ONE+ OLM1833H - Brezžični kosilnik za travo RYOBI - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Brezžična kosilnica
Znamka	RYOBI
Model	ONE+ OLM1833H
Napajanje	Litij-ionska baterija 18 V (paket ONE+), ločen polnilnik
Širina rezanja	33 cm
Nastavljiva višina rezanja	Da, z vzvodom za nastavljanje (približno položaji 1 do 6)
Prostornina košare za travo	Ni navedena, vendar z indikatorjem napolnjenosti
Funkcija mulčenja	Da, s priloženim pripomočkom za mulčenje
Zajamčena raven zvočne moči	94 dB(A)
Izmerjena raven zvočne moči	89,96 dB(A)
Avtonomija baterije (približna)	Do 250 m² z baterijo 5 Ah (odvisno od pogojev)
Vrsta rezila	Jekleno, zelo ostro
Varnostna naprava	Ključ za izklop, dvojni gumb (Start + On/Off), zaščita pred preobremenitvijo in pregrevanjem
Predvidena uporaba	Košnja zasebnih travnikov, samo na prostem
Garancija	24 mesecev, podaljšljiva na 30 mesecev s spletno registracijo
Čiščenje in vzdrževanje	Pred čiščenjem odstranite ključ in baterijo; uporabite čisto in suho krpo; redno preverjajte zategnjenost vijakov
Teža (ocenjeno)	Približno 14-16 kg
Popravljivost	Popravila samo pri pooblaščenem servisu, uporabljajte originalne dele

Pogosto zastavljena vprašanja - ONE+ OLM1833H RYOBI

Kako zagnati kosilnico RYOBI ONE+ OLM1833H?

Za zagon vstavite baterijo in varnostni ključ. Nato pritisnite gumb Start (Zagon) in nato gumb On/Off (Vklop/Izklop). Spustite gumb Start in držite pritisnjen gumb On/Off, da kosilnica deluje. Spustite gumb za zaustavitev.

Katero višino rezanja izbrati?

Višino rezanja nastavite z vzvodom. Za fino in suho travo nastavite na 3 (prvi prehod) nato na 2 (naslednji prehodi). Za gosto travo uporabite 5, nato 4-3. Nikoli ne odrežite več kot tretjino celotne višine trave.

Ali lahko kosilnico uporabljam z baterijo drugih orodij Ryobi ONE+?

Da, kosilnica je združljiva z vsemi baterijskimi paketi Ryobi ONE+ 18 V. Avtonomija je odvisna od kapacitete baterije (4 Ah, 5 Ah itd.). Uporabljajte samo originalne baterije Ryobi.

Kako preklopiti iz načina zbiranja v način mulčenja?

Za mulčenje namestite vod za mulčenje in zaprite zgornjo loputo, da zaprete izpust. Košare ni treba namestiti. Za zbiranje odstranite vod za mulčenje in pritrdite vrečo za zbiranje ter pazite, da je loputa zaprta.

Kaj storiti, če se kosilnica med uporabo ustavi?

To je lahko posledica zaščite pred preobremenitvijo (pregrevanje ali udarec). Spustite gumb za vklop/izklop, pustite, da se nekaj časa ohladi, nato ponovno pritisnite. Če težava ne izgine, preverite baterijo (pregrevanje) in jo pred polnjenjem ohladite.

Kako očistiti kosilnico po uporabi?

Pred čiščenjem odstranite varnostni ključ in baterijo. Uporabite čisto in suho krpo. Ne uporabljajte vode. Redno preverjajte zategnjenost vijakov in stanje košare za travo.

Kako zamenjati rezilo?

Rezilo je zelo ostro. Nosite trdne rokavice. Odstranite ključ in baterijo. Vedno zamenjajte rezilo in vijake hkrati, da ohranite uravnoteženost. Za popravila se obrnite na pooblaščeni servis.

Kateri so bistveni varnostni ukrepi?

Nikoli ne kosite brez košare ali zaščitne lopute. Otroke in živali držite več kot 15 m stran. Nosite dolge hlače, zaprte čevlje in zaščito za sluh. Ne uporabljajte v dežju in ne tecite.

Kako shraniti kosilnico pozimi?

Odstranite varnostni ključ in baterijo. Očistite jo. Shranite jo na hladnem, suhem in zračnem mestu, izven dosega otrok. Ne shranjujte je na prostem ali v bližini kemikalij.

