Aura 23490-56 - Kuhinjski robot RUSSELL HOBBS - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO Aura 23490-56 RUSSELL HOBBS

To napravo smejo uporabljati osebe z zmanjšanimi fizičnimi, čutnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem, će so pri tem pod nadzorom/dobijo navodila in razumejo s tem povezana tveganja. Otroci ne smejo uporabljati ali se igrati z napravo. Napravo in kabel varujte pred dosegom otrok.

Napravo vedno izklopite iz električne vtičnice, če jo pustite nenadzorovano in pred sestavljanjem, razstavljanjem ali čiščenjem.

Bodite previdni pri rokovanju z ostrimi noži pri praznjenju in čiščenju. Zloraba naprave lahko povzroči telesne poškodbe.

Ne dodajajte vroče tekočine (nad 40 °C), saj lahko brizgne zaradi nenadnega nastajanja pare.

Če je kabel poškodovan, ga mora zamenjati proizvajalec, njegov servisni zastopnik ali kdo s podobnimi pooblastili, da se prepreči tveganje.

• Naprave ne uporabljajte več kot 10 minut naenkrat. Po 10 minutah jo izklopite za vsaj 20 minut.
• Enote motorja ne dajajte v tekočino.
• Naprave ne uporabljajte za nič drugega kot za namene, ki so opisani v teh navodilih.
• Ne uporabljajte nobene druge opreme ali priključka, razen priloženih.
• Naprave ne upravljajte, če je poškodovana ali če ne deluje pravilno.

SAMO ZA GOSPODINJSKO UPORABO

RISBE

1. Stepalnik
2. Metlica
3. Kavelj za testo
4. Pogon za dodatno opremo
5. Roka
6. Pogonska gred in zatič
7. Ročica za zaklepanje roke
8. Nastavitev hitrosti
9. Varovalo pred pljuskanjem
10. Skleda
11. Mešalni vrč
12. Pokrovček
13. Pokrov
14. Tesnilo
15. Enota z noži
    Primerno za pomivanje v pomivalnem stroju

NAMESTITEV NAPRAVE

1. Napravo postavite na vodoodporno, suho, stabilno in ravno površino.
2. Kabel napeljite, tako da ne visi in da preko njega ne morete pasti ali se spotakniti.
3. Ne priključite ga v električno omrežje, dokler naprave ne sestavite do konca.

KUHINJSKEGA ROBOT

SESTAVLJANJE

Dviganje roke:

1. Vzmeti v roki so močne, zato na vrh roke položite svojo roko, da boste nadzirali premikanje roke naprave.

2. Ročico za zaklepanje roke premaknite v položaj in jo zadržite tam. Roka se bo dvignila.

Spuščanje roke:

1. Ročico za zaklepanje roke premaknite v položaj
2. Roko pritisnite navzdol in, medtem ko jo držite navzdol, sprostite ročico za zaklepanje roke.

Pritrditev sklede

Dvignite roko, preden boste pritrdili ali odstranili skledo. Uporabljajte samo priloženo skledo.

1. Skledo pritrdite v režo v podstavku in jo obrnite v smeri urinega kazalca, dokler se ne zaklene.
2. Če jo želite odstraniti, jo obrnite v nasprotni smeri urinega kazalca in jo dvignite z ohišja.

Pritrjevanje in odstranjevanje nastavkov

Napravo izklopite, odklopite iz omrežja in dvignite roko, preden boste pritrdili ali odstranili nastavke.

1. Poravnajte režo v nastavku z zatičem na pogonski gredi (slika A).
2. Nastavek potisnite na pogonsko gred, nato ga obrnite v nasprotni smeri urinega kazalca, da ga zaklenete na mesto (slika B).

Za odstranitev nastavek rahlo potisnite rahlo navzgor, nato ga obrnite v smeri urinega kazalca in potegnite s pogonske gredi.

Zaščita pred škropljenjem

Zaščita pred škropljenjem vas varuje pred pljuski in škropljenjem med mešanjem in vam hkrati omogoča, da dodajate sestavine. Kuhinjski robot izklopite in odklopite iz električnega omrežja pred namestitvijo ali odstranitvijo zaščite pred pljuskanjem.

