BBQ Fan - Električni ventilator BOSCH - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Pripomoček puhalo za žar
Znamka	Bosch
Model	BBQ Ventilator
Kategorija	Električni ventilator (dodatna oprema)
Namen uporabe	Prižiganje ognja in žerjavice v domačih žarih na oglje
Združljivost	Brezžični vijačnik Bosch IXO (3603 J81 0.., 3603 J59 1.., 3603 J59 3.., 3603 JA8 0..)
Številka artikla	1600A0010Y
Raven zvočnega tlaka	74 dB(A) (negotovost K = 3 dB)
Vrednosti vibracij	a_h < 2,5 m/s², K = 1,5 m/s²
Material	Plastika in guma
Teža (ocenjena)	Približno 200 g
Dolžina šobe	Približno 15 cm
Napajanje	Preko baterije vijačnika Bosch IXO (ni priložena)
Glavna funkcija	Pihanje zraka za aktiviranje ognja
Varnost	Ne usmerjajte proti ljudem/živalim, ne uporabljajte z vnetljivimi tekočinami, nosite rokavice/očala
Vzdrževanje in čiščenje	Čistite z mehko in suho krpo, brez detergentov ali topil
Možnost popravila	Nadomestni deli so na voljo pri Bosch servisu (www.bosch-pt.com)
Priloženi dodatki	Šoba, puhalo, sprostitveni obroč, vrvica
Država proizvodnje	Ni določeno (verjetno Nemčija)
Garancija	Ni določeno (velja zakonska garancija)

Pogosto zastavljena vprašanja - BBQ Fan BOSCH

Kako namestiti šobo na puhalo?

Namestite šobo 1 na puhalo 2, dokler ne slišite, da se zaskočni zatič 6 zaskoči.

Kako namestiti puhalo na vijačnik IXO?

Najprej odstranite gumijasti pokrov 7 vijačnika tako, da ga povlečete naprej, nato namestite puhalo na vijačnik, dokler ne slišite zaskoka.

Kateri modeli vijačnikov so združljivi?

Brezžični vijačniki Bosch IXO referenc 3603 J81 0.., 3603 J59 1.., 3603 J59 3.., 3603 JA8 0.. so združljivi.

Ali je puhalo mogoče uporabiti z drugimi znamkami?

Ne, posebno je zasnovan za vijačnike Bosch IXO. Uporaba z drugimi orodji je lahko nevarna.

Kako varno prižgati žar?

Prižgite gorivo v žaru, namestite vrvico okoli zapestja, držite stikalo za vklop/izklop pritisnjeno, držite orodje poševno nad žarom ob upoštevanju varnostne razdalje. Ne usmerjajte proti ljudem ali živalim.

Kako očistiti puhalo?

Čistite ga z mehko in suho krpo. Ne uporabljajte detergentov ali topil.

Kaj storiti, če šoba postane vroča?

Po uporabi pustite, da se popolnoma ohladi, preden odstranite puhalo. Nosite zaščitne rokavice, da preprečite opekline.

Ali lahko puhalo uporabim za druge namene kot za žar?

Namen uporabe je omejen na prižiganje ognja in žerjavice v žarih na oglje. Ne uporabljajte ga za druge materiale ali nevarne prahove.

Kako razstaviti puhalo?

Zavrtite sprostitveni obroč 3 v smeri vrtenja ① in potegnite puhalo naprej. Nato ponovno namestite gumijasti pokrov na vijačnik.

Kje najti nadomestne dele?

Nadomestni deli so na voljo na spletni strani www.bosch-pt.com ali prek Bosch servisa.

NAVODILA ZA UPORABO BBQ Fan BOSCH

Splošna varnostna navodila

Prebrati morate vsa varnostna navodila in napothe, ki so priložena puhalniku, ki ga uporabljate. Zamujene dol-znosti pri upostevanju varnostnih navodil in napotkov lahko povzrocijo elektrichi udar, pozar in/ali teze poskodbe.

Shranite vsa varnostna navodila in napotke za prihodnost.

Varnostna navodila za vijačnike s puhalnikom

Nadzorujte otroke. S tem je zagotovljeno, da se otroci ne igrajo z vijačnikm s puhalnikom.
Nosite primerno zašcitno opre mo za vžig Žara na oglje. Priporočamo nošenje trde obutve, zgornjega dela oblačila z dolgimi rokavi in dolgih hlac, zašcitnih ocal in rokavic. Obstaja nevarnost opeklin.
Zračnega toka ne smete usmerjati na osebe aliživali.
Vijačnika s puhalnikom ne smete uporabljati skupaj s tekovi gɔrivi (npr. tekovi z a vžig, spiritusa). Zaradi nekontroliranega zanetenja ognja obstaja nevarnost opeklin.
Vijačnik s puhalnikom uporabljaje samo za materiale, ki so naven deni pri namenski uporabi. Ne uporabljaje ga za nevarne snovi in prahove. V nasprotnem primeru ogrožate Vase zdravje.
Upostevejte iskrenje. Obstaja nevarnost opeklin. Materiali, ki se nahajjo v blizini, se lahko vnamejo.

