SKKM 200 A1 - Kávéfőző gép SILVERCREST - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen SKKM 200 A1 SILVERCREST PDF formátumban.
| Termék típusa | Kúpos őrlőkorongos kávédaráló |
| Márka | SilverCrest |
| Modell | SKKM 200 A1 |
| Tápellátás | 220-240 V ~, 50-60 Hz |
| Teljesítményfelvétel | 200 W |
| Szemeskávé-tartály űrtartalma | kb. 250 g |
| Őrölt kávé tartály űrtartalma | kb. 160-185 g (max. 125-140 g) |
| Őrlési fokozatok száma | 25 (finestől durváig) |
| Mennyiség beállítása | 1-14 csészéhez (idővezérelt) |
| Őrlőkorong anyaga | Rozsdamentes acél |
| Automatikus leállítás funkció | Igen, kb. 12 másodperc után vagy a beállított mennyiség elérésekor |
| Szűrőtartó | Igen, kb. 60 mm külső átmérőjű szűrőtartókhoz |
| Tartozékok | Tisztító kefe, adagolókanál/tömőkanál |
| Védelmi osztály | II (kettős szigetelés) |
| Méretek (H x Sz x M, becsült) | Kb. 12 x 12 x 28 cm |
| Súly (becsült) | Kb. 1,5 kg |
| Tisztítás | Őrlőkorongok kefézése; tartály és gyűjtő mosogatógépben mosható |
| Garancia | 3 év |
Gyakran ismételt kérdések - SKKM 200 A1 SILVERCREST
Felhasználói kérdések a következőről SKKM 200 A1 SILVERCREST
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Kávéfőző gép PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét SKKM 200 A1 - SILVERCREST és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. SKKM 200 A1 márka SILVERCREST.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SKKM 200 A1 SILVERCREST
Rendeltetésszerű használat 124
A csomag tartalma 124
A készülék leírása 124
Műszaki adatok 124
Biztonsági utasítások 125
A készülék összeszerelése 127
A készülék üzembe helyezése 127
Használat 128
A kávéőrlemény finomságának kiválasztása 128
Őrölt kávé mennyiségének beállítása 129
Őrölt kávé tartály használata 129
Szűrőtömlő használata 130
Tisztítás 130
Tárolás 131
Hibaelhárítás 131
Ártalmatlanítás 132
A Kompernass Handels GmbH garanciája 132
Szerviz 133
Gyártja 133
Bevezető
Gratulálunk új készüléke megvásárlásához.
Vásárlásával kiváló minőségű termék mellett döntött. A használati útmutató a termék része. Fontos tudnivalókat tartalmaz a biztonságra, használatra és ártalmatlanításra vonatkozóan. A termék használata előtt ismerkedjen meg valamennyi használati és biztonsági utasítással. A terméket csak a leírtak szerint és a megadott célokra használja. A termék harmadik személynek történő továbbadása esetén adja át a készülékhez tartozó valamennyi leírást is.
Rendeltetésszerű használat
A készülék kizárólag pörkölt szemes kávé darálására szolgál. Ez a készülék kizárólag magánháztartások száraz belső helyiségeiben használható. Ne használja a szabadban vagy kereskedelmi célokra.
A csomag tartalma
A készüléket alapkivitelben az alábbi összetevőkkel szállítjuk:
- kávédaráló rozsdamentes acélból készült kúpos őrlőművel, szemes kávé tartály fedéllel
- őrölt kávé tartály fedéllel, szűrőtartóház, tisztítókefe
- őrölt kávé kanál, használati útmutató
TUDNIVALÓ
Ellenőrizze a csomag tartalmát, hogy hiánytalan-e és nincs-e rajta látható sérülés. Hiányos szállítás vagy a nem megfelelő csomagolásból eredő, illetve a szállítás során keletkezett károk esetén forduljon az ügyfélszolgálathoz (lásd a "Szerviz" fejezetet).
