PDV6075B - Kapaku PROGRESS - Manual falas për përdoruesin

Marka	Progress
Modeli	PDV6075B
Kategoria	Aspirator kuzhine
Lloji i instalimit	Aspirues (shkarkim i jashtëm) ose filtrues (riciklim i brendshëm)
Numri i shpejtësive	4 shpejtësi + funksioni ndalimi i vonuar
Ndriçimi	LED, jetëgjatë, kursim energjie
Lidhje pa tel	Hob2Hood (i pajtueshëm me disa pllakë gatimi)
Treguesi i ngopjes së filtrave	Po (tregues për filtrin e yndyrës dhe filtrin e qymyrit)
Distanca minimale nga pllaka e gatimit	45 cm për soba elektrike, 55 cm për gaz ose të përziera
Furnizimi me energji elektrike	230 V (kontrolloni në pllakën e të dhënave)
Pastrimi i filtrit të yndyrës	Çdo muaj me dorë ose në pjatalarëse (cikël i shpejtë, temperaturë e ulët)
Zëvendësimi i filtrit të qymyrit	Çdo 4 muaj maksimumi (nuk lahet)
Lloji i llambës	LED (zëvendësim nga shërbimi i autorizuar)
Udhëzimet e sigurisë	Shkëputni nga rryma para pastrimit, mos bëni flakë nën aspirator, ajrosni dhomën nëse përdoret me pajisje gazi
Përdorimi i parashikuar	Vetëm për përdorim shtëpiak, për thithjen e tymrave dhe avujve të gatimit

Pyetjet më të shpeshta - PDV6075B PROGRESS

Si të pastrohet filtri i yndyrës i aspiratorit Progress PDV6075B ?

Filtri i yndyrës duhet të pastrohet një herë në muaj. Mund ta lani me dorë me një detergjent jo agresiv ose në pjatalarëse në temperaturë të ulët dhe cikël të shpejtë. Larja në pjatalarëse mund të zbardhë filtrin, por kjo nuk ndikon në performancën e tij.

Kur duhet zëvendësuar filtri i qymyrit aktiv ?

Filtri i qymyrit aktiv nuk lahet dhe duhet të zëvendësohet çdo 4 muaj maksimumi. Frekuenca varet nga përdorimi dhe pastrimi i filtrit të yndyrës.

Si të rivendoset treguesi i ngopjes së filtrave ?

Me aspiratorin jashtë tensionit, shtypni butonin T5 për më shumë se 2 sekonda. Treguesi fiket. Përsëriteni operacionin nëse është e nevojshme.

Si të aktivizohet funksioni i ndalimit të vonuar ?

Zgjidhni shpejtësinë e dëshiruar, më pas shtypni të njëjtin buton për më shumë se 2 sekonda. Butoni pulson për të konfirmuar. Shpejtësia do të ndalet automatikisht pas një vonese (20 min për shpejtësinë 1, 15 min për shpejtësinë 2, 10 min për shpejtësinë 3, 5 min për shpejtësinë 4).

Çfarë duhet bërë nëse aspiratori nuk përgjigjet më te komandat ?

Provoni të rivendosni panelin e kontrollit duke shtypur butonin T6 për më shumë se 5 sekonda (pa tension). Nëse problemi vazhdon, kontaktoni një shërbim të autorizuar.

Cila është distanca minimale midis aspiratorit dhe pllakës së gatimit ?

Distanca minimale është 45 cm për sobat elektrike dhe 55 cm për sobat me gaz ose të përziera. Respektoni udhëzimet e pllakës nëse specifikohet një distancë më e madhe.

A mund ta përdor aspiratorin në modalitetin e riciklimit pa shkarkim të jashtëm ?

Po, aspiratori mund të përdoret në versionin filtrues me riciklim të brendshëm. Në këtë rast, duhet të instaloni një filtër qymyri aktiv (nuk përfshihet) dhe të ndiqni udhëzimet e instalimit.

Si të zëvendësohet ndriçimi LED ?

Llambat LED duhet të zëvendësohen nga një qendër shërbimi e autorizuar. Mos u përpiqni t'i zëvendësoni vetë. Kontaktoni shërbimin pas shitjes Progress.

Çfarë duhet bërë nëse një tregues pulson në panelin e komandave ?

Nëse butoni T5 pulson, kjo tregon se filtri i qymyrit duhet të zëvendësohet. Nëse është i ndezur fiks, filtri i yndyrës duhet të pastrohet. Kryeni mirëmbajtjen e nevojshme dhe më pas rivendosni treguesin.

A mund të bëj flakë ushqim nën aspirator ?

