X89384MD01 - Kapuçina kuzhine AEG - Manual falas për përdoruesin

MANUAL I PËRDORUESIT X89384MD01 AEG

контактирајте ја техничката служба“).114

PËR REZULTATE TË SHKËLQYERA Faleminderit që zgjodhët këtë produkt AEG. Këtë produkt e kemi prodhuar

që të ketë performancë të plotë për shumë vite, duke u bazuar në teknologji

inovative që e bëjnë jetën më të thjeshtë – karakteristika të cilat mund të mos i

gjeni në pajisjet e zakonshme. Ju lutemi kushtojini pak minuta lexim për të marrë

maksimumin prej këtij produkti.

AKSESORË DHE PJESË KONSUMI Në dyqanin e AEG në internet mund të gjeni gjithçka që ju nevojitet që pajisjet

AEG të kenë një pamje të pastër e një funksionim të përkryer. Bashkë me një

gamë të gjerë aksesorësh të modeluar dhe prodhuar sipas standardeve të larta

që ju kërkoni, nga enët speciale të gatimit e deri te mbajtëset e lugëve, thikave e

pirunëve, nga mbajtëset e shisheve e deri te koshat për rrobat e palara…

Vizitoni dyqanin në internet në adresën:

PROBLEME QË LIDHEN ME MJEDISIN Ricikloni materialet me simbolin . Vendoseni ambalazhin te kontejnerët e

Ndihmoni në mbrojtjen e mjedisit dhe shëndetit të njerëzve dhe në riciklimin e

mbetjeve të pajisjeve elektrike dhe elektronike. Mos hidhni pajisjet e shënuara me

simbolin e mbeturinës shtëpiake. Ktheni produktin në pikën lokale të riciklimit

ose kontaktoni me zyrën komunale.

KUJDESI DHE SHËRBIMI PËR KLIENTËT Rekomandojmë përdorimin e pjesëve origjinale të këmbimit.

Kur kontaktoni me Shërbimin, sigurohuni që të dispononi të dhënat e mëposhtme.

Informacioni mund të gjendet në pllakën e specikimeve.

Modeli ___________________________

1. PARALAJMËRIMET DHE KËSHILLA

• Ky libërth me udhëzime për përdorim është

parashikuar për disa versione të aparatit. Ka

mundësi që të jenë përshkruar pjesë të posaçme

të pajisjeve, që nuk i përkasin aparatit tuaj.

• Prodhuesi nuk merr përsipër asnjë përgjegjësi

për dëmet e shkaktuara nga instalimi i pasaktë

ose jo në përputhje me rregullat përkatëse.

• Largësia minimale e sigurisë midis Platformës së

gatimit dhe Aspiratorit duhet të jetë prej 650 mm,

(disa modele mund të instalohen në një largësi

më të vogël, referojuni paragrafëve ambalazhi

• Kontrolloni që tensioni i rrymës elektrike të jetë

i njëjtë me atë të shënuar në targën e vogël

• Për Aparate të Klasit I sigurohuni që impianti

elektrik i shtëpisë të garantojë tokëzimin e duhur.

• Lidheni Aspiratorin në dalje të ajrit të thithur me

tuba me diametër baras ose më shumë se

120 mm. Kalimi i tubave duhet të jetë sa më i

shkurtër që të jetë i mundur.

• Mos e lidhni Aspiratorin me kanale shkarkimi

të tymrave të shkaktuara nga djegia (kaldaje,

• Në rast se në dhomë përdoren si Aspiratori ash-

tu edhe aparate që nuk funksionojnë me energji

elektrike (për shembull aparate që përdorin

gaz), mjedisi duhet ajrosur në mënyrë të duhur.

Në rast se kuzhina nuk është e pajisur, krijoni

një hapje që të komunikojë me jashtë, për të

siguruar futjen e ajrit të pastër. Përdorimi i duhur

e pa rreziqe përftohet kur depresioni maksimal i

lokalit nuk e kalon masën 0,04 mBar.

• Në rast se teli ushqyes dëmtohet, duhet

zëvendësuar nga prodhuesi ose nga shërbimi

i asistencës teknike, në mënyrë që të paran-

• Lidheni individualitet në rrjeta përmes një switch

dy pole me një hendek kontakti prej së paku 3

• Nëse udhëzimet e instalimit të aparatit të

gatimit me gaz thonë se është e nevojshme një

distancë më e madhe se ajo e treguar më sipër,

duhet mbajtur parasysh. Duhen respektuar të

gjitha rregullat për shkarkimin e ajrit.

