BMGB 25333 WG - Mikrovalovna pečica BEKO - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO BMGB 25333 WG BEKO

4.2 Upute za uporabu

9. Vakuumski podizač za ručno otva-ranje vrata

kombinovanjem režima

1. U pasivnom režimu pritisnite “ ” da počnete

3. U pasivnom režimu okrenite “ ” u smeru

4. Pritisnite “ ” za početak kuvanja.

4. Pritisnite “ ” za početak kuvanja.

10 секунди.Najprej preberite priročnik za uporabo! Spoštovan, Zahvaljujemo se vam, da ste se odločl za nakup zdelka Beko. Upamo, da bo zdelek, k je bl zdelan z vsokokakovostno n najnovejšo tehnologjo, upravčl vaše zaupanje. Zato pred uporabo naprave preberte celoten uporabnšk prročnk n vso ostalo prloženo dokumentacjo ter jo shrante kot referenco za prhodnjo uporabo. Če napravo predate nekomu drugemu, zraven prložte še uporabnšk prročnk. Upoštevajte vsa navodla n vse nformacje, k so v prročnku o uporab. Pomen simbolov Naslednj smbol so uporabljen v razlčnh razdelkh tega prročnka:

Opozorilo za električni udar. Ta zdelek je bl zdelan v okolju prjaznh n sodobnh prozvodnh obrath, brez kakršne kol škode za naravo. Ta naprava je v skladu z drektvo o odpadn elektrčn n elektronsk oprem (WEEE). Ne vsebuje PCB.Mikrovalovna pečica / Uporabniški priročnik 410 / SL 1 Pomembna varnostna n okoljska navodla Pomembna varnostna navodila natančno pre- berite in jih shranite za kasnejšo uporabo

1.1 Varnostna opozorila

To poglavje vsebuje varnostna na- vodila, ki vam bodo pomagala pri zaščiti pred požarom, električnim uradom, izpostavljenosti uhajanja mikrovalovom, osebnim poškodbam in materialno škodo. Neupoštevanje teh navodil razveljavi garancijo.

• Mikrovalovna pečica Beko je skla- dna z varnostnimi standardi, zato mora, v primeru poškodbe naprave ali napajalnega kabla, le to popraviti ali zamenjati prodajalec, servisni center ali strokovnjak in poobla- ščeni servis, da se izognete nevar- nosti. Napačna ali nepooblaščena popravila so lahko nevarna in ogro- žajo uporabnika.
• Naprava je namenjena za uporabo v gospodinjstvu in podobnih oko- ljih, kot so: – kuhinje za osebje v trgovinah, pisarnah in drugih delovnih okoljih; – kmetijska poslopja – hoteli in druga bivalna okolja, kjer jo lahko uporabljajo gostje; – okolja, kjer ponujajo nočitve z zajtrkom.

• Ni namenjena komercialni ali indu- strijski uporabi.
• Pečice ne poskušajte zagnati, ko so vrata odprta; če so odprta ste lahko izpostavljeni škodljivi mikrovalovni energiji. Varoval ne smete onemo- gočiti ali spreminjati.
• Mikrovalovna pečica je namenjena ogrevanju hrane in pijač. Sušenje hrane ali oblačil in ogrevanje grelnih blazinic, copat, gobic, vlažne krpe in podobnega lahko vodi do nevar- nosti poškodb, vžiga ali požara.

• Med sprednjo stranjo in vrati pe- čice ne postavljajte predmetov. Na površinah za zapiranje ne dovolite nabiranja ostankov umazanije ali čistil.
• Vsa servisna dela, ki vključujejo odstranitev pokrova, ki zagotavlja zaščito pred izpostavljenostjo mi- krovalovni energiji, morajo opraviti pooblaščene osebe/servis. Vsak drug pristop je nevaren.
• Vaš izdelek je namenjen kuhanju, ogrevanju in odtajanju hrane doma. Ne sme se uporabljati v komerci- alne namene.
• Vaša pečica ni zasnovana tako, da posuši katero koli živo bitje.411 / SL Mikrovalovna pečica / Uporabniški priročnik 1 Pomembna varnostna in okoljska navodila

• Naprave ne uporabljajte za sušenje oblačil ali kuhinjskih brisač.

• Naprave ne uporabljajte na pros- tem, v kopalnicah, v vlažnih okoljih ali na mestih, kjer se lahko zmoči.

• Za škodo, nastalo zaradi zlorabe ali nepravilnega ravnanja z napravo, ne prevzemamo nobene odgovor- nosti ali garancijskih zahtevkov.

• Naprave nikoli ne poskušajte raz- staviti. Garancijski zahtevki za škodo, nastalo zaradi nepravilnega ravnanja, ne bodo sprejeti.

• Uporabljajte samo originalne dele ali dele, ki jih priporoča proizvajalec.

