller ej avsedd användning samt skador som användaren själv orsakat, som beror på att användaren inte följt braupsanvisningen eller skador som var kända vid köpet.

Undantag gäller även skador på grund av att användaren inte använt Festools originaltillbehör och -forbrukningsmaterial (t.ex. slipskivor).

Garantianspråken gäller bara om du lämnar in verktyget sammansatt till leverantören eller nàgon av Festools serviceställen. Spara bruksanvisning, sakerhetsanvisningar, reservdelsliste och kvitto. I övrligt gäller tillverkarens aktuella garantivillkor.

Obs!

Vi Forbehäller oss ratten till tekniiskaändringar pga. kontinuerligt forsknings- och utvecklingsarbete.

REACH für Festool-produkter, tillbehör och Förbrukningsmaterial

REACH ar den kemikalieförordning som sedan 2007 gäller i hela Europa. I eigenskap av „nedströmsanvändare“, dvs tillverkare avprodukter, ar vi medvetna om den informationsplikt som vi har gentemot våra kunder. För att hela tiden hälla kunderna uppaterade och informera om eventuella ämnen i våraprodukter som Återfinns på den sk kandidatlistan, har vi tagit fremenna webbsida: www.festool.com/reach

Tabell A: slipning	Grovslipning			Finslipning
	ELECTRIC	ELECTRIC	ELECTRIC	ELECTRIC	ELECTRIC	ELECTRIC
Lack, grovspackel, spackelmassa	X	5-6	mjuk	X	1-3	mycket mjuk
Lack, fãrg	X	5-6	hãrd	X	3-6	hãrd
Trä, fanér	X	5-6	hãrd	X	3-6	mjuk
Klast	X X	4-6	mjuk	X	1-4	mjuk
Stål, koppar, aluminium	X	6	mjuk	X	3-6	mjuk

Tabell B:polering		Polering	Försegling	Polera höglans
Lack	ELECTRONIC	6	3	4 - 6
		Grov/fin svamp	Svamp fin, vãflad	Lammfäll
		Polerpasta	Hårdvax	-
Plast	ELECTRONIC	6	3	6
		Hård滤	Mjuk滤	Lammfäll
		Polerpasta	Hårdvax	-

Konstant omdrejningstal

Excenterbevgelse (finslibning)

Slå maskinen alltid av För du tilkopler eller trekker ut nettkabelen!

4

Elektronikk