Ali je garancija podaljšljiva?

Da, standardna garancija je 24 mesecev. Podaljšate jo lahko na 30 mesecev z registracijo izdelka na spletni strani www.ryobotools.eu v 8 dneh po nakupu. Shranite račun in potrditveno e-pošto.

NAVODILA ZA UPORABO ONE+ OLM1833H RYOBI

Znak zgodnosci EurAsian

Ukrainski znak zgodnosci

Varnost, učinkovitost in zanesljivost so bile pri načrtovanju vaših bezvady zăles plăvejs k½učnegapomena.

NAMENUPORABE

Izdelek je namenjen izključno zunanji uporabi. Izdelek je namenjen domači kosnji trave. Rezilo naj kroži nekako vzporedno s těmi, nad katerimi se obráča. Med kosnjo se morajo vsa štiri kolesa dotikati tal. Samohodna kosilnica je oblikovana takó, da jo potiskate.

Kosilnice nikoli ne uporabljajte z dvignjenimi kolesi, je ne volecite in se ne vozite na nnej. Z njim kosite samo domače trate.

SPLOSNA VARNOSTNA OPOZORILA

OPOZORILO

Pri uporabi naprave z baterijo vedno upoštevajte osnovne varnostne ukrepe, da zmanjăsate tveganje za požar, pusčanje baterij in telesne poškodbe. Za svjo varnost in varnost drugih oseb preberite ta navodila pred uporabo izdelka. Prosimo, shranite ta navodila za kasnejso rabo.

OPOZORILO

Izdelek lahko uporabljate le z baterijskim paketom. Pri uporabi naprave z baterijo vedno upoštevajte osnovne varnostne ukrepe, da zmanjsate tveganje za požar, pušćanje baterij in telesne poskodbe.

OSEBNA VARNOST

Kosilnica lahko v zrak meče predmete, z njo pa si lahko tudi odrežete roke in stopala. Neupoštevanje vseh varnostnih navodil se lahko konča z resnimi poškodbami ali smrtjo.
Preberite in se prepričajte, da razumete navodila za uporabo in varmostna opozorila. Seznanite se s krmilnimi elementi in pravilno uporabo izdelka.
- Otrokom in osebam z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi zmožnostmi ter osebam, ki niso seznanjene s temi navodili, nikoli ne dovolite uporabljati, Čistiti ali vzdřevatizdelka. Lokalni predpisi se morda nanašajo tudi na minimalno starost upravitelja. Otroke nenehno primerno nadzorujte, da se ne bodo igrali z napravo.

Bodite pozorni, glejte kaj delate, in uporabite zdrav razum, ko uporabljate kosilnice. Ne uporabljaje je, ko ste utrujeni ali pod vplivom drog, alkohola ali zdravil. Padec koncentracije pri uporabi naprave lahko prive de do hudih telesnih poškodb.
- Nosite močne dolge hlace, dolge rokave, obutev, ki ne drsi, in rokavice. Ne nosite ohlapnih oblačil, kratkih hlac, natikačev in ne hodite bosi. Ne nosite oblačil, ki so ohlapna ali z njih visijo trakovi.
Vedno nosite zašcitna očala s stransko zašcito.
Vedno stojite trdno. Pazite na ravnotežje in ne pretiravajte. Vedno hodite, nikoli ne tecite.
Pri uporabi na pobocjih vedno pazite na ravnotezje.
Na pobocjih se premikajte precno, nikoli gor in dol. Pri menjavanju smeri na pobocjih bodite se posebej previdni.
Izdelka ne uporabljajte v blizini nagibov, jarkov, izredno strmih pobocij ali nabrežij. Slaba obutev lahko povzroci zdrs in nesreco.

DELOVNO OBMOČJE

Izdelka ne uporabljaje, kadar so v območju 15 m ljudje, zlasti otroci ali hišni lijubljenčki, saj obstaja nevarnost letečih predmetov zaradi stika z rezilom.
Objekti, ki jih zadane rezilo kosilnice, lahko povzrocijo resne poškodbe. Temeljito preglejte delovno povrsino in odstranite vse kamne, palice, kovino,Žice, kosti, igračke ali druge predmete. V rezalne dele se lahko zaplete vrv aliŽica.
Kosite le podnevi ali pri dobri umetni svetlobi.
Naprave ne uporabljajte v eksplozivnih okoljih, npr. v blizini vnetljivih tekočin, plinov ali prahu. Orodje proizvaja iskre, zaradi katerih se lahko prah ali hlapi vnamejo.
- Naprave ne uporabljaje na mokri travi ali na dežju.
Kosilnice ne uporabljajte, kadar obstaja nevarnost strele.
Pomnite, da je upravitelj oz. uporabnik odgovoren za nesrece ali nevarnosti, ki se pripetijo ostalim ljudem ali njihovi lastnini.
- Če upravitelj ni pozoren na prisotnost otrok,

