Steam Capsule CAP1700D 011 - Parni čistilec HOOVER - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Parni čistilec
Znamka	Hoover
Model	Steam Capsule CAP1700D 011
Električno napajanje	Omrežje, napajalni kabel (vtičnica 13 A za UK/Irsko)
Ozemljitev	Da, obvezno
Glavna funkcija	Parno čiščenje za trde podlage
Sprožilec pare	Da, ročni upravljalnik
Regulator pare	Minimum, Srednje, Maksimum (pri nekaterih modelih)
Pospeševalnik pare	Da, dodaten pritisk 10 sekund (pri nekaterih modelih)
Svetlobni indikator	Rdeča (vklopljeno), Zelena (para pripravljena)
Rezervoar za vodo	Snemljiv, polnjenje s hladno vodo iz pipe, zmogljivost približno 20 minut avtonomije
Filter za trdo vodo	Da, zamenjava priporočljiva vsakih 6 mesecev glede na trdoto vode
Vključeni dodatki	Trikotna krtača, tekstilne krpice (x2), podloga za preproge in tepihe
Krpice	Perljivo v pralnem stroju pri max 40°C, brez belila ali mehčalca
Uporaba	Na trdih podlagah (marmor, keramika, kamen, linolej, zatesnjen les, parket)
Omejitve uporabe	Ne uporabljajte na osebah, živalih, rastlinah ali električnih komponentah
Varnost	Ne potapljajte, ne uporabljajte s kemičnimi sredstvi, vedno izključite iz omrežja pred vzdrževanjem
Nadomestni deli	Mikrovlaknaste blazinice (AC36 35601693), filtrska kartuša (U75 35601691)
Garancija	12 mesecev, pogoji glede na prodajalca

Pogosto zastavljena vprašanja - Steam Capsule CAP1700D 011 HOOVER

Kakšne vrste tal lahko čistim s Steam Capsule?

Vsa trda tla: marmor, keramika, kamen, linolej, zatesnjena lesena tla in parket. Pri uporabi trikotne krtače bodite previdni na nekaterih oblogah.

Ali lahko v rezervoar nalijem detergente ali kemična sredstva?

Ne, nalijte samo hladno vodo iz pipe. Kemična sredstva bi poškodovala napravo.

Koliko časa traja, da je naprava pripravljena?

Približno 30 sekund. Zelena lučka zasveti, ko je para pripravljena.

Kako sprožiti paro?

Pritisnite sprožilec pare. Pri nekaterih modelih se para aktivira samodejno z nagibanjem metle ali prek regulatorja pare.

Ali lahko Steam Capsule uporabljam na preprogah?

Da, s priloženo podlogo za preproge in tepihe. Ne uporabljajte brez krpice na glavi metle.

Kako skrbeti za krpice?

Operite jih v pralnem stroju pri max 40°C z blagim detergentom. Ne uporabljajte belila ali mehčalca.

Kako pogosto naj zamenjam filter za trdo vodo?

Približno vsakih 6 mesecev, odvisno od trdote vode in pogostosti uporabe. Sprememba barve smole pomeni, da ga je treba zamenjati.

Kaj storiti, če parna metla ne proizvaja pare?

Preverite nivo vode v rezervoarju in se prepričajte, da je pravilno nameščen. Če težava vztraja, kontaktirajte servis Hoover.

Ali lahko napravo uporabljam v navpičnem položaju?

Ne, Steam Capsule je zasnovan samo za vodoravne talne površine.

Kje najdem nadomestne dele?

Uporabljajte samo Hoover dele. Mikrovlaknaste blazinice (ref. AC36 35601693) in filtrsko kartušo (ref. U75 35601691) so na voljo pri vašem Hoover prodajalcu.

NAVODILA ZA UPORABO Steam Capsule CAP1700D 011 HOOVER

Sesalnik lahko uporabljate le za čiščenje stanovanjskih prostorov, kot je opisano v tem priročniku. Prosimo, da se pred uporabo sesalnika temeljito seznanite s temi navodili.