A készülék leírása
(ábrák a kihajtható oldalon)
1 szemeskávé-tartály fedele • szemeskávé-tartály 3 szilikongyűrű 4 felső őrlőmű 5 alsó őrlőmű 6 skála a kávéőrlemény finomságának beállításához 7 kilökő nyílás 8 kábelcsévélő 9 forgószabályozó az őrölt kávé mennyiségének szabályozásához 10 start/stop gomb 11 tisztítókefe 12 szűrőtartóház 13 őrölt kávé tartály fedele 14 szilikondugó 15 őrölt kávé-tartály 16 őrölt kávé kanál
Műszaki adatok
| Névleges feszültseg | 220 - 240 V ~ (váltóram), 50-60 Hz |
| Felvett teljesítmény | 200 W |
| Szemes káve tartály 2 kapacitásá | kb. 250 g |
| Örölt káve tartály 15 kapacitásaa | kb. 160-185 g |
| Max. betölthető mennyiség, szemes káve tartály 15* | kb. 125-140 g |
| Védelmi osztály | II/回 (dupla szigetelés) |
| A készülék éelmiszerekkels érirtkező részei éelmiszern-biztosak. |
- A kapacitás, ill. a maximális betölthető mennyiség többek között a kávéőrlemény finomságától függ, ezért változhat.
Biztonsági utasítások
FIGYELMEZTETÉS! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE!
A készüléket csak az előírásoknak megfelelően beszerelt, 220-240 V~, 50-60 Hz hálózati feszültségű csatlakozóaljzathoz csatlakoztassa. A veszélyek megelőzése érdekében a sérült csatlakozóvezetéket a gyártónak, a gyártó vevőszolgálatának vagy hasonló szakképzett személynek kell kicserélnie. - Üzemzavar esetén és a készülék tisztítása előtt húzza ki a csatlakozódugót a hálózati csatlakozóaljzatból. A hálózati kábelt mindig a hálózati csatlakozódugónál és soha ne a kábelnél fogva húzza ki a hálózati aljzatból. Ne törje meg és ne nyomja össze a hálózati kábelt, és úgy helyezze el, hogy ne lehessen rálépni vagy megbotlani benne. Védje a készüléket a nedvességtől és ne használja a szabadban. Ha mégis folyadék kerül a készülékházba, azonnal húzza ki a készülék hálózati csatlakozódugóját a csatlakozóaljzatból és javíttassa meg képzett szakemberrel. - Soha ne fogja meg a készüléket, a hálózati kábelt vagy a csatlakozódugót nedves kézzel. Csak megfelelő jogosultsággal rendelkező szakemberrel vagy az ügyfélszolgálattal javíttassa a készüléket. A szakszerűtlen javítás veszélyt jelenthet a használó számára. Ezen kívül a garancia is érvényét veszti. - Tilos felnyitni a készülék motorblokkjának burkolatát. Ez nem biztonságos és a garancia is érvényét veszti. Használat után azonnal válassza le a készüléket az áramhálózatról. A készülék csak akkor teljesen árammentes, ha a csatlakozódugót kihúzta a csatlakozóaljzatból.
Soha ne merítse a készüléket vízbe vagy más folyadékba!
FIGYELMEZTETÉS! SÉRÜLÉSVESZÉLY!
Ezt a készüléket nem használhatják gyermekek. A készüléket és a hálózati csatlakozókábelt gyermekektől távol kell tartani. Ezt a készüléket csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességű, vagy kellő tapasztalattal és/vagy tudással nem rendelkező személyek csak felügyelet mellett használhatják, vagy ha felvilágosították őket a készülék biztonságos használatáról és megértették az ebből eredő veszélyeket. Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. Tisztítást és felhasználói karbantartást nem végezhetnek gyerekek. - Az őrlőmű szélei nagyon élesek. Soha ne dugja az ujját, evőeszközt vagy más tárgyat az őrlőműbe. Mindig válassza le a készüléket a hálózatról, ha felügyelet nélkül hagyja, valamint az összeszerelés, szétszedés vagy tisztítás előtt. A készüléket csak a jelen használati útmutatóban leírtak szerint használja. Ne használja más célokra. A készülék nem megfelelő használata esetén sérülésveszély áll fenn.