se lahko pripetijo tragicne nesrece. Otroke stroj in kosnja pogosto zanimata. Nikoli ne domnevajte, da bo otrok ostal tam, kjer ste ga zadnjič videli.

• Otroke imeje izven območja kosnje in pod budnim očesom odgovorne odrasle osebe, ki ne upravlja s kosilnico. Bodite pozorni in izključite izdelek, Če na območje vstopi otrok.
• Ko se prilibizujete mrtvim kotom, grmovju, drevesom ali ostalim predmetom, ki bilahko ovirali vaš pogled na otroka, bodite še posebej pozorni.

UPORABA IN VZDRZEVANJE BATERIJ-SKEGA ORODJA

Varnostna navodila, priložena bateriji in polnilniku, morate prebrati, jih razumeti in vedno upostevidati. Ce tega ne storite, lahko pride do elektrichega udara, požara ali drugih nevarnih situacij. Vsa navodila hranite skupaj na varnem mestu za bodočo reference.
Enot z baterijo ni treba priključiti v elektricno vticnico; zato so vedno v stanju delovanja. Odstranite izolacijski ključ vsakič, ko ne upravljate z izdelkom.
Pred nastavljanjem, cischenjem ali odstranjevanjem materiala iz enote iz nje odstranite baterijo.
Prepričajte se, da je pred vstavitvijo baterije izolacijiski k½uč odstranjen.
Baterijo lahko napolnite samo s polnilnikom, ki ga doloca proizvajalec. Ce polnilnik uporabite z nezdružljivo baterijo, lahko pride do požara. Baterijo uporabljaje samo z navenenimi polnilniki.
- Uporabljajte samo baterijo, ki je posebej izdelana za to napravo. Uporaba drugih baterij lahko povzroci požar, elektrčni udar ali telesne poskodbe.
- Ko baterije ne uporabljajte, pazite, da bo odmaknjena od kovinskih predmetov, kot so papirne sponke, kovanci, ključi,Žeblji, vijaki ali drugih majhni kovinski predmeti, ki bi lahko povzroci i povezavo med obema terminaloma. Zdruzitev dveh razlicno naelektrenih baterijskih priključkov lahko povzroci iskrice, opekline, ogenj ali eksplozijo.
Baterijskih izdelkov ali baterij ne postavljaje v blizino ognja ali vrocine. To poveca tveganje za eksplozijo in moznost

poskodbe.

Baterije ne odpirajte in je ne poskodujte. Sprošcenei elektroliti so korozivni in lahko poskodujejo oči ali kožo. Lahko so strupeni, Če jih zažijete.
Baterijo zašcitite pred vlago in vodo. Enote polnite v vražnih ali mokrih pogojih. Če boste ravnali takto, boste zmanjšali možnost elektrčnega udara, požara in resnih telesnih poskodb.
V primeru poškodbe in napačne rabe baterije lahko pride do hlapenja. Poskrbite, da bo zrak Čist, v primeru težav pa poiščite zdravniško pomoč. Hlapi lahko dražijo dihalni system.
Akumulatorskega vložka ne pušćajte v vozilu ali zunaj v vročih ali mrzlih vremenskih pogojih.
Baterije ne sezigajte.
Ob zlorabi baterije lahko iz nje stece tekocina. Ce se po nesreci dotaknete tekocine, mesto dotika sperite z vodo. Ce pride tekocina v stik z očmi, poišcite zdravstveno pomoč. Tekocina, ki iztece iz baterije, lahko povzroci vnetje ali opekline.

VARNOSTNA OPOZORILA ZA KOSILNICO

Pred vsako uporabo jo preglejte in se prepričajte, da rezila, vijaki rezila in sestavni deli rezalnika niso obrabljeni ali poškodovani.
- Obrabljena ali poškodovana rezila in vijake zamenjaje v kompleth, da ohrante uravnoteženost naprave.
■ Rezilo na izdelku je zelo ostro, zato je potrebna izredna pazljivost, pri nameščanju, zamenjavi, Čišćenju ali pregledovanju vijaka pa morate nositi trpežne rokavice.
lzdelek prinesite k pooblaščenemu servisnemu centru za zamenjavo unicenih ali nečitljivih nalepk.
Pogosto preverjaje, ali so vse matice in vijaki dobro priviti in takozagotovite varno delovno stanje opreme.
Redno preverjaje, ali je zbiralnikOCRbljen, preluknjan aliPokvarjen.
Zamenjaje obrabljene ali poškodovane dele, preden izdelek znova uporabite.
Upravljavec mora izdelek zagnati v položaju za ročaji, ki je zanj najbolj varen.

Izdelka ne zaganajte, c:

• niso vsa štiri kolesa na tleh;
• je praznilniŽleb za travo izpostavljen in ni zašciten z zaporo mlatilnegela dela terPokrovom praznilnegaŽleba ali z zbiralnikom trave inPokrovom praznilnegaŽleba;
• dlani in stopala vseh oseb niso varno oddaljena od območja rezanja.

Z izdelkom ne upravljaje, ce ga s stikalom za vklop/izklop na ročaju ne morete ustrezno zagnati in ustavite izdelek.
Stikala za vklop/izklop, ki je v položaju za vklop (ON), nikoli ne poskušajte zakleniti, ker je to izjemno nevarno.
Izdelka ne preobremenjuite. Nalogo bo opravila bolje in varneje pri hitrosti, za katero je bila zasnovana.
Pri kosnji prek peščenih povrsin rezilo ustavite.
Izdelka ne volecite nazaj, razen ce je to zares nujno. Ce morate napravo odomakniti od zidu ali ovire, se najprej ozrite navzdol in nazaj, da se ne spotaknete ali si naprave ne povlecte czet stopala.
Če je treba izdelek nagniti zaradi prečkanja površin, ki niso travnate, in Če transportirate izdelek na območje, ki ga boste kosili, ali z njega, motor zaustavite in počakajte, da se rezilo zaustavi.
- Naprave nikoli ne uporabljajte, Če so poškodovana varovala ali zašcite, ali Če varnostne naprave, na primer deflektorji in/ali zbiralnik za travo, niso namešcene.
Kosilnice ne nagibajte, ko zaganjate motor ali medtem ko je motor v teku. S tem bi rezilo izpostavili in povecali moznost, da bi predmeti leteli naokrog.
Motor vklopite previdno po navodilih, roke in noge pa imejte proč od predela rezanja. Ne priblžujte se odprtini za praznjenje. Ne zaganajte motorja, ko stojite pred odprtino za praznjenje.
Roke in stopala držite stran od vrtečih se delov. Ne prblžujte se odprtini za praznjenje.
■ Nikoli ne dvigujte ali prenašajte izdelka med delovanjemotorja.
Ustavite motor kosilnice in odstranite blokirno napravo; v naslednjih primerih se prepričajte, da se vsi premikajovi se deli

popolnama zaustavijo:

• kadar pustite izdelek nenadzorovan (tudi kadar odstranjujete pokošeno travo)
  pred ciščenjem blokade ali odmaševanjem cevi,
• pred preverjanjem in cischenjem izdelkali delom na njem,
• ce zadenete ob tujek; preverite, ali se je naprava poškodovala, in popravite potrebno, preden napravo ponovno zaženete in uporabite,
• preden odstranite škatlo za travo ali preden odpretePokrov prazniline cevi za travo

• Če izdelek začne nenormalno vibrirati (preverite nemudoma).

• Pregled za morebitne poškodbe, zlasti na rezilih

• zamenjaje ali popravite vse poškodovane dele
• preverite, ali so kateri koli deli zrahljani in jih privijte

Izogibajte se luknjam, brazdam, izboklinam, kamnom ali ostalim skritim predmetom. Zaradi neravnega terena vam lahko spodrsne in lahko se poškodujete.
Vedno pazite, da se kabel z rocaja ne bi ujel v telo kosilnice, se prišćipnil ali kako drugače poskodoval med namešćanjem ali zlaganjem rocaja.