Ko je skleda nameščena in roka v spuščenem položaju:

1. Pomaknite zaščito pred škropljenjem med roko in skledo.
2. Poravnajte jo tako, da je odprtina na desni strani roke (slika C).
3. Pred dviganjem roke vedno odstranite zaščito pred škropljenjem.

UPORABA VAŠEGA KUHINJSKEGA ROBOTA

1. Preverite, ali je nastavitev hitrosti na 0.
2. Vtič vtaknite v vtičnico (če je vtičnico mogoče vklopite, jo vklopite).
3. Nastavitev hitrosti obrnite v smeri urinega kazalca na želeno hitrost.
4. Izbirate lahko med nastavitvami od 1 (nizke) do 10 (visoke). Nastavitev hitrosti zavrtite ponovno nazaj na O, da izklopite motor.
5. Če želite, da motor deluje v kratkih sunkih, obrnite nastavitev hitrosti v položaj Ⓑ. Nastavitev spustite, da ustavite motor.

Priporočene hitrosti

Nastavek Hitrost Uporabite za:
Metlica 7-10		stepanje/dodajanje zraka kremam, beljakom, tekočemu testu, lahke osnove
Stepalnik	4-7	stepanje masla in sladkorja, srednje težke tortne osnove
Kavelj za testo 1-3 težke osnove, kruh, pecivo

STOJEČI MEŠALNIK

SESTAVLJANJE

1. Odstranite pokrov pogona za mešalni vrč (slika D).
2. Vrč vstavite v odprtino pogona z oznako ▼ na vrču, poravnano z oznako ▪ na kuhinjskem robotu (slika E).
3. Vrč zavrtite v smeri urinega kazalca, dokler oznaka ▼ na vrču ni poravnana z oznako 📄 na kuhinjskem robotu (slika F).
4. V vrč dodajte sestavine in pritrdite pokrov ter pokrovček (slika G). Ne napolnite preko oznake max na vrču. Vrča nikoli ne uporabite brez nameščenega pokrova.

UPORABA STOJEČEGA MEŠALNIKA

1. Preverite, ali je nastavitev hitrosti nastavljena na O.
2. Vtič vtaknite v vtičnico (če je vtičnico mogoče vklopiti, jo vklopite).
3. Nastavitev hitrosti obrnite v smeri urinega kazalca na želeno hitrost.
4. Izbirate lahko med nastavitvami od 1 (nizke) do 10 (visoke). Nastavitev hitrosti zavrtite ponovno nazaj na O, da izklopite motor.

5. Če želite, da motor deluje v kratkih sunkih, obrnite nastavitev hitrosti v položaj Ⓑ. Nastavitev spustite, da ustavite motor.

6. Če želite med mešanjem dodati še kakšno sestavino, obrnite pokrovček v nasprotni smeri urinega kazalca in ga odstranite. Dodajte sestavino in nato ponovno namestite pokrovček in ga obrnite v smeri urinega kazalca, da se zaklene na mesto.

7. Ko ste končali z mešanjem, obrnite nastavitev hitrosti na O in počakajte, da se noži ustavijo, preden odstranite pokrov z vrča ali vrč s kuhinjskega robota.
8. Če želite vrč odstraniti, ga zavrtite v nasprotni smeri urinega kazalca, dokler oznaka ▼ ni poravnana z oznako ⚙.

NASTAVEK Z MESOREZNICO

Glejte slike na strani 4

RISBE

1. Potiskalnik (s prostorom za shranjevanje noža/tulca)
2. Pladenj
3. Plošča za klobase
4. Nož
5. Gred
6. Fina mreža

7. Groba mreža

8. Obročasta matica

9. Ohišje

10. Ozek tulec

11. Širok tulec

12. Ključ

Primerno za pomivanje v pomivalnem stroju

SESTAVLJANJE

Upoštevajte, da so nekatere plošče shranjene v potiskalniku. Če želite dostopati do njih, odstranite zgornji del potiskalnika.

Za mletje:

1. V ohišje vstavite gred.
2. Pritrdite nož na sprednjo stran gredi. Ploska stran noža mora biti obrnjena navzven (proti plošči).
3. Pritrdite ploščo, ki jo želite uporabiti. Reža na robu plošče se prilega nastavku v notranjosti sprednjega dela ohišja.
4. Obročasto matico privijte na ohišje. Uporabite ključ, da zategnete obročasto matico. Ključ je narejen tako, da enkrat preskoči, ko je uporabljena prava zatezna sila. Matice ne privijte premočno.
5. Odprite pokrov pogona za dodatno opremo (slika K). Prepričajte se, da je pokrov stranskega pogona nameščen.
6. Nastavek pritrdite v pogon pod kotom (slika L).
7. Nastavek zavrtite v nasprotni smeri urinega kazalca, dokler se ne zaklene na mesto (slika M).

