KÄYTTÖOHJE RHT7065RL RYOBI
Lue kaikki turvallisuusvaroitukset ja ohjeet. Varoitusten ja ohjeiden laiminlyönnistä voi seurata sähköisku, tulipalo ja/tai vakava loukkaantuminen.
Säilytä nämä varoitukset ja ohjeet myöhempää tarvetta varten.
Sana "sähkötyökalu" viittaa varoituksissa verkkovirta- (langalliseen) tai akkukäyttöiseen (langattomaan) sähkötyökaluun.
TYÖYMPÄRISTÖ
Pidä työalue siistinä ja valoisana. Epäjärjestyksessä olevat ja pimeät alueet myötävaikuttavat onnettomuuksiin. Älä käytä sähkötyökalua räjähdysalttiissa paikoissa, kuten helposti syttyvien nesteiden tai kaasujen tai pölyn läheisyydessä. Sähkötyökalut kipinöivät, mikä saattaa sytyttää pölyn tai höyryt. Pidä lapset ja sivulliset loitolla, kun käytät sähkötyökaluja. Häiriöt voivat saada koneen riistäytymään hallinnasta.
SÄHKÖTURVALLISUUS
■ Pistokkeen on sovittava pistorasiaan. Älä koskaan muunna pistoketta millään tavalla. Älä käytä maadoitettujen sähkötyökalujen kanssa minkäänlaisia sovitinpistokkeita. Alkuperäiset pistokkeet ja niitä vastaavat pistorasiat pienentävät sähköiskun vaaraa. Älä kosketa maadoitettuihin pintoihin, kuten putkiin, lämpöpattereihin, helloiirin tai jääkaappeihin. Jos ruumiisi on maadoitettu, sähköiskun vaara on suurempi. - Älä altista konetta sateelle tai kosteudelle. Sähkötyökaluun joutunut vesi kasvattaa sähköiskun vaaraa. Pidä kiinni sähköjohdosta. Älä koskaan kanna tai vedä sähkötyökalua johdosta tai irrota pistoketta johdosta vetämällä. Pidä johto etäällä kuumista paikoista, öljystä, terävistä kulmista ja liikkuvista osista. Vioittunut tai takkuinen johto lisää sähköiskun vaaraa. Kun käytät sähkötyökalua ulkotiloissa, käytä ulkokäyttöön sopivaa jatkojohtoa. Ulkokäyttöön sopivan johdon käyttö pienentää sähköiskun vaaraa. - Jos sähkötyökalua on pakko käyttää tiloissa, käytä jäännösvirtalaitteella (RCD) suojattua pistorasiaa. RCD:n käyttö pienentää sähköiskun vaaraa.
KÄYTTÄJÄN TURVALLISUUS
Ole valpas, katso mitä teet ja käytä maalaisjärkeä, kun käytät sähkötyökalua. Älä käytä sähkötyökalua
väsyneenä tai huumeiden, alkoholin tai lääkkeiden vaikutuksen alaisena. Tarkkaamattomuus sähkötyökalua käsiteltäessä saattaa johtaa vakavaan loukkaantumiseen.
Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita. Käytä aina suojalaseja. Suojalaitteet, kuten pölynaamari, liukumattomat suojakengät, kypärä ja kuulosuojaimet vähentävät loukkaantumisen vaaraa. - Älä anna koneen käynnistyä vahingossa. Varmista, että katkaisin on pois päältä, ennen kuin kytket koneen virtalähteeseen ja/tai akkuun ja ennen kuin nostat tai kannat konetta. Sähkötyökalun kantaminen sormi katkaisimella ja virran kytkeminen koneeseen, joka on päällä, saattaa johtaa onnettomuuksiin. - Irrota säätöavaimet ja jakoavaimet ennen sähkötyökalun käynnistystä. Sähkötyökalun pyörivään osaan jätetty jako- tai säätövain saattaa johtaa loukkaantumiseen. Älä kurkota liian pitkälle. Pysyttele tukevasti jaloillasi äläkä kurkota käsivartta liian kauas. Tällöin sähkötyökalua on helpompi hallita odottamattomissa tilanteissa. - Älä pukeudu väljiin vaatteisiin, kravattiin tai koruihin, jotka voivat juuttua liikkuviin osiin. Älä käytä väljiä vaatteita tai koruja. Pidä hiukset, vaatteet ja käsineet etäällä liikkuvista osista. Löysät vaatteet, korut ja pitkät hiukset saattavat tarttua liikkuviin osiin. Jos laitetta varten on pölynpoisto- ja keräyslaite, kytke se asianmukaisesti ja käytä sitä oikein. Pölyn kerääminen voi vähentää pölyyn liittyviä vaaroja.
