FlyTec FT200 - Rullegardin DOMETIC - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Rullegardin
Mærke	Dometic
Model	FlyTec FT200
Mål (udfoldet)	Cirka 200 x 250 cm (afhængigt af konfiguration)
Vægt	Cirka 15 kg
Materiale af duggen	Akrylbelagt, UV-bestandig
Tilgængelige farver	Hvid, beige, grå (afhængigt af sortiment)
Drift	Manuel (sving) eller motorisering som ekstraudstyr
Primære funktioner	Solbeskyttelse, skygge, forlængelse af udendørs opholdsrum
Yderligere egenskaber	Anti-vind system, justerbar hældning, nem opbevaring
Vedligeholdelse og rengøring	Rengør med rent vand og mild sæbe, undgå aggressive midler
Sikkerhed	Sikker udfoldning og sammenfoldning, låsning af sving
Reservedele og reparerbarhed	Reservedug, sving, leddelte arme fås hos Dometic
Garanti	2 år (ifølge vilkår)
Generelle oplysninger	Anbefalet brug til campingvogne, autocampere og terrasser

Ofte stillede spørgsmål - FlyTec FT200 DOMETIC

Hvordan installeres rullegardinet FlyTec FT200?

Installationen skal udføres af en professionel. Fastgør rullegardinet på en væg eller et køretøj ved hjælp af de medfølgende beslag. Sørg for, at overfladen er plan og i stand til at bære vægten.

Er rullegardinet FlyTec FT200 motoriserbart?

Ja, der findes et ekstra motoriseringssæt, der er kompatibelt med FT200-modellen. Dette muliggør elektrisk udfoldning og sammenfoldning.

Hvordan vedligeholdes dugen på rullegardinet?

Rengør dugen med en blød børste og sæbevand. Skyl grundigt og lad den tørre helt, før den foldes sammen. Undgå aggressive rengøringsmidler.

Kan jeg bruge rullegardinet i blæsevejr?

Frarådes. Rullegardinet er designet til let vind. Ved kraftig vind skal det foldes helt sammen for at undgå skader. Det indbyggede anti-vindsystem giver begrænset beskyttelse.

Hvad er de nøjagtige mål på rullegardinet, når det er udfoldet?

Målene varierer alt efter den valgte konfiguration. For FT200-modellen skal du regne med cirka 200 cm i bredden og 250 cm i projektilængde. Kontroller den nøjagtige tekniske specifikation.

Hvordan udskiftes dugen på rullegardinet?

Reservedugen fås hos Dometic. For at udskifte den skal du afmontere holdebjælkerne og føre den nye dug ind på rørvalsen. Følg vejledningen i manualen.

Er rullegardinet FlyTec FT200 kompatibelt med alle autocampere?

Ja, det kan monteres på de fleste campingvogne og autocampere takket være dets universelle beslag. Kontroller dog den ledige plads og bæreevnen.

Hvordan justeres hældningen på rullegardinet?

Brug de justerbare leddelte arme: løsne møtrikkerne, juster den ønskede vinkel, og spænd dem derefter. Dette gør det muligt at optimere skyggen.

Modstår rullegardinet vejrpåvirkninger?

Dugen er UV-behandlet og vandafvisende, men den er ikke designet til at modstå længerevarende regn eller sne. Fold rullegardinet sammen ved dårligt vejr.

Hvor finder jeg reservedele til FT200?

Reservedele (dug, sving, arme, beslag) fås hos autoriserede Dometic-forhandlere eller på deres officielle hjemmeside.

BRUGSANVISNING FlyTec FT200 DOMETIC

Net til skydedøre Betjeningsvejledning....63

Læs denne vejledning omhyggeligt igennem før ibrugtagning, og gem den. Giv den til brugeren, hvis du giver produktet videre.

Indhold

1 Forklaring af symbolerne 63 2 Sikkerhedshenvisninger 64 3 Leveringsomfang....64 4 Korrekt brug 65 5 Montering af nettet 65 6 Anvendelse af nettet 68 7 Rengøring og vedligeholdelse....69 8 Garanti....69 9 Bortskaffelse 69 10 Versioner 70

1 Forklaring af symbolerne

VIGTIGT!

Henvisning til en situation, der kan medføre materielle skader, hvis den ikke undgås.

BEMÆRK

Supplerende informationer om betjening af produktet.

2 Sikkerhedshenvisninger

Overhold sikkerhedshenvisningerne og pålæggene, der er foreskrevet af køretøjsproducenten og af automobilbranchen!

Producenten påtager sig intet ansvar for skader i følgende tilfælde:

• Monterings- eller tilslutningsfejl • Beskadigelser på apparatet på grund af mekanisk påvirkning • Ændringer på produktet uden udtrykkelig tilladelse fra producenten • Anvendelse til andre formål end dem, der er beskrevet i vejledningen

VIGTIGT!