Za pripravo klobas:

1. V ohišje vstavite gred.
2. Ploščo za klobase pritrdite na gred.
3. Pritrdite tulec, ki ga želite uporabiti.
4. Upoštevajte 4.-6. korak zgoraj.

UPORABA

• Uporabite ploščo za fino mletje surovega mesa za mleto meso ali mesne kroglice in za mletje lupine citrusov.
• Če želite, da bo zmes zelo fino zmleta (za klobase ali pašteto), meso še enkrat zmeljite.
• Uporabite ploščo za grobo mletje surovega mesa za hamburgerje.

• Pri mletju drugih sestavin uporabite katero koli ploščo za želeno velikost.

• Meso narežite na kocke premeta 25 mm in jih dajte na pladenj.

• Vtič vtaknite v vtičnico.
• Izberite nastavitev hitrosti 4 ali višjo.
• Odstranite potiskalnik in v cev vstavite sestavine.
• Ponovno vstavite potiskalnik in z njim nežno potisnite sestavine navzdol po cevi.
• Ko končate, skozi mesoreznico spustite ostanke kruha, da očistite ploščo.
• Izklopite napravo (0) in jo odklopite iz omrežja.

Priprava klobas:

1. Meso najprej zmeljite in zmešajte z ostalimi sestavinami, ki jih želite uporabiti.
2. Naredite vozel na koncu črevesa in ga nato nataknite čez konec tulca.
3. Vtič vtaknite v vtičnico.
4. Izberite nastavitev hitrosti 4. Počasnejše nastavitve hitrosti vam bodo pomagale pri nadzoru, dokler ne pridobite dovolj izkušenj.
5. Odstranite potiskalnik in v cev vstavite sestavine.
6. Ko se črevo polni z maso za klobase, ga zavrtite na želeni dolžini posamezne klobase.

NASTAVEK ZA REZANJE/STRGANJE

Glejte slike na strani 5.

RISBE

1. Potiskalnik
2. Ohišje
3. Nož za grobo strganje

4. Nož za fino strganje

5. Nož za rezanje

6. Pokrov

Primerno za pomivanje v pomivalnem stroju

SESTAVLJANJE

1. Z ohišja odstranite pokrov, tako da ga dvignite.
2. Želeni nož pritrdite v ohišje. Odprta stran noža mora biti obrnjena navzven.
3. Pokrov nataknite na sprednji del ohišja.
4. Odprite pokrov pogona za dodatno opremo (slika N). Prepričajte se, da je pokrov stranskega pogona nameščen.
5. Nastavek pritrdite v pogon pod kotom (slika P).
6. Nastavek zavrtite v nasprotni smeri urinega kazalca, dokler se ne zaklene na mesto (slika Q).

UPORABA

• Uporabite grobi strgalnik in sekljalnik za sestavine, ki jih boste kuhali.
• Uporabite grobi strgalnik in sekljalnik za sestavine, ki jih boste uporabljali v solatah in obloženih kruhkih.
• Čokolada, orehi in sir se bolje sesekljajo/nastrgajo, če jih prej ohladite.
• Hrano razrežite v obliko, ki jo boste lahko dali v cev.
• Vtič vstavite v električno vtičnico.
• Izberite hitrost 4. Če uporabite napačno hitrost, lahko pride do škode.
• Odstranite potiskalnik in spustite sestavine v cev.
• Znova vstavite potiskalnik in z njim potisnite sestavine navzdol po cevi.
• Napravo izklopite (0) in odklopite.

NASTAVEK Z LONČKOM ZA MLETJE

Glejte slike na strani 6.

RISBE

1. Lonček
2. Sklop nožev
   Primerno za pomivanje v pomivalnem stroju

SESTAVITEV IN UPORABA

Lonček za mletje uporabite za mletje majhnih količin suhih sestavin, kot so na primer kavna zrna, oreščki, začimbe itd.

