SKKM 200 A1 - Kavni aparat SILVERCREST - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Mlinček za kavo s stožčastimi mlinskimi kamni
Znamka	SilverCrest
Model	SKKM 200 A1
Napajanje	220-240 V ~, 50-60 Hz
Poraba energije	200 W
Prostornina posode za zrna	približno 250 g
Prostornina posode za mleto kavo	približno 160-185 g (maks. 125-140 g)
Število nastavitev mletja	25 (od finega do grobega)
Nastavitev količine	Za 1 do 14 skodelic (časovno krmiljeno)
Material mlinskih kamnov	Nerjaveče jeklo
Funkcija samodejnega izklopa	Da, po približno 12 sekundah ali ko je dosežena nastavljena količina
Nosilec za filter	Da, za nosilce filtra z zunanjim premerom pribl. 60 mm
Priloženi dodatki	Krtača za čiščenje, merilna žlička/tlačilka
Razred zaščite	II (dvojna izolacija)
Mere (D x Š x V, približne)	Približno 12 x 12 x 28 cm
Teža (približna)	Približno 1,5 kg
Čiščenje	Mlinske kamne krtačite; posodo in sprejemnik lahko pomijete v pomivalnem stroju
Garancija	3 leta

Pogosto zastavljena vprašanja - SKKM 200 A1 SILVERCREST

Kako nastaviti finost mletja?

Zavrtite posodo za zrna, dokler puščica ne kaže na želeno številko na skali (1-25). Nastavitve 1-6 so za espresso, 6-16 za filter, 16-25 za francosko stiskalnico. Začnite s priporočenimi vrednostmi (4, 8, 20) in prilagodite po okusu.

Kako nastaviti količino mlete kave?

Uporabite izbirnik količine (1-14 skodelic). Vsaka skodelica ustreza približno 6 sekundam mletja. Dejanska količina se razlikuje glede na finost mletja in vrsto zrn.

Ali lahko mlinček uporabljam za kaj drugega kot za kavo?

Ne, naprava je namenjena izključno mletju praženih kavnih zrn. Ne meljite drugih živil ali že mlete kave.

Kako očistiti mlinske kamne?

Izvlecite vtič. Odstranite posodo za zrna in zgornji mlinski kamen. Uporabite priloženo krtačo za čiščenje mlinskih kamnov in izhodne odprtine. Nikoli ne čistite mlinskih kamnov z vodo.

Kaj storiti, če se naprava ne zažene?

Preverite, ali je posoda za zrna pravilno nameščena (puščica mora biti na simbolu za zaklepanje). Prepričajte se, da izbirnik količine ni nastavljen na OFF in da je vtič pravilno priključen. Če težava ne izgine, se obrnite na servis.

Kakšna je največja zmogljivost posode za zrna?

Približno 250 g kavnih zrn. Ne napolnite preveč, da se lahko pokrov pravilno zapre.

Kako uporabiti nosilec za filter?

Potisnite nosilec za filter v vodila pod izhodno odprtino. Namestite nosilec filtra (zunanji premer pribl. 60 mm) med vodila. Nastavite količino (1 ali 2 skodelici) in pritisnite za vklop. Z žličko stisnite mleto kavo.

Naprava oddaja nenavaden zvok ali se motor ne vrti enakomerno, kaj storiti?

To lahko pomeni tujek v mlinskem kamnu. Izvlecite vtič, odstranite posodo in temeljito očistite mlinske kamne s krtačo.

Ali lahko dele pomijem v pomivalnem stroju?

Da, posodo za zrna s pokrovom, posodo za mleto kavo s pokrovčkom, silikonski zapiralni element in nosilec za filter lahko pomijete v pomivalnem stroju. Po možnosti jih postavite v zgornjo košaro.

Kako dolgo naj pustim, da se naprava ohladi?

Po 3 minutah neprekinjenega delovanja pustite napravo, da se ohladi vsaj 30 minut, da preprečite nevarnost pregrevanja.