Jo, është rreptësisht e ndaluar të bëni flakë nën aspirator. Flakët e zhveshura mund të dëmtojnë filtrat dhe të shkaktojnë zjarr. Shmangni gjithashtu skuqjet me vaj të mbinxehur.

MANUAL I PËRDORUESIT PDV6075B PROGRESS

Bllokimi i filtrit te karbonit verehet pas njeperdorimi pak a shumete gjate sipas llojit te kuzhinés dhe rregullsie se pastrimit te filtrit te yndyres. Sidoqofteshte e nevojshme te zevendesohet te pakten cdo katerr muaj. NUK mund te lahet dhe terivendoset.

Upravljanje gumbi

Zbatoni me perverskemeri udhiezimet e pershkuara ne kete manual. Shoqeria nuk mban pergjegjesi per pakujdesi, dme apo zjarre te shkaktuara nga moszbatimi i rregullave tepershkuara ne kete manual. Oxhaku eshte projektuar vetem per perdorim shtepiak.

Information siguria

Perpara cdo lloj operaciones per pastrim o mirembajtje, hiqni aspiratorin nga rrjeti elektrik duke hequr spinen ose duke stakuar kuadrin e pergjithshem elektrik te baneses.

Per te gjitha operacionet e instalimit dhe mirembajtjes perdor doreza pune.

Aspiratori mund te perdoret nga famije me moshe jo me te vogelse 8 vjeç dhe nga persona me kapacitet fisik,sensor dhe mental tereduktuar, nese jane nen mbikqyrje ose mbasi ata te kene marreudhezime te duhura per nje perdorim te sigurt dhe per rreziqet qemund te ndodhin.

Femijet duhen kontrolluar qe te mos luajne me aspiratorin.

Pastrimi dhe mirembajtja nuk duhen bere nga femijet pa mbikqyrje.

Vendi ku eshte vene aspiratori duhet te kete nje ventilation temjaftueshem,kur ai perdoret ne te njejten kohe me pajisjet e tjera qe funkSIONojne me gas o me nje djegie tjeter.

Aspiratori duhet pastruar shpesh brenda dhe jashte (TE PAKTEN NJE HERE NE MUAJ), megjithate respektoni udhezimet e mirembajtjes te shkruara ne kete liber.

Mos perdorimi i rregullave te pastrimit te aspiratorit, te zevendesimite pastrimit te filtrave mund te shkaktoj rrezik zjarri.

Eshte e ndaluar rreptesisht te gatuhet ne flake te lire poshte aspiratorit.

Perdorimi i flakes eshte e demshme per filtrat dhe mund te shkaktoje zjarr, per kete arsye duhet shmangur githsesi.

Ushqimet e skuqura duhen bere nen kontrollper te shmangur qe vaji i nxhete te marri flake.

Kujdes! Kur vatrat e sobes jane ne funksionim disa pjese te aspiratorit mund te nxehen.

Udhezime per sigurine

Per te zevendesuar llamben duhet perdorur vetem tipi que eshte dhene ne sekSIONin mirembajtje/zevendesim llambe te ketij libri.

! Kujdes! Mos lidh aspiratorin ne rrjetin elektrik derisa instalimi nuk eshte i completuar.

Ne lidhje me masat teknike e te sigurise
qe duhen aplikuar per shkarkimin e
tymrave duhen marre parasysh rregullat e
autoriteteve lokale kompetente.
Ajri i thithur nga aspiratori nuk duhet
percjelle ne te njejtin tub qe perdoret per
shkarkimin e tymrave te pajisjeve te tjera qe
funkSIONojne me gas o me nje tjeter djegie.
Mos perdor o mos le aspiratorin pa llambte
te vene ne menyre korrekte se mund te
shkaktoj shok elektrik.

Asnjehere mos perdor aspiratorin pa grillje te vendosura korrektesisht!
Aspiratori nuk perdoret ASNJEHERE si base mbeshtetje vetem ne qofte se eshte e shkruajtur ne udhezimet.
Perdor vetem vida te fiksimit qe jane brenda kutise se aspiratorit o ne qofte se nuk jane te blihet vetem tipi korrekt i tyre.
Perdor vida me gjatesine e duhur qe jane te dhma ne udhezimet per instalim. Ne rast dyshimi konsultoni qendren e autorizuar te asistences ose personelin e kualifikuar.

! Kujdes! Mungesa e instalimit te vidave dhe te pajisjeve te fiksimit ne perputhje me udhezimet e dhena mund te shkaktojne reziqe elektrike.