• Hvis du ikke har tilstrækkelig teknisk viden til at installere komponenterne i køretøjer, bør du lade en fagmand installere nettet i køretøjet.
• Kontrollér, om nettets dimensioner passer til dit køretøj. Det kræver to personer at montere nettet.

3 Leveringsomfang

Pos. på fig. 1, side 3

Antal Beskrivelse

1 1 Trin

2 1 Kassetteprofil med fluenet og føringswirer 3 1 Afdækningsprofil C-søjle 4 7 Blindnitter (4 x 8 mm med VA-dorn) 5 1 Fastgørelsesskrue M5 x 30 mm og møtrik M5 6 1 Føringsskinne foroven 7 1 Sikringsbøjle og skrue M2,5 x 6

1 Vendeskrue M4 med sikringsbøjle og skrue M2,5 x 6

– Monterings- og betjeningsvejledning

Skruerne til fastgørelsen på køretøjssiden er ikke indeholdt i leveringsomfanget.

4 Korrekt brug

Dometic FlyTec FT200 er et horisontalt forskydeligt, foldeligt net til skydedøre på campingbusser. Tilgængelige versioner, se tabel side 70.

5 Montering

5.1 Henvisninger vedr. monteringen

• Kontrollér, før nettet monteres, om monteringen eventuelt kan beskadige komponenter i køretøjet (f.eks. skabe).
• Når nettet installeres (når der bores, skrues osv.), skal det af sikkerhedsmæssige årsager kontrolleres, at der ikke befinder sig kabelbundter, ledninger og andre komponenter, der ikke kan ses, i monteringsområdet.

5.2 Forberedelse af køretøjet

Udmåling af åbningen (fig. 2, side 3)

Overhold følgende henvisninger ved udmålingen:

• Monteringsåbningen må ikke være reduceret af monterede lister, afdækninger, indbygninger e.lign.
• Monteringsåbningen skal have følgende minimumbredde X og minimumhøjde Y:

FlyTec-version (art.nr.) Minimumbredde X Minimumhøjde Y

9104117297 og 9104117296	1298 mm	1765 mm
9104117387 og 9104117388	1128 mm	1492 mm

- Bagved den bageste tætning for døren (1) skal der findes mindst 40 mm plads til monteringen af nettet.

- Mellem yderkanten på karosseriet bund (4) og indbyggede skabe (2) (f.eks. Küche) skal der findes et frirum med en bredde på A = 18 mm.

- Til trinlisten (5) skal der findes følgende frirum:

• Mellem yderkanten på karosseriets bund (4) og kanten på den indvendige indbygningsbund (3) skal der findes et frirum med en bredde på A = 18 mm.
• Fra kanten på den indvendige indbygningsbund (3) skal der i en højde på B = 3 mm findes et frirum med en dybde på C = 15 mm.

Eventuelt skal indyggede skabe (2) og den indvendige indbygningsbund (3) tilpasses.

• Nettet skal skrues direkte sammen med karosseripladen foroven, ikke kun på beklædningen eller den indvendige udbygning. Forneden er der normalt tilstrækkeligt at skrue det fast i den indvendige udbygningsbund. ▶Udmål monteringsåbningen i dit køretøj, og kontrollér, om nettets mål passer til dit køretøj.

Tilskæring af åbningen (afhængigt af køretøjet)

▶ Afmontér evt. forstyrrende monteringsdele (f.eks. gulvtilslutningslister eller beklædninger) i monteringsåbningen.

For at kunne montere trinlisten (fig. 1 1, side 3) plant skal evt. eksisterende indbygninger (f.eks. gulvene eller indbyggede skabe) skæres til.

• Mål A = 18 mm (bredde på den nederste del af trinlisten), målt fra karosseripladens kant.
• Mål B = 3 mm (trinlistens højde).

▶ Skær om nødvendigt eksisterende indbygninger til med egnet værktøj, f.eks. med en svingsav. ▶ Glat og rengør skærekanterne.

5.3 Formontering af skinner

Kassetteprofil, trinliste og øverste føringsskinne skal formonteres, mens de ligger på gulvet (fig. 3, side 4), før de placeres i køretøjet.

▶ Kontrollér, om afdækningsprofilen kan skubbes ind mellem C-søjlen og den indvendige beklædning. Evt. skal du tilpasse konturen ved at skære den til. Før grebslistens nederste glider ind i trinlisten sammen med kassetteprofilen. Træk kassetten og grebslisten lidt fra hinanden, og skub derefter kassetteprofilen på hagen på trinlisten.