PREOBREMENITVIJO IN Z ZASCITO PRED PREGREVANJEM

Izdelek ima pripravo za zašcito pred preobrenimenitvijo, ce se pregreje ali pride do tokovnega viska, ki samodejno izklopi tok v izdelku. Ce je zašcita proti preobrenimeniti sprožena, morate sprostiti gumb za vklop in izklop. Za ponovni zagon izdelka pritsinite gumb za vklop in izklop.

Baterija ima zašcito proti pregrevanju.
Prekomerne temperature bodo povzročile, da bo baterija orodje prenehalo napajati.
Potipajte baterijo; Če je prevroča, nj se ohladi.
Če orodje Že vedno ne deluje, je baterijo treba napolniti.

OPOMBA: Indikatorska lučka LED za baterijone deluje, Če je zašcitna funkćija baterijepovzročila prekinitev napajanja orodja. Sprostite sprožilec ali odstranite baterijo iz orodja, nato pa bo indikatorska lučka LED za baterijo ponovno normalno delovala.

REZIDUALNA TVEGANJA:

Tudi Če izdelek uporabljate tak, kot je predpisano, še vedno ne moremo izključiti dolocenih preostalih dejavnikov tveganja. Med uporabo se lahko pojavijo naslednje nevarnosti, upravljavec pa nj bo pozoren na sledeče:

Poškodbe zaradi vibracij. Vedno uporabljaje pravo orodje za opravilo, uporabite ustrezne ročaje in omejite delovni Čas in izpostavljenost.
Izpostavljenost hrupu lahko povzroci poskodbo sluha. Nosite zašcit o za sluh in omejite izpostavljenost.
Stik z rezili
Poskodbe zaradi izvrzenih predmetov.

TRANSPORT IN SHRANJEVANJE

Ustavite motor in odstranite izolacijski ključ. Prepričajte se, da so se vsi premikajovi se deli popolnama zaustavili: Izdelek naj se dobro ohladi, preden ga shrinite ali transportirate.
Ocistite vse tujke z izdelka. Shranite jo na suhem in dobro prezračem mestu, ki ni na dosegu otrok. Hranite proč od jedkih sredstev, kot so kemikalije za vrtnjarjenje in soli za odmrzovanje. Ne shranjujte na prostem.
Za transport zavarujte izdelek pred premiki ali padci, da preprecite poskodbe oseb ali izdelka.

A OPOZORILO

Pri dviganju ali nagibanju naprave za namene vzdrrzevanja, cišcenja, shranjevanja ali transportiranja bodite izredno previdni. Rezilo je ostro. Dele telesa držite proč od rezila, medtem ko je rezilo izpostavljeno.

VZDRZEVANJE

A OPOZORILO

Uporabljajte le originalne rezervne dele in dodatke, ki jih prirooca proizvajalec. V nasprotnem primeru naprava lahko slabo deluje, povzroci poškodbe, garancija pa ne velja več.

A OPOZORILO

Servisiranje zahteva posebno pozornost in znanje in naj jo zato opravlja samo izurjeni servisi nehnik. Servisiranje in popravila izdelka vam pri porocamo pri vašem najblžjem pooblašćenem servismem centru. Pri servisiranju uporabljaje le odobrene nadomestne dele.

• Odstranite blokirno napravo in po moznostitudi baterijo, preden začnete s Čišcenjemali vzdřevanjem.
• Opravlji smete le nastavitve in popravila, ki so opisana v teh navodilih za uporabo. Za ostala popravila se obrnite na pooblascenega serviserja.
  Pogosto preverjaje lovilnik trave zaradi morebitne obrabe ali poslabsanja stanja.
• Po vsaki uporabi izdelek očistite z mehko in suho krpo. Vsak poškodovani del mora ustrezno popraviti ali zamenjati pooblaščeni servisni center.
  Pogosto preverjajte, ali so vse matice in vijaki dobro priviti in tako zagotovite varno delovno stanje izdelka.
  Med prerlagajanem naprave bodite previdni, da se s prsti ne ujamete med vrtljiva rezila in pristrjenimi deli naprave.
  Med servisiranjem rezil upoštevajte, da se lahko rezila premikajo, kljub temu da je naprava izključena.
• Rezilo na izdelku je ostro. Bodite previdni in nosite močne zašcitne rokavice, kadar namešcate, menjate, Čistite ali preverjate pritrditve elementov na izdelku.
• Obrabljena ali poškodovana rezila in vijake zamenjaje v kompletih, da ohranite uravnoteženost naprave.

