NAVODILA ZA UPORABO RHT7065RL RYOBI
Preberite vsa varnostna opozorila in navodila. Zaradi neupoštevanja opozoril in navodil lahko pride do električnega udara, požara in/ali resnih poškodb.
Shranite vsa opozorila in navodila za kasnejšo uporabo.
Izraz »električno orodje« v opozorilih se nanaša na orodja, ki jih poganja električni tok (žična), ali na akumulatorska (brezžična) orodja.
DELOVNO OBMOČJE
Delovno območje naj bo čisto in dobro osvetljeno. V neurejenih in temnih območjih se rade zgodijo nesreče. Električnih orodij ne uporabljajte v eksplozivnih okoljih, npr. v bližini vnetljivih tekočin, plinov ali prahu. Električna orodja proizvajajo iskre, ki lahko vnamejo prah ali hlape. Med uporabo električnega orodja v bližino ne puščajte otrok in drugih ljudi. Zaradi zmanjšane koncentracije lahko izgubite nadzor.
ELEKTRIČNA VARNOST
Vtiči električnih orodij se morajo prilegati vtičnicam. Vtiča nikoli in na noben način ne smete spreminjati. Z ozemljenimi električnimi orodji ne uporabljajte adapterjev za vtiče. Nespremenjeni vtiči in ustrezne vtičnice zmanjšajo tveganje električnega udara. Izogibajte se telesnemu stiku z ozemljenimi površinami, kot so cevi, radiatorji, kuhalniki in hladilniki. Če je vaše telo ozemljeno, obstaja povečano tveganje električnega udara. Ne izpostavljajte orodja dežju ali vlagi. Voda v električnem orodju znatno poveča tveganje električnega udara. Kabla ne uporabljajte za neustrezne namene. Kabla nikoli ne uporabljajte za prenašanje, vleko ali izklop električnega orodja. Pazite, da kabel ne pride v stik z vročino, oljem, ostrimi robovi ali gibljivimi deli. Poškodovani ali zapleteni kabli zvišujejo tveganje električnega udara. Med uporabo električnega orodja na prostem uporabljajte podaljševalni kabel, ki je primeren za zunanjo uporabo. Uporaba kabla, primernega za zunanjo uporabo, zniža tveganje električnega udara. Če je delo z električnim orodjem v vlažnem okolju neizogibno, uporabite tokovno zaščitno stikalo (RCD). Uporaba naprave RCD zmanjša tveganje za električni udar.
OSEBNA VARNOST
- Med obratovanjem bodite pozorni, spremljajte potek dela in uporabljajte zdrav razum. Električnega orodja ne uporabljajte, ko ste utrujeni
oz. pod vplivom drog, alkohola ali zdravil. Trenutek nepazljivosti med uporabo električnega orodja lahko povzroči hude telesne poškodbe.
- Uporabljajte osebno zaščitno opremo. Vedno nosite zaščito za oči. Če v različnih okoliščinah nosite ustrezno zaščitno opremo, kot so maska proti prahu, obutev z nedrsečim podplatom, trdno pokrivalo glave in zaščita sluha, zmanjšate možnost telesnih poškodb. Preprečite nenameren zagon. Preden orodje priključite na vir napajanja, vstavite baterije, ga vzamete v roke ali prenašate, se prepričajte, da je stikalo v izključenem položaju. Prenašanje električnih orodij, ko držite prst na stikalu, ali dovajanje napajanja električnim orodjem, pri katerih je stikalo v položaju »on (vklop)«, poveča tveganje nesreč. Pred vklopom električnega orodja odstranite morebitne nastavitvene ključe ali izvijače. Izvijač ali ključ, ki ostane pritrjen na vrtljivi del električnega orodja, lahko povzroči telesne poškodbe. Ne segajte predaleč. Pazite, da stojite stabilno in imate ravnotežje. To omogoča boljši nadzor nad električnim orodjem v nepričakovanih situacijah. Bodite primerno oblečeni. Ne nosite ohlapnih oblačil ali nakita. Pazite, da lasje, oblačila in rokavice ne pridejo v bližino gibljivih delov. Ohlapna oblačila, nakit ali dolgi lasje se lahko zapletejo v gibljive dele.