FIGYELEM! ANYAGI KÁR!
Ne használja a készüléket a pörkölt szemes kávén kívül más élelmiszer őrléséhez vagy aprításához. Ne működtesse a készüléket szemes kávé nélkül. Ne daráljon vele őrölt kávét. Csak mellékelt eredeti tartozékokat használjon. Ne használjon külső időkapcsolót vagy külön távműködtető rendszert a készülék üzemeltetéséhez. 3 perc működés után hagyja lehűlni a készüléket legalább 30 percig.
A készülék összeszerelése
TUDNIVALÓ
Minőségbiztosítási okokból minden kávédarálót gyárilag szemes kávé használatával tesztelnek. Előfordulhat, hogy kávéőrlemény nyomai maradnak az őrlőműben. Az eredeti csomagolásban lévő készülék mindenképpen új.
1) Az első használat előtt tisztítsa meg a készüléket a „Tisztítás” fejezetben leírtak szerint. 2) Helyezze a készüléket sima felületre. 3) Tekerje le a hálózati kábelt a kábelcsévélőről és vezesse át a kábelt a készülék szélén lévő vágaton. 4) Helyezze fel a szilikongyűrűt az őrlőmű felső részére úgy, hogy a szilikongyűrű egyenesen felfeküdjön az őrlőmű felső részére és egy vonalban legyen vele.
5) Helyezze be az őrlőmű felső részét az alsó részbe. Az őrlőmű felső részén lévő pontnak a készülékházon lévő vonalra kell mutatnia úgy, hogy a két oldalsó retesz a megfelelő vágatba csússzon. 6) Helyezze be a szemes kávé tartályt a készülékházba úgy, hogy a szemes kávé tartályon lévő nyíl a készülékházon lévő szimbólumra mutasson. A rögzítéshez forgassa el kissé a szemes kávé tartályt az óramutató járásával megegyező irányba.
TUDNIVALÓ
A készülék csak megfelelően behelyezett szemes kávé tartállyal helyezhető üzembe.
A készülék üzembe helyezése
TUDNIVALÓ
A készülék első üzembe helyezése során előfordulhat, hogy a gyártásból visszamaradt anyagok miatt enyhe füst és szag képződik. Ez normális és veszélytelen. Gondoskodjon megfelelő szellőzésről, például nyisson ki egy ablakot.
Ha először használja a készüléket, akkor a következőképpen távolíthatja el az esetleges gyártási maradványokat:
1) Szerelje össze a készüléket az előző fejezetben leírtak szerint. 2) Csatlakoztassa a hálózati csatlakozódugót egy csatlakozóaljzatba. 3) Nyissa ki az őrölt kávé tartály ⑤ fedelében ⑧ lévő szilikondugót ⑩, és tolja a készülékbe a kilökő nyílás ① alá úgy, hogy stabilan a kerek mélyedésben legyen. 4) Töltsön 3 evőkanál szemes kávét a szemes kávé tartályba ②, és helyezze fel a fedelet ①. 5) Forgassa el a szemes kávé tartályt ② az óramutató járásával megegyező irányba úgy, hogy a szemes kávé tartályon ② lévő nyíl △ a kávéőrlemény finomságának beállítására szolgáló skálán ⑥ lévő 15-ös szám fölött legyen. 6) Állítsa a forgószabályozót a 2-es állásba, és nyomja meg a start/stop gombot az őrlés elindításához. Az őrlés kb. 12 másodperc után automatikusan leáll. 7) Ha az őrlés vége után nincs megdarálva az összes kávészem, akkor indítsa el újra az őrlést a start/stop gombbal ⑩.
8) Ha a készülék az összes szemet megdarálta az őrlés befejezése előtt, akkor állítsa le a készüléket a start/stop gombbal ⑩, hogy az őrlőmű ne működjön üresen.