ZMANJSANJE TVEGANJA

Ugotovljeno je bilo, da lahko pri nekaterih posameznikih vibracije ročnih orodij povzročijo Raynaudov sindrom. Simptomi so lahko mravljinci, otrplost in pobledeli prsti, kar je obicajno vidno, kadar je oseba izpostavljena mrazu. Dedni dejavniki, izpostavljenost mrazu in VLCagi, dieta, kajenje in delovne navade nj bi priptomogle k razvoju teh simptomov. Za zmanjsanje učinkov vibracij lahko upravljavec uposteva naslednja navodila:

Poskrbite, da bo vaše telo na mrazu toplo.

Med upravljanjem nosite rokavice in tako ohranjaje toploto vaših dlani in zapestij.

Po vsakem obdobju upravljanja napravitelovadite in takopospešite krvni obtok.
Pogosto si vzemite odmor. Omejite dnevno kolićino izpostavljenosti.

Če zaznavate kakrsne koli simptome taksnega stanja, takoj prenehajte z uporabo naprave in se o simptomih posvetujte z zdravnikom.

A OPOZORILO

Daljsa uporaba orodja lahko privede do poskodb ali pa so poskodbe lahko hujse. Kadar orodje uporabljate dalj casa, si večkrat vzemite odmor.

SPOZNAJTE SVOJ IZDELEK

Glejte stran 163

Deli

1. Gumb za vklop/izklop
2. Ročaj
3. Kabel za nadzor motorja
4. Držalo kabla
5. Vrata baterije
6. Kazalnik za poln zbiralnik trave
7. Posoda za travo
8. Zadnje kolo
9. Ročica za prilagoditev višine
10. Sprednej kolo
11. Izolacijski ključ
12. Drobilni nastavek
13. Akumulator
14. Polnilec
15. Gumb Start

SIMBOLI NA IZDELKU

Pred uporabo izdelka morate prebrati in razumeti vsa navodila, upostevati vsa opozorila in varnostne napotide.

Nosite zaščito za oči

Ne uporabljajte je na pobocjih
z naklonom, večjim od 15°.
Vedno kosite prečno po
pobocjih, nikoli gor in dol.

Ne izpostavlajte ga dežju ali VLCagi.

Pazite na ostra rezila. Rezila se po izklopu motorja še vrtijo - Odstranite izolacijski ključ pred vrževanjem.

Pazite na izvrzene ali leteche predmete. Prisotni (se posebej otroci in zivali) naj Bodo med obratovanjem oddaljeni vsaj 15m od delovnega območja.

Pritisnite gumb start in nato gumb za vklop/izklop (A, B, C ali D) za zagon izdelka. Spustite gumb Start in še naprej gumb za vklop/izklop pritsinjen, da izdelek deluje. Spustite gumb za vkl./izkl. za zaustavitev izdelka.

Prosimo, da si pred zagonom naprave pozorno preberete navodila.

Opadne elektriche izdelke odlagajte skupaj z ostalimi gospodinjskimi oypadki. Reciklazo opravljaje na predpisanih mestih. Za reciklažni nasvet se obrnite na lokalne oblasti.

Ustreza vsem predpisanim
standardom v državi Članici EU,
kjer be bil kuplejen izdelek.

EurAsian oznaka o skladnosti

Ukrajinska oznaka za skladnost

Zajamčena raven hrupa je 94 dB.

Naslednje besedne oznake in njihovi pomeni služijo za razlago stopnje tveganja pri uporabi izdelka.

NEVARNOST

Označuje neizbežno tvegano stanje, ki Če se ji ne izognete lahko povzroči smrt ali resno poskodbo.

OPOZORILO

Oznacuje morebitno tvegano stanje, ki ce se ji ne izognete lahko povzroci smrt ali resno poškodbo.

POZOR

Oznacuje morebitno tvegano stanje, ki ce se mu ne izognete lahko povzroci manjso ali srednje resno poškodbo.

POZOR

(Brez simbola za varnostno opozorilo) Prikazuje situacio, ki lahko povzroci materialno skodo.

SIMBOLI V TEM PRIROČNIKU

Deli ali dodatki so na prodaj ločeno

Odpadne elektriche izdelke odlagajte skupaj z ostalimi gospodinjskimi opadki.

Reciklažo opravljaje na predpisanih mestih.

Roke drzite proc od rezil.

Opomba

Opozorilo

Zaustavite izdelek.

