X89384MD01 - Köögituulutus AEG - Tasuta kasutusjuhend

MODE D'EMPLOI X89384MD01 AEG

PARIMATE TULEMUSTE SAAVUTAMISEKS Täname teid selle AEG toote valimise eest. Lõime toote, mis võimaldab teil

aastaid nautida laitmatuid tulemusi ning lisasime elu lihtsamaks ja kergemaks

muutvaid innovaatilisi tehnoloogiaid – omadusi, mida te tavaliste seadmete juures

ei pruugi leida. Leidke mõni minut aega ning lugege, kuidas seadmega parimaid

LISASEADMED JA KULUTARVIKUD AEG veebipoest leiate kõik vajaliku, mida te oma AEG seadmete laitmatu

väljanägemise ja heas töökorras hoidmise jaoks vajate. Koos laia valiku

kvaliteedistandarditele vastavate lisatarvikutega, alates spetsialistidele mõeldud

kööginõudest kuni söögiriistade korvideni, pudelihoidjatest kuni õrnade

pesuesemete pesukottideni...

Külastage veebipoodi aadressil:

JÄÄTMEKÄITLUS Sümboliga tähistatud materjalid võib ringlusse suunata. Selleks viige pakendid

vastavatesse konteineritesse.

Aidake hoida keskkonda ja inimeste tervist ja suunake elektri- ja elektroonilised

jäätmed ringlusse. Ärge visake sümboliga tähistatud seadmeid muude

majapidamisjäätmete hulka. Viige seade kohalikku ringluspunkti või pöörduge abi

saamiseks kohalikku omavalitsusse.

KLIENDITEENINDUS Soovitame alati kasutada originaalvaruosi.

Teenindusse pöördumisel peaksid teil olema varuks järgmised andmed.

1. SOOVITUSED JA ETTEPA NEKUD

• Kasutusjuhised kehtivad selle seadme

mitmele versioonile. Seetõttu võite siit leida

individuaalsete funktsioonide kirjeldusi, mis

ei kehti teie spetsiilisele seadmele.

• Tootja ei vastuta mingite kahjustuste eest,

mille põhjuseks on ebaõige paigaldamine.

• Minimaalne ohutu vahemaa pliidi pinna

ja pliidikummi vahel on 650 mm (mõned

mudelid on paigaldatavad madalamale,

palun vaadake töömõõtmete ja paigalda-

• Veenduge, et vooluvõrgu pinge vastaks

pliidikummi sisse kinnitatud andmeplaadil

• Ühendage pliidikumm tõmbelõõriga vähe-

malt 120 mm läbimõõduga toru abil. Tee

lõõrini peab olema võimalikult lühike.

• Ärge ühendage pliidikummi põlemisaurusid

(boilerid, kaminad jne) kandvate tõmbelõõ-

• Kui pliidikummi kasutatakse koos mitte-

elektriliste seadmetega (nt gaasipliidid),

tuleb heitgaaside tagasivoolamise välti-

miseks tagada ruumis piisav õhuvahetus.

Köögil peab olema puhta õhu sisenemise

garanteerimiseks otsene ühendus vaba

õhuga. Pliidikummi kasutamisel koos sead-

metega, mille energiaallikaks ei ole elekter,

ei tohi ruumi negatiivne rõhk ületada 0,04

mbar, et vältida aurude tagasi tõmbamist

ruumi pliidikummi poolt.

• Toitekaabli kahjustuste korral tuleb ohtude

vältimiseks lasta see tootja või tehnilise

hooldu-se osakonna poolt asendada.

• Ühendage pliidikumm võrgutoitega vähe-

malt 3 mm kontaktivahega kahepooluselise

• Kui gaasipliidi paigaldusjuhistest nähtub

ülaltoodust suurema vahe-maa vajadus,

tuleb sellega arvestada. Järgida tuleb kõiki

õhuventilat-siooni määrusi.

• Pliidikumm on loodud eksklusiivselt kodu-

seks kasutamiseks köögilõhnade eemal-

• Ärge kasutage seda kunagi eesmärkidel,

mille jaoks see mõeldud pole.

• Ärge jätke töötava pliidikummi alla kunagi

kõrgeid avatud leeke.

