OSKAR M OSKAR L - Fumoir BARBECOOK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

BRUKSANVISNING OSKAR M OSKAR L BARBECOOK

Gä til barbecook.com, registrer din Barbecook og din Barbecook opplevelse vil bli enda bedre!

omfattar alla tilverkningsfel, férutsatt att:

For à optimalisere din opplevelse bor du registrere apparatet pà www. barbecook.com. Det tar bare noen fà minutter og gir deg noen store fordeler:

+ Du färtilgang til vär personlige ettersalg service. Dette gjor at du or eksempel raskt kan finne reservedeler til ditt apparat eller dra nytte av en optimal garantiservice.

+ Vikan informere deg om interessante produktoppdateringer og henvise deg til produktinformasjon og spesifikasjoner som er relevante for ditt apparat.

For mer informasjon om registrering av apparatet ditt, se www. barbecook.com.

Barbecook respekterer dit privatiiv. Dine opplysninger vil ikke bli solgt, distribuert eller delt med tredjeparter.

2 OM DENNE HÂNDBOKEN Denne händboken er sammensatt av to deler.

+ Den forste delen er den du leser nà. Den inneholder instruksjoner or montering, bruk og vediikehold av apparatet ditt.

4 TILBAKEVENDENDE BEGREPER Denne delen inneholder definisjoner av noen mindre kjente begreper. Disse begrepene brukes i flere emner i händboken.

Royking av mat tilbereder mat ved eksponering ti royk fra uimende tre eller kull. Kjott og fisk er de vanligste rokte matvarene, men du kan ogsä royke krepsdyr, gronnsaker og til og med oster.

Det finnes to typer av rayking, varm- og kaldroyking:

3.1 Les og folg instruksjonene

Les instruksjonene for du bruker apparatet. Folg alltid bruksanvisningen noye. Amnerledes montering eller bruk av apparatet kan fre til brann og materielle skader.

Skader forärsaket av at man ikke har fulgt disse instruksjonene (fsilaktig montering, misbruk, mangetfult vediikehold...) er ikke dekket av garantien.

+ Advarsel! Hold bam og kjæledyr borte fra et apparat i bruk.

Noen deler av apparatet er dekket av et lag av smeltet glass, kalt emaljen. Denne emaljen beskytter det underliggende metall mot korrosjon. Emalje er et kvaltetsmateriale: det er motstandsdyktig mot rust, reduseres ikke under pâvirkning av hoye temperaturer og er veldig lett à vedikeholde. À rs emaien er mindre feksibel enn metallet den dekker, kan biter av emaljen skalle av hvis du händterer apparatet feil. For à unngä problemer, vær forsiktig nr du monterer emaljerte deler og vediikehold alltid emaljen slik som beskrevet nærmere i denne händboken.

5.1 Sikkerhetsinstruksjoner

5.2 Montering av apparatet

Te + Du kan bruke alle typer tre, bortsett fra furu.

6.2 Trinn 1: Tenning av apparatet

For du kan royke noe mat, mà du tenne opp ild i bunnen av apparatet. Gior som folger:

1. Ta av lokket, de ovre ringene av hoveddelen, steke grillen(e) og sjypannen av apparatet.

2. Setttrekullisten itrekullbollen.

Âpne lufttiforselshullene i askebeholderen. Du finner askebeholderen under trekullbollen.

4. Legg noen tennbriketter pà trekullristen Alkid bruk tennbriketter som er i samsvar med EN 1860-3.

5. Dekk tennbrikettene med trekull er tre. Tips: + Stable trekullet eller treet i en pyramideform.

+ Ikke bruk for mye trekull eller tre for à tenne ilden. + Sorg for at du fortsatt kan nà tennbrikettene.

Ta en lang fyrstikk og tenn tennbrikettene.

När du bruker apparatet for farste gang, la det brenne i 30 minutter. Dette flemer eventuelle gjenværende produksjonstett fra apparatet.

Ikke sett grllen pâ apparatet ennà. En tom grill kan deformeres när den holdes i varmen for lenge.

1. Ventilerilden ved à âpne lufttilforselshullene i lokket og askebeholderen.

D Hvis ventilering av ilden ikke hever temperaturen nok, legg pà litt mer trekull eller tre pà ilden. Gjor som folger:

2. Ta p hansker. Ha dem pà under hele prosedyren.

b.… Fjem forsiktig lokket fra apparatet og äpne doren i bunnringen pä hoveddelen.

