Steam Capsule 2in1 CA2IN1P 011 - Parni čistilec HOOVER - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO Steam Capsule 2in1 CA2IN1P 011 HOOVER

Sesalnik lahko uporabljate le za cischenje stanovanjskih prostorov, kot je opisano v tem prirocniku. Prosimo, da se pred uporabo sesalnika temljito seznanite s temi navodili.

Sesalnika ne puščajte prikrjucenega na elektricno omrežje. Po vsaki uporabi ali pred kakrsnimi koli vzdhrževalnimi deli in cisčenjem naprave sesalnik vedno izklopite in izvlecite vtikač iz elektricne vtičnice.

Napravo lahko uporabljajo osebe z omejenimi telesnimi,
zaznavnimi ali duševnimi zmožnostmi ali osebe s
pomanjkljivimi izkušnjami in pomanjkljivim znanjem,Če
so pod nadzorom ali so bile ustrezno povucene o varni
uporabi naprave ter se zavedajo nevarnosti, ki so povezane
znjeno uporabo. Otroci se ne smejo igati z aparatom.

Naprava naj bo izven dosegao otrok, ko se polni ali ohlaja.

Naprave ne uporabljaje, ce je padla na tla, ce opazite vidne poskodbe ali ce pušca.

Če je napajalni kabel poškodovan, nemudoma prenehajte z uporabo sesalnika. Da bi se izognili nevarnosti, mora napajalni kabel zamenjati pooblasceni Hooverjev serviser.

Naprave ne uporabljaje na prostem.

Uporabljale le dodatke, potrošni material ali nadomestne dele, ki jih priporoča ali dobavi Hoover.

Naprave ne uporabljajte za cisicjenje zivali, ljudi ali rastlin, prav takovanje ne usmerjajte pare.

Ne usmerjaje tekocine ali pare v naprave, ki vsebujejo elektricne sestavne dele, kot na primer notranjost peice.

Preden napolinite posodo z vodo, sesalnik izklujcite in ga izklopite. Voda ne sme segati czoznako MAX. Med uporabo ne smete odpiratiPokrovcka za polnjenje z vodo.

Nevarnost opeklin.

Povrsine se med uporabo lahko zelo segrejejo. Izogibajte se stiku s paro.

Med uporabo sesalnika ne smete stati na kablu ali si ga ovijati okoli rok ali nog.

Sesalnika ne smete postavljati nad seboj, ko sesate stopnice.

Ko uporabljate cistilne pripomocke, vedno drzite naprvo z drugoroko. Tako boste preprecili, da bi naprava med uporabo padla.

Priklučka ali naprave se ne dotikajte z mokrimi rokami.

Ne smete zapeljati prek napajalega kabla med uporabo sesalnika ali izvleci vtikaça takto, da bi vlekli za kabel.

Ne smete nadaljevati z uporabo sesalnika, ce opazite nepravilnosti v delovanju.

Hooverjev servis: Za zagotovitev nenehnega varnega in učinkovitega delovanja naprave priporočamo, da servis ali popravila izvrši le pooblašćeni Hooverjev serviser.

Naprave ne potaplajte v vodo ali v druge tekocine.

V napravo ne vlivajte detergentov ali drugih tekocin, razen vode.

Velja le za VB in Irsko: Naprava ima 13-amperski vtic. Ce morate zamenjati varovalko vtica, uporabite 13-ampersko varovalko ASTA (tip BS1462).

Okolje

Simbol na izdelku pomeni, da izdelka ne smete odstraniti kot gospodinjski opdadek. Oddati ga morate na zbirnem mestu za reciklaranje elektricne in elektroniske opreme. Odstranitev morate izvesti v skladu s krajevnimi okoljskimi preskiige odstranjevaanja opdadkov. Za podrobnješe informaciye o ravnanju z izdelkom obnovi in reciklaranju izdelka se obrmite na krajevni urad, komunalno podjetze ja odvoz gospodinjskih opdadkov ali tvgrovin, kjer ste izdelek kupil.

CTa naprava je v skladu z evropskimi direktivami 2014/35/EU, 2014/30/EU in 2011/65/EU.

