FlyTec FT200 - Rullgardin DOMETIC - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Rullmarkis
Varumärke	Dometic
Modell	FlyTec FT200
Mått (utfälld)	Cirka 200 x 250 cm (beroende på konfiguration)
Vikt	Cirka 15 kg
Material för duken	Akrylbelagd, UV-beständig
Tillgängliga färger	Vit, beige, grå (beroende på sortiment)
Drift	Manuell (vev) eller motorisering som tillval
Huvudfunktioner	Solskydd, skuggning, förlängning av utomhusutrymmet
Ytterligare funktioner	Vindskyddssystem, justerbar lutning, enkel förvaring
Underhåll och rengöring	Rengör med rent vatten och mild tvål, undvik starka kemikalier
Säkerhet	Säker utfällning och infällning, vevspärr
Reservdelar och reparerbarhet	Reservduk, vev, ledarmar finns tillgängliga hos Dometic
Garanti	2 år (enligt villkor)
Allmän information	Rekommenderad användning för husvagnar, husbilar och terrasser

Vanliga frågor - FlyTec FT200 DOMETIC

Hur installerar man rullmarkisen FlyTec FT200?

Installationen ska utföras av en fackman. Fäst markisen på en vägg eller fordon med hjälp av medföljande fästen. Se till att ytan är plan och kan bära vikten.

Är markisen FlyTec FT200 motoriserbar?

Ja, det finns ett valfritt motoriseringskit som är kompatibelt med FT200. Det möjliggör elektrisk utfällning och infällning.

Hur underhåller man markisduken?

Rengör duken med en mjuk borste och såpvatten. Skölj noga och låt torka helt innan du fäller ihop. Undvik aggressiva rengöringsmedel.

Kan jag använda markisen i blåsigt väder?

Avråds. Markisen är avsedd för lätta vindar. Vid stark vind, fäll in den helt för att undvika skador. Det inbyggda vindskyddssystemet ger begränsat skydd.

Vilka är de exakta måtten på markisen när den är utfälld?

Måtten varierar beroende på vald konfiguration. För modell FT200, räkna med cirka 200 cm bredd och 250 cm utskjut. Kontrollera den exakta tekniska specifikationen.

Hur byter man markisduken?

Reservduken finns tillgänglig hos Dometic. För att byta den, demontera hållarstängerna och skjut den nya duken på rullröret. Följ instruktionerna i manualen.

Är markisen FlyTec FT200 kompatibel med alla husbilar?

Ja, den kan fästas på de flesta husvagnar och husbilar tack vare universella fästen. Kontrollera dock tillgängligt utrymme och lastkapacitet.

Hur justerar man markisens lutning?

Använd de justerbara ledarmarna: lossa vredena, justera önskad vinkel, dra sedan åt. Detta optimerar skuggningen.

Är markisen väderbeständig?

Duken är UV-behandlad och vattenavvisande, men den är inte avsedd att motstå långvarigt regn eller snö. Fäll in markisen vid dåligt väder.

Var hittar man reservdelar till FT200?

Reservdelar (duk, vev, armar, fästen) finns hos auktoriserade Dometic-återförsäljare eller på deras officiella webbplats.

BRUKSANVISNING FlyTec FT200 DOMETIC

sv Insektsskydd för skjutdörrar Bruksanvisning 71

Läs igenom anvisningarna noga innan produkten tas i drift. Spara bruksanvisningen för senare bruk. Överlämna bruksanvisningen till den nya ägaren vid ev. vidareförsäljning.

Innehållsförteckning

1 Förklaring av symboler....71 2 Säkerhetsanvisningar 72 3 Leveransomfattning.... 72 4 Ändamålsenlig användning 73 5 Montera insektsskyddet 73 6 Använda insektsskyddet 76 7 Rengöring och skötsel 77 8 Garanti....77 9 Avfallshantering.... 77 10 Versioner 78

1 Förklaring av symboler

OBSERVERA!

Anvisning för en situation som, om den inte går att undvika, kan ge upphov till materiella skador.

ANVISNING

Kompletterande information om användning av produkten.

Följ säkerhetsanvisningarna och riktlinjerna från fordonstillverkaren samt reglerna för bilmekaniska arbeten!

Tillverkaren övertar inget ansvar för skador i följande fall:

• monterings- eller anslutningsfel - skador på produkten orsakade av mekanisk påverkan - ändringar som utförts utan uttryckligt medgivande från tillverkaren • ej ändamålsenlig användning

OBSERVERA!