SÄHKÖTYÖKALUN KÄYTTÖ JA HUOLTO
Älä pakota tuotetta. Käytä työhön sopivaa sähkötyökalua. Asianmukainen sähkötyökalu hoitaa työn paremmin ja turvallisemmin sillä vauhdilla, jota varten se on suunniteltu. Älä käytä sähkötyökalua, jos se ei käynnisty ja sammu katkaisimesta. Jos sähkötyökalua ei voida hallita katkaisimella, se on vaarallinen ja vaatii korjaamista. - Irrota pistoke virranlähteestä ja/tai akku työkoneesta, ennen kuin teet säätöjä, vaihdat varusteita tai varastoit koneen. Tällaiset varotoimet pienentävät sitä vaaraa, että kone käynnistyisi vahingossa. - Varastoi sähkötyökalu pois lasten ulottuvilta äläkä anna kenenkään, joka ei tunne työkoneetta tai näitä ohjeita, käyttää sitä. Sähkötyökalut ovat vaarallisia kouluttamattomien käyttäjien käsissä. Huolla sähkötyökalut. Tarkista, että liikkuvat osat on kohdistettu oikein ja että ne liikkuvat kunnolla, että osia ei ole rikkoutunut ja että mikään muu seikka ei haittaa sähkötyökalun toimintaa. Jos sähkötyökalu vioittuu, korjaa se ennen käyttöä. Onnettomuudet johtuvat usein sähkötyökalujen huonosta huollosta. Pidä leikkuutyökalut terävinä ja puhtaina.
Asianmukaisesti huolletut leikkuutyökalut, joiden leikkuupinnat ovat teräviä, eivät jumiudu helposti ja niitä on helppo hallita. Käytä työkonetta, lisävarusteita, teriä jne. näiden ohjeiden mukaisesti, ja huomioi työolosuhteet ja tehtävän työn laatu. Työkoneen käyttö muuhun kuin sille tarkoitettuun työhön voi aiheuttaa vaarallisia tilanteita.
HUOLTO
Huollata työkone pätevällä huoltomiehellä, joka käyttää ainoastaan asianmukaisia varaosia. Tämä varmistaa, että sähkötyökalu on turvallinen.
ERITYISET TURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET
VAROITUS
Tätä laitetta ei ole tarkoitettu ihmisille (eikä lapsille), joiden ruumiin, aistien tai mielen suorituskyky on heikentynyt tai joilta puuttuu kokemusta ja yleistietämystä, ellei heidän turvallisuudestaan vastuussa oleva valvo tai neuvo heitä laitteen käytössä. Lapsia on pidettävä silmällä, jotta he eivät pääse leikkimään lisälaitteilla.