NAVODILA ZA UPORABO SKKM 200 A1 SILVERCREST

Bezpečnostni poukyny 53

Sestaveni pristroje 55

Uvedeni pristroje do provozu 55

Obsluha 56

Vyber stupne mleti 56

Uvod 136
Predvidena uporaba 136
Vsebinga kompleta 136
Opis naprave 136
Tehnicni podatki 136
Varnostna navodila 137
Sestavljanje naprave 139
Začetek uporabe naprave 139
Uporaba 140
Izbira finosti mlete kave 140
Nastavitev količine mlete kave 141
Uporaba posode za mleto kavo 141
Uporaba podstavka za drzalo cedila 142
Cischenje 142
Shranjevanie. 143
Odpravljanie napak 143
Odstranjevanje med odpadke 144
Proizvajalec 144
Pooblascniserviser. 144
Garancijski list 144

Uvod

Zahvaljujemo se vam za nakup nove naprave.

Odločili ste se za kakovosten izdelek. Navodila za uporabo so sestavni del izdelka. Vsebujejo pomembna navodila za varnost, uporabo in odstranjevanje med odpadke. Preden začnete izdelek uporabljati, seseznanite z vsemi navodili za uporabo in varnost. Izdelek uporabljajte le tako, kot je opisano, in samo za navedena področja uporabe. Ob predaji izdelka tretji osebi zraven prilozite vso dokumentacijo.

Predvidena uporaba

Ta naprava je namenjena izključno za mletje prazenih kavnih zrn. Naprava je predvidena izključno za uporabo v suhih notranjih prostorih v zasebnih gospodinjstvih. Ne uporablajte je na prostem ali za poslovne namene.

Vsebinga kompleta

Naprava ima standardno priložene naslednje sestavne dele:

• kavni mlincek z mlinskim stožcem iz nerjavnegajekla
• posoda za kavna zrna sPokrovom
• posoda za mleto kavo sPokrovom
  podstavek za drzalo cedila
  sctka za ciiscenje
• zlica za mleto kavo
• navodila za uporabo

OPOMBA

Preverite, ali komplet vsebuje vse sestavn dele in ali ti nimajo vidnih poskodb. V primeru nepopolne dobave ali poskodb zaradi po-manjkljive embalaze ali prevoza se obrnite na telefonsko servisno sluzbo (glejtpe poglavje Pooblascni serviser).

Opis naprave

(slike so na zlozeni strani)

1 kokrov posode za kavna zrna
posoda za kavna zrna
3 silikonski obroč
4 zgornji del mlinskega mehanizma
5 spodnji del mlinskega mehanizma
6 lestvica za nastavitev finosti mlete kave
7 izhodna odprtina
8 nastavek za navitje kabla
9 vrtljivi gumb za uravnavanje količine mlete kave
tipka za zagon/ustavitev
13 sctka za cijscenje
podstavek za drzalo cedila
13Pokrov posode za mleto kavo
14 silikonskiPokrov
15 posoda za mleto kavo
16 zlica za mleto kavo

Tehnicni podatki

Nazivna napetost	220 - 240 V~ (izmenični tok), 50-60 Hz
Priključna moč 200	W
Prostornina posode za kavna zrna ②	pribl. 250 g
Prostornina posode za mleto kavo 15*	pribl. 160-185 g
Najv. količina za polnjenje posode za mleto kavo 15*	pribl. 125-140 g
Razred zaščite	II/□ (dvojna izolacija)
	Vsi deli te naprave, ki pridejo v stik z Živili, so primerni za Živila.

• Prostornina oz. najvecja količina za polnjene sta med drugim odvisni od finosti mlete kave in se zato lahko razlikujeta.

Varnostna navodila

OPOZORILO! NEVARNOST ELEKTRICNEGA UDARAI!