• Med uporabo naprave ne puščajte brez nadzora.

• Napravo vedno uporabljajte na sta- bilni, ravni, čisti, suhi in nedrseči po- vršini.

• Naprave ne smete uporabljati z zu- nanjo uro ali ločenim sistemom za daljinsko upravljanje.

• Pred prvo uporabo očistite vse dele. Prosimo, glejte podrobno- sti, podane v poglavju “Čiščenje in vzdrževanje”.

• Pečice ne uporabljajte prazne.

• Kuhinjski pripomoček je lahko vroč zaradi prehajanja toplote iz ogrete hrane na pripomoček. Morda boste za prijem tega pripomočka potre- bovali kuhinjske rokavice.

• Preveriti je potrebno, če so pripo- močki primerni za uporabo v mikro- valovnih pečicah.

• Pečice ne postavljajte na štedilnike ali druge naprave za ustvarjanje toplote. V nasprotnem primeru se lahko poškoduje in garancija pre- neha veljati.

• Po kuhanju hrane lahko med od- piranjem pokrovov ali folije izhaja para.

• Naprava in njene dostopne povr- šine so lahko med delovanjem na- prave zelo vroče.

• Vrata in zunanje steklo sta lahko med delovanjem naprave zelo vroča.

• Prepričajte se, da vaše omrežno na- pajanje ustreza informacijam, na- vedenim na tipski ploščici naprave.

• Napravo lahko izključite iz električ- nega napajanja samo tako, da iz- ključite napajalni vtič iz električne vtičnice.

• Napravo uporabljajte samo z oze- mljeno vtičnico.Mikrovalovna pečica / Uporabniški priročnik 412 / SL

• Naprave nikoli ne uporabljajte, če je napajalni kabel ali naprava sama poškodovana.

• Te naprave ne uporabljajte s podalj- škom.

• Preprečite poškodbe napajalnega kabla, tako da ga ne stiskate, upo- gibate ali drgnete ob ostre robove. Napajalni kabel držite stran od vro- čih površin in odprtega ognja.

• Prepričajte se, da ni nevarnosti, da bi lahko napajalni kabel nenamerno potegnili ven ali da bi se kdo ob njega spotaknil, ko naprava deluje.

• Napravo izključite iz električnega omrežja pred vsakim čiščenjem in kadar naprava ni v uporabi.

• Preden jih vstavite v pečico, s papir- nih in plastičnih posod odstranite žične sponke in/ali kovinske ročaje.

• Če opazite dim, izklopite ali izklju- čite napravo, če je to varno, vrata pustite zaprta, da morebiten pla- men ugasne.

• Mikrovalovne pečice ne upo- rabljajte za shranjevanje. Kadar pečice ne uporabljate, v njej ne puščajte papirja, kuhinjskih sesta- vin ali hrane.

• Vsebino hrane za dojenčke v ste- kleničkah in kozarčkih za otroško hrano je treba pred zaužitjem pre- mešati ali pretresti in preveriti tem- peraturo, da se otrok ne opeče.

• Ta naprava je skupine 2 razred B opreme ISM. Oprema skupine 2 vse- buje vse opreme ISM (industrijska, znanstvena in medicinska), v kateri se radiofrekvenčna energija name- noma ustvarja in/ali uporablja v ob- liki elektromagnetnega sevanja za obdelavo materiala, in oprema za erozijo isker.

• Oprema razreda B je primerna za uporabo v gospodinjstvu in obratih, ki so neposredno priključeni na niz- konapetostno električno omrežje. 1 Pomembna varnostna in okoljska navodila413 / SL Mikrovalovna pečica / Uporabniški priročnik

• V pečici ne uporabljajte jedilnega olja. Vroče olje lahko poškoduje komponente in materiale pečice ter lahko povzroči celo opekline kože.

• Hrano z močno lupino, kot so krom- pir, bučke, jabolka in kostanj, prebo- dite.

• V mikrovalovni pečici ne segrevajte jajc v njihovi lupini ali trdo kuhanih jajc, saj lahko eksplodirajo tudi po tem, ko se segrevanje z mikrovalovi preneha. OPOZORILO: Če so vratca ali tesnila poškodovana, pečice ne uporabljaj- te, dokler je ne popravi serviser. OPOZORILO: Vsa servisna dela in popravila morajo izvajati usposo- bljene osebe, ko je pri popravilu tre- ba sneti pokrov, ki varuje pred ne- varnim mikrovalovnim sevanjem. OPOZORILO: Tekočin in druge hra- ne ne segrevajte v zaprtih posodah, saj lahko pride do eksplozije.

• Pečico redno čistite in odstranite vse ostanke hrane.

• Nad zgornjim delom pečice naj bo min. 20 cm prostega prostora.

• Ne prekuhajte hrane; v nasprotnem primeru lahko povzročite požar.

