Steam Capsule CAP1700D 011 - Parni čistilec HOOVER - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO Steam Capsule CAP1700D 011 HOOVER

Sesalnik laho uporabljate le za cischenje stanovanjsikh prostorov, kot je opisano v tem prirocniku. Prosimo, da se pred uporabo sesalnika temeljito seznanite s temi navodili.

Sesalnika ne puscajie prikljucenega na elektricno omrezej. Po vsaki uporabi ali pred kakrsnimi koli vzdrrzevalnimi deli in ciscenjem naprave sesalnik vedno izklopite in izvlecite vtikaic iz elektricne vtičnice.

Napravo Iahko uporabljao osebe z omejenimi telesnimi, zaznavnimi ali duševnimi zmožnostmi ali osebe s pomanjkljivimi izkusnjami in pomanjkljivim znanjem, ce so pod nadzorom ali so bile ustrezno podučene o varmi uporabi naprave ter se zavedajo nevarnosti, ki so povezane z njeno uporabo. Otroci se ne smejo igati z aparatom.

Naprava naj bo izven dosegao otrok, ko se polni ali ohlaja.

Naprave ne uporabljaje, ce je padla na tla, ce opazite vidne poskodbe ali ce pušca.

Ce je napajalni kabel poskodovan, nemudoma prenehajte z uporabo sesalnika. Da bi se izognili nevarnosti, mora napajalni kabel zamenjati pooblasceni Hooverjev serviser.

Naprave ne uporabljaje na prostem.

Uporabljaje le dodatke, potrošni material ali nadomestne dele, ki jih priporoča ali dobavi Hoover.

Naprave ne uporabljaje za cischenje zivali, Ijudi ali rastlin, prav takovanje ne usmerajte pare.

Ne usmerjate tekocine ali pare v naprave, ki vsebujejo elektricne sestavne dele, kot na primer notranjost peice.

Med uporabo ne smete odpiratiPokrovcka za polnjenje z vodo.

Preden napolnite posodo z vodo, sesalnik izključite in ga izklopite. Posode za vodo nikoli prevec ne napolnite. NamestitePokrovček za poljenje.

evarmost opeklin.

Povrsine se med uporabo lahko zelo segrejejo. Izogibajte se stiku s paro.

Med uporabo sesalnika ne smete stati na kablu ali si ga ovijati okoli rok ali nog.

Sesalnika ne smete postavljati nad seboj, ko sesate stopnice.

Ko uporabljate cistilne pripomocke, vedno drzite napravo z drugoro roko. Tako boste preprecili, da bi naprava med uporabo padla.

Priključka ai naprav se ne dotikajte z mokrimi rokami.

Ne smete zapeljati prek napajalnega kabla med uporabo sesalnika ali izvleci vtikaça takto, da bi vlekli za kabel.

Ne smete nadaljevati z uporabo sesalnika, ce opazite nepravilnosti v delovanju.

Hooverjev servis: Za zagotovitev nenehnega varnega in učinkovitEGA delovanja naprave pioročamo, da servis ali popravila izvrš le pooblaščeni Hooverjev serviser.

Naprave ne potaplajte v vodo ali v druge tekocine.

V napravo ne vivalaje detergentov ali drugih tekočin, razen vode.

Velja le za VB in Irsko: Naprava ima 13-amperski vtic. Ce morate zamenjati varovalko vtica, uporabite 13-ampersko varovalko ASTA (tip BS1462).

Okolje

Simpol na izdelku pormeni, da izdelka smete odstraniti kat gospodinskijski opadek. Oddati ga morate na zblimmen stmu za reciklarne elektrichne in elektroniske opreme. Odstranitve morate izvestu sv krajevnimi okoljskimi predispisi glede odstranjanva opadkov. Za podrobnješe informacji o ravanju z Izdelkom, obnovi in reciklaranju izdelka se obmite na krajevni urad, komunalno podjetje za odovz gospodinskikh opadkov all trogovln, kjer ste izdeiek kapil.