• Napravo prikljucite le na po predpisih namešceno elektricno vtičnico z omrežno napetostjo 220-240 V~, 50-60 Hz.
  Če je elektricni prikljuci kabel pri tej napravi poškodovan, ga mora zamenjati proizvajalec, njegovа servisna sluzba ali podobno usposobljena oseba, da ne pride do nevarnosti.
  Pri motnjah delovanja in pred zaćetkom cisćenja naprave potegnite elektrčni vtič iz elektrčne vtičnice.
  ▶ Elektrichi kabel iz elektriche vtičnice vedno potegnite za vtič, ne vlecite samega kabla.
  Elektricnega kabla ne prepogibajte ali stiskajte in ga speljite tak, da nihce ne more stopiti nanj ali se spotakniti cezenj.
• Naprave ne smete izpostavljiati vlagi ali je uporabljati na prostem. Če v ohišje naprave vseeno vdre tekocina, elektrčni vtic naprave takoj potegnite iz elektrčne vticnice in dajte napravo v popravilo usposob-ljenim strokovnjakom.
  Elektricega kabla ali elektricega vtiča se nikoli ne dotikajte z mokrimi rokami.
• Popravilo naprave prepustite samo pooblascenim strokovnim delavnicam ali servisni sluzbi. Zaradi nestrokovnih popravil lahko pride do nevarosti za uporabnika. Poleg tega preneha veljati garancija.
  ▶ Ohišja motorega bloka naprave ne smete odpirati. V tem primeru varnost ni zagotovljena in garancija preneha veljati.
• Napravo takoj po uporabi ločite od elektricnega omrežja. Naprava je v celoti brez elektrike, samoČe elektricni vtic potegnete iz elektricne vticnice.

aprave nikoli ne potopite v vodo ali druge tekocine!

OPOZORILO! NEVARNOST TELESNIH POŠKODB!

• Otroci te naprave ne smejo uporabljati.
  Napravo in njen elektrichi kabel hranite izven dosega otrok.
  Osebe z omejenimi fizicnimi, zaznavnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanijklivimi izkušnjami in/ali znanjem smejo to napravo uporabljiati le, Če jih pri tem nikdo nadzoruje ali jih je poučil o varni uporabi naprave in so razumele nevarnosti, ki izhajajo iz uporabe naprave.
• Otroci se z napravo ne smejo igrati.
• Otroci poleg tega naprave ne smejo Čistiti ali vzdřevati kot uporabniki,Če pri tem niso pod nadzorom.
• Mlinski mehanizem ima zelo ostre roabove. Prstov, kosov pribora ali drugih predmetov nikoli ne vtikajte v mlinski mehanizem.
  ▶ Kadar naprava ni pod nadzorom in preden jo začnete sestavljati, razstavljati ali Čistiti, jo vedno ločite od omrežja.
  To napravo uporabljaite le, kot je opisano v teh navodilih za uporabo. Naprave nikoli ne uporabljaite v druge namene.
  Pri napacni uporabi naprave obstaja nevarnost telesnih poškodb.

POZORI MATERIALNA ŠKODAI

• Naprave ne uporabljaje za mletje ali sekljanje drugihŽivil kot praženih kavnih zrn.
  Naprave ne uporabljaje brez kavnih zrn.
• Zezmlete kave ne meljite še enkrat.
  Uporablajte samo priloženi originalni pribor.
• Naprave ne uporabljaite z zunanjo stikalno uro ali locenim daljinskim systemom.
• PoČasu delovanja naprave 3 minut počakajte majmani 30 minut, da se naprava ohladi.

Sestavlianje naprave

OPOMBA

Zaradi razlogov zagotavljanja kakovosti se vsak kavni mlincek v tovarni preizkusi kavnimi zrni. Zato se lahko zgodi, da v mlinskem mehanizmu ostane nekaj sledov mlete kave. Vasa originalno zapakirana naprava je vseka-kor povsem nova.

1) Napravo pred prvo uporabo očistite, kot je opisano v poglavju «Cisčenje«.
2) Napravo postavite na ravno podlago.
3) Elektricni kabel odvijte z nastavka za navitje kabla in speljite elektricni kabel skozi odprti-no na robu ohisiya.
4) Silikonski obroč 3 namesite na zgornji del mlinskega mehanizma 4, tak do se silikonski obroč 3 ravno prilega zgornjemu delu mlinskega mehanizma 4 in je z njim poravnan:

5) Zgornji del mlinskega mehanizma 4 vstavite v spodnji del 5. Pika na zgornjem delu mlinskega mehanizma 4 mora pri tem kazati na crto na ohisju, takao stranska pritrdilna nastavka zdrsneta v ustrezni odprtin.
6) Posodo za kavna zrna 2 vstavite v ohisje tako, da kaze pušcica▼ na posodi za kavna zrna 2 na simbol na ohisju naprave. Malce zavrite posodo za kavna zrna 2 v smeri urnega kazalca, da jo pritrdite.

OPOMBA

• Napravo je mogoce uporabljati samo s pravilno vstavljeno posodo za kavna zrna ②.