- Če so naprave namenjene priključitvi na pripomočke za sesanje in zbiranje prahu, se prepričajte, da so ti priključeni in ustrezno uporabljeni. Uporaba zbiralca prahu lahko zmanjša nevarnosti, povezane s prahom.
UPORABA IN NEGA ELEKTRIČNEGA ORODJA
Izdelka ne preobremenjujte. Uporabite električno orodje, ki ustreza vašemu delu. Ustrezno električno orodje bo nalogo opravilo bolje in varneje v kategoriji, za katero je bilo zasnovano. Ne uporabljajte električnega orodja, če ga stikalo ne vklopi ali izklopi, kot bi moralo. Kakršno koli električno orodje, ki ga ni mogoče nadzirati s stikalom, je nevarno in ga je potrebno popraviti. Odklopite vtikač z vira napajanja in/ali baterije, preden opravljate kakršne koli prilagoditve, menjate dodatke ali shranjujete električno orodje. Tovrstni preventivni varnostni ukrepi zmanjšajo možnost slučajnega zagona električnega orodja. Električna orodja, ki niso v uporabi, shranjujte izven dosega otrok in ne dovolite, da bi električno orodje uporabljale osebe, ki niso seznanjene z električnim orodjem ali s temi navodili. Električna orodja so v rokah neusposobljenih uporabnikov nevarna. Električna orodja redno vzdržujte. Preverite, če so gibljivi deli napačno poravnani ali zaskočeni, če so sestavni deli polomljeni ali če obstaja kakršno koli drugo stanje, ki lahko vpliva na varno delovanje električnega orodja. Če je električno orodje poškodovano, ga pred ponovno uporabo dajte v popravilo. Številne nesreče zakrivijo neustrezno
vzdrževana električna orodja.
- Rezalna orodja naj bodo vedno nabrušena in čista. Pravilno vzdrževana rezalna orodja z ostrimi rezili se težje zaskočijo in jih je laže nadzirati. Električno orodje, dodatke, nastavke za orodje itd. uporabljajte v skladu s temi navodili ter upoštevajte delovne pogoje in vrsto dela, ki ga boste izvajali. Uporaba električnega orodja za namene, ki so drugačni od tistih, za katere je bilo orodje zasnovano, lahko povzroči nevarne situacije.
SERVISIRANJE
Električno orodje naj servisira usposobljena oseba, uporabljati pa sme le originalne nadomestne dele. To bo zagotovilo vzdrževanje varnosti električnega orodja.
POSEBNA VARNOSTNA OPOZORILA
A OPOZORILO
Naprava ni namenjena uporabi s strani oseb (vključno z otroki), ki imajo pomanjkljive fizične ali mentalne zmogljivosti, premalo izkušenj in znanja, razen če te niso bile nadzorovane ali ustrezno poučene o uporabi s strani osebe, ki je odgovorna za njihovo varnost. Otroke nenehno nadzorujte, da se ne bi igrali z napravo.