TUDNIVALÓ
▷ Az őrölt kávé tartály ⑤ kivétele előtt ütögesse meg kissé a kilökő nyílást ⑦, hogy az összes őrölt kávé maradvány belehulljon az őrölt kávé tartályba ⑤.
9) Vegye ki az őrölt kávé tartályt ⑤, és öntse ki a megdarált kávét.
A készülék ezzel üzemkész.
Használat
Töltsön legfeljebb kb. 250 g szemes kávét a szemes kávé tartályba ② úgy, hogy a fedelet ① még be lehessen csukni. Szükség esetén rázza fel óvatosan a készüléket, hogy egyenletesen eloszlassa a szemes kávét a szemes kávé tartályban ②.
FIGYELEM! ANYAGI KÁR!
3 perc működtetés után hagyja lehűlni a készüléket legalább 30 percig.
TUDNIVALÓ
A legjobb, ha a szemes kávét közvetlenül használat előtt darálja meg. Az előre megdarált kávé hamar elveszti az aromáját. A darálást bármikor megszakíthatja a start/stop gombbal ⑩. A start/stop gomb ⑩ ismételt megnyomásával új őrlési folyamat indul.
A kávéőrlemény finomságának kiválasztása
A különböző őrlési finomság beállításokkal a kávéőrlemény szemcseméretét módosíthatja.
Aranyszabály: minél finomabbra darálja a kávét, annál rövidebb ideig érintkezzen vízzel az őrölt kávé. Ezért a presszókávé-főzők nagyon finomra darált kávét, a filteres kávéfőzők és a kézi filterek közepesre darált kávét, a dugattyús kávéfőzők pedig durvára darált kávét igényelnek.
TUDNIVALÓ
Minden esetben vegye figyelembe az őrlemény megfelelő finomságára vonatkozó útmutatást a kávéfőző használati útmutatójában. A javasolt őrlési fokozatok iránymutató értékek. Az optimális őrlési fokozat függ pl. a kávéfajtától, a pörköléstől vagy az Ön személyes ízlésétől. Ezért próbáljon ki különböző beállításokat, hogy megtalálja az Ön céljaihoz legoptimálisabb őrlési fokozatot.
Forgassa el a szemes kávé tartályt 2 annyira, hogy a szemes kávé tartályon 2 levő nyíl ∇ a kávéőrlemény finomságának beállítására szolgáló skálán 6 a kívánt őrlési fokozatra mutasson. 25 őrlési fokozat közül választhat:
1-6: finom őrlemény, eszpresszókávé-főzőgépben vagy szokásos szűrős kávéfőzőgépben történő presszókávéfőzésre alkalmas. A 4-es őrlési fokozat beállítását javasoljuk. -6-16: közepesen finom őrlemény, normál háztartási filteres kávé készítésére alkalmas. A 8-as őrlési fokozat beállítását javasoljuk. - 16 - 25: közepesen finom - durva őrlemény, dugattyús kávéfőzővel történő kávéfőzésre alkalmas. A 20-as őrlési fokozat beállítását javasoljuk.
Először válassza ki az ajánlott beállítást, majd módosítsa az őrlési fokozatot 1-2 fokozattal, amíg megtalálja a kívánt beállítást.
Őrölt kávé mennyiségének beállítása
TUDNIVALÓ
A forgószabályozó melletti csésze-adatok csak tájékoztató jellegűek. Az egy csészéhez őrölt kávé mennyisége függ a szemes kávé fajtájától, a pörkölésétől, valamint a beállított őrlési finomságtól. A csészebeállítás idő-vezérelt: a készülék minden lépésnél kb. 6 másodpercig darál, azaz 1 csésze kb. 6 másodperc, 2 csésze kb. 12 másodperc stb. A készülék a beállított őrlési finomságtól függően azonos csészeszám-beállításnál nagyobb vagy kisebb mennyiségű kávét darál. Finomabb őrlési fokozat beállítása esetén a szemes kávé lassabban fut át a darálón, mint durva beállítás esetén, és kisebb mennyiségű őrölt kávét eredményez. Az, hogy mennyi őrölt kávéra van szüksége egy csésze kávé elkészítéséhez, függ pl. a szemes kávé fajtájától, a pörkölésétől, az őrlési finomságtól, a csésze méretétől, valamint az Ön személyes igényeitől. Próbálja ki, hogy a szemes kávé fajta, az őrlési finomság és az őrölt kávé mennyiség milyen kombinációja felel meg az Ön céljainak.