Začetak uporabe naprave

OPOMBA

Pri prvem zagonu naprave lahko pride do rahlega nastanka vonja in dima zaradi ostankov od izdelave. To je obicajno in ni nevarno. Poskrbite za zadostno prezracevanje, tako da na primer odprete okno.

Ko napravo uporabljate prvic, za odstranitev morebitnih ostankov od izdelave ravnajte tako:

1) Napravo postavite tak, kot je opisano v preisnjem poglavju.
2) Elektrčni ytč ytgknite v ytčnico.
3) Odpritie silikonskiPokrov 14vPokrovu 13poso de za mleto kavo 5 in to potisnite v napravo pod izhodno odprtino 7, tako da je stabilno postavljena v okrogli vdolbini.
4) Dajte 3 zlice kavnih zrn v posodo za kavna zrna 2 in namestitePokrov 1.
5) Posodo za kavna zrna 2 zavrtite v smeri urnega kazalca, takdo da stoji puscica na posodi za kavna zrna 2 nad stevilko 15 nalestvici za nastavitev finosti mlete kave 6.
6) Prestavite vrtljivi gumb ⑨ v položaj 2 in pritisnite tipko za zagon/ustavitev 10, da zaženete postopek mletja. Postopek mletja se samodejno zaustavi cz ez pribl. 12 sekund.
7) Ce po koncu postopka mletja vsa kavna zrna se niso bila zmleta, postopek znova zazenite s pritiskom tipke za zagon/ustavitev (10).
8) Ce so bila vsa kavna zrna zmleta ze pred koncem postopka mletja, postopek zaustavite spritiskom tipke za zagon/ustavitev 10, da mlinski mehanizem ne tece prazen.

OPOMBA

Preden odvzamete posodo za mleto kavo 15, rahlo potrkaje po ohijsju izhodne odprtine 7, da ostanki mlete kave padejo v posodo za mleto kavo 15.

9) Odvzemite posodo za mleto kavo 15 in mleto kavo odstranite.

Naprava je zdaj pripravljena za uporabo.

Uporaba

Dajte naječ 250 g kavnih zrn v posodo za kavna zrna ②, tak do jePokrov ① se mogoce zapreti. Napravo po potrebi rahlo pretresite, da se kavna zrna enakomerno porazdelijo v posodzi za kavna zrna ②.

POZOR! MATERIALNA ŠKODA!

• Po casu delovanja naprave 3 minut počakajte najmanj 30 minut, da se naprava ohladi.

OPOMBA

Najbolje bo, da kavna zrna vedno zmeljete reposredno pred uporabo, da so taksoveza. Kava,zmleta na zialogo,hitro izgubi svjo aroma.
Postopke mletja lahko kadar koli prekinete s pritiskom tipke za zagon/ustavitev 10. S ponovnim pritiskom tipke za zagon/ustavi- tev se zažene novi postopek mletja.

Izbira finosti mlete kave

Z razlicnimi nastavitvami finosti mlete kave lahko spreminjate grobst mlete kave.

Osnovno pravilo je: bolj fino ko je kava zmleta, manj czasa naj bo mleta kava v stiku z vodo. Zato potrebujemo za pripravo expressa zelo fino mleto kavo, za aparate za kavo s filtrom in za rocné filtrs rsednje fino mleto kavo, za priprave za stiskanje kave pa bolj grobo mleto kavo.

OPOMBA

Vedno upostevaite tudi napoike o ustrezni finosti mlete kave v navodilih za uporabo aparata za kavo.
Navedena finost mlete kave vedno predstavlja orientacijski vrednost. Najboljsa finost mlete kave je npr. odvisna od vrste kavnih zrn, prazenja ali vasih osebnih zejla. Zato bo najbolje, da preizkusite razlne nastavitve in poiscete najboljso finost mlete kave za svoje namene.

Zavrtite posodo za kavna zrna 2 tako dalec, da kaze pušica na posodi za kavna zrna 2 na zeeleno finost mlete kave na lestvici za nastavitev finosti mlete kave 6. Izbirate lahko med 25 stopnjam finosti mlete kave:

• 1 - 6: fino mleta kava, primerna za espresso v pripravi za kuhanje espresso ali v obicajnem kavnem aparatu za espresso z držalom cedila. Priporocamo nastavitev finosti mlete kave 4.
• 6 - 16: srednje fino mleta kava, primerna za pripravo obicajne kave v filtru. Priporocamo nastavitev finosti mlete kave 8.
• 16 - 25: srednje fino do grobo mleta kava, primerna za pripravo za stiskanje kave. Priporocamo nastavitev finosti mlete kave 20.
  Najprej izberite priporoceno nastavitev, potem pa finost mlete kave prerlagajaje za 1-2 stopnji, dokler ne najdete svoje najljubse nastavitve.

