OSKAR M OSKAR L - Fumoir BARBECOOK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI OSKAR M OSKAR L BARBECOOK

+ Vzdrevanje emajliranih delov, delov iz nerjavecega jee, delov iz

Za $e boljéo izkuënjo registrirajte vaéo napravo na spletnem naslovu www. barbecook.com. Vzelo vam bo le nekaj minut in vam prineslo Steviine prednosti:

+ Na volj vam bo dostop do individualnih storitev za kupce. To pomeni, da boste npr. lahko hitro naëli nadomestne dele ali izkoristili optimalne garancijske storitve.

+ Obveëëal vas bomo o zanimivih posodobitvah izdelkov in vas usmeril do informaci in specifikacij o izdelkih, ki so relevantni za vaëo napravo.

Za veë infommacij o registriranju vaée naprave glejte www. barbecook.com.

Barbecook spoëtuje vaéo zasebnost. Vaëih podatkov ne bomo prodali, posredovali al deliis tretjmi osebami.

2 OTEM PRIRONIKU Ta priroënik je sestavijen iz dveh delov:

+ Del, ki ga pravkar berete, je prvi del. Ta vsebuje navodila za sestavijanje, uporabo in vzdréevanje vaëe naprave.

+ Drugi del se zaëne na strani 129. Vsebuje razliëne slike (poveëane prikaze, sezname delov itd.) naprav, ki so opisane v tem priroëniku.

3 POMEMBNA VARNOSTNA NAVODILA

3.1 Branje in upoëtevanje navodil

navodila. Drugaëno sestavijanje ali uporaba naprave lahko povzroëi

+ Vnetijivih materialov, vnetijvih tekoëin in topljvih predmetov ne priblizuite napravi, ko jo uporabljate.

+ Pozor! Otroci in Zivali se napravi med uporabo naj ne priblizujejo.

+ Med uporabo naprave imejte v bliäini vedro vode ali peska, predvsem ob zelo vroëih dneh in v suhih obmoëjih.

+ Pozorl Ni primemo za uporabo v notranjih prostorih.

3.3 Izbiranje primernega mesta uporabe

Napravo je dovoljeno uporabljati samo na prostem. Êe napravo

uporabljate v notranjih prostorih, tudi v garaäi al uti, lahko pride do

zastrupitve z oglikovim monoksidom.

Pi izbiranju mesta uporabe na prostem vedno:

+ Prepriéajte se, da naprava ni nameëéena pod viseéo konstrukcijo {verando, nadstreëkom itdl).

+ Napravo postavite na trdno in stabilno povräino. Nikoli je ne postaviaite na premikajoëe se vozilo (ladjo, prikolico itd).

Ta del vsebuje definicije nekaterih manj znanih konceptov. Ti koncepti s0 uporabljeni v veë poglaviih priroënika.

Nekateri deli naprave so previeéeni s plastjo staljenega stekla,

ki se imenuje email. Ta email $ëiti kovino pred korozijo. Emajl je visokokakovosten material: odporen je na rjo, ne zbledi pod vplivom visokih temperatur in je preprost za vzdréevanje.

Ker je email man) prozen od kovine, ki jo prekriva, se lahko delci emajla v primeru nepraviine uporabe naprave odiomijo. Da bi prepreëil teZave, bodite pazljvi pri sestavijanju emajiranih delov in email vedno vzdrzujte, kot je opisano v nadaljevanju tega priroënika.

5 SESTAVLJANJE NAPRAVE

+ Uporabnik je odgovoren za praviino sestavljanje naprave. Garancija ne vkluëuje poëkodb, ki so posledica nepraviinega sestavijanja.

5.2 Sestavljanje naprave

Potrebujete krizni izvijaë. 1. Namestite napravo na ravno in ëisto povräino.

2... Napravo sestavite, kot prikazujejo skice za sestavjanje.

Skice za sestavljanje najdete v drugem delu tega priroënika, za poveëanim prikazom vae naprave.

Za priiganje naprave lahko uporabite les ali oglje:

MAN_OSKAR_S_M_L_BBC_171109_Aindb 118

Les + Uporabite lahko vse vrste lesa, razen borovine.