Ta naprava je v skladu z evropskimi direktivami 2014/35/EU, 2014/30/EU in 2011/65/EU.

CANDY HOOVER GROUP Srl Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

SPOZNAJTE SVOJ SESALNIK

A. Sprozilo za izpust pare
B. Zgradba ročaja
B1a. Gumb za paro
B1b. Drsnik za nadziranje sprozjanpa pare - Maximum, Medium, Low
C. Zgornji in spodnji kavelj za shranjevanje kabla
D. Napajalni kabel
E. Kovinska cev
F. Glavno ohišje sesalnika
G. Gumb za sprostitev rocaja
H. Rocaj sesalnika
I. Zapah za odpiranje posode za cisto vodo
J. Rezervoor za cisto vodo
K. Filter za trdo vodo
L. Gumb za vklop/izklop
M. Opozorilna lučka pri prizgani napravi (Rdeča)
N. Indikator pripravljenosti pare (Zelena)
O. Prostor za shranjevanje rocaja
P. Nastavek za tla**
P1a. Trikotno krtac
P1b. Stopalka za sprošanje kratače Triangular
Q. Tekstilna blazina
R. Nastavek za preproge
S. Stopalka za sprošćanje nastavka

SESTAVLJANJE SESALNIKA

Iz embalaze odstranite vse sestavn dele.

1. Palico rocaja vstavite v glavno ogrodje sesalinika in pazite, da se pravlino namesti v svjo boleg. [1]
2. Glavno ogrodje sesalnika namestite na triketno krtaco. [2]
3. Glavno ogrodje sesalnika pritrdite na krtaco za ciscenje tal in nato nano pritrdite se trikotro krtaco.* [3]

UPORABA SESALNIKA

PRED ZACETKOM CISCENJA

1. Posodo za cistvo vosto prostite tako, da zapah posode potisnete navigzor in nato posodo odstranite z glavnega ogrodja sesalnika. [5]
2. Pokrovzasukajte v nasprotni smeri urinega kazalca in ga smemite. [6]
3. Posodo za cistro vodo napolinite s hladno vodo iz pipe. Ponovno namestitePokrov. [7] Ne dodajate kakrsnih koli kemikalij, detergentovall perfumov v cistl rezevoar za vodo.

Le pri dolocenih modelih Nastavki se razlikujejo glede na model.

1. Posodo za elisto vodo ponovn namestita na sesalnik in preverite, da je filter za trdo vodo na mestu.
2. Krpo iz blaga namesite na spodnji del nastavka za tla. [8]
   POMEMBNO: Ko dodajate vodo ali menjate krpo iz blaga, sesalnik vedno izklopite iz elektrike.
   OPOMBA: Pred uporabo operite tekstilno blazino, da odstranite morebitna tekstilna vlakna.

PARNO CISCENJE TRDIH POVR'SIN

OPOMBA: Vedno pocistite ali posesajte tla, preden ga uporabite, da odstranite kakrsno koll umazanijo all razbitne. POMEMBNO: Sesalnika ne uporabljaje, ckrpa iz blaga ni namešcena na nastavek za tla.

OPOMBA: Nastavka za preproge ne uporabljajte za ciscenje trdih podov.
1. Parni sesalnik priklopite na elektriko. Zasvetila borrdeca vklopna lucka.
2. P okajek sukundah bozasvetlita zelena luceka za prikaz praprivilenosti pare, kar pomeni, da sesalnik lahko zacnete uporabljati.
3. Sesalnik položite tak, da nogo postavite na nastavek
za tla in glavno enoto spustite protti tlom. [9]
4. Za izpust pare pritisnite na sprozilec za paro. [10]
5. Sesalinik počaši potiskajke nazaj in naprej in bodite posebej pozorni na pradele, ki so njaboli prehodni. [12]
6. Pri nekaterih modelih sesalnka je oddajanpe mogoce sproziti takto, da z drsnikom, ki se nahaja na rocaju, Izberete Zeleno nestavitev za ciscenje. Izbirate lahko med stopnjam Minimum, Medium in Maximum, ko Izbro opravite pa naglne sesalnik. [11]*
7. Pri nekaterih modelih sesalnika je na rocaju namsecen gumb za sprozanje pare. To uporabniku omogoca, da 10 sekund cisti s povecano mojo in tako ostrani trdovratne madeze. [11]