• Za čiščenje naprave ne uporabljajte kemikalij in parnih čistilnikov.

• Pri uporabi blizu otrok in oseb z omejenimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi je pri- poročljiva izjemna previdnost.

• To napravo lahko uporabljajo otroci, starejši od 8 let, in osebe z zmanj- šanimi fizičnimi, senzoričnimi ali psihičnimi sposobnostmi ali s po- manjkanjem izkušenj ter znanja, če so pod nadzorom zaradi varne uporabe izdelka ali so prejela na- vodila o varni uporabi izdelka ter razumejo možne nevarnosti. Otroci se s to napravo ne bi smeli igrati. Otroci ne smejo izvajati čiščenja in vzdrževanja, razen če jih nadzirajo odrasle osebe.

• Izdelek in njegov napajalni kabel hranite tako, da ne bosta dostopna otrokom, mlajšim od 8 let. 1 Pomembna varnostna in okoljska navodilaMikrovalovna pečica / Uporabniški priročnik 414 / SL
• Hrane ne kuhajte neposredno na stekleni vrtljivi plošči. Hrano polo- žite v/na ustrezne kuhinjske pri- pomočke, preden jih postavite v pečico.

• Med kuhanjem v mikrovalovni pe- čici niso dovoljene kovinske posode za hrano in pijačo. V nasprotnem primeru lahko pride do iskrenja.

• Mikrovalovne pečice ne smete pos- tavljati v omaro, ki ni v skladu z na- vodili za namestitev.
• Mikrovalovna pečica je namenjena samo vgradni uporabi.
• Če se vgradne naprave uporabljajo enako ali višje od 900 mm nad tlemi, pazite, da pri odstranjevanju posod iz naprave ne premaknete tudi vrtljivega pladnja.
• Če je vgrajeni izdelek v omari z vrati, mora mikrovalovna pečica delovati pri odprtih vratih omare.

1.2 Skladno z direktivo OEEO

in direktivo o odstranjevanju odpadnih naprav: Ta naprava je skladna z drektvo EU OEEO (2012/19/EU). Ta zdelek nos oznako klasfkac-je za odpadno elektrčno n elektronsko opremo (WEEE).Ta oznaka pomen, da ob koncu njego-ve žvljenjske dobe tega zdelka ne smete odstranjevat skupaj z drugm gospodnjskm odpadk. Uporabljeno napravo je treba vrnt na uradno točko za recklranje elektrčnh n elektronskh naprav. Za lokacje teh sstemov za zbranje se obrnte na lokalne organe al trgovca, kjer ste kupl zdelek. Vsako gospodnjstvo ma pomembno vlogo pr ob-nov n recklranju starh naprav. Prmerno odla-ganje rabljenh naprav pomaga preprečevat po-tencalne negatvne posledce za okolje n človekovo zdravje.

Izdelek, k ste ga kupl, je skladen z drektvo EU RoHS (2011/65/EU). Ne vsebuje škodljvh n pre-povedanh snov, navedenh v drektv.

Embalažn materal zdelka so zdelan z materalov, k jh je mogoče recklrat, v skladu z naconalnm predps o okolju. Ne odlagajte embalažnh materalov skupaj z gospodnjskm al drugm odpadk. Peljte jh v zbrne centre za embalažo, pooblaščene s stran lokalne uprave. 1 Pomembna varnostna in okoljska navodilaMikrovalovna pečica / Uporabniški priročnik 415 / SL Oznake na izdelku ali vrednosti, navedene v drugih dokumentih, priloženih izdelku, so vrednosti, pridobljene v laboratorijskih pogojih v skladu z ustreznimi standardi. Te vrednosti se lahko razlikujejo glede na uporabo naprave in pogoje okolja. Vrednosti izhodne moči so preizkušene pri 230V. 2 Vaša mikrovalovna pečica

Deli naprave 1. Upravljalna plošča2. Gred vrtljivega pladnja3. Podstavek vrtljivega pladnja4. Stekleni pladenj5. Steklo pečice 6. Vrata7. Sistem varnega zaklepanja vrat8. Rešetka za žar (samo za funkcijo žara in poss-tavljeno na stekleni pladenj)9. Vakuumsko dvigalo za ročno odpiranje vrat

2.2 Tehnični podatki

Nazivna moč230 V~50 Hz, 1450 W (mikrovalovi) 1000 W (žar) moči 900 WDelovna frekvenca2450 MHzZunanje dimenzije (H*W*D) 388*595 *400 mmProstornina pečice25 litrovNeto teža18,5 kgPravice do tehničnih sprememb in sprememb oblikovanja so pridržane.