+ Za priiganje naprave uporabite vejice in majhne veje. Veëje veje in drva lahko dodiate naknadno.

Oglje + Zar vedno vägite z obiéajnim ogljem, nikoli z briketi. Ko je Zar vägan, lahko dodate brikete.

+ Za äig naprave uporabite kakovostno oglie, ée je moëno, v skladu s standardom EN 1860-2. Kakovostno og vsebuje velike, svetieée kose ogija in ne pusti veliko pepela.

+ Za priiganje naprave uporabite majhne koëëke ogija. Veëje kose lahko dodate naknadno.

Preden vreëko oglja shranite, jo dobro zaprite. Vedno jo shranite na suhem mestu, ne shranjuite je v kleti.

6.2 1. korak: Priziganje naprave

Preden boste lahko dimili hrano, morate zakuriti ogeni na dnu naprave. Storite naslednje:

V posodo za oglie vstavite re$etko za oglie.

Odprite odprtine za dovod zraka na posodi za pepel. Posodo za pepel najdete pod posodo za ogije.

Na reëetko za ogija poloäite nekaj kosov netil. Vedno uporabljajte netila v skladu s standardom EN 1860-3.

À Reëetke 8e ne namestite na napravo. Prazna reëetka se lahko À uporabljajte alkohola ali bencina.

Poëakaite, da bo oglje alles previeëen s tanko plastjo belega pepela. Obiéaino je to po 25 minutah.

Razporedite oglje ali les enakomemo po reéetki za oglie in zaprite vrata na spodnjem obroëu osrednjega dela.

€ Ée uporabljate oglje, ga lahko priëgete tudi v posodi za prifiganje ogija Barbecook. Ko je oglje pripravijeno, ga preprosto vsipaite iz posode za priziganje ogija na re$etko za ogiie.

6.3 2. korak: Zacetek dimljenja

Ko je oglie alles previeëen s tanko plastjo belega pepela, lahko zaënete dimiti. Storite naslednje:

1. Vstavite posodo za tekoëino v spodnji obroë osredniega dela na tr nosilce.

2. V posodo za tekoëino viite tekoëino (vodo, juëno osnovo, vino itd). Za dodaten okus lahko tekoëini dodate tudi zeliSéa.

Oskar L: Namestite zgornii obroë osrednjega dela na spodnii

Gi] reëetk. Seveda lahko vstavite tudi samo eno reëetko, eno

Podpihaite ogenj, tako da odprete odprtine za dovod zraka na pokrovu in na posodi za pepel.

Êe se temperatura s podpihovanjem ne dvigne dovolj, na ogenj dodajte oglje ali les. Storite naslednje:

2. Nadenite si rokavice. Nosite jih med celotnim postopkom.

b.._ Previdno odistranite pokrov naprave in odprite vrata na spodnjem obroëu osrednjega dela.

lesne sekance. Lesne sekance lahko uporabite na dva naëina:

1. Odprite vrata na spodnjem obroëu osrednjega dela.

2... Previdno vijte tekoëino v posodo za tekoëino s pomoëjo lijaka ali lonëka z nosom.

3. Zaprite vrata na spodnjem obroëu osrednjega dela.

Ko zaënete dimiti, pokrov ëim manj dviguite. Vsakië ko dvignete pokrov, uide precejénja koliëina toplote in dima, zaradi éesar se éas kuhanja vaëe hrane podaléa.

e morate pokrov kijub temu dvigniti, ga vedno dvignite v stran in ne ravno navzgor. Ce pokrov dvignete ravno navzgor, nastane v napravi pretok zraka, zaradi katerega se lahko na vaëo hrano prime pepel.

7.4 Uporaba naprave kot Zar

Ce hrane pred ogljem ali lesom ne zaëëitite s posodo za tekoëino, Iahko napravo uporabljate kot obiéajen Zar. Storite naslednje:

1. Priégite napravo, kot je opisano v poglaviu “6 Dimijenje hrane”. 2. Namestite reSetko za peëenje na nosilce spodnjega obroëa

Priporoëamo, da pepel odstranite po vsaki uporabi. S posodo za pepel boste to opravilizelo hitro. Storite naslednje:

8. Sestavni del dobro sperite in posuite, preden ga shranite. S tem prepreëite nastajanje rje.

ED “osarico resetke za peéenie in reBetko za ogjje lahko Bitte

tudi z blagim detergentom ali sodo bikarbono. Na teh sestavnih

delih ne uporabljajte éistil za &iSéenje kuhiniskih peëic.