• Låt fackfolk montera insektsskyddet på fordonet om du inte har erfarenhet med/tillräcklig kännedom om montering av tekniska komponenter i fordon.
• Kontrollera att insektsskyddets mått passar till ditt fordon.
• Det krävs två personer för att montera insektsskyddet.

3 Leveransomfattning

Pos. påbild 1, sida 3	Antal Beskrivning
11 Tröskellist
21 Kassettprofil med myggnät och styrlinor
31 Täckprofil C-stolpe
47 Blindnit (4 x 8 mm med VA-splint)
51 Fästskruv M5 x 30 mm och mutter M5
61 Styrskena uppe
71 Låsbygel och skruv M2,5 x 6
81 Linskruv M4 låsbygel och skruv M2,5 x 6
– Monterings- och bruksanvisning

Skruvarna som ska sättas fast i fordonet följer inte med vid leverans.

4 Ändamålsenlig användning

Dometic FlyTec FT200 är ett horisontellt justerbart, ihopfällbart insektsskydd till skjutdörrar i husbilar. I tabellen ser du vilka versioner du kan beställa, sida 78.

5 Montera insektsskyddet

• Kontrollera alltid om fordonskomponenter kan skadas genom monteringen av insektsskyddet (t.ex. skåp) innan installationen görs.
• Var, av säkerhetsskäl, uppmärksam på existerande kablar, ledningar och andra komponenter (speciellt sådana som inte syns utifrån) vid monteringen av insektsskyddet (borrning, skruvning etc).

5.2 Förbereda fordonet

Mäta upp öppning (bild 2, sida 3)

När du mäter upp öppningar måste du följa följande anvisningar:

• Inbyggnadsöppningen får inte minskas på grund av tillbyggnader i form av lister, skydd, installationer eller dylikt. Installationsöppningen måste minst ha en bredd på X och höjd på Y:

FlyTec-version (art. nr) Minsta bredd X Lägsta höjd Y

9104117297 och 9104117296 1 298 mm 1 765 mm

9104117387 och 9104117388 1 128 mm 1 492 mm

• Bakom den bakre dörrtätningen (1) måste det finnas minst 40 mm utrymme för installation av insektsskyddet.
• Mellan karosserigolvets ytterkant (4) och inbyggda skåp (2) (t. ex. kök) måste det finnas ett friutrymme på A = 18 mm.

- För sidofotsteget (5) måste följande utrymmen hållas fria:

• Mellan karosserigolvets ytterkant (4) och kanten på det invändiga borttagningsbara golvet (3) måste det finnas ett utrymme med en bredd på A = 18 mm.
• Från det invändiga borttagningsbara golvet (3) måste det finnas ett utrymme med ett djup på C = 15 mm på höjden B = 3 mm.

Det kan hända att de inbyggda skåpen (2) och det invändiga borttagningsbara golvet (3) behöver anpassas.

- Insektsskyddet måste skruvas fast upptill i karossplåten, inte bara i de yttre karossdelarna eller det invändiga borttagningsbara golvet. Nedtill brukar det räcka med att skyddet skruvas fast i det invändiga borttagningsbara golvet.

▶ Mät installationsöppningen i fordonet och prova om insektsskyddets mått passar.

Anpassa öppning (beroende på fordon)

▶ Eventuellt kan du behöva nedmontera störande monteringsdelar (t.ex. sockellister eller fodringar) i installationsöppningen.

Sidofotsteget (bild 1 1, sida 3) kan bara monteras ordentligt om eventuella installationer (t.ex. golven eller de inbyggda skåpen) anpassas genom beskärning.

▶ Märk på följande sätt (bild 2, sida 3):

• Mått A = 18 mm (det nedre sidofotstegets skänkelbredd), mätt från karossplåtskanten
• Mått B = 3 mm (sidofotstegets höjd).

▶ Vid behov kan installationer beskäras med lämpligt verktyg, t.ex. en vändsåg.

▶Platta till och rengör de kapade kanterna.

5.3 Förmontera skenorna

Kassetprofil, tröskellist och övre styrskena

Kassettprofilen, tröskellisten och den övre styrskenan måste förmonteras på golvet (bild 3, sida 4) innan de placeras i fordonet.

▶Kontrollera att täckprofilen kan skjutas in mellan C-stolpen och inredningen. Eventuellt måste konturen skäras till och anpassas.

▶För in grepplistens nedre glidkloss i tröskellistens kassettprofil.

▶ Dra kassetten och grepplisten från varandra och skjut sedan på kassettprofilen på tröskellisten.