CANDY HOOVER GROUP Srl Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

SPOZNAJTE SVOJ SESALNIK

A. Sprozilo za izpust pare
B. Zgradba ročaja
C. Zgornji in spodnji kavelj za shranjevanje kabla
D. Napajalni kabel
E. Ročni gumb za sprostitev
F. Rocni sprozilec za sprošcanje pare
G. Glavno ohise sesalnika
H. Stopalka za sprošanje krtace Triangular
I. Triketno krtaco
12 Nastavek za tla*
J. Predel za fiksno namestitev rocaja
K. Drsnik za nadziranje sprozanja pare - Low, Medium,
L. Maximum
M. Opozorilna lucka pri prižgani naprvi (Rdeča)
N. Indikator pripravljenosti pare (Zelena)
O. Gumb za vklop/izklop
P. Rezervoor za cisto vodo
Q. Gumb za sprostitev posode za cisto vodo
R. Siljasti nastavek
S. Cev
T. Ukrivljena šoba
U. Okrogla krtaca
V. Majhma kovinska krtaca
W. Bisalec za okna
X. Majhma krpa
Y. Cistilna blazinica iz blaga
Z. Nastavek za preproge
AA. Stopalka za sprostitev krtace za preproge
AB. Zapah

SESTAVLJANJE SESALNIKA

Iz embalaze odstranite vse sestavne dele.

1. Ergonomski ročaj namesite na glavno ogordje Čistilca in ga v njegovo lego pritrdite s pomocjo ustreznegа zapaha. [1,2]
2. Glavno ogrodje sesalnika namestite na trikatno krtaco. [3]
3. Glavno ogrodje sesalnika pritrdite na krtaco za ciscenje tal in nato nano pritrdite se trikotno krtac. [4]

*Le pri dolocenih modelih

UPORABA SESALNIKA

PRED ZACETKOM CISCENJA

1. Posodo za chisto vodo sprostite takto, da zapah posode potisnete navzgor in nato posodo odstranite z glavnega ogrodja sesalnika. [5]
2. Povlecite zamašek, ki se nahaja na posodi za vodo, in jo tako odprite. [6]
3. Posodo za cistvo dopingolne s hladno vodo iz pipe. Spet namestite zamašek [7] in zatem spet namestite tudi posodo za vodo. Ne dodajtje kakrsnih koli kemikalij, detergentovali partumov v cisti rezervao za vodo.

OPOMBA: Da bi znatno zmanjsali nabiranje vodnega kamna in podaljsali ziviljensko dobo parnegabrisala, topo priporocamo uporabo destilirane ali demineralizirane vode.
4. Na nastavek za ciscenje tal namestite tekstilno podlogo. [8]

POMEMBNO: Ko natakate vodo ali menujete tekstilno podlogo, sesalnik vedno Izklucite Iz elektrike.
OPOMBA: Pred uporabo operite tekstilno blazino, daodstanite kakrsno koli sarpijo.

PARNO CISCENJE TRDIH POVR'SIN

OPOMBA: Vedno počistite ali posesajte tla, preden ga uporabite, da odstranite kakrsno koll umazanllo ali razbitine.

POMEMBNO: Sesalnika ne uporabljaje, ko na nastavku za ciscenje tal ni namešcena tekstilna podloga.

OPOMBA: Nastavka za ciscenje tepihov ne uporabljaje za ciscenje trdih povrsin.

1. Parni sesalnik priklopite na elektriko. Pritisnite gumb on/off. Prižgala se bo rdeča lučka.
2. Po nekaj sekundah bozasvetila zelena lucka za prikaz priaprvljenosti pare, kar pomeni, da sesalnik lahk zoacnete uporabljati.
3. Sesalnik položite takao, da nogo postavite na nastavek za tla in glavno enoto spustite proti folm. [11]
4. Za izpust pare pritisnite na sprozilec za paro. [12]
5. Sesalinik počasi potiskajte nazaj in naprej in bodite posebej pozorni na predele, ki so njabolj prehodni. [13]
6. Razlincne stopnej za nadziranje pare uporabniku omogocajo, da izbira med moznostmi Low, Medium ali High in toko moč sprošcanja pare prilagodi svojim potrebam. [14]

Parno ciscenje trdega poda - intensivno ciscenje

Uporabite trikotno ktračo za tla na trdih tleh, kizahtevaj globoko Čišcenje. Ne pozabite, da sesalnik nima krpe in da morate zato povrsino naknadno še posusiti.
OPOMBA: Vedno počistite ali posesajte tla, preden ga uporabite, da odstranite kakršno koli umazanijo ali razbitine.