Probleme që lidhen me mjedisin

Ricikloni materialet me simbolin. Vendoseni ambalazhin te kontejneret ericiklimit nese ka. Ndihmoni ne mbrojtjen e mjedisit dhe shendetit te njerezve dhe ne riciklimine mbetjeve te pajisjeve elektrike dhe elektronike. Mos hidnipajisjet e shenuarame simbolinmbeturinsshtepiake. Ktheniproduktinne piken lokale tericiklimito sekontaktoni me zyrenkomunale.

Pördorimi

Oxhakuèshte realizuarper t'u pērdorur ne variantin thithës me shkarkim t' jashtöse filtrues me qarkullim t' brendshem

Montimi

Tensioni irrymës duhet tê perkojë metensionin e treguar nè etiketen e vendosur nga ana e brendshme e ox hakut. Nëse ka një spine atehere lidheni ox hakun me prizën ne mur sipas rregullave nè fuqi, tê vendosur nè një zone tê arritshme edhe pas instalimit. Nëse nuk ka asnjë spine (me lidhje direkte ose me qark elektrik), ose nèse spina nuk gjendet nè një zone tê arritshme, edhe pas instalimit, perdorni një Çelës sigurese që garanton shkëputjen e plotë tê ox hakut nga rryma elektrike nè rast mbingarkese tê kategorise lll, nè zbatim tê rregullave tê montimit.

! Kujdes! Perpara se tē rilidhni qarkun e ox hakut me rymén elektrike dhe tē verifikoni funkisdictionim e drejte, kontrolloni gjithnjè qè kabloja ushqyese tē jetsé montuar si duhet.

Largësia minimale midis sipëfaques
mbështetëse të eneve mbi PLLakën e gatimit
dhe pjesës më të poshtme të oxhakut
thithës duhet të jegë jo më pak se 45cm ne
rastin e kuzhinave elekrike dhe jo më pak
se 55cm në rastin e kuzhinave me gaz apo
të perziera. Nëse udhézimet e instalimit
të plakkave të gatimit me gaz percaktojne
një largësi më të madhe, duhet të mbahet
gjithnjë parasysh.

Mirembajtja

Kujdes! Perpara cdo veprimi pastrimi ose mirembajtjeje, shkeputeni oxhakun nga rryma elektrike duke hequr spinen ose duke ulur sigureses e pergjithshme te baneses.

Oxhaku duhet te pastrohet here pas here (te pakten me te njegtien kohezgjatje qkryehet mirembajtja e filtrave te yndyres), si nga brenda ashtu edhe nga jashte. Per pastrimin perdorni njle lecke t njome me ilac lares te lenget jogerryes.

Mos perdorni produite qe permbajne geryese.MOS PERDORNI ALKOL!

Kujdes! Mosrespektimi i rregullave tê pastertise sé pajisjes dhe tê zévendésimit tê filtrave perbén rrezik zjarri. Beni kujdes qê tê zbatoni udhézimet e dhena.

Shoqeria nuk mban pergjegjesi per demet e mundshme tek motorri, per zjarre te shkaktuara nga mosmirembajtja apo nga moszbatimi i verejtjeve t mesipirme.

Filtri antiyndyr

Filtri antiyndryre metalik duhet te pastrohet njhe here ne muaj me detergentjente jo geryes, me doroe os me makine larese me temperature te ulet dhe me cikel teshkurter. Kur lahet ne makine larese, filtri antiyndryre metalik mund te cngjyroset, por karakteristikat e tj te filtrimit nuk ndryshojne aspak.

Filter prej karboni aktiv qè NUK lahet

Bllokimi i filtrit te karbonit verehet pas njeperdorimi pak a shumte gjate sipas llojit te kuzhines dhe rregullsise se pastrimit te filtrit te yndyres. Sidoqofteshte e nevojshme te zevendesohet te pakten cdo katerr muaj. NUK mund te lahet dhe terivendoset.

Komandimet

Oxhakuèshte i pajisur me një panel komandimi me kontroll tshpejtësisë s thithjes dhe kontroll tndjezjes sddritës per ndriçimin e PLLakës s gatimit.

Perdorni shpejtësinë maksimale në rast pergendrimi të veçante të avujve të gatimit.

Ju keshillojmä ta ndizni thithesin 5 minuta para se te filloni te gatuani dhe ta lini te punojö per rreth 15 minuta pas perfundimit te gatimit.