9Mikrovalovna pečica / Uporabniški priročnik 416 / SL

2.3 Namestitev vrtljivega pladnja

• Nikoli ne postavljajte steklenega pladnja obrr- njenega na glavo. Steklenega pladnja nikoli ne smete omejiti.
• Med kuhanjem je treba vedno uporabljati stekk- leni pladenj in podstavek vrtljivega pladnja. • Za kuhanje morajo biti živila in posoda vedno postavljeni na stekleni pladenj. • Če stekleni pladenj ali podstavek vrtljivega pladnja poči ali se zlomi, se obrnite na najbližji pooblaščeni servisni center. 2 Vaša mikrovalovna pečica Göbek (alt kısım)Cam tablaDöner tabla desteğiDöner tabla mili Sedišče (spodnja stran)Stekleni pladenjGred vrtljivega pladnjaPodstavek vrtljivega pladnja 3 Namestitev in priključitev

3.1 Namestitev in priključitev

• Odstranite vso embalažo in pribor. Preverite, ali je pečica nepoškodovana, ali opazite kakršne koli udrtine ali poškodovana vratca. Če opazite po-škodbe, pečice ne nameščajte.
• Odstranite zaščitno folijo, ki se nahaja na notra- nji površini v pečici. • Ne odstranjujte svetlo rjavega pokrova v pečici, ki varuje magnetron.
• Ta izdelek je zasnovana samo za uporabo v go- spodinjstvu.
• Ta pečica je namenjena samo vgradni. Ni name- njen za uporabo na pultu ali za uporabo v omari.
• Prosimo upoštevajte posebna navodila za na- mestitev. • Napravo lahko vgradite v 60 cm široko stensko omarico (najmanj 55 cm globoko in 85 cm od tal). • Naprava je opremljena z vtičem in mora biti priključena samo na pravilno nameščeno oze-mljeno vtičnico.
• Omrežna napetost mora ustrezati napetosti, na- vedeni na tipski ploščici. • Če po namestitvi vtič ni več dostopen, mora biti na strani namestitve nameščena vsepolna izo-lacijsko stikalo s kontaktno režo najmanj 3 mm. • Adapterjev, večsmernih vtičnic in podaljškov ne smete uporabljati. Preobremenitev lahko povzroči požar.Dostopna površina je med delova-njem lahko vroča. Napajalnega kabla ne prepletajte ali upogibajte.Mikrovalovna pečica / Uporabniški priročnik 417 / SL

vgradnjo 380+2 3 Namestitev in priključitev

3.2.2 Priprava zaščitnega okvirja

1. Preberite navodila na šabloni zaščitnega okvirja in postavite šablono na spodnjo stranico zašči-tnega okvirja.

FRONT EDGE LEFT EDGE T EDGE RIGHMikrovalovna pečica / Uporabniški priročnik 418 / SL 3 Namestitev in priključitev

2. Spodnjo stranico zaščitnega okvirja označite v

3.2.3 Pritrditev pečice

1. Pečico namestite v zaščitni okvir

Napajalnega kabla ne prepletajte al upogbajte. braket ZaporaMikrovalovna pečica / Uporabniški priročnik 419 / SL 3 Namestitev in priključitev

3.4 Načela kuhanja z

• Hrano skrbno pripravite. Preostale dele položite zunaj posode. • Bodite pozorni na čas kuhanja. Kuhajte najkrajši določeni čas in po potrebi čas še dodajte. Preku-hana hrana lahko povzroči dim ali opekline. • Med kuhanjem hrano pokrijte. Pokrivanje hrane preprečuje pršenje in pomaga, da se hrana ena-komerno kuha. • Med kuhanjem v mikrovalovni pečici obrnite hrano, kot so perutnina in hamburgerji, da pospešite kuhanje te vrste hrane. Večjo hrano, kot je pečenka, je treba vsaj enkrat obrniti. • Hrano, na primer mesne kroglice, sredi kuhanja obrnite in jih tudi prestavljajte od sredine po-sode proti zunanji steni.

3.5 Navodila za ozemljitev

Naprava mora biti ozemljena. Ta pečica ima ozem-ljitveni kabel z ozemljenim vtičem. Napravo mo-rate priključiti na stensko vtičnico, ki je pravilno nameščena in ozemljena. Sistem ozemljitve omo-goča preboj električnega toka v primeru kratkega stika in zmanjšuje tveganje električnega udara. Priporočamo uporabo električnega tokokroga, na-menjenega za pečico. Delo z visoko napetostjo je nevarno in lahko povzroči požar ali druge nesreče, ki lahko poškodujejo pečico. OPOZORILO: Zloraba ozemljitve-nega vtiča lahko povzroči električni udar. Če imate kakršna koli vprašanja gle-de ozemljitve in električnih navodil, se posvetujte s kvalificiranim elek-trotehnikom ali serviserjem.2. Odprite vrata, pečico pritrdite na zaščitni okvir z vijakom B skozi namestitveno luknjo. Nato pritr-dite plastični pokrovček na namestitveno luknjo. Montaj deliğiVida BVijak BNamestitvena luknja

Delovanje mikrovalovne pečice lahko povzroči motnje na radiih, televizorjih in podobnih napravah.

