PDV6075B - Ventilatorhette PROGRESS - Gratis bruksanvisning og manual

Merke	Progress
Modell	PDV6075B
Kategori	Kjøkkenhette
Installasjonstype	Avtrekk (utvendig avtrekk) eller resirkulerende (innvendig resirkulering)
Antall hastigheter	4 hastigheter + forsinket stoppfunksjon
Belysning	LED, lang levetid, energisparende
Trådløs tilkobling	Hob2Hood (kompatibel med enkelte koketopper)
Filtermetningsindikator	Ja (indikator for fettfilter og kullfilter)
Minste avstand fra koketopp	45 cm for elektriske komfyrer, 55 cm for gass eller kombinerte
Strømforsyning	230 V (se typeskiltet)
Rengjøring av fettfilter	Hver måned for hånd eller i oppvaskmaskin (rask syklus, lav temperatur)
Bytte av kullfilter	Maksimalt hver 4. måned (kan ikke vaskes)
Lampetype	LED (byttes av autorisert service)
Sikkerhetsinstruksjoner	Koble fra før rengjøring, ikke flamber under hetten, luft rommet ved bruk med gassapparater
Tiltenkt bruk	Kun til husholdningsbruk, for avtrekk av røyk og damp fra matlaging

Ofte stilte spørsmål - PDV6075B PROGRESS

Hvordan rengjøre fettfilteret på Progress PDV6075B hetten?

Fettfilteret må rengjøres en gang i måneden. Du kan vaske det for hånd med et ikke-aggressivt vaskemiddel eller i oppvaskmaskin ved lav temperatur og rask syklus. Vask i oppvaskmaskin kan misfarge filteret, men det påvirker ikke ytelsen.

Når bør aktivt kullfilter skiftes?

Aktivt kullfilter kan ikke vaskes og må skiftes maksimalt hver 4. måned. Frekvensen avhenger av bruk og rengjøring av fettfilteret.

Hvordan tilbakestille filtermetningsindikatoren?

Med hetten avslått, trykk på knappen T5 i mer enn 2 sekunder. Indikatorlampen slukkes. Gjenta om nødvendig.

Hvordan aktivere forsinket stoppfunksjon?

Velg ønsket hastighet, trykk deretter på samme knapp i mer enn 2 sekunder. Knappen blinker for å bekrefte. Hastigheten stopper automatisk etter en forsinkelse (20 min for hastighet 1, 15 min for hastighet 2, 10 min for hastighet 3, 5 min for hastighet 4).

Hva gjør jeg hvis hetten ikke reagerer på kommandoer?

Prøv å tilbakestille kontrollpanelet ved å trykke på knappen T6 i mer enn 5 sekunder (avslått). Hvis problemet vedvarer, kontakt autorisert service.

Hva er minste avstand mellom hetten og koketoppen?

Minste avstand er 45 cm for elektriske komfyrer og 55 cm for gass- eller kombinerte komfyrer. Følg platens instruksjoner hvis en større avstand er spesifisert.

Kan jeg bruke hetten i resirkuleringsmodus uten utvendig avtrekk?

Ja, hetten kan brukes i filterversjon med innvendig resirkulering. I så fall må du installere et aktivt kullfilter (følger ikke med) og følge installasjonsinstruksjonene.

Hvordan bytte LED-belysning?

LED-lampene må skiftes av et autorisert servicesenter. Ikke prøv å bytte dem selv. Kontakt Progress ettermarkedsservice.

Hva gjør jeg hvis en indikatorlampe blinker på kontrollpanelet?

Hvis knappen T5 blinker, indikerer det at kullfilteret må skiftes. Hvis den lyser fast, må fettfilteret rengjøres. Utfør nødvendig vedlikehold og tilbakestill deretter indikatoren.

Kan jeg flambere mat under hetten?

Nei, det er strengt forbudt å flambere under hetten. Åpen ild kan skade filtrene og forårsake brann. Unngå også frityrsteking med overopphetet olje.

BRUKSANVISNING PDV6075B PROGRESS

Tangent for aktivering-avaktivering av kontrollpanelen

17 Avstängningstangent ON/OFF for belysningen

Instruksjonene i dette handboken på fölges nøye. Produsenten fraskriver seg eth-vert ansvar for eventuelle uhell, skader eller brann på apparatet som skyldes at bruksanvis-ningen i dette handboken ikke har blitt overholdt. Ventilatoren er ment for avtrekk av røyk og damp fra matlaging og er kun til husholdningsbruk.