• Reguleerige leekide tugevust nii, et need

oleks suunatud ainult panni põhjale ega ei

haaraks selle külgesid.

• Rasvas kuumutamisel tuleb seda pidevalt

jälgida: ülekuumutatud õli võib põlema

• Ärge pliidikummi all ambeerige - tuleoht

• See seade ei ole mõeldud kasutamiseks

isikute poolt (sealhulgas lapsed), kellel on

piiratud füüsilised, sensoorsed või vaimsed

võimed või kellel puuduvad kogemused ja

teadmised seadme kasutamise kohta, välja

arvatud juhul kui neid jälgib või juhendab

nende ohutuse eest vastutav isik.

• Jälgige lapsi ja veenduge, et nad ei män-

• “ETTEVAATUST: Ligipääsetavad osad

võivad koos toiduvalmistusseadmetega

kasutamisel kuumaks minna.”

• Enne hooldustööde teostamist lülitage sea-

de välja või ühendage see võrgutoitest lahti.

• Määratud perioodi möödumisel puhastage

või vahetage ltrid (tuleoht).

- Aktiivsöelter W. Need ltrid ei ole pestavad

ega regenereeritavad ning tuleb vahetada

ligikaudu iga 4 kasutuskuu järel või suurel

kasutuskoormusel sagedamini.

- Rasvaltrid Z. Filtrid tuleb puhastada iga 2

kasutuskuu järel, eriti suurel kasutuskoor-

musel sagedamini, ning pesta nõudepesu-

- Juhikute valgustid, kui olemas.

• Puhastage pliidikummi niiske lapi ja neut-

raalse vedela puhastusvahendiga.

4. JUHIKUD AB CD FE A: Pliidikummi funktsioonid

Kui nuppu puudutatakse välja lülitatud

pliidikummil, süttivad kõik funktsioonid

(50% tugevusega) ja on lubatud.Kui nuppu

puudutatakse töötaval pliidikummil, lülitatak-

se kõik funktsioonid välja ja keelatakse

(mootor välja + valgustus välja).

B: Reguleerib mootori kiirust:

Selle ala puudutamisel alustab mootor tööd

P = intensiivne kiirus, reguleeritud 5 minutile,

mille järel pöördub süsteem tagasi eelnenud

kiirusele. Väljalülitatud mootorilt aktiveerimi-

sel pöördub see tagasi kiirusele V1. Soovitud

kiiruse puudutamisel muutub see eredamaks

(tugevus 100%) kui teised funktsioonid

C: Viite funktsioon.

Selle nupu puudutamine aktiveerib mootori,

ventilaatorite ja valgustuse automaatse

10-minutilise viitega välja lülitamise. Selle

saab aktiveerida ainult töötava mootoriga,

suvalisel kiirusel. välja arvatud intensiivsel, ja

välja lülitatud anduriga.

Lubab/keelab kaugjuhtimise vastuvõtja.

Kui seda nuppu vajutatakse ja hoitakse 4

sekundit (mootor väljas + valgustus väljas),

siis muude häirete puudumisel süttib valgus-

4 sekundiks näitamaks kaugjuhtimise akti-

2 sekundiks näitamaks kaugjuhtimise deak-

Selles režiimis töötab pliidikumm auto-

maatselt maksimaalselt 5 tundi, mille järel

lülitatakse mootor välja. Pliidikumm muudab

mootori kiirust vastavalt anduri andmetele.

Nupud B ja C ei tööta. Funktsioon keelatak-

se nupule vajutamise või pliidikummi välja

E: Reguleerib valgustuse inten-

siivsust: 0-L1-L2-L3-LMax.

Selle ala puudutamisel lülitatakse valgustus

sisse soovitud intensiivsusel.Valgustuse

intensiivsuse puudutamisel muutub see ere-

damaks (tugevus 100%) kui teised funktsioo-

F: Filtrite lähtestamineLähtes-

tab ltrite küllastushäire nupu

vajutamisel välja lülitatud moo-

tori ja valgustuse korral.

100 töötunni järel süttib valgusdiood pidevalt

näitamaks metallist rasvaltrite küllastumist.

200 töötunni järel vilgub valgusdiood näita-

maks aktiivsöeltrite küllastumist.