• Pečico postavite čim dlje od radijskih in tele- vizijskih sprejemnikov. Delovanje pečice lahko moti radijski ali televizijski sprejem. 2. Vtikač kabla pečice vtaknite v standardno električno vtičnico. Preverite, ali je napetost in frekvenca električnega omrežja enaka kot je navedena na tipski ploščici. • V primeru motenj se le te lahko zmanjša ali odpravi s spodaj navedenimi varnostnimi ukrepi: • Očistite vrata in tesnilno površino pečice.
• Ponovno nastavite smer antene radia ali tele- vizorja. • Peč prestavite in pri tem bodite pozorni na mesto sprejemnika.
• Mikrovalovno pečico postavite stran od spreje- mnika.
• Priključite mikrovalovno pečico na drugo vtič- nico, tako da morata biti mikrovalovna pečica in sprejemnik na različnih vodih.Mikrovalovna pečica / Uporabniški priročnik 420 / SL

Proizvajalec in/ali prodajalec ne prevzema nobene odgovornosti za poškodbe ali škodo na pečici, do katerih lahko pride, če se ne upoštevajo postopki za električno priključitev.

3.6 Preizkus pripomočka

Nikoli ne uporabljajte prazne mikrovalovne pečice. Edina izjema je preizkus pripomočka, opisan v nas- lednjem poglavju. Nekateri nekovinski pripomočki morda niso primerni za uporabo v mikrovalovni pečici. Če niste prepričani, ali je vaš pripomoček primeren za mikrovalovno pečico, lahko opravite naslednji test.

1. Prazen pripomoček, ki ga želite preizkusiti, položite v mikrovalovno pečico s kozarcem, primernim za

mikrovalovno pečico, napolnjenim z 250 ml vode.2. Mikrovalovna pečica naj deluje pri najmočnejši moči 1 minuto.

3. Pazljivo preverite temperaturo pripomočka, ki ga preizkušate. Če je pripomoček segret, ni primeren za

uporabo v mikrovalovni pečici.

4. Nikoli ne presezite 1 minute delovanja. Če med to minuto delovanja opazite iskrenje, ustavite mikrova-

lovno pečico. Pripomočki, ki povzročajo iskrenje, niso primerni za uporabo v mikrovalovni pečici.Spodnji seznam je splošen vodnik, ki bi vam pomagal pri izbiri ustreznega pripomočka.Kuhinjski pripomoček Mikrovalovi Žar KombinacijaKozarec odporen na vročino Da Da DaNa temperaturo neobstojen kozarec Ne Ne NeKeramični izdelki odporni na vročino Da Da DaPlastična posoda, primerna za mikrovalovno pečico Da Ne NePapirnata kuhinjska posoda Da Ne NeKovinski pladenj Ne Da NeKovinska mrežica Ne Da NeAluminijasta folija in folije Ne Da NePenasti materiali Ne Ne Ne 3 Namestitev in priključitevMikrovalovna pečica / Uporabniški priročnik 421 / SL

4.2 Navodila za uporabo

4.2.1 Nastavitev časaKo je mikrovalovna pečica pod napetostjo, se na LED zaslonu prikaže "0:00" in zvočni signal enkrat zazvoni.1. Dvakrat pritisnite “ ” in številke za ure bodo začele utripati.2. Obrnite “ ” , da nastavite uro; vnesena vred-nost naj bo med 0 in 23.3. Pritisnite “ ” in številke za minute bodo začele utripati.4. Obrnite “ ” , da nastavite minute; vnesena vrednost naj bo med 0 in 59.5. Pritisnite “ ” , da zaključite nastavitev časa. Simbol ":" utripa, in ura bo svetila. Če med nastavitvijo časa pritisnete “” , se pečica samodejno vrne v prej-šnji način.4.2.2 Kuhanje z mikrovalovno pečico1. Pritisnite “ ” in na LED zaslonu se prikaže “P100”.2. Pritisnite “ ” še enkrat in zavrtite “ ” , da iz-berete želeno moč. Vsakič, ko pritisnete tipko, se po tem zaporedju prikaže, “P100”, “P80”, ”P50”, “P30” ali “P10”.3. Za potrditev pritisnite “ ” in obrnite “ ”, da nastavite čas kuhanja na vrednost med 0:05 in 95:00.4. Za začetek kuhanja znova pritisnite “ ”. Primer: Če želite za 20 minutno kuhanje uporabljati 80% moči mi-krovalov, lahko pečico upravljate z naslednjimi koraki. 4 Delovanje