Parno ciscenje trdega pada - intensivno ciscenje

Uporable trikno krtao za tla na trhd tiel, kizahtevko globko ciscenje. Ne pozabile, da sesalnik mna krpe in da morate zato povrlno knadnado se posuilit.
OPOMBA: Vedno počistite all posašte tla, preden ga uporibate, da odstranite kakrsno koli umazanijo allo răzbilte.

1. Trikotno ktračo odstranstne s ktrace za cisćanje tal. To storte tako, da pritinstene stopkao za spróćanje, kl se nahajna na zadnjni strani ktrace za cisćanje tal. [13]

2. Parni sesalnik prikkopite na elektriko. Zasvetila bo rdeca vklopa lucka. Po nekaj sekundah bozasvetila zelena lucka za prikaz pripravljenosti pare, kar pomeni, da sesalnik lahko zachnete uparoblatj.

3. Sesalnik položite takto, da nogo postavite na krtačo za tla in glavmo enoto spustite proti tolem. [14]
4. Ce zeite proizvesti paro, pritisnite gumb za sprosanje pare. [10]*
5. Pri nakaterih modellih sesalnka je oddajanje pare mogoce spzotii tako, da z drsnlKom, ki sa nahaja na rocaju, izberete zeeleno nastavitev za ciscenje. Izbirate lahko med stopnjami Minimum, Medium in Maximum, ko izbo ropravite ja nagnite sesalnik. [11]*
6. Pri nekatorih modelih sesalnika je na rocaju namesen gumb za sprozanje pare. To uporabnik omogoca, da 10 sekund cisti s povecano mojo in toko odstrani trdovratne madeze.[11]*

VZDRZEVANJE SESALNIKA

POMEMBNO: PRED VZDRZEVALNIMI POSEGI SE VEDNO PREPRICAJTE, DA SE JE SESALNIK OHLADIL.

Praznjenje rezervaarja za vodo

1. Sesalnik Izklopte iz elektrike In preverite, da se je ohladil.
2. Posodo za cisto vodo odstranite z glavne enote sesalnika. [5]
3. Pokrovzasukajte v nasprotni smeri urinega kazalca in ga smemite. [6]
4. Iz posode izpraznite odvechno vodo. [17] Ponomvno pritrditePokrov in se vrnite k sesalniku.

Odstranjevanje in ciscenje krpe iz blaga

1. Sesalnik izklopite iz elektrike in preverite, da se je ohladil.
2. Po potrebi odstranite nastavek za preproge in nato smemite krpo iz blaga z nastavka za tla. [19]
3. Krpo iz blaga operite v pralnem stroju z blagim detergentom pri maksimalni temperaturi 40^

POMEMBNO: Za pranje krpe iz blaga ne uporabljaje belil ali mehcalca.

Zamenjava filtra za trdo vodo

Sesalnik je opremljen s filtrom za trdo vodo. Če zivite na območiju s trdo vodo, se bo filter scasoma razbarval. Filter zamenjte vsakh šest mesecev, odvisno od trdote vode in pogostosti uporabe.

1. Sesalnik izklopite iz elektrike in preverite, da se je ohladil.
2. Posodo za cisto vodo odstranite z glavne enote sesalnka. [16]
3. Filter za trdo vodo vzemite iz sesalnika. [18] Zamenjalte ga z novim filtrom.
4. Posodo za Čistó vodo ponovno namestite na sesalnik.

Opomba: Stanje filtra bo vplivalo za učinkovitost Čišćenja.