Komandat gjenden né panelin ballor t'é pajisjes:

T1 Butoni i shpejtesise(fuqise) thithse te aspiratorit 1
T2 Butoni i shpejtesise(fuqise) thithse te aspiratorit 2
T3 Butoni i shpejtesise(fuqise)thithse te aspiratorit 3
T4 Butoni ON/OF i shpejtesise (fuqise) thithse te aspiratorit 4 Shenim: Shpejtesia thithse 4 e aspiratorit mbetet ne funkzionim per 5 minuta,pas kesaj kohe rikthehet ne poziconin e meparshem.
T5 Butoni i kontrollit tembushjes me yndyre te filtrit
T6 Butoni OFF i shpejtesise Butoni i perdorimit dhe mos perdorimit te panelit te kontrollit.
17 Butoni ON/OFF Dritat
Butoni i perdorimit dhe i mos perdorimit te kontrollit te mbushjes me yndyre te filtrit prej karboni.

Funksioni i fikjes me vonese te shpejtesise(fuqise) se thithjes te aspiratorit.

Zgjithet shpejtesia e deshiruar dhe shtypet butoni per me shume se 2 seconda, butoni do te lampexhoje per te treguar qu u aktivizua ky funksion.

Mbaijeni tte shtypur butonin me shume per te hequr kete funkson.

Shpejtesia e zgjedhur fiket mbas:

Shpejtesia (Fuqia) e thithjes se aspiratorit

1:20 minuta

Shpejtesia (Fuqia) e thithjes se aspiratorit 2: 15 minuta

Shpejtesia(Fuqia) e thithjes se aspiratorit 3: 10 minuta

Shpejtesia (Fuqia) e thithjes se aspiratorit 4:5 minuta

Funksioni i ndezjes - fikjes se panelit te kontrollit.

Shtyp butonin T6 per me shume se 5 seconda

Funksioni i ndezjes-fikjes se kontrollit te mbushjes me yndyre te filtrit perj karboni

Kur aspiratori eshte i fikur shtyp butoni 17 per me shume se 5 seconda Butoni 15 lampexha:

2 here per te treguar qe kontrolli i mbyshjes me yndyre te filtrit prej karboni eshte venene funkzionim.

1 here per te treguar qe kontrolli i mbyshjes me yndyre te filtrit perj karboni nuk eshte ne funkzionim.

Funksioni i kontrollit dhe i nderrimit te filtrit

Ne intervale terregullta, ne baz te kohesse se perdorimit te aspiratorit butoni

15 ndricon per te treguar que eshte e nevojshme mirembajtja e filtrit sipas udhezimeve ne paragrafet perkates.

Butoni T5 i ndezur me drite qe nuk lampexhon: eshte e nevojshme te nderrohet filtri i yndyres

Butoni T5 i ndezur me drite qe lampexhon :eshte e nevojshme te nderrohet filtri prej karboni

Rivendosja e treguesit te mbushjes me yndyre te filtrit

Kur aspiratori nuk eshte ne funkSIONim shtypet butoni T5 per me shume se 2 seconda

Perseritet operaciones ne qofte se eshte i nevojshem.

Hob2Hood

Aspiratori eshte i pajisur me nje funksson "pa fije" (wireless) qe lidhet me sollen me vatra per te rregulluar automatikisht shpejtesine e duhr. Lexoni librin e udhezimeve te sobes me vatra per te verifikuarsky funksson eshte i pranishem dhe i duhr.

Ne rast te lidhjes per here o te nderprerjes te papritur te rrjetit elektrik pritet 1 minut per ti dhene mundesi aspiratorit te rivendosi lidhjen me soben me vatra.

Ndriçimi

Aspiratori ka nje systemd ndriçimi que bazohet ne tekhnologjine LED.

LED garantojne nje ndriçim optimal,qe zgjat deri 10 here me shume se te llambave tradizionale dhe japin mundesine te kursehet 90% i energjise elektrike.

Kujdes! Mos shiko drejt ne sy dritten LED.

Per nderrimin e llampave, kontaktoni qendren e autorizuar per pjese nderrimi.

PnpIbpxaTe ce cTpIKTHO KbM Tuk NocoueHnTE HNCTpyKuIN. FmMaTa He HOCN OTROBOPHOCT 3a eBeHTyaJIHn HeN3nPaBHOCTn, NOBpeDn IIN Bb3nJaMeHЯBaHe Ha ypeDa, Bb3HnKHaJIb B pe3yIITaT Ha HeCnA3BaHe Ha INCTpyKUInTe B HactoJIoTO yIbTBaHe. AcnPapOpBT e npoeKtupan 3a acnnpupaHe Na DIma n napata, KOnTO ce OTdEJIr Prn rOTBeHe, n e npedHa3NaueH cAmo 3a 6ntOBA ynoTppe6a.