43970 - Köksapparat MORPHY RICHARDS - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING 43970 MORPHY RICHARDS

Läs och spara dessa anvisningar

Användning av elektriska apparater kräver att följande säkerhetsregler följs. Läs de här instruktionerna noga innan du använder produkten. Läs de här instruktionerna noga innan du använder produkten.

• Denna hushållsapparat kan användas av barn över 8 år och personer med reducerad fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller som saknar erfarenhet och kunskap, om de får tillsyn eller instruktioner om hur man använder apparaten på ett säkert sätt och förstår riskerna.
• Låt inte barn leka med apparaten.
• Rengöring och användarunderhåll ska inte utföras av barn utan tillsyn.
• Förvara apparaten och sladden utom räckhåll för barn.

Plats

• Den här apparaten är avsedd att användas i hushållet och i liknande miljöer som t.ex.bondgårdar, av hotell- och motellgäster och andra andra typer av boendemiljöer samt miljöer av bed and breakfast-typ. Den är inte lämplig att användas i köksutrymmen i butiker, på kontor eller andra arbetsmiljöer.
• Placera aldrig apparaten nära kanten på en köksbänk.
• Se till att den används på en stabil, plan yta.
• Använd inte apparaten utomhus eller nära vatten.
• WARNING: Placera inte vatten kokaren på en metallbricka eller metallyta under användning.

Nätkabel

• Låt inte elsladden hänga över kanten på arbetsytan där ett barn kan nå den.
• Låt inte sladden ledas över ett öppet utrymme, exempelvis mellan ett lågt sittande uttag och ett bord.
• Låt inte sladden gå över en spis eller annat hett område som kan skada sladden.
• Elsladden ska nå till basenheten från eluttaget utan att anslutningarna är spända.
• Om sladden är skadad måste den bytas ut av tillverkaren, av tillverkarens servicerepresentant eller av annan behörig person, för att undvika fara.

Personsäkerhet

• VARNING! Skydda mot brand, elektrisk stöt och personskada genom att inte sänka ned sladd, kontakt eller vattenkokare i vatten eller annan vätska.
• Se till att hålla den övre delen av den trådlösa basen torr, framförallt runt anslutningsområdet, koppla ifrån strömförsörjningen innan du torkar av. Låt apparaten torka ordentligt innan du kopplar in strömförsörjningen igen.
• Fyll inte över MAX-markeringen för då kan kokande vatten stänka ut.

- Häll alltid hett vatten långsamt och försiktigt utan att luta vattenkokaren alltför snabbt för att förhindra skvätt och spill.

- WARNING: Öppna inte locket medan vattnet kokar. Håll inte knappen i på-läget och mixtra inte med knappen för att sätta fast den i på-läget eftersom detta kan skada avstängningsmekanismen.

- Dra ur kontakten ur eluttaget före rengöring.

- Låt svalna innan du sätter på eller tar bort delar samt före rengöring.

- Flytta inte vattenkokaren när den är påslagen.

Övriga säkerhetsanvisningar

• Det finns risk för brand, elektriska stötar eller personskador om andra tillbehör eller redskap än de som rekommenderas eller säljs av Morphy Richards används.
• Vattenkokaren får endast använda med den medföljande basenheten.
• Använd inte vattenkokaren för något annat syfte än att koka upp vatten.
• Placera inte apparaten på eller nära en gasspis, elektrisk spis eller i en uppvärmd ugn.
• Låt inte kannan stå på basenheten när du fyller på vatten.
• Ta ut kontakten ur uttaget när apparaten inte används.
• WARNING: Sänk inte ned apparaten i vatten när du rengör den.
• VARSAMHET: För att förhindra att skada uppstår på apparaten ska man inte använda alkaliska rengöringsmedel. Använd en mjuk trasa och ett milt diskmedel.

Elektriska krav

Kontrollera att spänningen på apparatens märkplåt motsvarar elförsörjningen i ditt hus (måste vara växelström).

Om säkringen i kontakten behöver bytas ut måste en 13 A BS1362-säkring installeras.

WARNING! Denna apparat måste vara ansluten till ett jordat eluttag.