Nevarnost požara! Ne pihajte vrocega pepela ali zerjavice iz za.
Po potrebi povecajte razmak puhalnika od za.
Vijačnik s puhalnikom morate po uporabi varno odložiti in pustiti, da se popolnama ohladi, preden boste sneli puhalnik. Na vroci šobi se lahko opecete. Če pade navzdol, obstaja nevarnost poskodb.

Slovensko|147

▶ Puhalnik skrbno negujte. Kontrolirajte ali premakljivi deli brezhib-no delujejo in se ne zatikajo ter ali so deli zlomljeni ali poškodovani, kar bi zmanjsalo funkcijo puhalnika in kontrolirajte, ali so odprtine proste. Mnogo nesreč se pripeti zaradi uporabe poškodovanih izdelkov.
Vijačnik s puhalnikom, ki ni v uporabi, morate hraniti na mestu, ki ni dostopno otrokom. Ne dovolite, da bi vijačnik s puhalnikom uporabljale osebe, ki niso vešće uporabe z njo ali ki niso prebrale tega navodila. Vijačniki s puhalniki so nevarni, Če jih uporabljajo neizkuste osebe.

Opis inzmogljivost izdelka

Uporaba v sklearnznamenom

Ta puhalnik je skupaj z akumulatorskim vijačnikom IXO namenjen za zanetenje ognja in Žerjavice enostavnegaŽara na lesno oglje. Primeren je samo za privatno uporabo.

Puhalnik se sme uporabljati izkjučno skupaj z naslednjimi elektricnimi orodji:

-Bosch IXO (3603J81 0.., 3603J59 1.., 3603J59 3.., 3603JA8 0..)

Komponente na sliki

Ostevilcenje component se nanaša na prikaze na graficnih straneh.

1 Soba
2 Puhalnik
3 Obroč za deblokado
4 Vklopno/izklopno stikalo
5 Zanka za roko
6 Utor
7 GumijastPokrovcek

Prikazan ali opisan pribor ni del standarnega obsega dobave. Celoten pribor je del našega programa pribora.

Tehnični podatki

Puhalnik BBQ Fan

Stevilka artikla

1600A0010Y

Bosch Power Tools 1609 92A 10K | (12.12.14)

148 | Slovensko

lzjava o sklearnnosti C

Z izključno odgovornostjo izjavljamo, da je izdelek, opisan v „Tehnichih podatkih“ v skladu z vsemi relevantnimi dolocili directives 2006/42/ES, vljučno z njihovimi sprembami.

Tehnicna dokumentacija (2006/42/ES) pri:

Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,

70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

Henk Becker Helmut Heinzelmann

Podatki o hrupu/vibracijah

Z A-ocenjeni nivo zvočnega tlaka vijačnika s puhalnikom je tipićno

74 dB(A).Negotovost K = 3 dB.

Nivo hrupa pri delu lahko prekorači 80 dB(A).

Nosite zašcito sluha!

Skupne vrednosti vibracij a (vektorska vsota treh smeri) in negotovost K se izračunajo v skladu z EN 60745:

a_n < 2,5m / s^2,K = 1,5m / s^2

Podane vrednosti nivoja vibracij v teh navodilih so bile izmerjene v skladus standardiziranim merilnim postopkom po EN 60745 in se lahko uporabljo za primerjavo elektricnih orodij med seboj. Primeren je tudi za zaacso noceno obremenjenosti z vibracijami.

Naveden nivo vibracij predstavlja glavne uporabe elektricnega orodja. Č pa se elektricno orodje uporablja še v druge namene, z razlicnim pribor-rom, odstopajočimi vistavnimi orodji ali pri nezadostnem vzdřevanju, lahko nivo vibracij odstopa. To lahko obremenjenosti z vibracijami med dolocenim obdobjem uporabe občutno poveça.

Za natančnejso oceno obremenjenosti z vibracijami morate upostevati tudistističas, ko je naprava izklopljena in teče, vendar dejansko ni v uporabi.

To lahko obremenjenost z vibracijami preko celotnega obdobja dela obcu-tno zmanjsa.

Slovensko|149

Dolocite dodatne varnostne ukrepe za zašito upravljalca pred vplivi vibracij, npr. Vzdrževanje elektricnega orodja in vstavnih orodij, segrevanje rok, organizacija delovnih postopkov.

Montaža

Pritrditev zanke za roko (gleje sliko A)

Zanka za roko 5 je namenjena za to, da vijačnik s puhalnikom varno fiksira na Vašem zapestju. S tem se prepreci, da bi vijačnik s puhalnikom po pomoti kad nažar.

Tanki konez anke za roko 5 morate vdeti skozi odprtino na vijačniku.
- Napeljite nosilni jermen skozi tanko zanko in trdno zategnite zanko za roko.

Nataknitev šobe (glejte sliko B)

-Vtaknitešobo1napuhalnik2.