Lubab/keelab aktiivsöeltri häire.

Kui seda nuppu vajutatakse ja hoitakse 4

sekundit (mootor väljas + valgustus väljas),

siis muude häirete puudumisel süttib valgus-

diood:4 sekundiks näitamaks aktiivsöeltri

häire aktiveerimist2 sekundiks näitamaks

aktiivsöeltri häire deaktiveerimist.

Pärast pliidikummi vooluvõrku ühenda-

mist aktiveeritakse käsud 4 sekundi järel.

Pliidikummi välja lülitamisel ei kuvata ühtegi

funktsiooni ja juhtpaneelil on näha ainult ta-

vapärased tähed. Kõik teised süttivad (50%

tugevusega) nupu A puudutamisel. Juht-

seadmed aktiveeritakse valitud funktsiooni

puudutamise teel, mis süttib võrreldes pliidi-

kummi teiste funktsioonidega (tugevus 50%)

eredamalt (tugevus 100%). Kui 10 sekundi

jooksul ühtegi käsku ei anta, jäävad põlema

(tugevus 100%) ainult valitud funktsioonid

ning õlejääk lülitub välja (tugevus 50%). Pä-

rast 7-tunnist tööd lülitub edasiste käskude

puudumisel pliidikumm välja (mootor väljas +

valgustus väljas), siit saate puudutusega töö

taastada ning järgmise puudutusega valida

soovitud funktsiooni. Mõnda pliidikummi

funktsiooni (kiirus ja valgustus) on võimalik

aktiveerida lisaks juhtpaneeli puudutamisele

ka sõrme paneelile asetamise ja ilma seda

tõstmata soovitud funktsiooni suunas libista-

mise teel. Kui mootor ja valgustus on nende

nullile seadmise teel välja lülitatud, jäävad

kõik käskude valgusdioodid 50%-le ning kui

järgmise 10 sekundi jooksul edasisi käske ei

anta, lülituvad kõik valgusdioodid välja, välja

arvatud valgusdioodid „0“, mis jäävad tööle

5. PLIIDIKUMMI VALIKUD ANDURIREŽIIMIS Andurirežiimis töötamisel mõjutab seda

kasutatava pliidi tüüp. Saadaval on kaks

Algselt on see seadistatud elektripliidile.

Seadistuse muutmiseks toimige järgmiselt:

• Lülitage pliidikumm selle sisse/välja nupu

• Vajutage ja hoidke anduri nuppu 8 se-

kundit, kuni valgusdiood kirjeldatud viisil

- 4 vilgutust näitavad elektripliidi valimist;

- 2 vilgutust näitavad gaasipliidi valimist;

• Eemaldage 10 sekundiks toide ning seejä-

rel ühendage see uuesti.

Kalibreerimisprotseduur teostatakse iga

kord, kui pliidi tüüpi muudetakse.

kalibreerimisprotseduur: Iga kord, kui

pliidikumm sisse lülitatakse või pliidi tüüpi

muudetakse, viiakse läbi anduri kalibreerimi-

se protseduur. Selle aja jooksul ei tohi pliidi-

kummi kasutada toidu valmistamiseks ega

eriti tugevate lõhnade läheduses, näiteks

lahustid või puhastusvahendid.

• 13 minutit elektripliidi valimisel;

• 1 minuti gaasipliidi valimisel;

Kui seda on vajutatud, näitab seda faasi an-

duri nupu vilkuv valgusdiood. Ärge kalibreeri-

mise ajal mootorit sisse lülitage.

hoiatus: Ärge pihustage puhastusvahen-

deid otse võrele vaid puhastage ainult

puhastusvahendis leotatud lapiga. Vältige

võre puhastamist alkoholi või silikooni sisal-

6. VALGUSTUS Hoiatus: See seade on varustatud valge

EN 60825-1: 1994 + A1:2002 + A2:2001

standarditele 1M; maksimaalne eralduv

optiline võimsus @439nm: 7µW. Ärge

vaadake valgust optiliste seadmete (binoklid,

suurendusklaasid...) abil otse.

• ahetamiseks võtke ühendust tehnilise

toega.(“Ostmiseks võtke ühendust tehni-