Snabbguide

Se också bruksanvisningen som innehåller viktig säkerhetsinformation och annan information om hur man använder tebryggaren.

1

Fyll kannan 1 med önskad mängd vatten. Fyll inte på för mycket vatten.

2

Fyll tesilen med te i lösvikt och sätt den i tratten ⑦ ELLER Lägg en tepåse direkt i tratten.

3

Sätt tratten i kannan och se till att locket är stängt 5 och i rätt position. Sätt kannan på basenheten 2.

4

Sätt i kontakten. Med styrkereglaget 8 kan man välja önskad styrka på teet. Tryck på knappen upprepade gånger för att få fram rätt styrka.

Se även temperaturdiagrammet för mer information.

5

85 - 95 - 100

Välj önskad temperatur med temperaturknappen ⑨. Tryck på knappen upprepade gånger för att få fram rätt styrka.

Se temperaturdiagrammet för rekommenderade temperaturer för bryggning av olika teblad.

6

85 95 100 ①

Tryck på startknappen 13. Vattentemperaturen visas på digitaldisplayen 11. När vattentemperaturen har uppnåtts visas en timer på skärmen som räknar ner tills ditt te har bryggs färdigt.

S

DELAR

1 Kanna
2 Basenhet
3 Kontrollpanel
4 Sladdförvaring (undertill)
5 Lock
6 Tesil
7 Tratt
8 Styrkereglage
9 Temperaturknapp
10 Styrkemarkering
11 Digitaldisplay
12 Temperaturmarkering
13 Startknapp

Var rädd om din tebryggare...

För att minska missfärgning rekommenderar vi att du rengör din tebryggare dagligen.

WARNING: Dra alltid ur kontakten ur eluttaget och låt tebryggaren svalna före rengöring.

• Diska kannan och alla delar ordentligt i varmt vatten. Men sänk inte ned kannan i vatten.
  För att få bort svåra missfärgningar från tebryggaren rekommenderar vi att du använder en steriliseringsvätska (kan finnas på baby-avdelningen i snabbköpen eller på apotek).
• Häll i 7 ml steriliseringsvätska eller följ instruktionerna på paketet, och fyll glaskannan med kallt vatten ända upp till kanten. Låt stå i 30 minuter. Om så behövs kan man ta en diskborste och försiktigt hjälpa till att få bort envisa fläckar.
  Vid användning av diskborsten måste man vara försiktig runt ventilationskåpan så att det inte lossnar eller skadas.
  För svåra missfärgningar kan man behöva upprepa proceduren två eller till och med tre gånger.
• När det är klart ska man skölja ordentligt i varmt vatten och köra kokningscykeln med rent vatten och upprepa två till tre gånger. Om steriliseringsmedlet fortfarande ger smak kan man upprepa sköljningsproceduren igen.
• Rengör utsidan med en fuktig trasa och se till att inga elektriska anslutningar får kontakt med vatten. Sänk inte ner apparaten i vatten.

Före första användning

Fyll kannan 1 med vatten till MAX-markeringen och sätt den på basenheten 2. Standardinställningen för bryggningen visas (markering 3 på styrkereglaget och 85° på temperaturmarkeringen). Tryck på Start/Stopp-knappen 13 och vänta tills vattnet kokar och spolar igenom tesilen. När bryggningen har avslutats är teet klart att serveras.

Använda apparaten

I tebryggaren kan man använda både löste och påste.

Löste

1 Lägg tebladen i tesilen 6.

2 Häll önskad mängd vatten i kannan 1.

- Mängden teblad och vatten påverkar styrkan på teet som ska bryggas. Styrkan på teet görs efter personlig smak. Använd gärna styrkediagrammet som medföljer för att brygga te efter din smak. Du kan också pröva dig fram.

3 Sätt tesilen ⑥ i tratten ⑦ och sätt den i kannan ①. Stäng locket.

Tepåse

Ta bort tesilen och lägg tepåsen direkt i tratten ^7

Med tratten får teet mer plats att komma ner i vattnet vilket ger godare smak.

En tepåse per person rekommenderas, dock får aldrig mer än sex tepåsar användas.

4 Sätt kannan på basenheten 2. Standardinställningen för bryggningen visas (markering 3 på styrkereglaget och 85° på temperaturmarkeringen).