1. V lonček dajte sestavine.

2. Sklop nožev privijte na lonček in ga čvrsto zategnite.

3. Odstranite pokrov pogona za mešalni vrč (slika R).

4. Nastavek vstavite v odprtino pogona z oznako ▼ na nastavku, poravnano z oznako □ na kuhinjskem robotu (slika S).

5. Nastavek zavrtite v smeri urinega kazalca, dokler oznaka ▼ na nastavku ni poravnana z oznako 📁 na kuhinjskem robotu (slika T).

6. Motor uporabljajte v kratkih sunkih, tako da obrnete nastavitev hitrosti v položaj Nastavitev spustite, da ustavite motor.

SKRB IN VZDRŽEVANJE

Pred čiščenjem izklopite napravo (O) in jo odklopite iz električnega omrežja.

Kuhinjski robot:

1. Po uporabite ga očistite, kakor hitro je mogoče, da preprečite nalaganje ostankov v posodi.
2. Skledo, zaščito pred škropljenjem in nastavke umijte v topli milnici, sperite in osušite.
3. Skledo in nastavke lahko daste v pomivalni stroj, a upoštevajte, da bo pomivanje v pomivalnem stroju vplivalo na videz površin. Te poškodbe vplivajo samo na videz in ne vplivajo na delovanje naprave.
4. Zunanje površine naprave obrišite s čisto in vlažno krpo.

Mešalni vrč:

1. Mešalni vrč, pokrovček in pokrov umijte v topli milnici. Sperite in osušite.
2. Mešalni vrč, pokrovček in pokrov lahko pomijete v pomivalnem stroju. Priporočamo pa vam, da nož odstranite pred pomivanjem v pomivalnem stroju.

Za odstranitev noža:

1. Vrč obrnite na glavo.
2. Nož zavrtite v smeri urinega kazalca proti simbolu 📂 (slika H).
3. Previdno odstranite sklop nožev (slika J). Bodite previdni, noži imajo zelo ostre robove.
4. Odstranite tesnilo in previdno umijte nož ter tesnilo v topli milnici. Sperite in osušite.
5. Ponovno namestite tesnilo na nož, nato nož spustite v vrč in ga, kolikor gre, zavrtite v nasprotni smeri urinega kazalca proti simbolu (slika H). Preverite, ali je tesnilo nameščeno in nož povsem zategnjen, drugače lahko vrč med uporabo pušča.

• Karotenoidi, ki se nahajajo v korenju in v številnih drugih vrstah zelenjave, lahko povzročijo obarvanje. Tega obarvanja skoraj ni mogoče odstraniti. A ne skrbite, to ne vpliva na delovanje naprave.

• Če madeže takoj pred pomivanjem natrete z jedilnim oljem, jih boste morda lahko odstranili.

• Izklopite napravo in jo odklopite iz omrežja.

• Zavrtite nastavek v smeri urinega kazalca in ga odstranite z naprave. Ponovno namestite pokrov sprednjega pogona.

• Razstavite nastavek.

• Vse dele operite v mlačni milnici. Sperite in osušite.

RECEPTI ZA MIKSER

TESTO ZA PICO kavelj za testo

• 250 ml voda
• 7 g suhi kvas
• 400 g močna bela moka za kruh
• 2,5 g sladkor
• 25 ml oljčno olje
• 5 g sol

Moko presejte v skledo. Dodajte kvas, sladkor in sol. Dodajte vodo in olje. Mešajte na nizki do srednji hitrosti, dokler ni testo gladko. Skledo pokrijte z vlažno krpo in jo dajte na toplo, dokler se velikost ne podvoji (30-40 minuti). Nekaj minut mesite z rokami. Testo prerežite na polovico. Testo razvaljajte v kroge na pomokani površini. Kroge položite na pomaščen pekač. Na kroge namažite paradižnikovo omako in dodajte nadev. Pecite jih v predhodno ogreti pečici 18-20 minut pri 200°C. Površina mora biti zlatorjava.