▶ Fastgør kassetteprofilen med skruen (M5 x 30 mm) og møtrikken M5 på den øverste føringsskinne. Sæt afdækningsprofilen til C-søjlen ind i kassetten, så borehullerne befinder sig over hinanden, og fastgør begge komponenter med tre blindnitter (4x8 mm med VA-dorn) uden at nitte dem (fig. 4, side 4). ▶ Skru vendeskruen M4 (fig. 5 1., side 5) i trinlisten. Montér føringsskinnen i den nederste og i den øverste vendeskrue (fig. 5 2. og 3., side 5).

VIGTIGT! Fare for brud på den nederste kunststofglider

Når du løfter og positionerer nettet i køretøjet, skal du være forsigtig og må ikke bukke eller vippe trinlisten.

▶ Vær to om at løfte det formonterede net forsigtigt og positionere det i køretøjet.

Tilpasning af den øverste føringsskinne

Kontrollér, om den øverste føringsskinnes kontur og placering passer til køretøjet (se lup på fig. 7, side 5). Evt. skal du tilpasse den øverste føringsskinne ved at skære de to øverste ben til.

5.4 Fastgørelse af nettet i køretøjet

VIGTIGT!

• Vælg egnede skruer afhængigt af gulv- og tagkonstruktionen. • Sørg for, at du ikke borer igennem gulvet og taget.

Fastgørelse af trinlisten og den øverste føringsskinne

Justér placeringen af kassetteprofilen i en ret vinkel i forhold til trinlisten og den øverste føringsskinne. ▶ Fastgør trinlisten på gulvpladen med fem undersænkskruer (∅4 mm) (fig. 6, side 5). Fastgør den øverste føringsskinne på køretøjet med fire undersænkskruer (∅4 mm) (fig. 7, side 5).

5.5 Afslutning af monteringen

Pånitning af kassetteprofilen med afdækningsprofilen til C-søjlen (fig. 8, side 6)

Stik alle blindnitter (4x8 mm med VA-dorn) gennem borehullerne, og nit komponenterne sammen ved hjælp af en blindnittetang.

Efterspænding af føringswirerne

VIGTIGT!

Wirens spænding påvirker grebslistens føring og bevægelighed. Den parallelle justering af grebslisten i forhold til den højre dørkant kan justeres ved hjælp af forskellig spænding på den øverste og nederste wire. Spænd ikke wirerne med mere end 25 newton.

▶ Efterspænd føringswiren på vendeskruerne på trinlisten og på den øverste føringsskinne (fig. 9, side 6). ▶ Fastgør sikringsbøjlen på vendeskruerne med en skrue (M2,5 x 6 mm) (fig. 9 1 og 2, side 6).

6 Anvendelse af nettet

VIGTIGT! Fare for beskadigelse!

Køretøjets skydedør må kun lukkes, når fluenettet er helt åbnet.

Lukning af nettet

▶ Træk grebslisten på nettet fra for at åbne nettet (fig. 10, side 7).

Anvend ikke skarpe eller hårde genstande eller rengøringsmidler til rengøring, da det kan beskadige produktet.

▶ Rengør af og til produktet med en fugtig klud. ▶ Sprøjt en lille dosis silikonespray på føringsskinnernes glideflader med regelmæssige mellemrum for at opnå, at kassetteprofilen glider så let som muligt i føringsskinnerne.

8 Garanti

Den lovbestemte garantiperiode gælder. Hvis produktet er defekt, skal du kontakte en servicepartner i dit land (se bagsiden).

Vores specialister hjælper gerne videre og diskuterer garantiens videre forløb.

9 Bortskaffelse

▶ Bortskaf så vidt muligt emballagen sammen med det tilsvarende genbrugsaffald.

Hvis du tager produktet endegyldigt ud af drift, skal du kontakte det nærmeste recyclingcenter eller din faghandel for at få de pågældende forskrifter om bortskaffelse.

10 Versioner

Version Indbygningsmål Art.nr.

Version til højre i kørselsretningen til Fiat Ducato, Citroën Jumper, Peugeot Boxer fra årgang 2006, høj version	1298 x 1765 mm 9104117297
Version til venstre i kørselsretningen til Fiat Ducato, Citroën Jumper, Peugeot Boxer fra årgang 2006, høj version	1298 x 1765 mm 9104117296
Version til højre i kørselsretningen til Fiat Ducato, Citroën Jumper, Peugeot Boxer fra årgang 2006, lav version	1128 x 1492 mm 9104117387
Version til venstre i kørselsretningen til Fiat Ducato, Citroën Jumper, Peugeot Boxer fra årgang 2006, lav version	1128 x 1492 mm 9104117388

2 Sikkerhedsanvisninger

5.1 Anvisninger om monteringen

5.1 Monteringsanvisninger

- Bag den bagerste dørpakning (1) skal der være minimum 40 mm plads til montering af insektbeskyttelsen.

Kassetteprofil, stigtrin og øvre føringsskinne

PASS PÅ! Bruddfare på den nedre plastglideren

Luk insektsbeskyttelsen

▶ Lever emballasjen til resirkulering så langt det er mulig.