Sesalnika ne puščajte priključenega na električno omrežje. Po vsaki uporabi ali pred kakršnimi koli vzdrževalnimi deli in čiščenjem naprave sesalnik vedno izklopite in izvlecite vtikač iz električne vtičnice.

Napravo lahko uporabljajo osebe z omejenimi telesnimi, zaznavnimi ali duševnimi zmožnostmi ali osebe s pomanjkljivimi izkušnjami in pomanjkljivim znanjem, če so pod nadzorom ali so bile ustrezno poučene o varni uporabi naprave ter se zavedajo nevarnosti, ki so povezane z njeno uporabo. Otroci se ne smejo igrati z aparatom.

Naprava naj bo izven dosega otrok, ko se polni ali ohlaja.

Naprave ne uporabljajte, če je padla na tla, če opazite vidne poškodbe ali če pušča.

Če je napajalni kabel poškodovan, nemudoma prenehajte z uporabo sesalnika. Da bi se izognili nevarnosti, mora napajalni kabel zamenjati pooblaščeni Hooverjev serviser.

Naprave ne uporabljajte na prostem.

Uporabljajte le dodatke, potrošni material ali nadomestne dele, ki jih priporoča ali dobavi Hoover.

Naprave ne uporabljajte za čiščenje živali, ljudi ali rastlin, prav tako vanje ne usmerjajte pare.

Ne usmerjajte tekočine ali pare v naprave, ki vsebujejo električne sestavne dele, kot na primer notranjost pečice.

Med uporabo ne smete odpirati pokrovčka za polnjenje z vodo.

Preden napolnite posodo z vodo, sesalnik izključite in ga izklopite. Posode za vodo nikoli preveč ne napolnite. Namestite pokrovček za polnjenje.

Nevarnost opeklin.

Površine se med uporabo lahko zelo segrejejo. Izogibajte se stiku s paro.

Med uporabo sesalnika ne smete stati na kablu ali si ga ovijati okoli rok ali nog.

Sesalnika ne smete postavljati nad seboj, ko sesate stopnice.

Ko uporabljate čistilne pripomočke, vedno držite napravo z drugo roko. Tako boste preprečili, da bi naprava med uporabo padla.

Priključka na napravi se ne dotikajte z mokrimi rokami.

Ne smete zapeljati prek napajalnega kabla med uporabo sesalnika ali izvleči vtikača tako, da bi vlekli za kabel.

Ne smete nadaljevati z uporabo sesalnika, če opazite nepravilnosti v delovanju.

Hooverjev servis: Za zagotovitev nenehnega varnega in učinkovitega delovanja naprave priporočamo, da servis ali popravila izvrši le pooblaščeni Hooverjev serviser.

Naprave ne potapljajte v vodo ali v druge tekočine.

V napravo ne vlivajte detergentov ali drugih tekočin, razen vode.

Velja le za VB in Irsko: Naprava ima 13-amperski vtič. Če morate zamenjati varovalko vtiča, uporabite 13-ampersko varovalko ASTA (tip BS1462).

Okolje

Simbol na izdelku pomeni, da izdelka ne smete odstraniti kot gospodinjski odpadek. Oddati ga morate na zbirnem mestu za recikliranje električne in elektronske opreme. Odstranitev morate izvesti v skladu s krajevnimi okoljskimi predpisi glede odstranjevanja odpadkov. Za podrobnejše informacije o ravnanju z izdelkom, obnovi in recikliranju izdelka se obrnite na krajevni urad, komunalno podjetje za odvoz gospodinjskih odpadkov ali trgovino, kjer ste izdelek kupili.

Ta naprava je v skladu z evropskimi direktivami 2014/35/EU, 2014/30/EU in 2011/65/EU.