1-14 csészéhez állíthat be őrölt kávé mennyiséget. Válassza ki a szükséges mennyiséget a forgószabályozóval 9.
Őrölt kávé tartály használata
1) Nyissa ki az őrölt kávé tartály 15 fedelében 13 levő szilikondugót 14 oldalra fordítással. 2) Tolja az őrölt kávé tartályt 15 a készülékbe a kilökő nyílás 7 alá úgy, hogy az stabilan a kerek mélyedésben legyen. 3) Az őrlés megkezdéséhez nyomja meg a start/stop gombot 0. Az őrlési folyamat automatikusan leáll, amint eléri a beállított kávémennyiséget. 4) Használja a start/stop gombot ① a kávé-mennyiség kézi szabályozásához szükség esetén.
TUDNIVALÓ
Az őrölt kávé tartály 5 kivétele előtt ütögesse meg kissé a kilökő nyílás 7 háza előtt, hogy az összes őrölt kávé maradvány belehulljon az őrölt kávé tartályba 15. 5) Ha nagyobb mennyiségű szemes kávét darál, akkor az őrlések között adott esetben vegye ki az őrölt kávé tartályt 15 és kissé rázza meg az őrölt kávé egyenletes eloszlásához. Tegye vissza az őrölt kávé tartályt 15 a házba és nyomja meg a start/stop gombot 10 egy új őrlési folyamat indításához. Amint az őrölt kávé tartályban 15 lévő kávé eléri a MAX jelölést, ürítse ki a tartályt. 6) Ha elegendő mennyiségű szemes kávét darált, akkor állítsa a forgószabályozót OFF állásba és húzza ki a hálózati csatlakozódugót a hálózati csatlakozóaljzatból.
Szűrőtartóház használata
Ha szűrőtartós kávéfőzőgépet használ a kávéfőzéshez, akkor közvetlenül őrölt kávét tölthet a szűrőtartóba. A szűrőtartóház 12 kb. 60 mm (karima nélkül) külső átmérőjű szűrőtartókhoz illik.
1) Tolja a szűrőtartóházat nyílással előre ütközésig a kilökőnyílás melletti vezetősínbe. Ezután tolja a szűrőtartót a szűrőtartóház 12 vezetősínjei közé:
2) Állítson be a forgószabályozóval 1 vagy 2 csészéhez való őrölt kávé mennyiséget. A szükséges mennyiség az eszpresszó kávéfőzőgép használati útmutatójában található.
3) Az őrlés megkezdéséhez nyomja meg a start/stop gombot 0. Azt javasoljuk, hogy a szűrőtartót több kis lépésben töltse meg, az őrölt kávé mennyiség pontos adagolása érdekében. Használja a start/stop gombot 0 az őrlés leállításához vagy újraindításához.
4) Vegye ki a szűrőtartót és tömörítse az őrölt kávét az őrölt kávé kanál nyomójával/tömködőjével.
5) Ha még nem érte el a kívánt töltési magasságot, akkor tolja vissza a szűrőtartót a szűrőtartóházba 12 és indítson el egy új őrlési folyamatot. Adott esetben állítsa le az őrlést a start/stop gombbal 10. Végül tömörítse ismét az őrölt kávét az őrölt kávé kanál nyomójával/tömködőjével 16.
6) Ha elegendő mennyiségű szemes kávét darált, akkor állítsa a forgószabályozót OFF állásba és húzza ki a hálózati csatlakozódugót a hálózati csatlakozóaljzatból.
Tisztítás
ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE
Tisztítás előtt mindig húzza ki a hálózati csatlakozódugót a hálózati csatlakozóaljzatból!