• Aspiratori është prodhuar vetëm për përdorim

shtëpiak, për të hequr erërat e kuzhinës.

• Mos e përdorni kurrë Aspiratorin në mënyrë të

• Mos lini flakë të lira me intensitet të madh poshtë

Aspiratorit në funksionim.

• Rregullojeni gjithnjë flakën në mënyrë që ta sh-

mangni daljen anash të saj në lidhje me pjesën

fundore të tiganëve.

• Kontrolloni fërgueset gjatë përdorimit: vaji i

mbinxehur mund të marrë zjarr.

• Mos përgatisni ushqime flambe poshtë aspirato-

rit të kuzhinës; ka rrezik zjarri.

• Ky aparat nuk duhet përdorur nga persona

(përfshi fëmijët) me aftësi të reduktuara psikike,

shqisore ose mendore, apo nga persona pa

përvojë e njohuri, përveç rasteve kur kontrollo-

hen ose udhëzohen për përdorimin e aparatit

nga persona përgjegjës për sigurinë e tyre.

• Fëmijët duhet të kontrollohen me shumë kujdes

që të mos luajnë me aparatin.

• “KUJDES: Pjesët që mund të preken mund të

bëhen shumë të nxehta në rast se përdoren me

• Para se të filloni me çfarëdo veprim mirëmbajtës,

fikeni Aspiratorin duke hequr spinën elektrike ose

duke fikur çelësin e përgjithshëm të korrentit.

• Bëjini Filtrave një mirëmbajtje të përpiktë e të

menjëhershme, sipas intervaleve të këshilluara

- Filtra kundër erës së keqe me Karbon aktiv

W: Filtri kundër erës së keqe me Karbon

aktiv nuk mund të lahet dhe nuk është i

rigjenerueshëm, duhet zëvendësuar rreth

çdo 4 muaj përdorimi ose më shpesh, për një

përdorim veçanërisht intensiv.

- Filtra kundër yndyrës Z: mund të lahen edhe

në makinë enëlarëse, e duhen larë të paktën

rreth çdo 2 muaj përdorimi ose më shpesh,

për një përdorim veçanërisht intensiv.

- Llamba të vogla të komandimit atje ku janë të

• Për pastrimin e sipërfaqeve të Aspiratorit mjafton

të përdorni një cohë të lagur dhe detergjent të

Duke e prekur butonin me Aspirator të kur

ndriçohen (intensiteti 50%) e mundësohen

të gjitha funksionet.

Duke e prekur butonin me Aspirator në

punë e k duke hequr të gjitha funksionet

(Motori Off + Drita Off).

B: Rregullon shpejtësinë e

motorit: 0-V1-V2-V3-V4-P.

Duke prekur zonën ndizet motori me

Shpejtësinë e dëshiruar.

P = Shpejtësi Intensive, me kohë të

programuar prej 5 minutash, në fund të

së cilës sistemi rikthehet në shpejtësinë e

mëparshme, në qoftë se ndizet nga pozicioni

Motori Off kalon në V1.

Kur preket shpejtësia e dëshiruar, kjo ndriçohet

më shumë (intensiteti 100%) në krahasim me

funksionet e tjera (intensiteti 50%).

automatike e vonuar e Motorit dhe e Impiantit

të Ndriçimit me 10 minuta.

Mund të aktivizohet vetëm me motor të ndezur,

shpejtësia jo Intensive e Sensor = Off .

Aktivizon / Çaktivizon marrësin e

Duke e prekur Butonin për 4 sekonda (Motori

Off + Dritat Off), në mungesë të alarmeve të

tjera, Led pulson për:

4 sekonda duke treguar Aktivizimin e

Në këtë modalitet Aspiratori punon në

mënyrë automatike për 5 orë Maksimumi,

në fund funksioni e Fik Motorin. Aspiratori

e ndryshon shpejtësinë e motorit sipas

perceptimit të Sensorit.

Butonat B e C nuk Funksionojnë,

Duke prekur zonën ndizen Dritat sipas

Intensitetit të dëshiruar.

Kur preket Intensiteti i Dritës së dëshiruar,

kjo do të ndriçohet më shumë (intensiteti

100%) në krahasim me funksionet e tjera

F: Ricilësim i Filtrave

Bën Ricilësimin e alarmit të

ngopjes së Filtrave Duke prekur

butonin me Motor+Drita Off.

Pas 100 orësh Funksionimi, Led është I

ndezur Fiks për të sinjalizuar ngopjen e

Pas 200 orësh Funksionimi, Led Pulson për të

Aktivizon / Çaktivizon alarmin e ngopjes

së Filtrave me Karbon Aktiv.