CANDY HOOVER GROUP Srl Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

SPOZNAJTE SVOJ SESALNIK

A. Sprožilo za izpust pare B. Zgradba ročaja B1a. Gumb za paro B1b. Drsnik za nadziranje sprožanja pare - Maximum, Medium, Low C. Zgornji in spodnji kavelj za shranjevanje kabla D. Napajalni kabel E. Kovinska cev F. Glavno ohišje sesalnika G. Gumb za sprostitev ročaja H. Ročaj sesalnika I. Zapah za odpiranje posode za čisto vodo J. Rezervoar za čisto vodo K. Filter za trdo vodo L. Gumb za vklop/izklop M. Opozorilna lučka pri prižgani napravi (Rdeča) N. Indikator pripravljenosti pare (Zelena) O. Prostor za shranjevanje ročaja P. Nastavek za tla P1a. Trikotno krtačo P1b. Stopalka za sproščanje krtače Triangular Q. Tekstilna blazina R. Nastavek za preproge S. Stopalka za sproščanje nastavka

SESTAVLJANJE SESALNIKA

Iz embalaže odstranite vse sestavne dele.

1. Palico ročaja vstavite v glavno ogrodje sesalnika in pazite, da se pravilno namesti v svojo vtičnico. [1]
2. Glavno ogrodje sesalnika namestite na trikotno krtačo. [2]
3. Glavno ogrodje sesalnika pritrdite na krtačo za čiščenje tal in nato nanjo pritrdite še trikotno krtačo.* [3]

UPORABA SESALNIKA

PRED ZAČETKOM ČIŠČENJA

1. Posodo za čisto vodo sprostite tako, da zapah posode potisnete navzgor in nato posodo odstranite z glavnega ogrodja sesalnika. [5]
2. Pokrov zasukajte v nasprotni smeri urinega kazalca in ga snemite. [6]
3. Posodo za čisto vodo napolnite s hladno vodo iz pipe. Ponovno namestite pokrov. [7] Ne dodajajte kakršnih koli kemikalij, detergentov ali parfumov v čistilni rezervoar za vodo.

Le pri določenih modelih. Nastavki se razlikujejo glede na model.

1. Posodo za čisto vodo ponovno namestite na sesalnik in preverite, da je filter za trdo vodo na mestu.
2. Krpo iz blaga namestite na spodnji del nastavka za tla. [8] POMEMBNO: Ko dodajate vodo ali menjate krpo iz blaga, sesalnik vedno izklopite iz elektrike. OPOMBA: Pred uporabo operite tekstilno blazino, da odstranite morebitna tekstilna vlakna.

PARNO ČIŠČENJE TRDIH POVRŠIN

OPOMBA: Vedno počistite ali posesajte tla, preden ga uporabite, da odstranite kakršno koli umazanijo ali razbitine. POMEMBNO: Sesalnika ne uporabljajte, če krpa iz blaga ni nameščena na nastavek za tla.

OPOMBA: Nastavka za preproge ne uporabljajte za čiščenje trdih podov. 1. Parni sesalnik priklopite na elektriko. Zasvetila bo rdeča vklopna lučka. 2. Po nekaj sekundah bo zasvetila zelena lučka za prikaz pripravljenosti pare, kar pomeni, da sesalnik lahko začnete uporabljati. 3. Sesalnik položite tako, da nogo postavite na nastavek za tla in glavno enoto spustite proti tlom. [9] 4. Za izpust pare pritisnite na sprožilec za paro. [10] 5. Sesalnik počasi potiskajte nazaj in naprej in bodite posebej pozorni na predele, ki so najbolj prehodni. [12] 6. Pri nekaterih modelih sesalnika je oddajanje pare mogoče sprožiti tako, da z drsnikom, ki se nahaja na ročaju, izberete želeno nastavitev za čiščenje. Izbirate lahko med stopnjami Minimum, Medium in Maximum, ko izbiro opravite pa nagnite sesalnik. [11]* 7. Pri nekaterih modelih sesalnika je na ročaju nameščen gumb za sprožanje pare. To uporabniku omogoča, da 10 sekund čisti s povečano močjo in tako odstrani trdovratne madeže. [11]

Parno čiščenje trdega poda - intenzivno čiščenje

Uporabite trikotno krtačo za tla na trdih tleh, ki zahtevajo globinsko čiščenje. Ne pozabite, da sesalnik nima krpe in da morate zato površino kasneje še posušiti. OPOMBA: Vedno počistite ali posesajte tla, preden ga uporabite, da odstranite kakršno koli umazanijo ali razbitine.