5 Välj styrka genom att trycka på styrkereglaget 8. Tryck på knappen upprepade gånger för att få fram rätt styrka. Varje lampa som tänds motsvarar bryggningstiden som bestämmer hur starkt ditt te blir.

Antal lampor Styrka Bryggningstid

1 Svagt 2 min

2 Svagt 3 min

3 Medium 4 min

4 Medium 5 min

5 Starkt 6 min

6 Välj vattentemperatur genom att trycka på temperaturknappen 9. När önskad temperatur har valts visas den på kontrollpanelen. Tebryggaren har tre temperaturinställningar - 85°, 95° och 100°. Standardtemperaturen är 85°. Se även temperaturdiagrammet för te.

7 Tryck på Start-knappen 13 för att starta bryggningen. Knappen lyser.

8 Digitaldisplayen visar vattentemperaturen allteftersom värmen stiger till önskad temperatur.

- Därefter brygger tebryggaren ditt te till den styrka du har valt. En nedräkningstimer börjar på displayen och slutar vid 0:00. När det är klart piper tebryggaren fem gånger.

Hålla varmt

• Tebryggaren håller teet varmt tills kannan tas bort från basenheten, dock max 20 minuter efter bryggning.
• Hålla varm-funktionen stängs av så fort kannan tas bort från basenheten.

Standby

- Tebryggaren går in i standby-läge om den inte används inom 20 minuter efter den har satts på. Tryck på vilken knapp som helst för att återaktivera den.

Avkalkning

VIKTIGT: Eftersom denna apparat har ett dolt värmeelement måste den avkalkas regelbundet. Hur ofta den bör avkalkas beror på användningen och vattenhärdheten där du använder apparaten.

Alltför mycket kalk kan medföra att den stängs av innan vattnet kokar eller uppnår rätt temperatur och detta kan skada värmeelementet och garantin blir ogiltig.

Det är mycket viktigt att avkalkning görs regelbundet.

Ta bort hård kalk med en märkesavkalkningsprodukt som är avsedd för rostfritt stål, glas eller plast.

Du kan också använda kristaller av citronsyra (finns på de flesta apotek) enligt anvisningarna nedan:

1 Fyll kannan till 3/4 och koka upp vattnet. Ta därefter bort tebryggaren från basenheten och ställ den i en tom diskho eller skål.

2 Tillsätt gradvis 50 g citronsyrekristaller till vattnet och låt verka i tebryggaren. Använd inte en mer koncentrerad lösning.

3 Så snart som bruset minskar tömmer du kannan och sköljer av den noggrant med kallt vatten.

4 Torka noggrant av kannans utsida med en fuktig trasa för att avlägsna alla spår av syra som kan skada finishen.

VIKTIGT: Innan du använder apparaten ska du se till att de elektriska anslutningarna är helt torra.

5 Fyll tebryggaren med vatten och kör en bryggningscykel enbart med vatten. När processen är klar ska du hålla ut vattnet i vasken.

Hjälplinje

Tveka inte att kontakta oss om du får problem med apparaten. Det är mer troligt att vi kan hjälpa dig än återförsäljaren som sålde apparaten.

Ha gärna följande information tillgänglig så att vår personal snabbt kan besvara din fråga.

• Namnet på produkten.
• Modellnumret som finns på apparatens undersida.
• Serienumret som finns på apparatens undersida. eller läs kontaktuppgifterna längst bak i den här broschyren.

Webbplats

Du kan också kontakta oss via vår webbplats eller besöka platsen för att titta på eller köpa apparater, reservdelar eller tillbehör från Morphy Richards stora utbud.

Temperaturdiagram för te

Te Temperatur Te per person Te Temperatur Te per person
Äppel 95° 1,5 tsk Örtte 95° 1 tsk
Svart te	100°	1 tsk		Indian Chai	100°	1 tsk
Svartvinbärste	95° 1,5 tsk Jasmin		85°	tsk
Ceylon	100°	1 tsk		Lapsang Souchong	100°	1 tsk
China Rose	100°	1 tsk		Citron	95°	1,5 tsk
Tranbär	95° 1,5 tsk Mango		95°	,5 tsk
Darjeeling	100°	1 tsk		Oolong (blått te)	85°	1 tsk
Earl Grey	100°	1 tsk		Orange Pekoe	100°	1 tsk
Fläder	95° 1,5 tsk Rött te		100°	1 tsk
English Breakfast	100°	0,5 tsk		Sencha	85°	1 tsk
Grönt te	85° 1 tsk	Vitt te		85° 1,5 tsk

DIN TVÅÅRIGA GARANTI

Den här apparaten omfattas av en tvåårig reparations- eller utbytesgaranti.

