B22 100 - Likalnik za lase IMETEC - Brezplačna navodila za uporabo

Pogosto zastavljena vprašanja - B22 100 IMETEC

NAVODILA ZA UPORABO B22 100 IMETEC

Vlastnosti pristroja su uvedené na vonkajšom obale.

Preden začnete aparat uporabljati, pozorno preberite navodila za uporabo, še posebej bodite pozorni na varnostna opozorila, ki jih je treba upoštevati. Priročnik skupaj s slikovnim vodnikom shranite za prihodnje oglede. Če bi aparat predali drugemu uporabniku, morate skupaj z njim predati tudi to dokumentacijo.

OPOMBA: ce bi pri branju tega priročnika naleteli na nejasnost ali dvom, se obrnite na proizvajalca in sicer na naslov, naveden na zadnji strani, preden začnete z uporabo izdelka.
OPOMBA: slabovidne osebe lahko pogledajodigitalno verzijo navodil za uporabo, ki je na voljo na splletni strani www.tenactagroup.com

KAZALO

SL

Uvod 105
Varnostna opozorila 106
Legendasimbolov. 108
Opisaparataindodatneopreme. 108
Koristni nasveti 108
Naacin uporabe. 109
Vzdrževanje in cisčenje 110
Shranjevanje 110
Odlaganje 110
Pomoc in garancija 111
Slikovni vodnik
Tehnični podatki.

VARNOSTNA OPOZORILA

• Ko izdelek odstranite iz embalaže, gledena sliko preverite njegovo brezhibnost in poglejte, ce je morda prislo do poškodbe pri transportu. Če ste v dvomih, naprave ne uporabljajte in se obrnite na pooblaščeni servisni center.

POZOR! Pred uporabo z naprave odstranite vse informativne materiale, kot so oznake, etikete.

OPOZORILO! Tveganje za zadusitev. Otroci se z embalazo ne smejo igrati. Plastićno vrečko shranite izven dosega otrok.

• Ta aparat je dovoljeno uporabljati le v names, za katerega je bil narejen, torej kot ravnalnik las za domaço uporabo. Vsakrsna drugacna uporaba se smatra za nepravilno in zato nevarno.

• Preden aparat priključite na napajalno omrežje, se preprćajte, da sta voltaža in frekvenca, navedeni v tehnicih podatkih, skladni z značilnostmi napajalnegа omrežja. Tehnični podatki so navedeni na sami napravi ali pa na napajalni enoti (Če je le-ta prisotna).

SL

To napravo smejo uporabljati otroci, starejsi od osmih let in osebe z zmanjsanimi fizičnimi, senzoričnimi in duševnimi sposobnostmi ali osebe brez znanja ali izkušenj, če so pod nadzorom ali so bile poučene o varni uporabi aparata in razumejo tveganja, ki jih uporaba prinaša. Otroci se z napravo ne smejo igradi. Otroci naprave ne smejo Čistiti, niti na nnej izvajati vzdřevalnih posegov, razen če niso pod nadzorom.

• Aparata NE uporabljajte,Če imate mokre roke ali noge ali ste bosi.
• Izključevanju aparata iz omrežja NE vlecite za kabel.
• Velecite in NE dvigujte aparata za napajalni kabel.
• Aparata NE izpostavljaje vlažnosti ali vremenskim dejavnikom (dež, since, itd.) ali ekstremnim temperaturam.
• Ko je aparat priklopljen na napajalno omrežje, ga ne smete pustiti brez nadzora.
• Preden se lotite vzdhrzevalnih posegov ali ko aparata ne uporabljate, ga vedno izključite iz napajalnega omrežja.
• Ce je aparat okvarjen ali ne dela pravilno, ga izklopite in ga ne poizkušajte popravljati. Za izvedbo popravil se obrnite na pooblašćeni servisni center.
• Ce je napajalni kabel poškodovan, ga je treba zamenjati v pooblasčem servisnem centru in takо prepreci tito morebitna tveganja.
• Ko napravo uporabljate v kopalnici, jo po uporabi vedno izključite, saj blizina vode predstavlja nevarnost, tudi ko je naprava ugasnjena.
• Za vecjo stopnjo varnosti je na elektricni tokokrog, ki napaja kopalnico, priporočljivo namestiti napravo za diferencialni tok (RCD), ki deluje na nominalnem toku, ki ni vecji od 30 mA (idealno 10SL mA). Priporočamo, da za nasvet vprašate vašega instalaterja.

OPOZORILO! Aparata NE uporabljaje v blizini kadi, tusev, umivalnikov ali drugih posod, ki bi vsebovale vodo.

• Ta aparat ne sme priti v stik z vodo, drugimi tekocinami, sprejem ali paro. Za vse nasvete glede ciscenja in vzdhrzevanja poglejte navodila v pripadajocem poglavju.

• Aparat je dovoljeno uporabljati le na šloveskih laseh. Aparata NE uporabljajte naživalski dlaki ali na lasuljah, prav takne na laseh, narejenih iz sintetičnih materialov.

• Za lastosti naprave glejte zunanjo embalazo.