Pokrov se med dimienjem lahko zmasti. Da bi prepreëii mastne

8.6 Vzdrzevanje emaijliranih delov, delov iz nerjavecega jekla, delov iz kroma in delov s praëkastim premazom

Ne uporabljajte ostrih predmetov. Uporabljajte blage detergente in mehko gobico ali kpo.

+ Po ëSéenju dobro sperite in posuâite, preden shranite.

Poëkodbe, ki nastanejo zaradi neupoëtevanja navodil, se Stejejo kot neprimemo vzdréevanje in zanje garancija ne velja.

Pod poveëanim prikazom naprave (drugi del priroënika) je naveden seznam delo, iz katerih je naprava sestavljena. Ta seznam vsebuje simbole, ki opredeljujejo material vsakega dela in vam bodo pomagali pri izbiranju praviinega naëina vzdr£evanja tega dela. V seznamu delov 50 uporabljeni naslednji simboli:

8.7 Naroëanje nadomestnih delov

Dele, ki so izpostavijeni ognju ali intenzivni toploti, je treba obéasno

zamenjati. Da bi naroëili nadomestni del:

1. Najdite referenëno &tevilko dela, ki ga potrebujete. Seznam vseh referenénih étevilk najdete pod poveëanim prikazom v naslednjem delu tega priroënika in na spletnem naslovu www. barbecook.com.

€ Ce ste vaëo napravo registrirali na spletu, boste samodejno vodeni do ustreznega seznama.

2... Nadomestni del lahko naroëite na vaëem prodajnem mestu. Naroëïte lahko dele v garancij in dele izven garancije.

9.1 Vkljuéeno v garancijo

Za vaëo napravo velja dvoletna garancija, ki zaëne teëi z dnem

nakupa. Ta garancija velja za vse proizvodne napake, &e:

+ je bila naprava uporabijena in vzdr£evana v skladu z navodil iz tega priroënika. Poëkodbe, ki nastanejo zaradi zlorabe, nepraviinega sestavijanja ali nepraviinega vzdréevanja, se ne smatrajo kot proizvodne napake.

+ Lahko prediozite raëun in individualno serijsko êtevilko vase naprave. Ta serijska Stevilka se zaëne s ërko C, ki ji sledi 15 Stevil. Navedena je:

+ natem priroëniku, + na embalañi naprave, + na notranj strani noge naprave.

+ Oddelek za zagotavijanje kakovosti Barbecook potrdi, da so deli poëkodovani in so se poëkodovali med normalno uporabo, kjub praviinemu sestavijanju in primernemu vzdréevanju.

Ce kateri od prej navedenih pogojev ni izpoinjen, ne morete zahtevati

kakrënihkoli povraëi. V vseh primerih je garancija omejena na

popravilo ali zamenjavo pokvarjenegal-ih) dela(-ov).

9.2 Izvzeto iz garancije

Garancija ne velja za naslednje poëkodbe in napake:

+ Normalno obrabo (rjavenie, preoblikovanje, razbarvanje itd) delov, ki so neposredno izpostavjeni ognju ali intenzivni toploti. Obiéaino

je, da je treba te dele obéasno zamenjati.

Vizualne nepravilnosti, ki so obiéaine za postopek proizvodnje. Te nepravinosti se ne smatrajo kot proizvodne napake.

Vse poëkodbe, ki nastanejo zaradi nepraviinega vzdréevanja, nepraviinega shranjevanja, nepraviinega sestavjanja ali sprememb vnaprej sestavijenih delov.

Vse poslediëne poëkodbe, ki nastanejo zaradi malomame ali nepredvidene uporabe naprave.

Rija ali razbarvanie, ki sta posledica zunanjih vplivov, uporabe agresivnih ëisti, izpostavjenosti kloru itd. Te poëkodbe se ne smatrajo kot proizvodne napake.

Priikom rukovanja uredajem upotrjebite zdrav razum: