NÁVOD K OBSLUZE RHT7065RL RYOBI
Přečtěte si všechny pokyny a bezpečnostní varování. Opomenutí dodržování varování a pokynů uvedených níže může způsobit úraz elektřinou, požár a/nebo vážná poranění osob.
Uschovejte všechny pokyny a upozornění, abyste se k nim mohli v budoucnosti vrátit.
Pojem „elektricky poháněný nástroj“ ve varování poukazuje na váš nástroj, který je napájen pomocí napájecího kabelu z elektrické sítě (s kabelem) nebo z baterie (bez přívodního kabelu).
PRACOVNÍ PROSTŘEDÍ
Udržujte pracovní prostor čistý a dobře osvětlený. Zatarasené nebo tmavé oblasti vedou k nehodám. Nepracujte s tímto elektricky poháněným nástrojem ve výbušných prostředích, například v přítomnosti hořlavých kapalin, plynů nebo prachu. Elektricky poháněné nástroje vytvářejí jiskry, které mohou zapálit prach nebo výpary. Udržujte děti a přihlížející během práce s elektricky poháněným nástrojem stranou. Rozptylování může způsobit ztrátu kontroly.
ELEKTRICKÁ BEZPEČNOST
Zástrčky elektricky poháněného nástroje musí být shodné s elektrickou zásuvkou. Nepokoušejte se zástrčku jakýmkoliv způsobem upravovat. Nepoužívejte žádné adaptéry zástrček s uzemněným elektricky poháněným nástrojem. Neupravené zástrčky a shodné zásuvky snižují nebezpečí elektrického úrazu. - Předcházejte tělesnému kontaktu s uzemněnými povrchy, například trubkami, radiátory, sporáky a lednicemi. Je zde zvýšené nebezpečí zásahu elektrickým proudem, pokud je vaše tělo uzemněno. - Nevystavujte nástroj dešti nebo nepoužívejte ve vlhkých podmínkách. Voda vnikající do elektricky poháněného nástroje zvyšuje nebezpečí elektrického úrazu. Nepoškozujte napájecí kabel. Nikdy pro odpojování, tahání nebo přenášení elektricky poháněného nástroje nepoužívejte kabel. Udržujte kabel mimo horké plochy, olej, pohyblivé součásti nebo ostré hrany. Poškozené nebo zamotané kabely zvyšují nebezpečí elektrického úrazu. ■ Pokud používáte elektricky poháněný nástroj ve venkovním prostředí, používejte prodlužovací kabel vhodný pro venkovní prostředí. Použití kabelu vhodného pro venkovní prostředí snižuje nebezpečí elektrického úrazu. ■ Pokud používáte elektricky poháněný nástroj ve vlhkém prostředí, je nezbytné použít proudový
chránič (PCH). Použitím PCH snížíte nebezpečí poranění elektrickým proudem.
OSOBNÍ BEZPEČNOST
Buďte ve střehu, hlídejte, co děláte, a používejte zdravý rozum při provozu tohoto elektricky poháněného nástroje. Elektrický nástroj nepoužívejte, pokud jste unaveni nebo pod vlivem drog, alkoholu nebo léků. Chvíle nepozornosti při práci s tímto elektricky poháněným nástrojem může způsobit vážná poranění osob. Používejte osobní ochrannou výbavu. Vždy noste ochranu očí. Ochranná výbava jako respirátor, protiskluzová obuv, ochranná přilba nebo ochrana sluchu použitá pro příslušné podmínky snižuje osobní poranění. Zabraňte náhodnému spuštění. Zabezpečte, aby byl spínač v poloze vypnuto (off) před připojením zdroje energie a/nebo bloku baterií, při zvedání nebo nošení nástroje. Nošení elektrického nástroje s vaším prstem na spínači nebo se zapojenou zástrčkou elektrického nástroje může při zapnutí vést k nehodě. - Odstraňte všechny seřizovací klíče nebo šroubováky, než zapnete poháněný nástroj. Klíč nebo šroubovák ponechaný přiložený k pohyblivému dílu elektricky poháněného nástroje může způsobit poranění osob. Nepřeceňujte se. Udržujte řádné postavení a rovnováhu po celou dobu práce. Toto umožňuje lepší ovládání poháněného nástroje v neočekávaných situacích. Správně se oblékněte. Nenoste volný oděv nebo šperky. Udržujte svoje vlasy, oděv a rukavice mimo pohybující se části. Volný oděv, šperky nebo dlouhé vlasy mohou být zachyceny do pohyblivých dílů. ■ Pokud jsou zařízení vybavena přípojkou pro odsávání prachu a sběrným zařízením, ujistěte se, že jsou správně připojeny k nástroji a že se správně používají. Použití odsávače prachu může snížit nebezpečí související s prachem.