1. Trikotno ktračo odstranite s ktrače za cisćenje tal. To storte tako, da pritisnete stopalko za spróćanje, ki se nahajna na zadnjni strani ktrače za cisćenje tal. [15]
2. Parni sesalinik priklopite na elektriko. Prizge se (rdeca) lučka, ki sporocá, dje naprva prižgana. Po nikaj sekundah bo zasvetilja zelena lučka za prikaz pripravljenosti pare, kar pomeni, da sesalinik lahko začnete uporabljati.
3. Sesalnik položite takó, da nogo postavite na krtaco za tla in glavn o enoto spustite proti tlom. [16]
4. Čeželite proizvesti paro, pritisnite gumb za sprošanje pare. [12]
5. Razlne stopje za nadziranje pare uporabniku omogocajo, da izbira med moznostmi Low, Medium ali High in tako moč sprošanje pare prerlagodi svojim potrebam. [14]
6. Sesalnik počasi potiskajte nazaj in naprej in bodite posebej pozorni na predele, ki so najolj prehodni. [17]

UPORABA PRENOSNEGA PARNEGA SESALNIKA

1. Izklučite sesalnik iz elektríncega omreža in se preprčajte, da se je ohladil.
2. Pritisnite gumb za sprostitev, ki se nahaja na glavnem ogrodju, in nato izvlecite rocni element. [19]
3. Povlecite zamašek, ki se nahaja na posodi za vodo, in jo tako odprite. [6]
4. Posodo za cisto vodo napolnite s hladno vodo iz pipe. Spet namestite zamašek [7] in zatem spet namestite tudi posodo za vodo. Ne dodajte kakrsinih koli kemikalij, detergentovali perfumov v cisti rezervaorza za vodo.
5. Parni sesalnik priklopite na elektriko. Pritisnite gumb on/off. Prižgala se bo rdeča lučka.[18]
6. Po nekaj sekundah bozasvetila zelena lucka za prikaz pripravjenosti pare, kar pomeni, da sesalnik lahko zacnete uporabljati.
7. Da bi proizvedli paro, pritisnite gumb za proizvajanje pare (rocaj). [20]
8. Razlne stopnje za nadziranje pare uporabniku omogocajo, da izbira med moznostmi Low, Medium ali High in tako moš sprošanja pare prilagodi svojim potrebam. [14]

OPOMBA: Da bi znatno zmanjsali nabiranje vodnega kamna in podaljski zivljensko dobo pamega brisala, topo priporocamo uporabo destilirane ali demineralizirane vode.

POMEMBNO: Ko odstranjueje glavo za tla ali rocaj, vedno izklopite sesalnik iz elektrike. Vedno počakajte, da se sesnalnik dobro ohladl, in sie nato odstarnite glavo za tla.

DODATNI PRIKLJUCKI

OPOMBA: Pripomocke lahko pritrdite sam na rocni parni cistilec.

POMEMBNO: Pred vsako uporabo si dobro ooglejte pecat na sobi za para. Ce peata ni ali je poskodovan, ne uporablajte naprave inPoklite enega od Hooverjevih pooblašcenih servisov.

Namescane cevi in sob na rocni parni cistilec.

1. Cev nameite na sobo za paro, ki se nahaja na rocnem elementu. Zatem cev zavrite v smeri urinega kazalca, in sicer vse dokler sa varno ne namesti v svjo teglo.
2. Namestite siljasti nastavek na nastavek na cevi. Vstavite in obraçaje v smeri urinegazalca, dokler se siljasti nastavek ne zaskovi na svojemesto.
3. Druge manjse pripomocke namestite na stozcast element, nato pa jih vstavite in zavrtite v smeri urinega kazalca in vtite, vse dokler niso povsem varno pritjeni v svoji legi.

Brisapec za okna in vecnamenski nastavek [21]

Strgalo za okna namelest na šobo za paro, ki se nahaja na ročnem elementu. Strgalo uporabite za Čišćenje oken, ogledal in drugih gladkh steklenih povrsin. Majhno platneno krpo namelest na strgalo za Čišćenje oken. Izberite ustrezno moč pare za tkanino, ki nameravate cistiti.

Sllasti nastavek Uporablajte na močno umazanih povrsinah, kot so tus ali kuhinja. Okrogla krtaca Uporabite za trdovratno umazanijo in masćobne MADEze.

Majhma kovinska krtaca Za resetke peice in stojala.
Vellka kovinska krtaca Za resetke peice in stojala.

POMEMBNO: Pred uporabo roeega parnega cistilca vedno preverite, ali so vsi pripopomcki dobro pritjeni. Ce para uhaja iz reze, ki povezujce cev in druge pripopomcke, ti niso dobro pritjeni. V tem primuru pocakajde, da se naprava dobro ohladi, nato pa njpreej odstranite in zatem spet dobro pritrdte cev in pripopomcke.