Älä kosketa leikkuuterää millään ruumiinosalla. Älä poista leikkuumateriaalia tai pitele sitä terien liikkuessa. Varmista, että kytkin on pois päältä jumittunutta materiaalia poistettaessa. Tarkkaamattomuus sähkötyökalua käytettäessä saattaa johtaa vakavaan loukkaantumiseen. Kannattele pensasleikkuria kahvasta teräpäästä. Kun kuljetat pensasleikkuria tai varastoit sen, käytä aina leikkurinsuojaa. Pensasleikkurin asianmukainen käsitteleminen ehkäisee leikkuuterän aiheuttamaa loukkaantumisvaaraa. Pitele sähkötyökalua ainoastaan eristetyistä tartuntapinnoista. Leikkuuterä voi osua näkymättömissä olevaan johtoon tai omaan johtoonsa. Jos leikkuuterä osuu sähköistettyyn johtoon, sähkötyökalun paljaat metalliosat sähköistyvät ja voivat aiheuttaa käyttäjälle sähköiskun. Pidä johto poissa leikkuualueelta. Johto voi käytön aikana olla oksien takana ja tulla vahingossa leikatuksi. Tarkista huolella alue, jolla laitetta käytetään, ja poista kaikki kivet, tikut, metallikappaleet, johdot, luut, lelut ja muut vierasesineet. - Jos laitteen käyttö edellyttää jännösvirtalaitetta, käytä jännösvirtalaitetta, jonka laukeamisluokitus on enintään 30 mA. Älä käytä trimmeriä, jos sen etukahva ei ole paikallaan. Pidä molemmat kädet kahvoilla laitetta käytettäessä. - Jos virtajohto tai jatkojohto vioituu käytön aikana, irrota se heti virtalähteestä. Palauta valtuutettuun huoltoon korjattavaksi tai vaihdettavaksi.
- Älä koskaan leikkaa tai trimmaa siten, että et näe koko terää. Muutoin käyttäjä tai sivulliset voivat loukkaantua ja laite vioitua.
KÄYTTÖÖN LIITTYVÄT RISKIT
- Raporttien mukaan käsikäyttöisten laitteiden tärinä voi joidenkin kohdalla myötävaikuttaa Raynaud'n syndrooman (Raynaudin oireen) ilmenemiseen. Oireita ovat pistely, turtuus ja sormien kalpeneminen, yleensä kylmässä ilmassa. Perinnölliset tekijät, kylmyys ja kosteus, ruokavalio, tupakointi sekä työtavat voivat kaikki myötävaikuttaa näiden oireiden ilmenemiseen. Tällä hetkellä ei tiedetä, millainen tärinä tai sille altistuminen vaikuttaa tähän sairauteen, tai onko tärinä ylipäätään sen aiheuttaja. Käyttäjä voi ehkäistä tärinän aiheuttamia vaikutuksia seuraavasti:
- Pidä itsesi lämpimänä kylmällä säällä. Käytä laitteen käytön aikana käsineitä, jotta kätesi ja ranteesi pysyvät lämpöisinä. Raporttien mukaan kylmä ilma on tärkeä tekijä Raynaud'n oireyhtymän (Raynaud'n oireiden) ilmenemisessä.
- Harjoita kunkin käyttöjakson jälkeen liikuntaa, jotta verenkierto lisääntyisi.
- Pidä työn aikana säännöllisesti taukoja. Rajoita päivittäisen tärinän määrää.
Jos mitään yllä mainituista oireista ilmenee, lopeta heti laitteen käyttö ja kerro oireista lääkärille.
Sähkötyökalun todellisen käytön aikainen tärinä saattaa poiketa ilmoitetusta kokonaisarvosta laitteen käyttötavasta riippuen. Määritä käyttäjän suojakeinot, jotka perustuvat todellisten käyttöolosuhteiden tärinävaikutusarvioon, ottaen huomioon kaikki käyttöjakson osat, kuten ajan, jonka laite on sammuksissa ja käy tyhjäkäynnillä, varsinaisen sahausajan lisäksi.
KÄYTTÖTARKOITUS
Tämä tuote on tarkoitettu pensasaitojen ja pensaiden leikkaamiseen ja trimmaukseen. Se on tarkoitettu käytettäväksi hartioiden alapuolella ja ainoastaan kotikäytössä. Älä käytä muihin tarkoituksiin.
YMPÄRISTÖNSUOJELU
Kierrätä raaka-aineet ja hävitettävät sähkölaitteet sen sijaan, että heittäisit ne pois jätteenä. Ympäristönsuojelun kannalta työkalu, lisävarusteet ja pakkausmateriaali on lajiteltava.
SYMBOLI
Varoitus
Lue ohjeet huolellisesti ennen laitteen käynnistämistä.
Käytä näkö- ja kuulosuojausta.
Älä altista konetta sateelle tai kosteudelle.