MikrovaloviŽar/KombinacijaOdtaljevanje glede na časOdtaljevanje glede na težo Časovnik/UraZagon/+30 sekund./PotrdiZaustavitev/PrekinitevTipka za odpiranje vratMikrovalovna pečica / Uporabniški priročnik 422 / SL 5. Enkrat pritisnite “ ” in na zaslonu se prikaže “P100”.6. Znova pritisnite “ ” in zavrtite “ ”, da nastavi-te 80% moči mikrovalov.7. Za potrditev pritisnite “ ” in na zaslonu se pri-kaže “"P 80”.8. Zavrtite “ ” , da prilagodite čas kuhanja, dokler pečica ne prikaže "20:00".9. Za začetek kuhanja pritisnite “ ”.Koraki za prilagoditev časa so nas-lednji:Nastavitev trajanja Povečanje0-1 minuta 5 sekund1-5 minut 10 sekund5-10 minut 30 sekund10-30 minut 1 minuta30-95 minut 5 minutNavodila za tipkovnico mikrovalovne pečiceVrstni red Zaslon Moč mikrovalov1 P100 100%2 P80 80%3 P50 50%4 P30 30%5 P10 10%

4. 3 Kuhanje z žarom ali

kombiniranim načinom 1. Pritisnite “ ” in na LED zaslonu se prikaže "G”. Večkrat pritisnite “ ” ali zavrtite “ ” , da izbe-rete želeno moč. Vsakič, ko pritisnete tipko, se po tem zaporedju prikaže, “G”, ”C-1” ali “C-2”2. Za potrditev pritisnite “ ” in obrnite “ ”, da nastavite čas kuhanja na vrednost med 0:05 in 95:00.3. Za začetek kuhanja znova pritisnite “ ”. Primer: Če želite za 10 minutno kuhanje uporabljati 55% moči mi-krovalov in 45% moči žara(C-1), lahko pečico upravljate z naslednjimi koraki.1. Enkrat pritisnite “ ” in na zaslonu se prikaže "G”.2. Znova pritisnite “ ” ali zavrtite “ ”, da izbere-te Combination 1(Kombinacija 1).3. Za potrditev pritisnite “ ” in na zaslonu se pri-kaže “C-1”.4. Zavrtite “ ” , da prilagodite čas kuhanja, dokler pečica ne prikaže "10:00".5. Za začetek kuhanja pritisnite “ ”.Navodila za tipkovnico (žar/kombi-nacija)Vrstni red Zaslon Moč mikrovalov Žar Moč 1 G 0% 100%2 C-1 55% 45%3 C-2 36% 64% Ko preteče polovico časa pečenja na žaru, pečica dvakrat zapiska, kar je normalno. Za boljši učinek pečenja hrane na žaru obrnite hrano, zapri-te vrata in za nadaljevanje pečenja pritisnite “ ”. Če ne izvedete nobe-nega postopka, pečica nadaljuje s pečenjem.

1. V stanju pripravljenosti pritisnite “ ” , da zač-

nete kuhati s 100% močjo mikrovalov. Vsakič, ko pritisnete tipko, se bo čas kuhanja povečal za 30 sekund, največ do 95 minut. 4 DelovanjeMikrovalovna pečica / Uporabniški priročnik 423 / SL 2. Pri kuhanju z mikrovalovi, žarom in kombinira-nem kuhanju ali odtajanju po časovnih načinih, se čas kuhanja poveča za 30 sekund vsakič, ko pritisnete “ ”.3. V stanju pripravljenosti zavrtite “ ” v nasprotni smeri urnega kazalca, da nastavite čas kuhanja za kuhanje s 100% močjo mikrovalov in pritisni-te “ ” , da začne kuhati. V samodejnem menju n načnu odtaljevanja, prtsk na “ ” ne bo podaljšal čas kuhanja.

4.5 Odtaljevanje glede na čas

1. Enkrat pritisnite “ ”.2. Zavrtite “ ” , da izberete čas odtaljevanja. Najdaljši čas je 95 minut.

3. Za začetek odtaljevanja pritisnite “ ”. Moč od-

taljevanja je P30 in je ni mogoče spremeniti.

4.6 Odtaljevanje glede na

1. Enkrat prtsnte “ ”.2. Zavrtte “ ” , da zberete težo hrane od 100 do 2000 g.3. Za začetek odtaljevanja prtsnte “ ”.

4.7 Časovnik (števec)

Vaša pečica je opremljena z samodejnim števcem, ki ni povezan s funkcijami pečice in ga lahko v ku-hinji uporabljate ločeno (lahko ga nastavite na naj-več 95 minut.)1. Enkrat pritisnite “ ” in na LED zaslonu se pri-kaže 00:00.2. Zavrtite “ ” , da vnesete ustrezen čas. 3. Pritisnite “ ” , da potrdite nastavitev.4. Ko odštevanje od vnesenega časa doseže 00:00, zvočni signal zazvoni petkrat. Če je čas nastavljen (24-urni sistem), se bo na LED zaslo-nu prikazal trenutni čas.S pritiskom “ ” lahko kadarkoli prekinete časovnik. Kuhinjski časovnik deluje drugače kot 24-urni sistem. Kuhinjski časov-nik je samo časovnik.