POUŽITÍ A PÉČE O NÁSTROJ
Nepoužívejte nadměrnou sílu na nástroj. Nářadí vybírejte podle povahy práce, kterou chcete provádět. Správně elektricky poháněný nástroj bude svou práci provádět lépe a bezpečněji při práci, pro kterou byl navržen. Elektrický poháněný nástroj nepoužívejte, pokud spínač nezapíná a nevypíná. Každý elektrický poháněný nástroj, který nemůže být ovládán spínačem, je nebezpečný a musí být opraven. - Odpojte zástrčku od zdroje napájení a/nebo bateriový modul dříve, než provedete jakákoliv nastavení, výměnu příslušenství nebo než elektrický nástroj uložíte. Tato bezpečnostní preventivní opatření snižují riziko náhodného spuštění elektrického nástroje. Ukládejte nečinný elektricky poháněný nástroj
mimo dosah dětí a nenechávejte neznámé osoby pracovat s elektricky poháněným nástrojem nebo s těmito pokyny k obsluze elektrického nástroje. Elektricky poháněné nástroje jsou nebezpečné v rukou nekvalifikovaných uživatelů.
Udržujte elektrické nástroje. Kontrolujte vychýlení nebo zasekávání pohyblivých dílů, rozbité části a každé jiné podmínky, které mohou ovlivnit funkci elektricky poháněných nástrojů. Zjistí-li se poškození, musí se elektricky poháněný nástroj před použitím opravit. Mnoho úrazů je způsobeno nedostatečně udržovanými elektricky poháněnými nástroji. Udržujte řezné nástroje ostré a čisté. Řádně udržované řezné nástroje s ostrými řeznými hranami mají nízkou pravděpodobnost zaseknutí a jsou snadněji ovladatelné. Poháněné nástroje, příslušenství a vrtáky atd. používejte v souladu s těmito pokyny s ohledem na pracovní podmínky a práci, která má být provedena. Použití elektricky poháněného nástroje pro práce jiné, než zamýšlené, by mohlo mít za následek nebezpečnou situaci.
ÚDRŽBA
Váš elektricky poháněný nástroj smí opravovat pouze kvalifikovaný opravářský pracovník a musí používat pouze shodné náhradní díly. Toto zajistí udržování bezpečnosti elektricky poháněného nástroje.
Tento přístroj není navržen pro používání osobami (včetně dětí) se sníženými psychickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi, nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí bez dozoru, nebo bez pokynů k použití přístroje osobou, zodpovídající za jejich zdraví. Děti je třeba kontrolovat, aby se zajistilo, že si nebudou hrát s přístrojem.
Udržujte všechny části těla mimo ostré nože. Neodstraňujte pořezaný nebo zachycený materiál, když se nože pohybují. Přesvědčte se, že je vypínač vypnut, když čistíte zaseknutý materiál. Chvíle nepozornosti při práci s tímto elektricky poháněným nástrojem může způsobit vážná poranění osob. - Plotostřih přenášejte za rukojeť se zastavenou řezací lištou. Pokud plotostřih přepravujete nebo skladujete, vždy nasaďte ochranné pouzdro nože. Správná obsluha nůžek na živý plot snižuje možné osobní poranění od řezacích nožů. Elektrický nástroj držte pouze za izolované uchopové oblasti. Řezací nůž může kontaktovat skryté vodiče nebo svůj vlastní kabel. Kontakt s nožem „živým“ vodičem způsobí, že kovové části elektrického
nástroje se stanou také "živými" a způsobí elektrický úraz obsluze.
Kabel udržujte mimo oblast řezání. Během práce se může kabel skrýt v křoví a může se náhodně přeříznout. Řádně prohlédněte oblast, kde se má nástroj používat, a odstraňte všechny kameny, klacky, kovové dráty, kosti, hračky a cizí předměty. Je-li vyžadován proudový chránič (RCD), použijte RCD s vypínacím proudem 30 mA nebo méně. Nepoužívejte sekačku bez namontované přední rukojeti. Vždy mějte obě ruce na rukojetích při používání nástroje. ■ Pokud se napájecí kabel nebo prodlužovací kabel zničí během používání, odpojte kabel ihned z elektrické zásuvky. Odevzdejte nejbližšímu servisnímu středisku k opravě nebo výměně. Nikdy nesekejte nebo nestříhejte tam, kde dobře nevidíte celou délku nožů. Neprovedete-li toto, může to vést k osobnímu poranění obsluhy a přihlížejících, jakož i poškození nástroje.