Soha ne merítse a készüléket vízbe vagy más folyadékba!
FIGYELEM! ANYAGI KÁR!
Ne használjon súroló vagy maró hatású tisztítószert. Ezek helyrehozhatatlan kárt tehetnek a készülék felületében!
- Az őrlőművet 4/5 nem szabad nedvesen tisztítani!
TUDNIVALÓ
Ha még van szemeskávé a szemeskávé-tartályban 2, akkor ne vegye le azt a teljes kiürítéshez. A szemeskávé kipotyogna a szemeskávé-tartályból 2. Ehelyett vegye le a fedelet 1 és öntse ki a szemeskávét pl. egy nagyobb tálba. Tárolja a szemeskávét légmentesen zárható tárolóedényben, hogy megőrizze az aromáját.
1) Ha még nem tette meg, húzza ki a hálózati csatlakozódugót a hálózati csatlakozóaljzatból. 2) Forgassa el a szemeskávé-tartályt 2 az óramutató járásával ellentétes irányba annyira, hogy a szemeskávé-tartályon 2 levő nyíl a készüléken levő szimbólumra mutasson. Vegye le felfelé a szemeskávé-tartályt 2. 3) Húzza le a fedelet ① a szemeskávé-tartályról ②. A fedél ① alatt található a tisztítókefe ⑪.
4) Vegye ki az őrlőmű felső részét 4 felfelé a készülékből és húzza le a szilikongyűrűt 3. 5) Tisztítsa meg az őrlőmű felső és alsó részét 4/5, valamint a kilökő nyílást 7 a tisztítókefével 11.
TUDNIVALÓ
▷ Az őrlés során kávézsiradék keletkezik, amely idővel lerakódhat az őrlőműben 4/5. Az optimális őrlési eredmény érdekében rendszeresen távolítsa el a kávézsiradékot és az őrölt kávé maradványokat a tisztítókefével 11. 6) Mosogassa el a szemeskávé-tartályt 2 és a fedelet 1, az őrölt kávé tartályt 15 és a fedelet 13, a szilikondugót 14, a szűrőtartóházat 12, a tisztítókefét 11, valamint a szilikongyűrűt 3 langyos mosogatóvízben. Öblítse le tiszta vízzel, hogy eltávolítsa a mosószermaradványokat, és alaposan törölje szárazra az összes részt.
TUDNIVALÓ
A szemeskávé-tartály 2 és a fedél 1, az őrölt kávé tartály 15 és a fedél 13, valamint a szilikondugó 14
és a szűrőtartóház 12 mosogatógépben is tisztítható. Az alkatrészeket lehetőleg a mosogatógép felső kosarába helyezze és ügyeljen arra, hogy ne szoruljanak be.
7) A készülék felületét nedves törlőkendővel tisztítsa meg. Makacs szennyeződés esetén tegyen kevés kímélő mosogatószert a törlőkendőre. Ezután törölje át a készüléket csak vízzel benedvesített törlőkendővel a mosogatószer-maradványok eltávolításához. Győződjön meg arról, hogy a készülék az ismételt használat előtt teljesen száraz.
Tárolás
1) Mielőtt elrakja a készüléket, alaposan tisztítsa meg a "Tisztítás" fejezetben leírtak szerint. 2) Tekerje a hálózati kábelt a kábelcsévélő 8 köré az óramutató járásával ellentétes irányba. Vezesse át a hálózati kábel végét a hálózati csatlakozódugóval együtt a készülékházon levő nyíláson. 3) Tárolja a készüléket tiszta és száraz helyen.
Hibaelhárítás
A készülék nem működik.
Nem megfelelően lett felhelyezve a szemeskávé-tartály 2.
Ellenőrizze a szemeskávé-tartály 2 megfelelő helyzetét (lásd a „A készülék összeszerelése” fejezetet). A forgószabályozó 9 az OFF pozícióban áll.