Sikkerhetsinformasjon

Bruk alltid arbeidshansker under hele installationsjonen og'nar det utfores vedlikehold.

Dette apparatet kan benyttes av barn fra 8 År og oppover og av personer med svekkede fysiske, föelsesemssige eller mentale egenskaper, eller manglende erfaring og kjennskap, hvis de overvåkes eller hvis de er opplært til Å ta apparatet iBruk på en sikker mæte og er informert om tilhørende farer.

Rengjöring og vedlikehold pågressive utføres av barn, medindre de overvåkes.

Rommet på vår tilstrekkelig ventiliert,hvis hetten anvendessammen med andre apparater som forbrenner gass erer annetbrensel.

Hetten ma vaskes ofte bade innvendig og utvendig (MINST EN GANG I MANEDEN), overhold uansett indikasjonene som er oppfør i vedlikeholdsinstruksjonene iijke veiledningen.

Manglende overholdelse av reglene for rengjøring av hetten og utbytting og rengjøring av filter, kan.fore til brann.

Frie flammer kan skade filtrene og medføre brann og ma derfor alltid unngås.

Frityrsteking på overvåkes for Å unngå at oljen blir for varm og antennes.

Vær oppmerksom! Hettens tilgjengelige deler kan blv varme纳税oketoppen er i drift.

Sikkerhetsinstruksjoner

Vær oppmerksom! Ikke kobl apparatet til strømnettet før installationsjonen er helt Ferdig.

Nár det gjelder tekniske mål og sikkerhet for røykuttak, følg nøye alle lokale forskritter og regler.

Oppsugd luft ma ikke fores inn i et rør som benyttes som attak for apparater med gassforbrenning uller annen brensel. Ikke bruk hetten uten lyspærereller med feilmontert lyspærere, da det finnes fare for elektriske stot.

Ikke bruk hetten med feilmontert rist!
Hetten ma ALDRI brukes som stotteflate, med minde dette er uttrykkelig indikert.
Bruk kun de festeskruene som leveres sammen med apparatet for a utfore installasjonen aller, hvis de/DDke utleveres, kjop riktige skruer. Bruk riktig lengde pa skruene som er oppfort i Installasjonsveiledningen. Vennligst ta kontakt med et autorisert servicesenter aller lignende kvalifisert personell hvis man er i tvil.

Vær oppmerksom! Manglende installasjon av skruer og festeanordninger i samsvar medppe instruksjonene kan.fore til elektriske farer.

Miljøvern

Resirkuler materialer som er merket med symbolet Legg emballasjen i riktige beholdere for a resirkulere det. Bidrar til a beskytte miljoet, messneskers helse og for a resirkulere avfall av elektriske og elektroniskeprodukter. Ikke kastprodukter som er merket med symbolet sammen med husholdningsavfallet. Produktet kan leveres der hvor tilsvarende produit selges aller pa miljostasjonen i kommunen. Kontakt kommunen for nærmere opplysninger.

Bruk

Ventilatoren er laget for Å brukes med direkte avtrekk der avtrekksluften fores ut i friluft, aller med resirkulering av avtrekksluften

Installasjon

Nettspenningen må vare i samsvar med den elektriske spenningen som angis på typeskitetinneventilatoren.Hvis det følger med stopsel, kobles ventilatoren til enlett tilgengelig stikkontakt som er godkjent i henhold til gjeldende normer. Stikkontakten ma varelett tilgengelig ogsa etter installasjonen. Hvis det ikke følger med stopsel (direkte kobling til strømnettet),ller stikkontakten selv etter installationsjenke erlett tilgengelig,maman sette pa en godkjent topolet bryter somGaranterer fullstendig frakobling fra strømnettet i situasjonene som oppstarikategorien overspenning III,i henhold til installationsreglene.

Advarsell For man kobler ventilatorens stromkrets til strømnettet og fastslar at alt fungerer korrekt, mA man alltid kontrollere at strømledningen er korrekt montert.

Minimumsavstanden mellom koketoppen og undersiden av kjokkenventilatoren må ikke,vare på mindre enn 45cm narr det gjelder elektriske cokeplater og 55cm när det gjelder gassbluss og kombinerte koketopper.

Dersom bruksanvisingen for et gasskokeepparat opererer med en storre avstand, maijke overholds.

Vedlikehold

Advarsell For enhver form for rengjoring ell er vedlikehold ma ventilatorhetten frakobles strmnettet ved a dra ut ledningen eller sla av husets hovedstrombryter.