ZBYTKOVÁ RIZIKA
Bylo zjištěno, že vibrace z ručních pracovních nástrojů mohou u některých osob přispívat ke stavu tzv. Raynaud's Syndrome (Raynaudův syndrom). Mezi jeho příznaky patří brnění, necitlivost a zbělání prstů, patrné obvykle po pobytu v chladu. Vědci se domnívají, že k rozvinutí těchto příznaků přispívají dědičné faktory, pobyt v chladu a vlhku, strava, kouření a pracovní návyky. V současné době není zcela prokázáno, zda vůbec vibrace nebo dlouhodobé vystavování může přispívat k znecitlivění. Uživatel může omezit případné působení vibrací použitím vhodných opatření:
- Za chladného počasí se teple oblékejte. Při práci s nástrojem si navlékněte rukavice, abyste udrželi ruce a zápěstí v teple. Bylo zjištěno, že chladné počasí je hlavním faktorem přispívajícím k Raynaud's Syndrome (Raynaudovu syndromu). Během práce si v pravidelných intervalech zacvičte, abyste zvýšili krevní oběh. Zařazujte časté pracovní přestávky. Omezte dobu práce za den.
Jakmile pocítíte některý z výše uvedených příznaků tohoto syndromu, okamžitě přerušte práci a vyhledejte lékaře.
Aktuální hodnoty vibrací během používání nástroje se mohou lišit od výše uvedených a mohou se lišit dle použitého nástroje. Určete bezpečnostní opatření pro vlastní ochranu, která jsou založena na odhadu vystavení v aktuálních podmínkách používání, popisu všech částí pracovního cyklu, jako je doba, kdy je nástroj vypnut a když běží naprázdno, kromě doby spuštění.
ZAMÝŠLENÉ POUŽITÍ
Tento výrobek je navržen pro domácí stříhání živých plotů, rostlin a křovin. Nástroj je určen pro používání pod úrovní ramen a pouze pro domácí používání. Přístroj nepoužívejte k jiným účelům.
OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
Recyklujte suroviny a vysloužilé elektrické přístroje místo likvidace v domovním odpadu. V souladu s předpisy na ochranu životního prostředí odkládejte vysloužilé nářadí, příslušenství i obalový materiál do tříděného odpadu.
SYMBOLY
Bezpečnostní výstraha
Před spuštěním přístroje si řádně přečtěte pokyny.
Ochrana očí a sluchu
Nevystavujte dešti nebo nepoužívejte ve vlhkých podmínkách.
Vyndejte ihned zástrčku z elektrické zásuvky, jakmile zjistíte poškození nebo před údržbou.
Zaručená hladina akustického výkonu
Třída II: Dvojitá izolace
Shoda CE
Shoda GOST-R
Odpad elektrických výrobků se nesmí likvidovat v domovním odpadu. Recyklujte prosím na sběrných místech. Ptejte se u místních úřadů nebo prodejce na postup při recyklaci.
VŠEOBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
UPOZORNĚNÍ
Odložte všechna upozornění a pokyny pro budoucí použití.
Servis mechanického nástroje přenechejte kvalifikovanému servisnímu pracovníkovi s použitím pouze identických náhradních dílů. Takto zachováte bezpečnost mechanického nástroje.
SPECIFICKÁ BEZPEČNOSTNÍ PRAVIDLA
VAROVÁNÍ
Surovinové materiály a dopadové elektrické produkty recyklujte, nevyhazujte je spolu s odpadem. Stroj, příslušenství a obaly by se měly tříděně recyklovat způsobem šetrným k životnímu prostředí.
ZNAČKY
Výstražná značka
Před zapnutím zařízení si prosím přečtěte instrukce.
Používejte chrániče zraku a sluchu.
Nevystavujte dešti ani nepoužívejte ve vlhkém prostředí.
Opotřebované elektrické zařízení nepatří do domovního odpadu. Recyklujte, pokud je to možné. Kontaktujte místní úřady nebo prodejce pro více informací o ekologickém zpracování.
BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
A UPOZORNĚNÍ
Přečtěte si všechna bezpečnostní upozornění a všechny pokyny. Nedodržení upozornění a pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem, požáru a/nebo vážnému zranění.
Uschovejte všechna upozornění a pokyny pro budoucí použití.
Termín "elektrické nářadí" v upozorněních se vztahuje na vaše elektrické nářadí napájené ze sítě (s kabelem) nebo na baterie (bez kabelu).