NAMIGI ZA KOSNJO

Cas delovanja baterije je odvisen od pogojev, dolzine in gostote trave.

Nastavite višino rezanja kosilnice, da bo ustrezala trenutnemu stanju trave, ki jo boste kosili.

Lastnosti trave	Predlagana nastavitev višine		Pokritost (največ)
	Prva faza košnje	Naslednje faze košnje	Akumulator 4 Ah	Akumulator 5 Ah
Zelo tanka/suha	3	2	200 m²	250 m²
Tanka/suha	4	3 → 2	150 m²	200 m²
Srednja/gosta	5	4 → 3	100 m²	150 m²

Za cim boljse delovanje vedno odrezite tretjino celotne visine trave ali manj.
Kadar kosite dolgo travo, hodite pochasneje in s tem dovolite učinkovitejšo košnjo in ustrezen izmet odrezkov.
Ne režite mokre trave, saj se bo prilepila na spodnji del plošće in odrezkov trave ne bo mogoće ustrezno zbirati ali jih izprazniti.
Za kosenje nove ali goste trave boste morda morali zviati visino rezanja.
Višja višina rezanja podaljša Čas delovanja baterije.
Če Želite zbrati pokošeno travo, odstranite zaporo mlatilega dela in pritrdite zbiralnik trave; preverite, da je zgornjiPoklopec ustrezno zaprt. Redno izpraznjujte zbiralnik trave, sicer se bo praznilniŽleb zamašil.
- Ce travo samo malo prirezujete in zeilite pokošeno travo pustiti na trati, namestite zaporo mlatilnegela dela ter zaprite zgornjiPoklopec, daPokrijete odprtino za praznjenje. V tem primeru ni potrebnovo namešcati zbiralnika trave.
Kosilnica je oblikovana tako, da z njo upravljate in kosite najučinkoviteje, ko jo premikate naprej.

Na dosiahnutie jegnoduchej obsluhy a prevadzky boli pri navrhovani tohto akumulatorova kosačka majvyssou prioritou bezpečnost, vykon a spo'ahlivost.

UÇEL POUZITIA

Tento produit je určeny len pre použitie v exteriori.

Poleg kakrsnih koli zakoshnik pravic, ki jih pridobite z nakupom, za ta izdelek veju tada garancja, kot je opisano spodaj.

1. Garancijsko obdobre je 24 mesecev za potrošnike in se začne z datumom nakupa. Ta datum mora三点 bit Dokumentiran za racunom ali drugim dokazilom o nakupu. Izdelek je namenjen in posvećen le potrošníski in zasebni uporabi. Zato garancija ne vejla za profesionalno ali komercialno uporabo.
2. V nekaterih perinir (npr. promocija, obseg orodji) obstaja mostnoz podaljsanja garancjesteke odobdea prek zgoraj opisanega odobja, kar je mogoce storiti z registracion na spltenhem mestu www.rybitools.eu. Namen orodja je jaso nozacen v Trogivah in/ali na embalazi. Koncni uporabnik mora svoje novo orodje registirati prek spleva t 8 dneh od at datumuka napka. Koncni uporabnik se laho koregistrza za podaljsano garancijo v svoji drzavi, kjer ima staclin prebivalisiče, ze je drzava vlukčena na szeznam v obrazcu za registracion, kjer ta moznost vejlavna. Pogole tega kona koncni uporabnik odobriti shranjanvejie podatkov, ki so potrebni za splteini vstop, in morazo sprejeti pogoje in dolocila. Potrldlo o registracion, ki se pošijie po e-pošti, ter originali racun, na katerem je naveden datum nakupa, veljata kot dokazilovi podaljsani garanciji. Vaše zakonske pravice ostanejo nepresemjenije.

3. Garancija krije vse okvara izdeka med garancjskim obdobjem zaradipakn v izdelavi ali materialna na datum napkaca. Garancija je eomejana napoopravilo/zenemjavno in ne VKlučujce drugih obveznosti, med drugim ne VKlučujce obveznosti zaradi nenamerme ali posledicne škode. Garancija ni veljavna, Če jil be izdeklerzralbljen, uporabljen v nasprotlj z navodili za uporabo ali nepravnilo prikljucen. Garancija ne velja:

