ESRL21 - Rroje PANASONIC - Manual falas për përdoruesin

Pyetjet më të shpeshta - ESRL21 PANASONIC

MANUAL I PËRDORUESIT ESRL21 PANASONIC

Kryeni rruajtje nè tè njomë per tè pakṭen tre javë dhe ndjeni ndryshimin. Makina juaj e rojës PANASONIC kerkon pak kohe per tu mêsuar me mjekren dhe lëkurren tuaj pasi ato duan tè pakṭen njé muaj tè mesohen me ményrën e re tè rruajtjes. Pērdorimi i pajisjes

Kujdes

Fleta e jashtme metalike ehtse shum e holle dhe mund te demtohen nese nuk poredet si duhet. Kontrolloni qe fleta e jashtme metalike nuk ehtse e demtuar pperpara se teperdorni makinen e rojes. Mos e perdorni nese fleta metalike etj. ehtse e demtuar pasido tde mttoni lekuren.

Karakimi i pajisjes

• Mos pērdorni kabull ushqyés apo adaptor AC pērveç atyre tédizenjuar specifikisht per kěte model. Pērdoreni adaptorin RE7-55 vetém per makinen e rojës ES-RL21.
  Futeni adaptorin nè njè prisé ku nuk ka lageshtire dhe mbajeni me duar te thata. Pajisja mund tè nxehet gaje per
  dorimit ose karikimit. Gjithsesi, nuk eshte keqfunkzionim. Mos e karikoni makinene rojës ne vende ku do te ekspo
  zohet ndaj drites direkte te diellit dhe burimeve te tjera t nxhehtesise.

• Mbajeni adaptorin kur e hiqni nga przy. Nese e teryhiqni nga kabulli, mund ta demtoni ate.
  Kabulli ushqyes nuk mund te zevendesohet. Nese kabulli eshtidemtuar, pajisja duhet te hidhet.

• Temperatura e përshtatshme per karikim öshte 0-35 °C.

Pastrimi imakinës s rrojës

Paralajmerim

Hiqeni kabullin ushqyes nga makina errojes perpara se ta pastroni ne uje per te parandaluar shokun

elektrik.

Mbaijini te dy tehet e brandshem te vendosur. Nese vendosni vetem

nji prej teheve, pajisja mundtie demtohet.

Nese e pastroni makinen errojes me uje, mos perdorni uje me kripe apo uje t nxhe. Mos ezhysni pajisjen ne uje per njeperiudhe te gate kohe. Fshijeni me nje lecke te zbutur me uje e sapun. Mos perdorni holues, benzine apo alkool.

Ruajtja e pajisjes

Shkeputeni kabullin ushqyes kur te ruani makinen errojes. Mos e
- perthyeni apo mbështillni atë rreth pajisjes. Kjo pajisje nuk ßështë dizenjuar ïr ïr ïpddorim nga persona (perfshire femijet) me aftësi të kufizuara fizike, sensore apo mendore, apo me mungese njohurish dhe ekspersience, nëse nuk janë te mbäkyyrur apo nuk i jegen udhëzime rreth ïpddorimiti ïpajisnes nga persona ïrgjegjes ïper sigurine tye. Femijet duhet të mbäkyren ïr tu siguruar që ato nuk luajne me pajisjen. Ruajini keto udhëzime ïpddorimi ne një vend tësigurt.

SPECIFIKIME

Burimi i fuqise: Shihni pllaken e emrit ne produit. (Konvertim automatik i voltazhit)

Voltazhi motorit: 2.4 V DC

Koha e karikimit: 8 ore

Ky produkt éshté dizenjuar yetém Pér pērdorim shtépiak.

Zhurma akustike eshperdare ne ajer:

Ne opsinin e rruajties: 64 (dB (A) re 1 pW)

Ne opsinin e prerjes: 65 (dB (A) re 1 pW)

Identifikimi i pjesëve

A Kapaku mbrojtes
B Seksioni i jashtem ifletes metalike
① Fleta metalike e
sistemit te jashlem
② Butonaté leshimit te
fletës metalike
③ Korniza e fletes meta-like
Tehetebrendshem
Pjesa kryesore
④ Butonat e leshimit te kornizés
sê fletës metalike
⑤ Celesi OFF/ON
⑥ CeIesi I butonit te kycit
⑦ Llampa treguese e karikimit

⑧ Preresi
Doreza e prerésit
Adaptori (RE7-55)
Kabulli fuqise
Spina e pajisjes
Canta e udhētimit
G Furca e pastrimit

Kur karikoni...

Karikimi i makines serejes

Kryeni hapat e meposhteme per te karikuar makinen errojes nese ju duket sikur po humbet shpejtesine.
Mund ta karikoni plotesisht ne 8 ore
Njekarikim i plote do temeundeseoje mjaftueshem fuqi per aferisht 10 ruajtje nga 3 minuta secila.

1. Vendoseni kabullin e fuqise ne pajisje.
2. Vendoseni adaptorinneprize.

Nuk mund ta perdorni makinen errojes gjate karimit.