RIBEZOVA ŠTRUCA kavelj za testo

• 500 g polnozrnatne moke
• 150 g mehkega masla
• 15 gr pecilnega praška
• 2,5 gr soli
• 150 g sladkorja

• 150 g ribeza
• 50 gr kandiranega sadja
• 2 jajci (srednje veliki)
- 30 ml mleka

V skledo vsujte moko, dodajte zmehčano maslo in mešajte na hitrosti 1. Ko se moka in maslo začneta povezovati, dodajte sladkor, sol, ribez, kandirano sadje in pecilni prašek. Zmes pustite mešati, medtem ko stepete jajci in mleko, nato mešanico jajc/mleka dodajte v skledo. Izberite nastavitev hitrosti 2 in mešajte, dokler se sestavine povsem ne povežejo. Dajte v namaščen podolgovat pekač in pecite 35 minut v ogreti pečici na 180 °C/350 °F/4. stopnji (plin). Pred rezanjem ohladite na mreži. Postrezite popečenega z maslom.

BEL KRUH kavelj za testo

• 600 g močna bela moka za kruh
• 7 g aktivni suhi kvas (1 vrečka)
  • 345 ml topla voda

• 15 ml sončnično olje/maslo
- 5 g sladkor
• 10 g sol

Moko presejte v skledo. Dodajte kvas, sladkor in sol. Dodajte vodo in olje. Mešajte na nizki do srednji hitrosti, dokler ni testo gladko. Skledo pokrijte z vlažno krpo in jo dajte na toplo, dokler se velikost ne podvoji (30-40 minuti). Nekaj minut mesite z rokami. Testo dajte v pekač za kilogramsko štruco in ga položite na toplo mesto za še 30 minut. Pecite jih v predhodno ogreti pečici 20-25 minut pri 200°C. Površina mora biti zlatorjava. Ko potrkate na dno, mora biti zvok votel.

VROČ ČOKOLADNI NARASTEK metlica

• 75 g maslo
• 50 g gladka moka
  • 20 g kakav v prahu

• 450 g mleko
• 4 jajca, ločena
- 50 g sladkor v prahu

Maslo raztopite v ponvi pri nizki temperaturi. Vmešajte moko in kakav. Dodajte mleko. Mešajte, dokler ne zgosti. Odstavite z vročine. Hladite 30 minut. Vmešajte jajčne rumenjake. Jajčne beljake nekaj minut stepajte z veliko hitrostjo. Dodajte sladkor in stepajte do trdnega snega. Sestavine zmešajte v namaščeno ognjevarno posodo s prostornino 1,2 l. Posodo postavite v pekač za pečenje, ki je do polovice napolnjen z vrelo vodo. Pecite jih v predhodno ogreti pečici 40-45 minut pri 190°C.

OSNOVNI PIŠKOTI metlica

• 100 g maslo
  • 150 g sladkor v prahu
• 5 ml vaniljev izvleček

• 1 jajce
• 100 g gladka moka
• 100 g samovzhajalna moka

Maslo, sladkor in vaniljev izvleček dajte v skledo. Pri srednji hitrosti zmešajte do puhastega videza (1–2 minuti). Zmanjšajte hitrost. Dodajte jajce. Postopoma povečajte hitrost, dokler ni vse dobro zmešano. Moki presejte skupaj in ju vmešajte v zmes. Zmes oblikujte v kroglice Kroglice položite na pomaščen pekač. Malo jih sploščite. Pecite jih v predhodno ogreti pečici 12–15 minut pri 180°C. Pustite, da se nekaj minut hladijo na pladnju, potem pa jih premaknite na rešetko.

KLASIČNI VIKTORIJANSKI BISKVIT metlica

• 100 g maslo/margarina
• 100 g sladkor v prahu
• 2 jajca

• 100 g samovzhajalna moka
• 1 kapljico vaniljev izvleček

Namažite dva ravna pekača dolžine 180 mm. Dno obložite s pomaščenim papirjem, neprepustnim za maščobo. V skledo dajte maslo in sladkor. Pri srednji hitrosti zmešajte do puhastega videza (1–2 minuti). Zmanjšajte hitrost. Postopoma dodajte jajca, vaniljo in nato moko. Ko se začnejo sestavine združevati, povečajte na srednjo hitrost. Zmes dajte v pekača. Pecite jih v predhodno ogreti pečici 25 minut pri 180°C. Površina mora biti zlatorjava. Ohladite na rešetki. En biskvit obrnite narobe. Na vrh dajte sloj malinove marmelade. Drugi biskvit postavite na vrh marmelade. Malinovo marmelado lahko zamenjate z drugimi nadevi, na primer masleno kremo.