4. za karksrno koli poskodbo izdelka, ki je posledica neprimerega vzdrlzvanja,

5. ce je bil izdelek spremenjen ali modificiran,
6. ce so originaline identifikacijske oznake (blagovna znamka, serija stevilika) na izde尸体 poškodovane, spremenje ali odstranjene,
7. ce je do poskodbe prišlo zaradi neupostevanja navodil za uporabo,
8. za katere koli izdelke, ki niso skladni z oznako CE,
9. Če je izdelek poskusil opraviti neusposobljten strokovnjak ali brez predhodne odorobivate držube Techronic Industries,
10. ce je bil izdelek priskiüchen na neustrezno elektricno omrezej (jakost, napetost, frekveca),
11. Če je bil izdelek uporableni z neustrezno meşanico goriva (gorivo, olje, odostek olica).
12. Če je do poskodbe príšlo zaradi zunanjih vlpivov (kemični, fizicki, udarci) ali tujh snovi,
13. za normalno obrabo nadomestnih delov,
    neustrezne uporabe, preobremenitve orodja,
14. uporabe neodobrenih dodatkov ali delov,

15. za uplinjač po 6 mesecih, prilagoditve uplinjáča po 6 mesecih.
    za sestavne dele (dele in dodatke), ki so podvrzeni normali obrabi, med drugim za vzmete numge, pogonske jermene, skloko, rezila obrezovalnikov ali kosilnic, nosilni trak, kabelske dušike, karbskhin ktráčk, napajalnega kabla, zobovje, polstene podložné, varnostne zaficé, ventilatorije, puhalne in salsec veci, salsec vrećce in trakové, vodila, verige zaŽage, gibljive cevi, nastavke prikrjučkov, pršilne šobe, kolesa, pršilne palice, notanje kulek, zunanja vretena, rezaine nitke, Žvajale svečke, Žačne flětre, plinské flètre, droblina reza itd.,

16. Za servisiranjee treba izdelek posati alepri stv e pooblašeni servisi center RYOBI, ki je za vsako drzva naveden na naslednjem szanmu z naslovi servisir chrov. V ekaterih drzavah pošiljanje izdka servisenu centru RYOBI prevzame lokalni trigovec z izdeki RYOBI. Za pošiljanje servisenu centru RYOBI mora biti izdelek varno zapakiran, brez kaskrshn koli nevamih snov, prar. gorivo, oznacen z naslovom pošilatelja, prilozhen pa mora biti rakeket opis napake.

17. Popravil'o/nadomestilo v sklopu te garancije je brezplačno. Ne pomeni podalšanja al novega začetka garancisjkega obodbja. Zamenjani deli ali orodja postanje noša lst. V ekaterih državah mora stroške posljanja ali dostave poravnati pošiljatej.
18. Ta garancija je veljavna v Evropski skupnosti, Svici, na Islandiji, NorveSkem, v Liechtensteinu, Turcij in Rusiji. Izven teh podroci stopite v stik s pooblasenim trgovcem RYOBI, da ugotovite, ali velja katera drugar garancija.

POOBLASÇEN SERVISNI CENTER

Pooblaščeni servisi center blizu var pošić na http://uk.ryobotools.euheader/service-and-support/support-agents.

SK ZARUKA

Okrem zakónnych prav vyplyväjcich zo zaküpenia je tento produkt Pokrtyżaruć, ako je uvedene nizsie.

Razpon serijskih stevilk

RLM18X33H40: 44464601000001 - 44464601999999

OLM1833H: 44464701000001-44464701999999

v skladu s sledečimi evropskimi direktivami in harmoniziranimi standardi

2006/42/EC, 2004/108/EC (do 19 April 2016), 2014/30/EU (od 20 April 2016),

2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU, EN 60335-1:2012+A1:2014, EN

60335-2-77:2010, EN ISO 3744:2010, EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011

EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008, EN 62233:2008, EN 50581:2012

Izmerjena raven zvoche moci: 89.96 dB(A)

Zajamčena raven zvočne moči: 94 dB(A)

Naclin ogutaviljanja skladnosti z aneksom VI direktive 2000/14/EC ki je bila specimenija z 2005/88/EC.

Priglašeni organ:

Société Nationale de Certification et d'Homologation (Priglašeni organ 0499)

2a. Kalchesbruck L-1852 Luxembourg

C

Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIE)

Podpredsednik, Zakonodajne In Varnostne Zadeve

Pooblašćena oseba za sestavo tehnčne dokumentacije:

Alexander Krug, Izvršni Direktor

Techtronic Industries GmbH