Nataknitev puhalnika (glejte sliki C-D)

Pred montažo puhalnika 2 morate gumijastPokrov 7 vijačnika potegniti naprej navzdol.
Nato nataknite puhalnik na vijačnik.

Vijačnik s puhalnikom 2 smete uporabljati izključno z nataknjeno šobo 1 in zanko za roko 5 (glejte „Montaža”).

• Prizgite gorljiv material na zaru.
• Name stitezankozarok05okolizapestja.

150 | Slovensko

• Za zagon puhalnika pritisnite vklopno/izklopno stikalo 4 vijačnika in ga držite pritisnjeno.

Puhalnik lahko uporabljate takov smeri vrtenja desno, kot tudiv smeri vrtenja levo.

• Držite vijačnik s puhalnikom poševno od zgoraj na Žar.

Pri tem pazite na to, da boste upoštevali dovolj velik varnostni razmak dožara.

Vijačnika s puhalnikom ne smete uporabljati za obracanje ali razdelitev gorljivega materiala.

Vzdrževanje in servisiranje

Cischenje

• Umazanijo odstranite s suho, mehko krpo. Uporaba cistil ali razredcil ni dovoljena.

Servis in svetovanje o uporabi

Servis Vam bo dal odgovore na Vaša vprašanja glede popravila in vzdře- vanja izdelka ter nadomestnih delov. Risbe razstavljenega stanja in inform- macije o nadomestnih delih se nahajajo tudi na spletu pod:

www.bosch-pt.com

Skupina svetovalcev o uporabi podjetja Bosch Vam bo z veseljem v pomic pri vprašanjih o nasih izdelkih in njihovega pribora.

Slovensko

Top Service d.o.o.

Celovska 172

1000 Ljubljana

Tel.: [phone]

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Odlaganje

Puhalnik, pribor in embalažo morate reciklirati v skladu z varstvom okolja.

Pridržujemo si pravico do spremb.

1609 92A 10K|(12.12.14) Bosch Power Tools

Hrvatski | 151

Hrvatski

Upute za sigurnost

Opé upute za sigurnost

Pročitajte sve upute upozorenja i upute za uporabu pri-ložene uz puhalo i korišeni elektricni alat. Propusti pri posstivanju uputa za sigurnost i uputa za uporabu mogu re-zultirati strujnim udarom, požarom i/ili teškim ozljedama.

Sve upute za sigurnost i upute za uporabu spremite za buducu uporabu.

Upute za sigurnost za odvijač s puhalom

Obratite pozornost na djecu. Na taj cete naacin biti sigurni da se djeca nece igrati s odvijačem s puhalom.
Za paljenje rostilja na drveni ugljen nosite prikladnu zaštitnu opremu. Preporucije se nosenje zaštitne obuce, gornij dijelova odjece s dugim rukavima i dugih hlaça. Postoji opasnost od opeklna.
Struju zraka ne usmjeravajte na ljude iŽivotinje.
Odvijač spuhalom ne koristite zajedno s tekucim gorivima (npr. tekuci upaljaci rostilja, alkohol, itd.). Zbog nekontroliranog raspirivanja plamena postoji opasnost od opeklna.
Odvijać s puhalom koristite samo za materijale koji su navedeni u uporabi za odredu namjenu. Ne koristite ga za opasne tvari i prašinu. Inače možete ugroziti vase zdravlje.
Obratite pozornost na letanje iskri priiskrenju. Postoji opasnost od opeklna. Mogu se zapaliti materijali uskladišeni blizu mjesta iskrenja.
Opasnost od požara! S puhalom ne pušite u vreli pepeo ili zar u rostilju. U tom slučaju odomaknite puhalo od rostilja.
Odvijačs puhalom nakon uporabe odložite na sigurno mjesto i prije skidanja puhala ostavite ga da se ohladi. Na zagrijanoj sapnici možete se opeci. Pri padu odvijača sa zagrijanim puhalom postoji opasnost od ozljeda.

152|Hrvatski

▶ Puhalo njegujte s posebnom pažnjom. Kontrolirajte da li pomicni dijelovi besprijekorno funkcioniraju i da nisu zaglavljeni, da dijelovi nisu odlomljeni ili tak osteceni da to negativno utjece na funkciju puhala i da li su otvori slobodni. Mnoge nezgode prouzrocene su primjenom ostecenih proizvoda.

Odvijač s puhalom koji ne koristite spremite izvan dosegā djece. Ne dopustite da s odvijačem rade osobe koje s njim nisu upoznate ili koje nisu procitale ove upute. Odvijači s puhalom su opasni ako s njima rade neiskusne osobe.

Opis proizvoda i radova

Uporaba za odreedenu namjenu

Puhalo je zajedno siku-odvijačem IXO namijenjeno za raspirivanje vatre ižara u jegnostavnim rostiljima na drveni ugljen. Namijenjeno je samo za privatnu uporabu.

Izjava o uskladenosti