7 NYTTIGE TIPS OG TRIKS 8.2 Rengjoring av kurven, griller og ristl

Vi anbefaler at du rengjor roykekurven, stekegrller og kulrist etter hver bruk, med Barbecook cleaner. Gjor som folger:

7.1 Legge til smak med flis

For à sette ekstra smak pà maten kan du legge smakstilsat treflis pà ilden. Du kan bruke fils pà to mâter:

+ Blotiegg flsen i vann i 10 minutter, la den dryppe av og stro over

trekull eller tre. Fjem skummet med en myk svamp og la det virke noen minutter.

Sky delen grundig etter rengjaring og tark godi for lagring. Dette

+ Legg fisen i en lomme av aluminiumstolie, perforere lommen med °99 P hindrer dannelse av rust.

Kele med en tut. 8.4 Rengjoring av lokket 3. Lukk doren i bunnringen pâ hoveddelen.

7.3 Lofting av lokket

Lokket kan bli lit fettete under royking. For à hindre fett fra à bygge seg opp, anbefaler vi at du rengjor innsiden av lokket etter hver bruk. Gjor som folger:

När du har begynte à royke, unngä à lofte lokket sä mye som mulig. En betydelig mengde varme og rayk unnslipper hver gang du lofter pà lokket, noe som forlenger steketiden for maten.

Hvis du mà lofte lokket uansett, altid loft det til side i stedet for rett opp. Lofte lokket rett opp skaper en luftstrom i apparatet, som kan

suge aske pä maten. Œ3 ‘5 Etthar byaget seg opp lokket alikevel borst av flakene 7.4 Bruke apparatet som en grill med en messingborste eller sammenkrallet aluminiumsfolie.

1. Venttil lokket er blitt lit avkjoit. Det bor fortsatt være varmt, men ikke for varmt til à hânditeres.

2. Torkinnsiden av lokket med torkepapir eller rengjor den med vann og et mykt vaskemiddel.

8.5 Oppbevaring av apparatet

8 VEDLIKEHOLD AV APPARATET krom og pulverlakkerte deler. Apparatet bestär av emaljerte, rustfritt stäl, forkrommede og

8.1 Fjerning av aske pulverlakkerte deler. Hvert materiale mà vediikeholdes forskjellig:

Vi anbefaler à fiene asken etter hver bruk. Med askebeholderen er

dette gjort pä et oyeblikk. Gjor som folger: Emalje + Ikke bruk skarpe gjenstander, og ikke

sjypannen av apparatet.

+ Du kan bruke metallsvamper og skuremidler.

Fjem trekullristen og fei asken ned i askebeholderen. 4. Loft askebeholderen fra trekullbollen og hell asken i en botte. Sett askebeholderen tilbake i trekullbollen.

+ Skyll grundig etter rengjoring og tork godt for lagring.

Ikke bruk skarpe gjenstander. Bruk myke vaskemidler og en myk svamp eller Klut.

+ Skyll grundig etter rengjoring og tork godt for lagring.

Skader forärsaket av at man ikke har fulgt disse instruksjonene anses som mangelfult vedikehold og blir dermed ikke dekket av garantien.

Nedenfor det forstarrede bildet av ditt apparat (andre del av händboken), finner du en liste over alle delene som apparatet

8.7 Bestilling av reservedeler

+ Du har brukt, montert og vediikeholdt apparatet ditt i henhold til instruksjonene i denne händboken. Skader forärsaket av misbruk, feil montering eller utilstrekkelig vedlikehold regnes ikke som fabrikasjonsfeil.

+ Du kan presentere kvitteringen og det unike serienummeret pä apparatet. Dette serienummeret begynner med en C, etterfulgt av 15 sifre. Du kan finne det:

+ | denne händboken. + Pà apparatets emballasje. + Pä undersiden av foten av apparatet.

+ Barbecook Kvalitetsavdelingen bekrefter at delene er defekte, at de viste seg à være defekte ved normal bruk, riktig montering og tilstrekkelig vedikehold.

Hvis en av de ovennevnte vilkärene ikke er opplyit, kan du ikke kreve

noen form for kompensasjon. | all tifeller er garantien begrenset til reparasjon eller utskifting av den defekte delen(e).

Folgende skader og mangler dekkes ikke av garantien:

+ Normal slitasje (rusting, forvrengning, missfarging ….) av deler som er direkte utsatt for flammer eller sterk varme. Det er vanlig à erstatte disse deler fra tid til annen.

+ Visuelle uregelmessigheter som er del av produksjonsprosessen. Disse uregelmessighetene regnes ikke som fabrikasjonstei.

+ Alle skader forrsaket av utilstrekkelig vedlikehold, feil oppbevaring, feil montering eller modifikasjoner pà forhändsmonterte deler.

+ Alle indirekte skader forärsaket av uforsiktig eller ikke-kompatibel bruk av apparatet.