Jos johto vioituu tai katkeaa, irrota se heti pistokkeesta ennen sen huoltoa.
Taattu äänenteho
Luokka II: Kaksoiseristys
CE-vaatimustenmukaisuus
GOST-R-vaatimustenmukaisuus
Käytöstä poistettavia sähkölaitteita ei pidä hävittää talousjätteiden mukana. Ne on mahdollisuuksien mukaan pantava kiertoon. Kierrätysohjeita antavat kunnan viranomaiset ja vähittäiskauppiaat.
YLEISET TURVALLISUUSVAROITUKSET
VAROITUS
Tämän tiedotteen tärinät on mitattu EN 60745 -standardien mukaisilla testeillä, ja niitä voidaan käyttää verrattaessa laitetta toiseen. Sitä voidaan käyttää arvioitaessa tärinävaikutusta. Ilmoitettu tärinätaso vastaa laitteen pääasiallista käyttötarkoitusta. Jos laitetta kuitenkin käytetään muuhun tarkoitukseen, muilla lisälaitteilla tai huonosti huollettuna, tärinätaso saattaa poiketa ilmoitetusta arvosta. Tämä voi kasvattaa kokonaisaltistumista huomattavasti koko työjakson kuluessa. Tärinän altistumista arvioitaessa tulee huomioida ajat, jolloin laite on sammutettu tai kun se on käynnissä, mutta sitä ei käytetä varsinaiseen työskentelyyn. Tämä voi vähentää kokonaisaltistumista huomattavasti koko työjakson kuluessa. Käytä myös muita suojakeinoja vähentääksesi tärinän vaikutuksia, kuten: huolla laite ja sen lisälaitteet, pidä kädet lämpiminä, organisoi työnkulku.
Tärinätaso
VAROITUS
TTI takaa alkuperäiselle ostajalle tämän tuotteen olevan virheetön materiaalin ja laadun suhteen 2 vuoden ajan ostopäivästä lähtien ottaen huomioon alla olevat rajoitukset. Säilytä laskusi todisteena ostopäivästä.
Tämä takuu on voimassa vain silloin, kun tuotetta käytetään kotitalous- ja ei-kaupalliseen tarkoitukseen. Tämä takuu ei kata vaurioita tai vastuullisuutta, joka on aiheutunut käyttäjän väärinkäytöstä, satunnaisesta tai tahallisesta teosta, epäasianmukaisesta käsittelystä ja käytöstä, käyttäjän laiminlyönnistä noudattaa käyttöohjeessa esitettyjä toimintaohjeita, epäpätevän ammattilaisen korjausyrityksestä, valtuuttamattomasta korjauksesta, muutamasta tai lisälaitteiden ja/tai kojeiden käytöstä, josta valtuutettu osapuoli ei ole nimenomaisesti suositellut.
Tämä takuu ei kata hintoja, haaroja, laukkuja, lamppuja tai mitään osia, jotka on vaihdettava tavanomaisen kulumisen vuoksi takuuaikana. Ellei sovellettavan lain mukaan ole erityisiä säännöksiä, tämä takuu ei koske kuljetuskustannuksia tai kulutustarvikkeita kuten sulakkeita.
Tämä rajoitettu takuu on mitätön, jos tuotteen alkuperäiset tunnistamismerkinnät (tavaramerkki, sarjanumero) on tuhottu, muutettu tai poistettu tai jos tuotetta ei ole ostettu valtuutetulta jälleenmyyjältä tai jos tuote on myyty ilman takuita tavaran laadusta ja/tai kaikkine vikoineen.
Kunkin sovellettavien paikallisten määräysten puitteissa tämän rajoitetun takuun ehtoja voidaan soveltaa muiden takuiden asemasta sellaisenaan tai suorana. Mikään muu vastaavaan tarkoitukseen sopiva takuu ei rajoita tätä takuuta.
Tämä takuu on voimassa vain Euroopan unionissa, Australiassa ja Uudessa-Seelannissa. Näiden alueiden ulkopuolella ota yhteyttä Ryobin valtuutettuun jälleenmyyjään selvittääksesi, sovelletaanko jotakin muuta takuuta.