1. Zavrtite “ ” v smeri urinega kazalca, da izbere-te želeni meni. Prikazani bodo meniji med “A-1” in “A-8”, poimensko pa pica, meso, zelenjava, te-stenine, krompir, riba, pijača in kokice.2. Za potrditev pritisnite “ ” .3. Zavrtite “ ” , da izberete privzeto težo glede na grafikon menija.4. Za začetek kuhanja pritisnite “ ”. Primer: Če želite uporabiti “Meni Samodejno" za kuhanje 350 g rib:1. Zavrtite “ ” v smeri urinega kazalca dokler se na zaslonu ne prikaže "A-6".2. Za potrditev pritisnite “ ” .3. Zavrtite “ ” , da izberete težo rib, dokler se na zaslonu ne prikaže "350".4. Za začetek kuhanja pritisnite “ ”.Samodejno kuhanjeMeni Teža ZaslonA-1 Pizza200 g 200400 g 400A-2 Meso250 g 250350 g 350450 g 450 4 DelovanjeMikrovalovna pečica / Uporabniški priročnik 424 / SL A-3 Zelenjava200 g 200300 g 300400 g 400A-4 Testenine50 g (z 450ml mrzle vode) 50100 g (z 800 ml mrzle vode) A-5 Krompir200 g 200400 g 400600 g 600A-6 Riba250 g 250350 g 350450 g 450A-7 Pijača1 kozarec (120 ml) 12 kozarca (240 ml) 23 kozarca (360 ml) 3A-8 Kokice50 g 50100 g 100

4.9 Kuhanje v več korakih

Za kuhanje lahko nastavite največ 2 koraka. Če je pri kuhanju v več korakih, en korak odtaljevanje, mora le ta biti prvi korak. Če želite hrano odtajati 5 minut, in nato 7 minut kuhati z 80% moči mi-krovalov, izvedite naslednje korake:1. Enkrat pritisnite “ ”.2. Zavrtite “ ” , da izberete čas odtaljevanja, dok-ler se na zaslonu ne prikaže "5:00".3. Enkrat pritisnite “ ” in na zaslonu se prikaže “P100”.

4. Znova pritisnite “ ” in zavrtite “ ”, da nastavi-

te 80% moči mikrovalov.

5. Za potrditev pritisnite “ ” in na zaslonu se pri-

kaže “"P 80”. 4 Delovanje

6. Zavrtite “ ” , da prilagodite čas kuhanja, dokler pečica ne prikaže "07:00".

7. Za začetek kuhanja pritisnite “ ”. Za prvi korak

se enkrat oglasi zvočni signal in začne se odšte-vanje časa odtaljevanja. Ko preide v drugi korak se zvočni signal znova enkrat oglasi. Po zaključ-ku kuhanja se zvočni signal oglasi 5 krat.

4.10 Funkcija poizvedbe

1. V načinu mikrovalovi, žar in kombinacija priti-snite “ ” ali “ ” in za 3 sekunde se prikaže trenutna stopnja moči. Po 3 sekundah se pečica vrne v prejšnji način.2. Med kuhanjem pritisnite “ ” in za 3 sekunde se prikaže trenutni čas.

Zaklepanje: V stanju pripravljenosti za 3 sekunde pritisnite “ ” in zvočni signal označi, da je varnostna zapora za otroke aktivirana. Če je čas že nastavljen, bo prikazan tudi trenutni čas; v nasprotnem primeru se na zaslonu LED prikaže “ ”. Odklepanje: Če želite onemogočiti varno-stno zaporo za otroke, za 3 sekunde pritisnite “” in zaslišal se bo dolg pisk ”beep”, ki označuje, da je varnostna zapora za otroke prekinjena.

4.12 Odpiranje vrat pečice

Pritisnite “ ” in vrata pečice se bodo odprla. Če vrat ni mogoče odpreti s tipko “” (npr. zaradi izpada električne energije), lahko vrata odprete s va-kuumskim dvigalom za ročno odpi-ranje vrat.Mikrovalovna pečica / Uporabniški priročnik 425 / SL