• 50 g mehkega masla
  • 30 g koruznega sirupa
• 50 ml mleka
  • 2 stepeni jajci
  • 125 g kristalnega sladkorja
  • 100 gr stopljene čokolade za kuhanje

• 10 ml vaniljevega ekstrakta
• 100 ml vrele vode
• 35 gr kakava v prahu
• 125 gr moke s pecilnim praškom
- 30 ml rastlinskega olja (sončničnega ipd.)

Kakav raztopite v vreli vodi in pustite, da se ohladi. Kremasto stepajte maslo in sladkor nekaj sekund na hitrosti 1, dodajte eno jajce, nato polovico moke, in postopno zvišajte hitrost na 3, dodajte preostalo jajce in moko, mešajte, da dobite gladko mešanico, dodajte ostale sestavine in mešajte, da dobite gladko mešanico. Vlijte v pekač, pokrijte z živilsko folijo in kuhajte na pari 1 uro oz. tako dolgo, dokler zobotrebec, ki ga zabodete v kolač, ni čist, ko ga potegnete iz njega.

KMEČKI SADNI KOLAČ stepalnik

• 150 g masla
  • 150 g kristalnega sladkorja
• 75g kandiranih češenj, drobno narezanih
  • 75 gr sultanih in 75 gr rozin
  • 25 gr kandiranega sadja

• 300 gr moke s pecilnim praškom
- Ščepec soli
- 5 g začimb za angleški puding
- 45 ml mleka
• 3 jajca

Namastite tortni pekač s premerom 20 cm (8"). Obložite s peki papirjem, odpornim proti maščobi. Pečico segrejte na 180 °C. Maslo, sladkor, suho sadje in začimbe dajte v skledo in stepajte na hitrosti 3, da se vse sestavine povežejo. Dodajte jajca in mleko ter nekaj sekund stepajte. Postopno dodajajte moko in stepajte tako dolgo, da so vse sestavine dobro premešane. Pecite v tortnem pekaču približno 1 uro in pol. Pustite, da se kolač 15 minut ohlaja v pekaču, nato ga zvrnite na mrežo.

BISKVITNA ZMES stepalnik

• 500 g mehke moke
  • 250 gr mehkega masla ali margarine
  • 250 g sladkorja
  • 2 kapljici vanilijeve esence

• 4 jajca
• 15 gr pecilnega praška
• 125 ml mleka
- ščepec soli

Okrogel tortni pekač premera 23 cm (9") namastite in obložite s peki papirjem. Pečico segrejte na 190 °C/375 °F/5. stopnjo (plin) Vse sestavine dajte v skledo, mešajte pri hitrosti 1 30 sekund, nato pri hitrosti 3 3 minute, dokler se sestavine ne povežejo. Zmes vlijte v tortni pekač in pecite na srednji rešetki v pečici 50 do 60 minut, dokler zobotrebec, ki ga zabodete v biskvit, ni čist, ko ga potegnete iz njega. Ohladite na mreži. Osnovni recept lahko spreminjate, tako da dodate 100 gr rozin, nasekljanih lešnikov ali naribane čokolade.

RECEPTI ZA BLENDER

JUHA S POROM IN KROMPIRJEM

• 75g por

• 75g krompir
  • 1 jušne kocke

• 400ml voda

• sol in poper

Por in krompir obdelujte 2 sekundi. Prelijte v veliko ponev. Dodajte vodo in jušne kocke. Segrejte do vrenja, med tem mešajte. Zmanjšajte temperaturo. Ponev pokrijte. Dušite 20-30 minut. Odstavite z vročine. Hladite 30 minut. Obdelajte do gladke mase. Segrejte na temperaturo za strežbo (ne pustite, da zavre). Začinite po okusu. Postrezite s kruhom. Za Vichyjsko omako dodajte poru in krompirju nekaj drobnjaka, v ponev pred segrevanjem dodajte malo masla, juho do konca ohladite brez ponovnega segrevanja in vmešajte 75ml smetane, preden jo postrežete hladno.

ZAŠČITA OKOLJA

V izogib onesnaževanju okolja in ogrožanju zdravja zaradi nevarnih snovi v električnih ter elektronskih napravah, naprave s to oznako ni dovoljeno zavreči med nesortirane odpadke. Namesto tega jih je treba oddati na zbirno mesto, znova uporabiti ali reciklirati.