VZDRZEVANJE SESALNIKA

POMEMBNO: PRED VZDRZEVALNIMI POSEGI SE VEDNO PREPRICAJTE, DA SE JE SESALNIK OHLADIL.

lzpraznite rezervoor za vodo

1. Izkljucite sesalnik iz elektricnega omrežia in se prepričajte, da se je ohladil.
2. Posodo za cisto vodo sprostite takto, da zapah posode potisnete navzgor in nato posodo odstranite z glavnega ogrodja sesalnika. [5]
3. Povlecite zamašek, ki se nahaja na posodi za vodo, in jo tako odprite. [6]
4. Iz posode izpraznite odvečno vodo. Ponovno pritrditePokrov in se vrnite k sesalniku.

Odstranjevante in ciscenje tekstilne podloge

1. Izkljucite sesalnik iz elektricega omreža in se prepricajte, da se je ohladil.
2. Po potrebi odstranite nastavek za tepih in nato odstranite tekstilno podlogo.
3. Cistilno blazinico operite z neznim detergentom v pralnm stroju na Najvec 40^

POMEMBNO: Za pranje krpe iz blaga ne uporabljaite belil ali mehcalca.

ODPRAVLJANJE TEZAV

Ce imate tezave izdelkom, pregleje ta preprost kontrolni seznam za uporabnika, predenPoklicete pooblascen Hooverjev servis.

Parnisesalnik se ne vkljuci.

• Preverite, ali je enota priklopljena na elektriko.
• Preverite napajalni kabel
  Parni Cistilec ne proizvaja pare.
  V posodi za cisto vodo morda ni vode.
  Mogoče niste počakali dovolj Časa.
  Cistilna krpa ne povira prahu.
• Cistilna krpa je morda prenasicena z umazanijo in jo je potrebno oprati.

Glejtegoglavje Vzdrrzevanje sesalnika.

NAJPOGOSTJEŠA VPRASANJA O CISKENJU

Kdaj je Steam capsule 2in1 pripravljen? V priblizno 30 sekundah.

Lahko uporablm Steam capsule 2ln1 na vseh talnh povrslnah? Na vseh trdih teh, kot so marmor, keramika, kamen,linolej, na sifonastih teh iz trdega lesa in na parketu.

All Steam capsule 2In1 avtomaticno oddaja paro? Ne. Če Želite, da naprava oddaja paro, pritisnite gumb za sprožanje pare, ki se nahaja pod ročajem.

Lahko dam detergente ali druge kemikalije v rezervoor? Ne, poskodovali boste izdelek.

Kaj, ce je v mesto, kjer zivim, voda zelo trda? Svetujemo vam, da vedno uporabljate filtrirano, destilirano ali demineralizirano vodo.

Kolko casa bo en rezervaor vode trajal, preden Je potrebno novo punjenje? Priblizno 25 minut, ce neprestano pritiskate sprozilec.

Je krpa iz tekstila pralna? Ja, lahko ga rocno perete ali v pralnem stroju zblagim detergentom pri maks. temperaturi 40^ . Ne uporablajte belila ali mehcalca za blago.

Kako pogosto moram zamenjati brisalo? To je odvisno od razlicnih faktorjev, predvsem od trdote tal. krpo iz tekstila zamenjamo ko je krpa po pranju še vedno umazana ali če opazite, da ni učinkvita takot prej.

POMEMBNE INFORMACJE

Nadomestni dell in potrošni material Hoover

Vedno uporabljaje originalne nadomestne dele Hoover. Dobite jih pri krajevnem prodajalcu Hooverjevih izdelkov. Pri narocanju delov vedno navedite stevilko modela.

Potrošnl material

Blazinice iz mikrovlaken (X2) AC36 35601693

Kakovost

Hooverjeve tovarne so bile predmet neodvisega ocenjevanja kakovosti. Naši izdelki so izdelani na osnoviystemakovosti,ki izpolnjuke zahteve standarda ISO 9001.

Vasa garancija

Garancijski pogoji za to napravo so taki, kot jih dolci zastopnik v drzavi, kjer je naprava prodana. Podrobnosti glede garancijskh pogojev lahko dobie od prodajalca, pri katerem ste napravo kopili. Ce zeilte uveljavlati kakrsno koli garancijo, potrebujete potdilo o nakupu al raucn.

Garancija se lahko spreminja brez predhodnega obvestila.

GÜVENLI KULLANIM TALİMATLARI