OPOZORILO: Za čščenje naprave ne uporabljajte bencna, topl al ab-razvnh čstl, kovnskh predmetov al trdh krtač. OPOZORILO: Naprave al njenega napajalnega kabla nkol ne potapl-jajte v vodo al kakršno kol drugo tekočno.1. Izklopte napravo n jo zključte z zdne vtčnce.2. Počakajte, da se naprava popolnoma ohlad.3. Naj bo notranjost pečce čsta. Ko se hrana al razlta tekočna prlep na stene pečce, obršte z vlažno krpo. Če se pečca resnčno umaže, lah-ko uporabte blago čstlno sredstvo. Izogbajte se uporab razpršl n drugh agresvnh čstlnh sredstev, saj lahko povzročjo madeže n nepro-sojnost na površn vratc.4. Zunanje površne pečce čstte z vlažno krpo. Pazte, da ne prde do vdora vode v prezračevalne odprtne, da ne poškodujete žvh delov v notranjost pečce.5. Redno bršte obe stran vratc n steklo, tesnla vratc n dele v blžn tesnl z vlažno krpo, da ods-trante madeže razltja. Ne uporabljajte abrazv-nh čstlnh sredstev.6. Pazte, da se upravljalna plošča ne zmoč. Čstte samo z mehko, vlažno krpo. Pustte vratca pečce odprta, da preprečte nenamerno delo-vanje med čščenjem upravljalne plošče.7. Če se znotraj al okol vratc pečce nabere para, jo obršte z mehko krpo. Do tega lahko prde, ko mkrovalovna pečca deluje pod zelo vlažnm pogoj. To je občajno.8. V nekaterh prmerh boste moral odstrant steklen pladenj za čščenje. Operte pladenj v topl mlnc al v pomvalnem stroju.9. Ležajn obroč n dno pečce je treba redno čstt, da se zognemo pretranemu hrupu. 5 Čiščenje in vzdrževanje 10. Dovolj je, da spodnjo površino pečice obrišete z blagim čistilnim sredstvom. Ležajni obroč lahko operete v topli milnici ali v pomivalnem stroju. Ko odstranite ležajni obroč iz notranjega dna pečice zaradi čiščenja, bodite pozorni, da ga vrnete v pravilni položaj.11. Če želite odstraniti neprijetne vonjave v pečici, vanjo postavite globoko posodo, ki je primerna za uporabo v mikrovalovni pečici, vanjo pa dajte kozarec vode, soka in limonin olupek ter pustite pečico delovati 5 minut v načinu mikrovalovne pečice. Nato pa obrišite do suhega z mehko krpo.12. Ko je treba zamenjati lučko pečice, se obrnite na pooblaščeni servis.13. Redno čistite pečico in iz nje odstranjujte ostanke hrane. Če pečica ni čista, lahko pride do napak na površini, ki lahko vplivajo na življenjski cikel naprave in povzročijo nevarna tveganja.14. Te naprave ne odlagajte skupaj z gospodinjskimi odpadki; stare pečice je treba odpeljati na posebne zbirne centre, ki jih zagotovijo proizvajalci.15. Ko se mikrovalovna pečica uporablja v funkciji žara, lahko pride do majhne količine dima in vonja, ki po določenem času uporabe izgine.

• Med rokovanjem in prevozom prenašajte na- pravo v orgnaln embalaž. Embalaža napravo varuje pred fzčnm poškodbam. • Na napravo al embalažo ne polagajte težkh bremen. Naprava se lahko poškoduje. • Če vam naprava pade na tla, ne bo več delovala in je lahko trajno poškodovana.Mikrovalovna pečica / Uporabniški priročnik 426 / SL Običajno Mikrovalovna pečica moti sprejem televizije Radijski in TV sprejem lahko moti delovanje mikrovalovne pečice. Podobno je motnjam, ki jih povzročajo majhne električne naprave, kot so mešalnik, sesalnik in električni ventilator. To je normalno. Svetloba pečice je zasenčena Pri kuhanju z majhno močjo mikrovalov je lahko svetloba v pečici zasenčena. To je normalno. Na vratih se nabira para, iz prezračevalnih kanalov prihaja vroč zrak Med kuhanjem lahko para izhaja iz hrane Večina te pare bo izparela iz prezračevalnih kanalov. Toda nekaj se jo lahko kopiči na hladnem, kot so vrata pečice. To je normalno. Pečica je začela delovati po naključju, brez hrane. Naprave ni dovoljeno zagnati brez hrane. Zelo je nevarno. Težava Možni razlog Rešitev Pečice ni mogoče zagnati. 1) Napajalni kabel ni pravilno priključen. Izključite. Nato po 10 sekundah ponovno priključite.

2) Pregorela je varovalka ali aktiviran je

odklopnik. Zamenjajte varovalko ali ponastavite odklopnik (popravilo naj izvede strokovno osebje našega podjetja).

3) Težave z vtičnico. Preizkusite vtičnico z drugimi električnimi

napravami. Pečica ne greje. 4) Vrata niso pravilno zaprta. Pravilno zaprite vrata. Stekleni vrtljivi pladenj oddaja zvok, ko mikrovalovna pečica deluje

5) Vrtljivi pladenj in dno pečice sta

umazana. Za čiščenje umazanih delov glejte poglavje “Čiščenje in vzdrževanje". Pečica prikazuje napako E-3 in ne deluje