Nastavitev količine mlete kave

OPOMBA

▶ Podatki o skodelicah poleg vrtljivega gumba 9 sluzijo samo za orientacijo. Količina kave, ki se zmelje za eno skodelico, je odvisna od vrste kave, praženja kavnih zrn in nastavljene finosti mlete kave.
Osnova nastavitve za skodelice je chas: za vsako skodelico naprava melje priblizno 6 sekund, torej za 1 skodelico pribl. 6 sekund, za 2 skodelici pribl. 12 sekund itd. Odvisno od nastavljene finosti mlete kave pa se pri eni in isti nastavitvi stevila skodelic zmelje vecja ali manjsa količina kave. Pri bolj fino mleti kavi kavna zrna skozi mlinski mehanizem prehajajo počasneje kot pri nastavitvi bolj grobo mlete kave, zato je količina mlete kave manjsa.
Količina mlete kave, ki jo potrebujete za pripravo kave, je odvisna npr. od vrste kavnih zrn, praženja kavnih zrn, finosti mlete kave, velikosti skodelic in od vaših osebnih Želja. Preizkusite, katere kombinacije vrst kavnih zrn, finosti mlete kave in količine mlete kave so optimalne za vaš namen.

Nastavite lahko količino mlete kave za 1-14 skodelic. Izberite potrebno količino z vrtljivim gumbom 9.

Uporaba posode za mleto kavo

1) OdpritessilikonskiPokrov v Pokrovu 13 poso- de za mleto kavo 15, tako da ga zavrtite na stran.
2) Posodo za mleto kavo ⑤ potisnite v napravo pod izhodno odprtino ⑦, takao je stabilno postavljena v okrogli vdolbini.
3) Pritisnite tipko za zagon/ustavitev 山 1 0 da zazenete postopek mletja. Postopek mletja se samodejno zaustavi, ko je dosezena nastavljena koliina mlete kave.
4) Uporabite tipko za zagon/ustavitev 10, da kolicino mlete kave po potrebi dolocite rocno.

OPOMBA

Preden odvzamete posodo za mleto kavo 15, rahlo potrkaite po ohijsju izhodne odprtine 7, da ostanki mlete kave padejo v posodo za mleto kavo 15.
5) Ko meljete vecjo kolicino kavnih zrn, po potrebi med postopki mletja odvzemite posodo za mleto kavo in jo rahlo pretresite, da se mleta kava enakomerno porazdeli. Potem posodo za mleto kavo znova vstavite v ohisje in pritisnite tipko za zagon/ustavitev 10, da zazenete nov postopek mletja. Ko je dosezena oznaka MAX na posodi za mleto kavo 15, posodo izpraznite.
6) Ko ste zmeli dovolj kavnih zrn, prestavite vrtljivi gumb 9 v položaj OFF in povlecite elektrčni vtic iz elektrčne vticnice.

Uporaba podstavka za držalo cedila

Ce za pripravo kave uporabljate kavni aparat za espresso z drzalom cedila, lahko drzalo cedila neposredno napolnite z mleto kavo. Podstavek za drzalo cedila se lahko uporabi za drzalo cedila z zunanjin primerom pribl. 60 mm (brez krilc).

1) Potisnite podstavek za držalo cedila 12 z odprtino naprej do konca vvodila poleg izhodne odprtine 7. Potem potisnite držalo cedila medvodili podstavka za držalo cedila 12:

2) Z vrtljivim gumbom 9 nastavite kolićino mlete kave za 1 ali 2 skodelici. Potrebno kolićino pošcite v navodilih za uporabo svojega kavnega aparata za espresso.
3) Pritisnite tipko za zagon/ustavitev 10, da za-zenetete postopek mletja. Priporočamo, da držalo cedila napolnite v vec majhnih korakih, da tak o kolićino mlete kave natančno odmerite. Uporabite tipko za zagon/ustavitev 10, da postopek mletja zaustavite ali znova zaženetete.
4)Vzemite drzalo cedila ven in stisnite mleto kavo s potisnim delom zlice za mleto kavo 16.
5) Ce zelena napoljenost se ni dosezena, potisnite drzalo cedila nazaj v podstavek za drzalo cedi la in zazenite nov postopek mletja. Postopek mletja po potrebi zakljucite s pritiskom tipke za zagon/ustavitev. Na koncu mleto kavo znova stisnite s potisnim delom zlice za mleto kavo 16.