Delov telesa nikoli ne izpostavljajte rezilom. Ne odstranjujte zagozdenega materiala medtem, ko se rezilo premika. Prepričajte se, da je naprava izklopljena, ko odstranjujete zagozden material. Trenutek nepazljivosti med uporabo električnega orodja lahko povzroči hude telesne poškodbe. - Obrezovalnik žive meje prenašajte tako, da ga držite za ročaj, rezilo pa naj bo pri tem ustavljeno. Med transportom ali skladiščenjem obrezovalnika žive meje vedno namestite pokrov naprave. Ustrezno ravnanje z obrezovalnikom žive meje zmanjša tveganje poškodb zaradi rezil. ■ Električno orodje držite za samo izolirane prijemalne površine. Rezilo lahko pride v stik s skritimi žicami ali svojim kablom. Če se rezila dotaknejo žice, ki je pod električno napetostjo, lahko izpostavljeni kovinski deli električnega orodja postanejo »živi« in povzročijo električni udar. Pazite, da kabel ni v območju rezanja. Med delom se kabel lahko skrije v vejevje, zato ga lahko nehote prerežete. Temeljito preglejte delovno površino in odstranite vse kamne, palice, kovino, žice, kosti, igračke ali druge predmete. Če je potrebno tokovno zaščitno stikalo, uporabljajte stikalo z nadtokovno zaščito do 30mA Obrezovalnika ne uporabljajte brez nameščenega sprednjega ročaja. Med uporabo z obema rokama
držite ročaja.
- Če se podaljšek med uporabo poškoduje, ga takoj odklopite z napajanja. Za popravilo ali zamenjavo jo vrnite pooblaščenemu servisnemu centru. Nikoli ne režite oz. obrezujte kjer koli, kjer ne morete videti cele dolžine rezil. Neupoštevanje tega lahko povzroči telesne poškodbe upravljavca ali opazovalcev ter poškodbe enote.
REZIDUALNA TVEGANJA
Ugotovljeno je bilo, da lahko pri nekaterih posameznikih vibracije ročnih orodij povzročijo Raynaudov sindrom. Simptomi so lahko mravljinčenje, otrplost in pobledeli prsti, kar je običajno vidno, kadar je oseba izpostavljena mrazu. Dedni dejavniki, izpostavljenost mrazu in vibracijam, dieta, kajenje in delovne navade lahko pripomorejo k razvoju teh simptomov. Trenutno še ni znano, katere vibracije ali raven izpostavljenosti, če sploh, lahko prispevajo k temu. Za zmanjšanje učinkov vibracij lahko upravljavec upošteva naslednja navodila:
- Poskrbite, da bo vaše telo na mrazu toplo. Med upravljanjem nosite rokavice in tako ohranjajte toploto vaših dlani in zapestij. Kot poročajo, je mraz glavni dejavnik, ki prispeva k Raynaudovemu sindromu.
- Po vsakem obdobju upravljanja naprave telovadite in tako pospešite krvni obtok.
- Pogosto si vzemite odmor. Omejite dnevno količino izpostavljenosti.
Če zaznavate kakršne koli simptome takšnega stanja, takoj prenehajte z uporabo naprave in se o simptomih posvetujte z zdravnikom.
Raven vibracije med dejansko uporabo električnega orodja se od navedene vrednosti lahko razlikuje, odvisno od načina, kako se orodje uporablja. Ugotovite varnostne ukrepe za zaščito upravljavca, ki temeljijo na oceni izpostavljenosti v dejanskih pogojih uporabe, pri tem pa je treba upoštevati vse delovnega cikla - npr. ko je orodje izključeno in ko je v prostem teku ter ob zagonu.
Izdelek je namenjen za rezanje in obrezovanje živih mej, grmičevja in podrasti. - Naprava je namenjena le za uporabo doma, in sicer pod višino ramen. Za druge namene ga ne uporabljajte.
ZAŠČITA OKOLJA
Ne izpostavljajte ga dežju ali vlagi.
Pred vzdrževanjem oziroma če je kabel poškodovan ali prerezan, takoj izvlecite vtič iz glavnega omrežja.
Zajamčena raven zvočne moči
Razred II: Dvojna izolacija
Skladnost CE
Skladnost GOST-R
Odpadne električne izdelke odlagajte skupaj z ostalimi gospodinjskimi odpadki. Recikliranje opravljajte na predpisanih mestih. Za reciklirni nasvet se obrnite na lokalne oblasti.
VSEBINSKA OPOZORILA
OPOZORILA
Preberite si vsa opozorila in navodila. Pri neupoštevanju teh opozoril in navodil lahko pride do električnega udara, požara in/ali resnih poškodb.