Hodnota vibrací uvedená v tomto informačním listu byla naměřena standardizovaným postupem podle EN 60745 a lze ji použít k porovnání s hodnotami jiných nástrojů. Může být použita k předběžnému odhadu vystavení vibracím. Uvedená hodnota vibrací představuje hlavní použití nástroje. Pokud se však nástroj používá pro jiné účely, s různým příslušenstvím nebo při nedostatečné údržbě, mohou se hodnoty vibrací lišit. To může výrazně zvýšit úroveň vystavení po celou pracovní dobu.
Při odhadu úrovně vystavení vibracím by se mělo také zohlednit, kdy je nástroj vypnutý, nebo když běží, ale nevykonává práci. To může výrazně snížit úroveň vystavení po celou pracovní dobu. Určete další bezpečnostní opatření pro ochranu obsluhy před účinky vibrací, například: udržujte nástroj a příslušenství, udržujte ruce v teple, organizujte pracovní postupy.
Úroveň vibrací
VAROVÁNÍ
TTI zaručuje, že tento výrobek pro venkovní použití (pro vycházky v přírodě) musí být bez vad materiálu a výrobních vad po dobu 24 měsíců od data nákupu původním zákazníkem, kromě níže uvedených podmínek. Uschovejte prosím účtenku jako doklad o datu nákupu.
Tato záruka je platná pouze tam, kde je výrobek používán pro osobní a nekomerční účely. Tato záruka se nevztahuje na škody nebo rizika způsobená nesprávným používáním, zneužíváním, nehodami nebo úmyslnými činy uživatele, nesprávnou obsluhou, nesprávným používáním, nedbalostí, nedodržováním provozních činností koncového uživatele popsaných v návodu k obsluze, opravami nekvalifikovanou osobou, neoprávněným používáním, úpravami nebo používáním příslušenství a/nebo doplňků výslovně nedoporučených oprávněnou stranou.
Tato záruka se nevztahuje na popruhy, karabiny, zavazadla, zipy nebo jakékoli části, které běžným nošením a používáním mají za následek nutnou výměnu během záruční doby. Pokud není výslovně uvedeno podle platného zákona, tato záruka se nevztahuje na pokrytí přepravních nákladů nebo spotřebních dílů, například. Tato omezená záruka pozbývá platnosti, pokud byly značky originální identifikace výrobku (obchodní známka, sériové číslo) změněny, přepracovány nebo odstraněny, nebo pokud nebyl výrobek zakoupen od oprávněného výrobce, nebo pokud je výrobek prodán JAK JE / a nebo SE VŠEMI CHYBAMI.
Kromě všech místních platných zákonů a předpisů je možné uplatnit záruku u prodejce. Záruka je poskytována bez jakýchkoli dalších záruk, ať už výslovných nebo implicitních, písemných nebo ústních, včetně záruk PRODEJNOSTI A VHODNOSTI PRO KONKRÉTNÍ ÚČEL. V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NEODPOVÍDÁME ZA ZVLÁŠTNÍ, VEDLEJŠÍ, NÁSLEDNÉ NEBO NÁHODNÉ ŠKODY. NAŠE MAXIMÁLNÍ ODPOVĚDNOST NEPŘESÁHNE AKTUÁLNÍ KUPNÍ CENU, KTEROU JSTE ZA VÝROBEK ZAPLATILI.
Tato záruka je platná pouze v Evropské unii, Austrálii a na Novém Zélandu. V ostatních oblastech prosím kontaktujte pověřeného prodejce Ryobi pro upřesnění, zda platí jiná záruka.
POVĚŘENÉ SERVISNÍ STŘEDISKO
Pro nalezení nejbližšího pověřeného servisního střediska navštivte ryobitools.eu.
OMEZENÁ ODPOVĚDNOST
Druh: Pro domácí stříhání živých plotů
Výrobní číslo: Viz výkonový štítek na výrobku
Rok výroby: Viz výkonový štítek na výrobku
PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
Potvrzujeme na vlastní odpovědnost, že tento výrobek je v souladu s následujícími normami nebo normalizovanými dokumenty.
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU
EN 55014-1:2006/+A1:2009/+A2:2011, EN55014-2:1997/+A1:2001/
+A2:2008, EN 61000-3-2:2006/+A1:2009/+A2:2009, EN 61000-3-3:2008
EN 60745-1:2009+A11:2010, EN 60745-2-15:2009+A1:2010
Naměřená hladina akustického výkonu 94,8 dB(A)
Garantovaná hladina akustického výkonu 98 dB(A)
Posouzení shody podle přílohy V směrnice 2000/14/ES