Rreth Ilampes

Kur eshtne karikim

Ndiron drité e kuqe

Pasi ka perfunduar karikimi

Llama treguese e karikimit te ndrocoje dhe do te mbetet e ndezur derisa adaptorori eshte shkeputur nga przya.

dbus

Rruajtja

Pérdorimi imakines s'rejès

1. Shtypni mbi
butonin e kycit
dhe ngrini lart
butonin OFF/ ON.

2. Mbajeni makinen errojes si ju eshte ilustruar me lart dhe rruani.

Filloni rruajtjen duke aplikuar presion te lehte mbi fytrre.
Tehriqeni likuren me dorén e lire dhe levizeni makinen errojes para dhe pas ne drejtim te mjkrés tuaj. Ju mund te shtoni pakforcen pasi likura te mesohet me kéte makine roje. Nese ushtroni force te tepruar nuk do te siguroni njrrua jatje me tmeire.

Perdorimi i preresit

Ngrini lart dorez e preresit.
Vendoseni tek njé cep i duhur
me lékuren tuaj dhe lévizeni
poshte per te preré basetat.

Pastrimi

Pastroni makinene rrojes

1. Higeni kabullin nga makina.
2. Hidhni pak sapun dhe pak uje tek fleta metalike e jashtme.
3. Ndizenin makinen.
4. Fikenin makinen pas 10-20 sekondash.
5. Hiqeni sektion e flets metalike te jashtme dhe ndizen makinen errojes.
6. Pastroni makinén e rojes dhe sekssion g fletes metalike te jashme me uei te bollshem.
7. Fshijeni me lecke te thate tete bute.

1. Thajeni plotsisht makinen e rojés dhe seksionin e fletés metalike.
2. Rivendoseni sekzionin tek makina errojes.

Zëvendësimi i sistemit tê fletës metalike tê jashtme dhe tehut tê brendshëm

sistemit te fletës metalike ë jashtme	cdo vit
tehu i brändshem	cdo dy vjet

Zevendesimi i sistemit tefletess metalike te jashtme 1

1. Shtypni butonat leshues te sistemit te fletes metalike te jashtme de ngrjeni sistemin lar si ju ilustrohet.
2. Vendensi sistemi e flètes metalike duke e ulur poshté derisa tè degiohet nje tingull klik.

Zevendesimi i tehut te brendshem

1. Shtypni butonat leshues te sistemit tfeles metalike te jashtme dhe ngrijeni sistemin lart si i ulstrohet.
2. Hiqni tehet e brendshem njegnjsi ju fustrohet. Mos prekni cepat (pjeset metalike) te teheve te brendshem se mund te lendoni duart.
3. Vendosni tehet e brendshem nje e nga nje derisa t puthiten si ju ilustrohet.

Pastrimi me furcè

Pastroni tehet e brendshem duke pederorur furcen e shkurter duke e levizur atene drejtimin (A).Pastroni fleten e jashtme metalike, trupin makinnes se rojes dhe prerésin duke pederorur furcen e gate.

Mos e levizni furgen ne drejtimin (B) asi mund te demtoje tehet e brendshem dhe te ndikoje n emprehtesine et tyre.

(A)(B)

Heqja e baterive te karikueshme

dbus

Hiqni baterite e karikueshme pērpara se tē hidnī makinēn errojés. Ju lutemi sigurohuni qē baterite tē hidhen né njē vendodhje tē krijuar posacérisht per hedhjen e tyre (nèse ka). Mos i cmontoni apo zēvendësoni baterite ně menyre qē ta perdorni makinēn errojés sērisir. Kjo mund τē shkaklojé jarr ose shok elektrik. Zēvendësojini tek njē gédér e autorizuar servisi.

Hiqeni kabullin gnakimakina errojes kur te hiqni baterite. Kryeni hapat ① derinehgrini baterite, eme pas hiqini.

Pmrojten e ambent hre riciklimn e materialeve Kjo makine roje pemban bateri Nikel-Metal Hidride.Ju lutemi sigurohuni qe baterite te hidhen njvendodhje krijuar posacerisht per hedhjen etyre (nese ka).

Informacion mbi Hedhjen e mbetjeve per Perdoruesite Pajisjeve Elektrike & Elektronike (perdoruesit shtepiake)

Ky simbol ne produit dhe/ose documentat shoegereuse nenkupton qe produit e perdorura elektrike dhe elektronikne nuk duhet t perzihen mbetjet e pergjithshme shtepiake, sipas Direktivave 2002/96/EC dhe 2006/66/EC.

Ne disa shtete ju mund te ktheni produktet tek shitési lokal mbi blerjen e njè Produktti t ré équivalent. Hedjia e kétij produits né menyren e duhur, do ti ndihmoje t ruani burimet e vlefshme dhe t parandalojié efektet e mundshme negative mbi shendetin njerezor dhe ambjentin, qmund te vinin si pasoje e hedhjes sé papershtatshme t mbetjeve. Ju lutemi kontaktoni me autoritet lokale per detaje t météjshme mbi piken e autorizaru t grumbullimit t mbetjeve. Gjobëvenie mund t applicohen nga hedhja e gabuar e kétyre mbejtve, ne perputhje me legislacionin kombétar.

Pér pédoruesitebiznesitBashkimn European

Nese deshironi te hidnhi mbetjet elektrike che elektronike, ju lutei kontaktoni shitesin apo furnitorin per informacione te metejshme.

Informacion mbi Hedhjen ne vende jashte Bashkimit European Ky simbol eshtie vlefshem vetem ne BE. Nese deshironi te hidnmbetjet elektrike dhe elektronike, ju lutemi kontaktoni shitesin apoautoitet lokale per informazione reth hedhjes se duhur tembeteve.