Det är viktigt att behålla köpkvittot från återförsäljaren som inköpsbevis. Häfta fast ditt kvitto på denna baksida för framtida referens.

Uppge följande information om det uppstår fel i produkten. Dessa nummer finns på produktens undersida.

Modellnr

Serienr

Alla produkter från Morphy Richards testas individuellt innan de lämnar fabriken. Om någon hushållsapparat mot förmodan skulle visa sig ha fel inom 28 dagar från inköpsdatum skall den returneras till inköpsstället för utbyte.

Kontakta din lokala distributör och ange produktens modellnummer och serienummer, eller skriv till din lokala distributör på den angivna adressen om felet uppstår efter 28 dagar, men inom 24 månader från det ursprungliga inköpsdatumet.

Du ombeds att returnera produkten (i säker, fullgod förpackning) till nedanstående adress med en kopia av inköpsbeviset.

Med förbehåll för de undantag som beskrivs nedan (1-9), kommer den felaktiga produkten att repareras eller att bytas ut och skickas tillbaka, vanligtvis inom 7 arbetsdagar från mottagandet.

Om denna artikel av någon anledning ersätts inom den 2-åriga garantiperioden kommer garantin på den nya artikeln att beräknas från det ursprungliga inköpsdatumet. Det är därför mycket viktigt att du behåller ditt ursprungliga kassakvitto eller din faktura för att indikera datum för det ursprungliga inköpet.

För att kvalificeras för den 2-åriga garantin måste hushållsapparaten ha använts i enlighet med tillverkarens anvisningar. Hushållsapparater måste exempelvis ha avkalkats och filter måste ha hållits rena enligt anvisningarna.

Morphy Richards eller den lokala distributören skall inte vara ansvarigt för att byta ut eller reparera varorna under villkoren i garantin där:

1 Felet har orsakats av eller kan tillskrivas oavsiktlig användning, felaktig användning, försumlig användning eller användning som strider mot tillverkarens rekommendationer, eller om felet har orsakats av överspänning eller uppkommit under transport.

2 Hushållsapparaten har använts med en annan spänning än vad som markerats på produkterna.

3 Reparationer har provats av andra personer än vår servicepersonal (eller auktoriserad återförsäljare).

4 Hushållsapparaten har använts för uthyrningssyften eller för ickehushållsanvändning.

5 Apparaten är begagnad.

6 Morphy Richards eller den lokala distributörenär inte ansvarigt för att utföra någon typ av servicearbete under garantin.

7 Garantin exkluderar förbrukningsvaror såsom påsar, filter och glaskaraffer.

8 Batterier och skador från läckage omfattas inte av garantin.

9 Filtren har inte rengjorts eller bytts enligt instruktionerna.

Denna garanti ger inte några andra rättigheter än de som uttryckligen beskrivs ovan och omfattar inte något anspråk på därav följande förlust eller skada. Denna garanti erbjuds som ytterligare förmån och påverkar inte dina lagstadgade rättigheter som konsument.

5 Produkter från Morphy Richards är endast avsedda för hushållsbruk. Se användcarbegränningar under rubriken i de viktga säkerhetsinstruktionema. Morphy Richards har en policy för kontinuerlig förbätting i produktkvaliter och utformning. Företaget förbehåller sig därför rätten att när som hest ändra specifikationen för sina modeller.

5 Gäller elektriska produkter som säljs inom Europeiska Unionen. När elektriska produkter inte längre kan användas ska de inte kastas med vanliga husnållssopor. Lämna dem till återvinning där det finns möjlighet. Kontakta lokala myndigheter eller försäljningsstället och kontrollera vad som gäller för återvinning i ditt land.