Navedena raven emisij vibracij v tem informacijskem listu je bila izmerjena v skladu s standardiziranim testom, določenim z normo EN 60745, in se lahko uporablja za primerjavo enega orodja z drugim. Uporablja se lahko za predhodno oceno izpostavljenosti. Navedena emisija vibracij predstavlja glavne uporabe orodja. Vendar, če se orodje uporablja v druge namene in z različnimi nastavki oz. če je orodje slabo vzdrževano, se lahko emisija vibracij razlikuje. To lahko občutno poveča raven izpostavljenosti v skupnem delovnem času.
Ocena ravni izpostavljenosti vibracijam bi morala prav tako upoštevati, kolikokrat je bilo orodje izključeno ali je v delovanju in pravzaprav ne opravlja svojega dela. To lahko občutno zmanjša raven izpostavljenosti v skupnem delovnem času. Upoštevajte dodatne varnostne ukrepe, da bi upravljavca zaščitili pred vplivom vibracij, kot je: vzdržujte orodje in nastavke, pazite, da so roke tople, organizirajte delovne vzorce.
Raven vibracij
OPOZORILA
Raven emisij vibracij, navedena v tem informacijskem listu, je bila izmerjena v skladu s standardiziranim testom, določenim z normo EN 60745, in se lahko uporablja za primerjavo enega orodja z drugim. Uporablja se lahko za predhodno oceno izpostavljenosti. Navedena raven emisij vibracij predstavlja glavne uporabe orodja. Vendar, če se orodje uporablja v druge namene, z različnimi nastavki ali če je slabo vzdrževano, se lahko raven vibracij razlikuje. To lahko občutno poveča raven izpostavljenosti v skupnem delovnem času.
Ocena ravni izpostavljenosti vibracijam bi morala prav tako upoštevati, kdaj je orodje izključeno ali ko deluje, vendar ne opravlja dejanskega dela. To lahko občutno zmanjša raven izpostavljenosti v skupnem delovnem času. Naslednji dodatni varnostni ukrepi pomagajo zaščititi operaterja pred učinki vibracij: vzdrževanje orodja in dodatne opreme, ohranjanje toplih rok, organizacija dela.
Raven vibracij
Navedena raven vibracij v teh navodilih je bila izmerjena v skladu s standardiziranim testom, določenim z normo EN 60745, in se lahko uporablja za primerjavo enega orodja z drugim. Uporablja se lahko za predhodno oceno izpostavljenosti.
Navedena raven vibracij predstavlja glavne uporabe orodja. Vendar, če se orodje uporablja v druge namene, z različnimi nastavki ali če je slabo vzdrževano, se lahko raven vibracij razlikuje. To lahko občutno poveča raven izpostavljenosti v skupnem delovnem času.
TTI jamči za svoje izdelke za zunanjo uporabo, skladno s spodnjimi omejitvami, da bodo 24 mesecev od prvega dne brez napak v materialu ali izdelavi. Prosimo, da shranite svoj račun kot dokazilo o nakupu.
Ta garancija se nanaša na osebno in ne-komercialno uporabo izdelka. Garancija ne krije škode ali odgovornosti zaradi napačne uporabe, zlorabe, nesrečnih ali nenamernih dejanj uporabnika, nepravilnega rokovanja, uporabe v nasprotju z razlogom, malomarnosti ter okvar, nastalih zaradi nesledenja postopkom, navedenih v tem priročniku, poskusov popravil s strani neusposobljenih oseb, nepooblaščenega upravljanja, predelave ter uporabe pripomočkov in/ali dodatkov, ki niso posebej priporočeni s strani pooblaščene stranke.
Ta garancija ne zajema jermenov, ščetk, vrečk, žarnic ali katerega koli dela, ki je predmet obrabe in je v garancijskem obdobju zanj predpisana zamenjava. Razen, če ni posebej zagotovljeno s pristojno zakonodajo, ta garancija ne krije stroškov prevoza ali potrošnih elementov, kot so varkovalje.