Shranjevanje ročaja

1. Sesalnik izklopite iz elektrike in preverite, da se je ohladil. [20]
2. Odstranite rocaj.[21]
3. Kavelj rocaja vstavite v rezo za shranjevanje, ki se nahaja pri strani glavnega dela sesalnika, nato pa skrajni del rocaja namesite v luknjno, ki se nahaja na krtaci. [22]

ODPRAVLJANJE TEZAV

Ce imate tzezave z Izdeikom, preglete ta prepost kontrolien seznam za uporabnka, preden pokiicata pooblacon Hooverje servis.

Palica za izpust pare se ne vklopi.
- Preverite, ali je enota priklopljena na elektriko.
- Preverite napajalni kabel.

Palica za izpust pare ne proizvaja pare.
V posodi za cisto vodo morda ni vode.
Posoda morda ni pravilno namešcena.

Krpazblaganepobiraumazanije.
Cistlina krjpe morda prenascena z umazanijo in lo je potrebno opratl. Giejte poglavje Vzdrdzevanje sesalnika.

NAJPOGOSTEJA VPRASANJA O CISCENJU

Kdaj je Capsule pripravljen? V prblizno 30 sekundah.

Lahko uporabim Capsule na vseh tainih povrslnah? Na vseh trdih teh, kot so marmor, keramika, kamen,linolej, na sifonastih teh iz dregea lesa in na parketu. Bodite zoel pazljvi, ko ktaco Triangular uporabijlate na dolocenih talnih oblogah.

Ali Capsule avtomaticno oddaja paro? Da, pri nekaterih modelih je to mogoe. Ce nagnete sesalnik, se oddanjne pare sprozij samodejno. Pri drugih modelih morate prilisnti gumb za sprozanje pare.

Ali ga lahko uporabijam napično? Ne, Capsule lahko uporabijate le vodoravno na trdih tleh.

Lahko dam detergente al druge kemikalije v rezervaor? Ne, poskodovali bosto Izdelek.

Kaj, keje v mesto, kjer zivim, voda zelo trda? Uporablijate filtrirano vodo ali veckrat zameniaje filter.

Kdaj jeCASa zamenjavo omarice za filter? Kako to opazite? Odvisno je od trdote vode. Normalno na 6 mseccev.Opazili boste, da je barva smole v notanjosti skatice za filter termnejsa.

Koliko casa bo en rezervao vode trafal, preden je potrebno novo polnjenje? Priblino 20 minut, cne neshn pritiskata nasprouziloc.

Je Krpa iz tekstila prnna? Ja, lahko ga rono perete al v prarnel stroju z blaglm detergentom pri maks. temperaturi 40^ . Ne uporabljte belilla al mehcaica za blago.

Kako pogosto moram zamenjati brsalo? To je odvisno od raziionh faktorjev, preydsem od trdote tal. krpo iz takstila zamenjamo ko je krpa po pranju sievedno umazana ali ce opazite, da nl uinkvitta tako kot prej.

POMEMBNE INFORMACJE

Nadomestni del in potrosni material Hoover
Vedno uporabljate originally nadomestne deie Hoover. Dobite jih pri krajevnem prodajalcu Hooverjevih izdelkov. Pri narocanju delov vedno navedite stevikko modela.

Potrosni material

Blazinice iz mikrovlaken (x2): AC36 35601693
Skatla za filter: U75 35601691

Hooverjev oddelek za pomoč uporabnikom

Ce tekom privih 12 meceve pride do kovare vasega novega sesalnka, poiklite Hooverjevo linjo za pomoc strankam na spodnj zošilvko.

Kakovost

Hooverjeve tovarne so bille predmet neodvisnega ocenjevanja kakovostl. Nasl Izdelki so izdolani na osnovi系统的kakovosti, ki izpolnjuze zahtene standarda ISO 9001.

Vasa qarancija

Garancijski pogoji za to napravo so taki, kot jih doloi zastopnik v drzavi, kjer je naprava prodana. Podrobnosti grede garancsikh pogojev lahko doble od prodajalca, pri katerem ste napravo kuril. Ce zeite uveljavljati kakrsno koli garancijo potrebujete potrodillo onakupu ali raucn.
Garancija se lahko spreminja brez predhodnega obvestila.

GUVENLI KULLANIM TALIMATLARI