Állítsa be a kívánt őrölt kávémennyiséget (lásd „Őrölt kávé mennyiségének beállítása” fejezetet). A hálózati csatlakozódugó nincs az áramhálózatra csatlakoztatva. Csatlakoztassa a hálózati csatlakozódugót egy hálózati csatlakozóaljzatba. A hálózati csatlakozóaljzat meghibásodott. Használjon másik hálózati csatlakozóaljzatot. A készülék hibás. Forduljon az ügyfélszolgálathoz (lásd „Szerviz” fejezet).
A készülék szokatlanul hangos, vagy a motor nem indul el/egyenetlenül jár.
Idegen test van az őrlőműben 4/5. Tisztítsa meg az őrlőművet 4/5 (lásd a „Tisztítás” fejezet).
Ártalmatlanítás
Semmi esetre se dobja a készüléket a háztartási hulladékba. Erre a termékre a 2012/19/EU európai irányelv vonatkozik.
A készüléket kizárólag engedélyezett
hulladékkezelő üzemben vagy települési hulladékkezelő létesítményben ártalmatlanítsa. Vegye figyelembe a hatályos előírásokat. Ha bizonytalan, vegye fel a kapcsolatot a hulladékkezelővel.
Az elhasználódott termék ártalmatlanításának lehetőségeiről tájékozódjon települése önkormányzatánál vagy a városi önkormányzatnál.
A termék újrahasznosítható, kiterjesztett gyártói felelősség körébe tartozik, és külön kell gyűjteni.
A csomagolás környezetbarát anyagokból készült, amit a helyi hulladékhasznosítónál adhat le ártalmatlanításra.
Vegye figyelembe a különböző csomagolóanyagokon lévő jelzéseket, és adott esetben válassza külön azokat. A csomagolóanyagok rövidítésekkel (a) és számjegyekkel (b) vannak megjelölve, az alábbi jelentéssel: 1-7: műanyagok; 20-22: papír és karton, 80-98: kompozit anyagok.
A Kompernass Handels GmbH garanciája
Tisztelt Vásárlónk!
A készülékre a vásárlás napjától számított 3 év garanciát vállalunk. A termék meghibásodása esetén Önt jogszabályban foglalt jogok illetik meg az eladóval szemben. Az alábbi garanciánk nem korlátozza vagy szünteti meg a jogszabályban biztosított jogokat.
Garanciális feltételek
A garanciális időszak a vásárlás napján kezdődik. Gondosan őrizze meg a nyugtát. Ez a vásárlás igazolásához szükséges.
Ha a termék a vásárlás napjától számított három éven belül anyag- vagy gyártási hibát észlel, akkor a terméket saját belátásunk szerint ingyen megjavítjuk, kicseréljük vagy visszafizetjük az árát. A garancia feltétele a hibás készülék és a vásárlást igazoló bizonylat (pénztári blokk) hároméves garanciaidőn belüli bemutatása, valamint a hiba lényegének és megjelenése idejének rövid leírása.
Ha garanciánk fedezetet nyújt a hibára, akkor javított vagy egy új terméket kap vissza. A termék javítása vagy cseréje esetén a garancia nem kezdődik elölről.
Garanciális idő és a jogszabályban foglalt szavatossági igények
A garancia ideje nem hosszabbodik meg a javítással. Ez a cserélt és javított alkatrészekre is vonatkozik. Az esetlegesen már a vásárláskor is fennálló sérüléseket és hiányosságokat a kicsomagolás után azonnal jelezni kell. A garancia lejárta után esedékes javítások díjkötelesek.
A garancia köre
A készüléket szigorú minőségi előírások szerint gyártottuk és kiszállítás előtt lelkiismeretesen ellenőriztük.
A garancia anyag- vagy gyártási hibákra vonatkozik. A garancia nem terjed ki a termék normális elhasználódásnak kitett és ezért kopó alkatrészeknek tekinthető alkatrészeire vagy a törékeny alkatrészek – mint például kapcsolók, akkumulátorok vagy üvegből készült alkatrészek – sérüléseire.