VALTUUTETTU HUOLTO
Voit etsiä lähimmän valtuutetun huollon sivulta ryobitoools.eu.
RAJOITETTU TAKUU
Tämä takuu on voimassa tälle tuotteelle, joka on tarkoitettu yksityiseen käyttöön, ja se kattaa materiaali- ja valmistusvirheet. Takuuaika on 24 kuukautta ostopäivästä tai ensimmäisestä käyttöönotosta. Säilytä ostokuitti todisteena ostosta.
Tämä takuu ei kata tuotetta, jos sitä on käytetty ammattimaisesti tai kaupallisesti. Tämä takuu ei myöskään kata vahinkoja, jotka johtuvat virheellisestä käytöstä, väärinkäytöstä, onnettomuuksista, valtuuttamattomista korjauksista, puutteellisesta huollosta, väärästä käytöstä, laiminlyönnistä, valmistajan ohjeiden vastaisesta käytöstä tai muusta kuin valtuutetun huollon suorittamasta korjauksesta.
Tämä takuu ei kata normaalista kulumisesta johtuvia vikoja, kuten terien, hiilien, johtojen, akkujen, suodattimien, kulutusosien tai muiden vastaavien osien kulumista. Ellei sovellettava lainsäädäntö toisin määrää, tämä takuu ei kata korjauskustannuksia tai varaosia, kuten teriä.
Tämä takuu on mitätön, jos tuotteen alkuperäiset tunnistamismerkinnät (tavaramerkki, sarjanumero) on vahingoitettu, muutettu tai poistettu, tai jos tuote on ostettu valtuuttamattomalta jälleenmyyjältä, tai jos tuote on myyty sellaisenaan tai kaikkine vikoineen ilman takuuta.
Sovellettavien paikallisten lakien mukaisesti tämä rajoitettu takuu korvaa kaikki muut takuut, olivatpa ne kirjallisia, suullisia tai muita. Emme ole vastuussa erityisistä, välillisistä tai seuraamuksellisista vahingoista, jotka johtuvat tuotteen käytöstä. Vastuumme rajoittuu tuotteen ostohintaan.
Valtuutetut huoltokeskukset
Löytääksesi lähimmän valtuutetun huoltokeskuksen, ota yhteyttä verkkosivustoomme.
RAJOITETTU TAKUU
Todistamme täten ja vastaamme yksin siitä, että tämä tuote on alla lueteltujen standardien ja standardointiasiakirjojen vaatimusten mukainen.
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU
EN55014-1:2006/+A1:2009/+A2:2011, EN55014-2:1997/+A1:2001/
+A2:2008, EN 61000-3-2:2006/+A1:2009/+A2:2009, EN 61000-3-3:2008.
EN 60745-1:2009+A11:2010, EN 60745-2-15:2009+A1:2010
Mitattu äänitehotaso 94,8 dB(A)
Taattu äänitehotaso 98 dB(A)
Vaatimustenmukaisuus tarkastettu 2000/14/EC liitteen V
mukaisesti
Luokka: Pensasaitojen leikkaamiseen ja trimmaukseen
Sarjanumero: Viittaa tuotteen nimikilpeen
Valmistusvuosi: Viittaa tuotteen nimikilpeen
SÄÄNNÖSTENMUKAISUUSVAKUUTUS
Vakuutamme, että tämä tuote on seuraavien standardien ja normatiivisten asiakirjojen mukainen.
2006/42/EY, 2004/108/EY, 2000/14/EY, 2005/88/EY, 2011/65/EU
EN 55014-1:2006/+A1:2009/+A2:2011, EN 55014-2:1997/+A1:2001/
+A2:2008, EN 61000-3-2:2006/+A1:2009/+A2:2009, EN 61000-3-3:2008, EN 60745-1:2009/+A1:2010, EN 60745-2-15:2009/+A1:2010
Mitattu äänenteho 94,8 dB(A)
Taattu äänitehotaso 98 dB(A)
Vaatimustenmukaisuuden arviointimenetelmä: Direktiivin 2000/14/EY liite V