Ta omejena garancija postane neveljavna, če so originalne oznake (blagovna znamka, serijska številka) na izdelku izbrisane, prepravljene ali odstranjene, oziroma, če izdelek ni bil kupljen pri pooblaščenem trgovcu ali prodan KAKRŠEN JE in/ali Z VSEMI NAPAKAMI.
Glede na pristojno lokalno zakonodajo, so določbe te omejene garancije nadomestilo ostalim pisnim garancijam, vključno s tihimi, pisno izraženimi, vključujoč tudi vsakršno garancijo v zvezi s PRODAJO IN STANJEM BLAGA ZA POSAMEZNI NAMEN. V NOBENEM PRIMERU NISMO ODGOVORNI ZA POSEBEŽNE, NESREČNE, POSLEDIČNE ALI NEHOTENE POŠKODBE. NAŠA NAJVIŠJA ODGOVORNOST NE SME PRESEGATI DEJANSKE VREDNOSTI NAKUPA IZDELKA.
Ta garancija je veljavna le znotraj Evropske unije, v Avstraliji in Novi Zelandiji. Zunaj teh območij se za podrobnosti o garanciji prosimo obrnite na pooblaščenega Ryobi trgovca.
POOBLAŠČENI SERVISNI CENTER
Pooblaščeni servisni center blizu vas poiščite na rybitools.eu.
OMEJENA GARANCIJA
Spoločnost TTI poskuša zagotoviti, da ta produkt v eksterierju ne bo imel napak v materialu ali izdelavi 24 mesecev od datuma nakupa pri prvotnem kupcu, z omejitvami, navedenimi spodaj. Shranite račun kot potrdilo o datumu nakupa.
Ta garancija velja samo za ta izdelek, če se ta izdelek uporablja za nekomercialne namene. Ta garancija ne zajema poškodb ali odgovornosti, ki bi nastale zaradi nepravilne uporabe ali kot posledica le-te, zlorabe, naključnih ali namernih dejanj uporabnika, nepravilnega ravnanja, neprimerne uporabe, neupoštevanja delovnih postopkov, navedenih v uporabniškem priročniku, s strani končnega uporabnika, poskusov popravila s strani nekvalificiranih oseb, nepooblaščenih posegov, sprememb ali uporabe dodatne opreme in/ali dodatkov, ki jih proizvajalec izrecno ne priporoča.
Ta garancija ne zajema potrošnega materiala, kot so krtače, vrečke, žarnice ali drugi deli, katerih obraba je normalna in se pričakuje v času garancijskega roka. Če to ni v nasprotju z veljavnimi zakoni, ta garancija ne zajema stroškov prevoza in potrošnega materiala, na primer rezil.
Izmerjena raven zvočne moči 94,8 dB(A)
Garancijska raven zvočne moči 98 dB(A)
Metoda ocenjevanja skladnosti iz Priloge V k Direktivi 2000/14/ES
Kategorija: Za obrezovanje in rezanje živic.
Serijska številka: Glejte nalepko s podatki o izdelku
Leto izdelave: Glejte nalepko s podatki o izdelku
IZJAVA O SKLADNOSTI
Izjavljamo pod lastno odgovornostjo, da je ta izdelek skladen z naslednjimi standardi ali standardiziranimi dokumenti.
2006/42/ES, 2004/108/ES, 2000/14/ES, 2005/88/ES, 2011/65/EU
EN 55014-1:2006/ + A1:2009/ + A2:2011, EN 55014-2:1997/ + A1:2001/
+A2:2008. EN 61000-3-2:2006/+A1:2009/+A2:2009. EN 61000-3-3:2008.
EN 60745-1:2009+A11:2010, EN 60745-2-15:2009+A1:2010
Izmerjena raven hrupa 94,8 dB(A)