1. Trikotno krtačo odstranite s krtače za čiščenje tal. To storite tako, da pritisnete stopalko za sproščanje, ki se nahaja na zadnji strani krtače za čiščenje tal. [13]
2. Parni sesalnik priklopite na elektriko. Zasvetila bo rdeča vklopna lučka. Po nekaj sekundah bo zasvetila zelena lučka za prikaz pripravljenosti pare, kar pomeni, da sesalnik lahko začnete uporabljati.
3. Sesalnik položite tako, da nogo postavite na krtačo za tla in glavno enoto spustite proti tlom. [14]
4. Če želite proizvesti paro, pritisnite gumb za sproščanje pare. [10]*
5. Pri nekaterih modelih sesalnika je oddajanje pare mogoče sprožiti tako, da z drsnikom, ki se nahaja na ročaju, izberete želeno nastavitev za čiščenje. Izbirate lahko med stopnjami Minimum, Medium in Maximum, ko izbiro opravite pa nagnite sesalnik. [11]*
6. Pri nekaterih modelih sesalnika je na ročaju nameščen gumb za sprožanje pare. To uporabniku omogoča, da 10 sekund čisti s povečano močjo in tako odstrani trdovratne madeže. [11]*

VZDRŽEVANJE SESALNIKA

POMEMBNO: PRED VZDRŽEVALNIMI POSEGI SE VEDNO PREPRIČAJTE, DA SE JE SESALNIK OHLADIL.

Praznjenje rezervoarja za vodo

1. Sesalnik izklopite iz elektrike in preverite, da se je ohladil.
2. Posodo za čisto vodo odstranite z glavne enote sesalnika. [5]
3. Pokrov zasukajte v nasprotni smeri urinega kazalca in ga snemite. [6]
4. Iz posode izpraznite odvečno vodo. [17] Ponovno pritrdite pokrov in se vrnite k sesalniku.

Odstranjevanje in čiščenje krpe iz blaga

1. Sesalnik izklopite iz elektrike in preverite, da se je ohladil.
2. Po potrebi odstranite nastavek za preproge in nato snemite krpo iz blaga z nastavka za tla. [19]
3. Krpo iz blaga operite v pralnem stroju z blagim detergentom pri maksimalni temperaturi 40 °C.

POMEMBNO: Za pranje krpe iz blaga ne uporabljajte belil ali mehčalca.

Zamenjava filtra za trdo vodo

Sesalnik je opremljen s filtrom za trdo vodo. Če živite na območju s trdo vodo, se bo filter sčasoma razbarval. Filter zamenjajte vsakih šest mesecev, odvisno od trdote vode in pogostosti uporabe.

1. Sesalnik izklopite iz elektrike in preverite, da se je ohladil.
2. Posodo za čisto vodo odstranite z glavne enote sesalnika. [16]
3. Filter za trdo vodo vzemite iz sesalnika. [18] Zamenjajte ga z novim filtrom.
4. Posodo za čisto vodo ponovno namestite na sesalnik.

Opomba: Stanje filtra bo vplivalo na učinkovitost čiščenja.

Shranjevanje ročaja

1. Sesalnik izklopite iz elektrike in preverite, da se je ohladil. [20]
2. Odstranite ročaj. [21]
3. Kavelj ročaja vstavite v režo za shranjevanje, ki se nahaja ob strani glavnega dela sesalnika, nato pa skrajni del ročaja namestite v luknjo, ki se nahaja na krtači. [22]

ODPRAVLJANJE TEŽAV

Če imate težave z izdelkom, preglejte ta preprost kontrolni seznam za uporabnika, preden pokličete pooblaščeni Hooverjev servis.