Duke e prekur Butonin për 4 sekonda

(Motori Off + Dritat Off), në mungesë të

alarmeve të tjera, Led pulson për:

4 sekonda duke treguar Aktivizimin e

Alarmeve të Filtrave me Karbon

2 sekonda duke treguar Çaktivizimin e

Alarmeve të Filtrave me Karbon

Pasi ta keni lidhur aspiratorin me rrjetin elektrik,

komandimet do të mundësohen pas rreth 10

sekondash. Gjatë kësaj kohe pulson led “0” i

butonit të motorit. Kur Aspiratori është i kur,

nuk shënohet asnjë funksion, shihet vetëm

pjesa e pastër e panelit të komandimit. Pjesa

tjetër do të ndriçohet (intensiteti 50%) duke

prekur Butonin A. Komandimet aktivizohen

me prekjen e funksionit të zgjedhur që do të

ndriçohet më shumë (intensiteti 100%) në

krahasim me funksionet e tjera të Aspiratorit

(intensiteti 50%). Nëse nuk ka komandime për

10 sekonda, do të mbeten të ndezura vetëm

funksionet e përzgjedhura (Intensiteti 100%)

duke kur pjesën tjetër (Intensiteti 50%). Pas 7

orësh përdorimi, në mungesë komandimesh,

Aspiratori ket (Motori Off + Dritat Off), nga kjo

gjendje mjafton një prekje për t’i mundësuar

funksionet; me prekjen tjetër përzgjidhet

funksioni i dëshiruar.

Është i mundur aktivizimi i një funksioni të

Aspiratorit (Shpejtësia dhe Drita), jo vetëm

duke prekur kuadrin e komandimeve, por

edhe duke mbështetur gishtin e duke e

rrëshqitur drejt funksionit të zgjedhur pa e

Nëse ken motori dhe dritat, duke i çuar në

zero, mbesin të ndezur me 50% të gjithë led të

komandimeve dhe nëse nuk jepen komandime

të tjera gjatë 10 sekondave të ardhshme, të

gjithë led do të ken me përjashtim të led “0”

që do të mbesin on për 15 minuta të tjera.

5. OPSIONET E ASPIRATORIT NË MODALITETIN SENSOR Në funksionimin me modalitet Sensor ndikon

lloji i platformës së gatimit që përdoret, janë

parashikuar dy mundësi:

Platforma gatimi elektrike;

Platforma gatimi me gaz;

Fillimisht është e seleksionuar platforma

elektrike, për ta ndryshuar duhet ndjekur

procedura e mëposhtme:

• Fikni aspiratorin me butonin on/off të

• Mbajeni të shtypur butonin Sensor për 8

sekonda deri sa led të pulsojë:

- 4 pulsime tregojnë përzgjedhjen e

platformës elektrike të gatimit;

- 2 pulsime për platformën me gaz të

• Hiqni energjinë elektrike për 10 sekonda e

pastaj vendoseni sërish.

Sa herë ndërrohet lloji i platformës së

gatimit, ndiqet procedura e kalibrimit.

Procedura e kalibrimit: sa herë që

aspiratori ushqehet ose ndërrohet platforma,

aktivizohet procedura e kalibrimit të

sesnsorit, gjatë së cilës aspiratori nuk duhet

t’u ekspozohet proceseve të gatimit ose

të përballojë erëra veçanërisht të forta, si

p.sh. solvent ose detergjent. Ky proces

parashikon një kohë prej:

• 13min nëse është përzgjedhur platforma

• 1 min nëse është përzgjedhur platforma

Kjo fazë sinjalizohet nga pulsimi i led të

butonit sensor në qoftë se është shtypur.

Gjatë kalibrimit mos e ndizni motorin.

Kujdes: mos spërkatni drejtpërdrejt mbi

rrjetën (griljen) produktet pastruese, por

pastrojeni vetëm me coha të lagura me

detergjent. Për pastrimin e rrjetës (griljes)

shmangni produktet alkoolike ose silikonike.

6. NDRIÇIMI Kujdes: Ky aparat nuk ka dritë LED të

bardhë të klasës 1M sipas normës EN

60825-1: 1994 + A1:2002 + A2:2001; fuqia

maksimale optike në dalje @439nm: 7µW.

Mos e shikoni direkt me mjete optike (dylbi,

• Për zëvendësimin kontaktoni Asistencën

Teknike. (“Për ta blerë drejtohuni

asistencës teknike”).118