A garancia megszűnik akkor, ha a termék megsérül, nem megfelelően használják vagy nem tartják karban. A termék megfelelő használata érdekében a használati útmutatóban foglalt összes utasítást pontosan be kell tartani. Feltétlenül kerülni kell minden olyan felhasználási és kezelési módot, amit a használati útmutató nem javasol, vagy amelynek elkerülésére kifejezetten figyelmeztet.
A termék csak magánhasználatra és nem ipari használatra készült. A garancia érvényét veszti visszaélésszerű vagy szakszerűtlen kezelés, erőszak alkalmazása vagy olyan beavatkozások esetén, amelyeket általunk nem engedélyezett szervizben végeztek el.
A garancia érvényesítése
Ügyeink gyors feldolgozása érdekében kövesse a következő utasításokat:
■ Kérjük, hogy a kapcsolatfelvételnél tartsa készenlétben a vásárlást igazoló pénztári blokkot és a cikkszámot (IAN) 399050_2107. A cikkszám a termék adattábláján, a termékre gravírozva, a használati útmutató címoldalán (balra lent) vagy a termék hátoldalán vagy alján lévő címkeként található. ■ Működési hiba vagy más hiba észlelése esetén vegye fel a kapcsolatot az alábbi szervizrészleggel telefonon vagy e-mailben. Küldje el díjmentesen a megadott szerviz címére a hibásnak talált terméket és a vásárlást igazoló bizonylatot (pénztári blokk), illetve röviden írja le azt is, hogy hol és mikor jelentkezett a hiba.
Más használati útmutatókhoz, termékbemutató videókhoz és a telepítési szoftverekhez hasonlóan ezt is letöltheti a www.lidl-service.com oldalról.
Ezzel a QR-kóddal közvetlenül a Lidl ügyfélszolgálati oldalra kerülnek (www.lidl-service.com) és a cikkszám megadásával (IAN) 399050_2107 megnyithatja a használati útmutatót.
Szerviz
HU Szerviz Magyarország
Tel.: 06800 21225
E-Mail: kompernass@lidl.hu
IAN 399050_2107
Gyártja
Ügyeljen arra, hogy az alábbi cím nem a szervizcíme. Először forduljon a megjelölt szervizhez.
- RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT
- A CSOMAG TARTALMA
- A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA
- MŰSZAKI ADATOK
- BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
- A KÉSZÜLÉK ÖSSZESZERELÉSE
- A KÉSZÜLÉK ÜZEMBE HELYEZÉSE
- HASZNÁLAT
- TISZTÍTÁS
- TÁROLÁS
- HIBAELHÁRÍTÁS
- ÁRTALMATLANÍTÁS
- A KOMPERNASS HANDELS GMBH GARANCIÁJA
- BEVEZETŐ
- TUDNIVALÓ
- FIGYELMEZTETÉS! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE
- FIGYELMEZTETÉS! SÉRÜLÉSVESZÉLY
- FIGYELEM! ANYAGI KÁR
- A KÁVÉŐRLEMÉNY FINOMSÁGÁNAK KIVÁLASZTÁSA
- ŐRÖLT KÁVÉ MENNYISÉGÉNEK BEÁLLÍTÁSA
- ŐRÖLT KÁVÉ TARTÁLY HASZNÁLATA
- SZŰRŐTARTÓHÁZ HASZNÁLATA
- ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE
- A KÉSZÜLÉK NEM MŰKÖDIK
- A KÉSZÜLÉK SZOKATLANUL HANGOS, VAGY A MOTOR NEM INDUL EL/EGYENETLENÜL JÁR
- GARANCIÁLIS FELTÉTELEK
- GARANCIÁLIS IDŐ ÉS A JOGSZABÁLYBAN FOGLALT SZAVATOSSÁGI IGÉNYEK
- A GARANCIA KÖRE
- A GARANCIA ÉRVÉNYESÍTÉSE
- SZERVIZ
- GYÁRTJA
Márka : SILVERCREST
Modell : SKKM 200 A1
Kategória : Kávéfőző gép