Fäst kassettprofilen med skruven (M5 x 30 mm) och muttern M5 på den övre styrskenan. Placera C-pelarens täckprofil i kassetten så att borrhålen placerar sig ovanpå varandra och sätt fast de båda komponenterna med tre blindnitar (4 x 8 mm med VA-spik), utan att de nitas fast (bild 4, sida 4). ▶ Skruva in M4-styrskruven (bild 5 1., sida 5) i sidofotsteget. Styrskenan hängs upp i den nedre och övre styrskruven (bild 5 2. och 3., sida 5).

OBSERVERA! Risk för att den nedre glidmekanismen av plast går sönder

Var försiktig när du lyfter och placerar insektsskyddet i fordonet och se till att sidofotsteget inte lutar.

▶Två personer lyfter försiktigt upp det förmonterade insektsskyddet och placerar det i fordonet.

Anpassa övre styrskena

▶Kontrollera att konturen och läget på den övre styrskenan passar till fordonet (se förstoring i bild 7, sida 5). Eventuellt måste den övre styrskenan anpassas/skäras till så att den passar till fordonet.

5.4 Fästa insektsskydd i fordonet

OBSERVERA!

• Beroende på golv- och takkonstruktion väljer du ut skruvar som är lämpliga. Se upp så att du inte borrar i golv eller tak.

Fästa tröskellist och övre styrskena

• Kontrollera att kassettprofilen sitter rätvinkligt i förhållande till tröskellisten och den övre styrskenan. Fäst tröskellisten med fem skruvar med försänkt huvud (∅4 mm) på golvplattan (bild 6, sida 5). Fäst den övre styrskenan med fyra skruvar med försänkt huvud (∅4 mm) (bild 7, sida 5).

5.5 Avsluta monteringen

Nita fast kassettprofilen med skyddsprofilen för C-pelaren (bild 8, sida 6)

Samtliga blindnitar (4 x 8 mm med VA-spik) måste stoppas in i borrhålen och komponenterna måste nitas ihop med hjälp av en blindnittång.

Spänna styrlinor

OBSERVERA!

Hur hårt linorna spänns påverkar hur lätt det är att styra och använda handstången. Genom olika spänning på den övre och nedre linan kan man justera det parallella läget på grepplisten i förhållande till den högra dörrkanten. Spänn inte linorna mer än 25 newton.

Styrlinorna spänns vid styrskruvarna i sidofotsteget och vid den övre styrskenan (bild 9, sida 6). Sätt fast låsbygeln på respektive styrskruv med hjälp av en skruv (M2,5 x 6 mm) (bild 9 1 och 2, sida 6).

6 Använda insektsskyddet

OBSERVERA! Risk för skador!

Fordonets skjutdörr får endast stängas när insektsskyddet är helt öppet.

Stänga insektsskyddet

Stäng insektsskyddet genom att dra i grepplisten (bild 10, sida 7).

Öppna insektsskyddet

▶ Öppna insektsskyddet genom att dra i grepplisten (bild 10, sida 7).

7 Rengöring och skötsel

OBSERVERA! Risk för sakskador

Använd inga vassa eller hårda föremål för rengöring, använd inga skarpa rengöringsmedel; produkten kan skadas.

▶ Rengör produkten då och då med en fuktig trasa. Spraya styrskenornas glidytor regelbundet med lite silikonspray för att kassettprofilen ska glida lätt i styrskenorna.

8 Garanti

Den lagstadgade garantitiden gäller. Om produkten är defekt: kontakta en service-partner i ditt land (se baksida).

Våra specialister står gärna till förfogande och förklarar hur garantiärenden behandlas.

9 Avfallshantering

▶ Lämna om möjligt förpackningsmaterialet till återvinning.

När produkten slutgiltigt tas ur bruk: informera dig om gällande bestämmelser hos närmaste återvinningscentral eller hos återförsäljaren.

10 Versioner

Version Inbyggnadsmått Art. nr

Version i höger körriktning för Fiat Ducato, Citroën Jumper, Peugeot Boxer från modell 2006, senare version	1 298 x 1 765 mm 9104117297
Version i vänster körriktning för Fiat Ducato, Citroën Jumper, Peugeot Boxer från modell 2006, senare version	1 298 x 1 765 mm 9104117296
Version i höger körriktning för Fiat Ducato, Citroën Jumper, Peugeot Boxer från modell 2006, tidigare version	1 128 x 1 492 mm 9104117387
Version i vänster körriktning för Fiat Ducato, Citroën Jumper, Peugeot Boxer från modell 2006, tidigare version	1 128 x 1 492 mm 9104117388