6) Ko ste zmleli dovoli kavnih zrn, prestavite vrtljivi gumb 9 v položaj OFF in povlecite elektrčni vtic iz elektrčne vticnice.

Ciscenje

NEVARNOST ELEKTRICNEGA UDARA

Pred začetkom cisčenja vedno izvlecite elektrICI vtič iz elektrICI vtičnice!

Naprave nikoli ne potopite v vodo ali druge tekocine!

POZOR! MATERIALNA ŠKODAI!

Ne uporabljaje grobih ali agresivnih cistilnih sredstev. Ta lahko nepopravljivo poskodujejo povrsine!
- Mlinskega mehanizma 4/5 ni dovoljeno cristiti s prisotnosti vlage!

OPOMBA

Ce so v posodi za kavna zrna 2 se kavna zrna, posode za dokoncno izpraznitev ne odstranite kar tako. Kavna zrna bi padla iz posode za kavna zrna 2. Nombre tega sne-mitePokrov in kavna zrna iztresite npr.nad vecjo posodo. Kavna zrna hranite v zrakotesni posodi, da se ohrani njihova aroma.

1) Ce se niste, zdaj izvlecite elektricni vtic iz elektricne vticnice.
2) Posodo za kavna zrna ② zavrtite takdo dalec v nasprotni smeri urnega kazalca, da je pušica na posodi za kavna zrna ② nad simbolom na napravi. Snemite posodo za kavna zrna ② navzgor.
3) PovlecitePokrov 1s posode za kavna zrna 2, podPokrovom 1je sceka za ciiscenje 11.

4) Snemite zgornji del mlinskega mehanizma ④ navzgor iz naprave in odstranite silikonski obroč ③.
5) Očistite zgornji in spodnji del mlinskega mehanizma 4/5 ter izhodno odprtino 7 s šcetko za Čišcenje 11.

OPOMBA

Pri postopku mletja nastaja kavna mascoba, ki se scasoma nalozi v mlinskem mehanizmu 4/5. Redno odstranjujte kavno mascobo in ostanke mlete kave s sctko za ciiscenje 1, da dosezete optimalen rezultat mletja.
6) Pomijte posodo za kavna zrna 2sPokrovom 1, posodo za mleto kavo 15 sPokrovom 13 in silikonskimPokrovom 14, podstavek za drzalo cedila 12, sctko za ciscenje 1 in silikonski obroc 3 v mlačni vodi za pomivanje. Izperite jih se s cisto vodo, tak do odstranite vse ostanke sredstva za pomivanje, potem pa vse dele dobro osušite.

OPOMBA

Posodo za kavna zrna 2 sPokrovom 1, posodo za mleto kavo 15 sPokrovom 13 in silikonskimPokrovom

14 ter podstavek za držalo cedila 12 lahko očistite tudi v pomivalnem stroju. Dele po moznosti odložite v zgornjo kosaro pomivalnega stroja in pazite, da se ne zataknejo.

7) Očistite povrsine naprave z vlažno krpo. V primu trdovratne umazanije dajte na krpo nekaj kapljic blagega sredstva za pomivanje. Potem jo obrišite s krpo, navlaženo samo z vodo, takao da odstranite morebitne ostanke sredstva za pomivanje. Poskrbite, da bo naprava pred naslednjo uporabo popolnama suha.

Shranjevanie

1) Napravo pred shranjevanjem temelji to ocistite, kot je opisano v poglavju Ciscenje.
2) Elektricni kabel ovijte v nasprotni smeri urnega kazalca okrog nastavka za navitje kabla 8.

Konec elektricnega kabla z vtičem napeljiite skozi odprtino v ohišju.

3) Napravo hranite na Čistem in suhem mesti.