Palica za izpust pare se ne vklopi. - Preverite, ali je enota priklopljena na elektriko. - Preverite napajalni kabel.

Palica za izpust pare ne proizvaja pare. V posodi za čisto vodo morda ni vode. Posoda morda ni pravilno nameščena.

Krpa ne pobira umazanije. Čistilna krpa je morda prenasičena z umazanijo in jo je potrebno oprati. Glejte poglavje Vzdrževanje sesalnika.

NAJPOGOSTEJŠA VPRAŠANJA O ČIŠČENJU

Kdaj je Capsule pripravljen? V približno 30 sekundah.

Lahko uporabim Capsule na vseh trdih površinah? Na vseh trdih tleh, kot so marmor, keramika, kamen, linolej, na sintetičnih tleh iz trdega lesa in na parketu. Bodite zelo previdni, ko krtačo Triangular uporabljate na določenih talnih oblogah.

Ali Capsule avtomatično oddaja paro? Da, pri nekaterih modelih je to mogoče. Če nagnete sesalnik, se oddajanje pare sproži samodejno. Pri drugih modelih morate pritisniti gumb za sprožanje pare.

Ali ga lahko uporabljam navpično? Ne, Capsule lahko uporabljate le vodoravno na trdih tleh.

Lahko dam detergente ali druge kemikalije v rezervoar? Ne, poškodovali boste izdelek.

Kaj, če je v mestu, kjer živim, voda zelo trda? Uporabljajte filtrirano vodo ali večkrat zamenjajte filter.

Kdaj je čas za zamenjavo omarice za filter? Kako to opazite? Odvisno je od trdote vode. Normalno na 6 mesecev. Opazili boste, da je barva smole v notranjosti škatlice za filter temnejša.

Koliko časa bo en rezervoar vode trajal, preden je potrebno novo polnjenje? Približno 20 minut, če ne še pritiskata nasprotno.

Je krpa iz tekstila pralna? Ja, lahko jo ročno perete ali v pralnem stroju z blagim detergentom pri maks. temperaturi 40°C . Ne uporabljajte belila ali mehčalca za blago.

Kako pogosto moram zamenjati brisalo? To je odvisno od različnih faktorjev, predvsem od trdote tal. Krpo iz tekstila zamenjamo, ko je krpa po pranju še vedno umazana ali če opazite, da ni učinkovita tako kot prej.

POMEMBNE INFORMACIJE

Nadomestni deli in potrošni material Hoover Vedno uporabljajte originalne nadomestne dele Hoover. Dobite jih pri krajevnem prodajalcu Hooverjevih izdelkov. Pri naročanju delov vedno navedite številko modela.

Potrošni material

Blazinice iz mikrovlaken (x2): AC36 35601693 Škatla za filter: U75 35601691

Hooverjev oddelek za pomoč uporabnikom

Če tekom prvih 12 mesecev pride do okvare vašega novega sesalnika, pokličite Hooverjevo linijo za pomoč strankam na spodnjo številko.

Kakovost

Hooverjeve tovarne so bile predmet neodvisnega ocenjevanja kakovosti. Naši izdelki so izdelani na osnovi sistema kakovosti, ki izpolnjuje zahteve standarda ISO 9001.

Vaša garancija

Garancijski pogoji za to napravo so taki, kot jih določi zastopnik v državi, kjer je naprava prodana. Podrobnosti glede garancijskih pogojev lahko dobite od prodajalca, pri katerem ste napravo kupili. Če želite uveljavljati kakršno koli garancijo, potrebujete potrdilo o nakupu ali račun. Garancija se lahko spreminja brez predhodnega obvestila.

NAVODILA ZA VARNO UPORABO