LEGENDA SIMBOLOV

Opozorilo Splošna prepa

Aparat II.razreda Opomba

Ni za uporabo v kopeli ali pod tušem.

OPIS APARATA IN DODATNE OPREME

Glejte Slikovni vodnik str. I za preverjanje vsebine pakiranja. Vse slike so prikazane na notranjih straneh platnic.

1. Grelini plošči

2. Mehanizem za zapiranje plošć

3. Tipki za nastavitev temperature (tipka + in tipka -)

4. Napajalni kabel

5. Zaslon

6. Tehnicni podatki

7. Tipka za vklop/izklop

SL

Za podatke o aparatu si oglejte zunanjo embalažo. Aparat uporablajte izključno s priloženimi nastavki.

KORISTNI NASVETI

Na podlagi izkušenj z uporabo vašega ravnalnika las, ki jih boste v katkem pridobili, boste lahko dolocili tocen Čas za dosego Želenega učinka na vasih laseh.

Lasje naj bodo suhi, cisti in bsez vsakrsnih sledov laka, pene ali gela.
- Lase razcešite, takodate bodopovsem brez vozličkov. Z

oblikovanjem prICESke pričnite na temenu, nato nadaljute ob straneh in zakljucite na Čelu.

• Med uporabo, segrevanjem in ohlajanjem ravnalnika las položite aparat na gladko povrsino, ki nj bo odpornna na toploto.
• Med oblikovanjem priceske pazite, da se z ravnalnikom las ne bi prevec priblizali obchutljivim predelom obraza, uses, vratu ali koze.
• Po končani uporabi pustite ravnalnik las popolnama ohladiti, preden ga posjavite.

NACIN UPORABE

OPOZORILO! Tega aparata ne smete uporabljati, ce je padel na tla ali ce so na njem prisotni vidni znaki poškodb.

OPOZORILO! Aparata NE uporabljajte v blizini kadi, tušev, umivalnikov ali drugih posod, ki bi vsebovale vodo. Aparata nikoli ne postavite v vodo.

OPOZORILO! Ko je aparat vklopljen, na lase NE pršite laka za lase. Obstaja tveganje za požar.

PRIPRAVA LAS

• Lase operite, kot obicajno in jih razce-site.
• Lase posušite in jih skrtacite od korenin proti konicam.

NAVODILA ZA UPORABO

• Napajalni kabel (6) priključite na napajalno omrežje.
• Vklopite plošćo tak, da pritisnete tipko on/off za vklop/izklop (4).
• Izberite zeeleno temperaturo med 150^ in 230^ , odvisno od vrste las in od bolj ali manj izrazitega učinka, ki ga ze lite doseci; temperaturo lahko kadarkoli spremenite s pomoćjo tipk + in - (2). Izbrana temperatura bo zaćela utripati, dokler ne bodosežena, nato bo fiksno gorela nazaslonu.
• Po Želji lahko izbrano temperaturo plošće blokirate, tako boste preprečili nakljucne spremembe med uporabo le-te. To storite takо, da držite pritisnjeno tipko + (2) nekaj sekund. Osvetilila

SL

se bo ikona ključavnica. Za deblokiranje temperature isto operacijo ponovite, ikona ključavnice bo izginila.

• Med prste vzemite tanek pramen las, širok toliko, kolikor je širok ravnalnik las, in ga vstavite med plošči.
• Z eno roko držite lasni pramen napet, z drugo roko pa pomikajte zaprto plošćo od korena proti konici las.
• Ko zakljucite z oblikovanjem priceske, izkljucite aparat, takao da pritisnete tipko on/off (4) in jo zadržite pritsnjeno nekaj sekund.

VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

OPOZORILO! Pred cischenjem ali vzdhrzevalnimi posegi aparat vedno izklopite iz elektricnega omrežja.

OPOZORILO! Preden aparat ponovno uporabite, se prepričajte, da so vsi njegovi deli popolnama suhi!

• Pocakajte, da se grelini plošči (1) ohladita.
• Povrsino grelinih plošć (1) in ročaja očistite z navlaženo mehko krpo.

SHRANJEVANJE

SL

OPOZORILO! Ko ste z uporabo aparata konçali, se prepricajte, da se popolnama ohladi, preden ga pospravite.

OPOZORILO! NE ovijajte napajalnegakabla okrog naprave.

ODLAGANJE

Embalaza je izdelana iz materialov, ki jih je mogoce reciklirati. Odagajte jo skladno s predpisi, ki veljajo na področju varovanja okolja.

V skladu s chenom 26 Zakonskega odloka z dne 14. marca 2014, st. 49 "Izvajanje direktve 2012/19/EU o elektricni in elektronski opadni opremi (RAEE)" simbol precrtanega smetnjaka, ki je naven den na aparatu ali na embalazi pomeni, da je potrebno izdelek na koncuŽiviljenjske dobe ločiti od drugih opadkov.

Uporabnik mora zato ob koncuŽiviljenjske dobe aparata le-tega oddati v ustrezne zbirne centre za ločeno zbiranje elektrotehnicih in elektronskih odpadkov.