Odpravljanje napak

Naprava ne deluje.

Posoda za kavna zrna 2 ni bila pravlno namescena.

Preverite pravalno prileganje posode za kavna zrna 2 (gleije poglavje Sestavljanje naprave)..
Vrtljivi gumb 已 je v položaju OFF.
Nastavite zeleno kolicino mlete kave (glejte poglavje Nastavitev kolicine mlete kave)..
■ Elektricni vtic ni priklopljen na elektricno omrezej.
Elektricni vtic vtaknite v elektricno vtichico.
■ Elektricna vtičnica jePokvarjena.
Uporabite drugo elektricno vtichnico.
Naprava je okvarjena.
Obrnite se na servisno sluzbo (gleije poglavje Pooblascni serviser).

Naprava je nenavadno glasna ali pa se motor ne zažene/ne deluje normalno.

V mlinskem mehanizmu 4/5 je tujek.
Očistite mlinski mehanizem 4/5 (gleje poglavje «Ciscenje«).

Odstranjevanje med odpadke

Naprave nikakor ne odvrzite med obicajne gospodinjske odpadke. Za ta izdelek velja evropska direktiva 2012/19/EU.

Proizvajalec

Napravo oddaje pri podjetju, wgrskpmpernass.com

ranem za odstranjevanje odpadkov, ali pri svojem komunalnem podjetju za odstranjevanje odpadkov. Upostevaje trenutno veljavne predpise. Ce o cem niste prepričani, se obrnite na svoje podjetje za odstranjevanje odpadkov.

O moznostih za odstranitev odsluzenega izdelka vprasajte pri svoji obcinski ali mestni upravi.

Izdelek je mogoče reciklirati, je podvržen razširjeni odgovornosti proizvajalca in se zbira ločeno.

Embalaža je iz okolju prijaznih materi- alov in jo lahko oddate na lokalnih zbirališčih reciklažnih odpadkov.

Upostevajte oznake na razlicnih embalaznih materialih in jih po potrebi locite. Embalazni materiali so oznaceni s kraticami (a) in stevilkami (b) z naslednjim pomenom: 1-7: umetne snovi, 20-22: papir in karton, 80-98: sestavljeni materiali.

Pooblašćeni serviser

SI ServisSlovenija

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN 399050_2107

Garancijski list

1. S tem garancijskim listom Kompernass Handels GmbH jamcimo, da bo izdelek v garancijskem roku ob normalni in pravilni uporabi brezhibno deloval in se zavezujemo, da bomo ob izpolnjenih spodaj navedenih pogojih odpravili morebitne pomanjkljivosti in okva re zaradi napak v materialu ali izdelavi oziroma po svoji presoji izdelek zamenjali ali vrnili kupnino.
2. Garancija je veljavna na ozemliu Republike Slovenije.
3. Garancijski rok za proizvod je 3 leta od datum ma izrocitve blaga. Datum izrocitve blaga je razviden iz računa.
4. Kupec je dolžan okvaro javiti pooblascenemu servisu oziroma se informirati o nadalnjih postopkih na zgoraj navedeni telefonski stevilki. Svetujemo vam, da pred tem natancno preberete navodila o sestavi in uporabi izdelka.

5. Kupec je dolžan pooblascenemu servisupredloziti garancijski list in račun, kot potrdilo in dokazilo o nakupu ter dnevu izročitve blaga.

6. V primeru, da proizvod popravljanepooblasceni servis ali oseba, kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije.

7. Vzroki za okvaro oziroma nedelovanje izdelka morajo biti lastnosti stvari same in ne vzroki, ki so zunaj proizvajalceve oziroma prodajalceve sfere. Kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije, ce se ni drzal prilozenih navodil za sestavo in uporabo izdelka ali che je izdelek kakorkoli spremenjen ali nepravlino vzdhrževan.
8. Jamcimo servis in rezervne dele še 3 leta po preteku garancijskega roka.
9. Obrabni deli oz. potrošni material so izvzeti iz garancije.
10. Vsi potrebni podatki za uveljavljanje garanci je se nahajajo na dveh locenih dokumentih (garancijski list, račun).
11. Ta garancija proizvajalca ne izkliguje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.

Prodajalec:

Lidl Slovenija d.o.o. k.d., Pod lipami 1, SI-1218 Komenda