Ventilatoren ma rengjores jevlig, bade innvendig og utvendig (minst sa ofte som man utforer vedlikehold av fettfiltrene). Til rengjaring benytttes en klut fuktet med et noytralt rengjoringsmiddel.

Unngå bruk av slipende eller etsendeprodukter.

Advarsel! Hvis ikke reglene for renngjøring og utskifting av filtrene følges, kan det före til brann. Det er derfor meget viktig Å fjge denen braupsanvisningen nøye.

Produsenten fraskriver seg ethvert ansvar for eventuelle skader på motoren, brann som skyldes manglende vedlikehold aller andre skader som skyldes at instruksene over/DDke er blitt fulgt.

Fettfilteret

Fettfilteret ma rengjores en gang i maneden uten bruk av aggressive rengjoringsmidler, for hand aller i oppvaskmakin ved lav temperatur og med kort syklus.

Ved vask i oppvaskmaskin kan fettfilteret i metall miste fargen, men dets filterkarakteristikker endres absolutt jakke.

Kullfilteret må skiftes ut hver 4. maned ved middels bruk av ventilatoren, og oftere hvis ventilatoren brukes mye.

Det kan IKKE vaskes aller benyttes om igjen

Kontroller

Viften er utstyrt med et kontrollpanel med viftehastighetsvalg og en lysbryter for Å kontrollere cokeområdets lys.

Knapp for valg av viftehastigkeit (sugestyrke) 1
Knapp for valg av viftehastigkeit (sugestyrke) 2
T3 Knapp for valg av viftehastighet (sugestyrke) 3
T4 ON/OFF knapp for valg av viftehastighet (sugestyrke) 4 Merk: Viftehastighet (sugestyrke) 4 stared pa i 5 minutter, deretter gär den tilbake til forrige innstilte hastighet.
T5 Knapp for varsel om skitne filtre
T6 Vifte OFF Knapp for aktivering/deaktivering av kontrollpanelet
17 Belysningsknapp ON/OFF Knapp for aktivering/deaktivering av varsel for skittent kullfilter

Forsinket avslåing av viftehastigheten (sugestyrken):

Trykk på knappen for ønsket viftehastighet. Trykk igjen og hold knappen inntrykt i mer enn 2 sekunder. Knappen blinker for a angi at funksjonen er aktivert. Trykk på knappen enda en gang for a deaktivere funksjonen. Den valgte hastigheten slar seg av etter: Viftehastighet (sugestyrke) 1: 20 minutter Viftehastighet (sugestyrke) 2: 15 minutter Viftehastighet (sugestyrke) 3: 10 minuter Viftehastighet (sugestyrke) 4: 5 minuter

Aktivering/deaktivering av kontrollpanelet

Hold knappen T6 inntrykt i mer enn 5 sekunder

Aktivering/deaktivering av varselet for skittent kullfilter

Avhengig av brukstiden lyser knappen 15 med javne mellomrom for a angi at det er nodvendig med vedlikehold av filtrene i henhold til veiledningen som star i avsnittene om dette.

Knappen T5 lyser fast: det er nødvendig Å utføre vedlikehold av fettfilteret.

Knappen T5 blinker: det er nødvendig Å utføre vedlikehold av kullfilteret.

Nullstilling av varselet for skitne filtr:

När kjokkenhetten er avslätt skal man holde knappen T5 inntrykt i mer enn 2 sekunder. Gjenta operasjonen om nødvendig.

Hob2Hood

Hetten er utstyrt med en tradløs kobling til koketoppen for automatisk justering av den mest egnede viftehastigheten. Se koketoppens bruksanvisning for Å sjekke omijke funksjonden er tilstede og eventuell kompatilitet.

Ved første tinkobling til stromnettet eller ved plutselig strømbrudd, skal man vents 1 minutt på at hetten gjenoppretter koblingen til koketoppen.

Belysning

Ventilatoren er utstyrt med et belysningsystem basert på LED-teknologi. LED-lysene garanterer optimal belysning, har opptil 10 ganger lengre varighet enn tradisjonelle lyspærer og tillater en strømsparing på 90% .

Forsiktig! Ikke se direkte på LEDsyset.

Vennligst ta Kontakt med autorisert kontor for reservedeler for Å bytte ut lyspaeren.

Obs! Inden der udfores nogen form for rengoring ell er vedligeholdelse skal emhaeten afbrydes fra elnettet ved at fjerne stikket fra stikkontakten, ell er ved at afbryde hjemmets hovedafbryder.