Alternative no lahko uporabnik sam odda aparat, ki ga ne uporablja vec in ga zeili odloziti v odpadke, prodajalcu, takrat, ko opravi nakup novega aparata enakega tipa.

Pri prodajalcih elektronskih izdelkov, katerih prodajna povrsina je vecja od 400 m2, je poleg tega mogoche brezplačno oddati, brez obveznosti nakupa, tudi odpadne elektronske izdelke velikosti, manjše od 25 cm.

Ustrezno ločeno zbiranje odpadkov za nadaljnje ravnanje z odvrženenim aparatom, recikliranje, in odlaganje, ki je prijazno okolju, priptomore k preprečevanju mogočih negativnih učinkov na okolje in zdravje, ter olajša ponovno uporabo in/ali recikliranje materialov, iz katerih je aparat sestavljen.

POMOC IN GARANCIJA

Aparat imdvoletno garancijo od datumadobave. Velja datum na raucunu/fakturi (ce je jaso berljiv),razen ce kupec ne dokaze, da je bila dobava kasneje.Vprimeru okvare,ki je obstajala preddobavo,je zagotovljeno popravilo ali zamenjava,ne bi bilo za aparat potrebno placati,razen v primeru,da je en ukrep nesorazmeren glede na drugega.Kupec mora pooblascni center za pomoč strankam obvestiti o okvari v dveh mesecih od takrat,ko je je zaznal.

Garancija ne vključuje nobenega dela, ki bi lahko bilPokvarjen zaradi:

a. poskodb pri prevozu ali nakljucnih padcev
b. nepravilne namestitve ali neustrezne elektricne napeljave
c. popravil ali spremb, izvedenih s strani nepooblašćenega osebja
d. neizvedenega ali nepravilnega vzdrrzevanja in cischenja
e. izdelka in/ali delov izdelka, podvrženih obrabi in/ali potrošnji
f. neuostoovanja navodil za delovanje aparata, malomarnosti ali neprevidne uporabe.

Zgornji seznam je izključno informativne narave in ni zakljuchen, saj ta garancija nePokriva nic takega, kar ne bi bilo posledica napak pri proizvodnji aparata. Garancija ne velja v nobenem primeru neustrezne uporabe in v nobenemprimeru profesionalne uporabe. Zanika se vsaka odgovornost za morebitne poškodbe, ki posredno ali neposredno poškodujejo osebe, stvari in domače

SL

živali in nastanejo zaradi neupostevanja kateregakoli predpisa, navenedenega v ustreznem priročniku glede namestitve, uporabe in vzdvrževanja aparata. To se ne nanaša na posege,Pokrite z garancijo.

Način serviša

Popravilo aparata mora biti izvršeno v pooblaščemem servisnem centru. Okvarjen aparat, ce je v garanciji, morate odesti v servisni center skupaj z davčnim računom, ki potruje datum nakupa ali dobave.

SL

BBEДЕΗΝΕ

YBaKaembI NOKyIaTeIb, 6NaRoIapIM Bac 3a BbIbOp HaIero npOdyKta. Mbl YBepeHbI, Bbl OueHIne erO HauEcTBo H NaEJHoCTb, TaK KaK OH 6bl pa3pa6oTaH IN3ROTOBJIeN C CEJIbU yIOBJIeTBOpNTb KIIHeHTOB. DaHHbIe NHCTpyHcMn IIO npImHeHnIO COOTBeTCTByIOT EbponeeChOMy cTAHaDapTy EN 82079.

I P E D U N P E X J D E H N E! I N C T P U H C N N I n p e d u n p e x j d e h n y d l a 6e3o n a c h o r O n c p o l b 30 B a H N Y.

Ipeed nCnoJb3OBaHHeM 3TOrO np6opap BHNMaTeJbHO npoHTaIte HnCTpyKcHn IIO 3KcNlyaTaUH N, B YactHOCTn, pPmEuaHH N ppeDyPpeJdeHn rNo TexHnKe 6e3OpacHOCTn, HOTOpbIe Heo6XoHMo CO6JIoDaTb. XpaHnte 3TO pyKOBOdCTBO BMeCTe C HaRJaHbIM NocobHem dIy o6paueHn B 6yduuem. B clyuae IpeepaHn np6opa Dpyromy POnb3OBaTeJIu, He 3a6yDbTe TAnke IpeepaTb Emy 3Ty DOkymeHTaUH.

1 PPIMEYAHNE. EcIb He noHMaTe HeKOTOpBie qactn 3Toro pyHOBOdCTBa, HIn y Bac HMeOTcKaHneJIo6o comHeHn, nepei nCNoJIb3OBAHNem npOdyHTa 6paHTecb B HOMNaHnIO NO yHa3aHHOMy Ha NocJeDHei CTpaHnue aApecy.

I I PIMMEUAHNE. Cnaobndaune Iuca Moryt 6oBpntbcrK ufoBovB Bepn DaHHo HNCTpyKuH No npimHeHIO Ha Be6-caTe www.tenactagroup.com

CODEPJHAHNE

BVeJeHne. 113 RU