NAVODILA ZA UPORABO Gartengrillkamine BUSCHBECK
Žara ne uporabljajte v zaprtih in/ali naseljenih prostorih, npr. stavbah, šotorih, prikolicah, avtodomih ali čolnih. Obstaja smrtna nevarnost zaradi zastrupitve z ogljikovim monoksidom.
SI Potrebovali boste orodja, kot sledi:
HR Alati koje trebate:
! Ne uporabljajte v zaprtih prostorih. Ta grill je treba uporabljati le zunaj. V nasprotnem primeru, se lahko strupeni hlapi nabirajo, kar lahko povzroči hude telesne poškodbe ali smrt. Ne uporabljate grill v garaži, ali v stavbi, v povezovalne hodnike med stavbami ali vnetlji-vih strehah, zavetišča itd.
! POZOR! Za vžig ali ponovnega vžiga ne uporabljajte alkohola ali bencina!
! Uporabljajte le netilci ognja v skladu z EN 1860-3!
Med pečenja na grillu, poskrbite za vaša oblačila - vnetljivi materiali niso primerni za delo na grillu! Vedno morate nositi zaščitni predpasnik za grill, ker bo to zaščitilo vašega oblačila pred vročino in morebitnim brizganjem maščobe.
! Nepravilna montaža lahko nevarna. Prosimo, upoštevajte navodila za montažo.
! Uporabite ta grill le, če so vsi deli na mestu in zlepljeni.
! Ne uporabljajte tekoči vžigalnik ali impregniran tekočini vžigalnik za vžig ali segrevanje oglja.
Zaprite tekoči vžigalnik po uporabi in ga postavite v varni razdalji od grilla.
! Uporabite ustrezno previdnost pri rokovanju z grillom.
! Grill je vroč med uporabo. Ne dotikajte se kovinskih delov in grilla brez rokavic. Ne dovolite grill biti brez nadzora med uporabo.
NEVARNOST! Hranite izven dosega otrok in hišnih ljubljenčkov. Ne pustite dojenčke, otroke in hišne ljubljenčke brez nadzora v bližini vročega grilla.
! Uporabite ta grill le v razdalji od gorljivega materiala najmanj 1,5 m. Gorljivi materiali vključujejo (vendar ni omejeno na) les, obdelan les, lesna tla, lesene palube in lesene verande.
Nikoli ne odstranite vročega pepela ali celo žareče brikete. Obstaja nevarnost požara. Zavrzite pepel in ostanke premoga šele, ko so popolnoma pogašeni.
Hraniti grill izven območja jasno vnetljivih plinov in tekočin (npr gorivo, alkohol, itd) in drugih gorljivih materialov.
Ta grill ni namenjen za ogrevanje in se ne sme uporabljati kot grelec.
! NEVARNOST! Uporabljajte samo oglje po EN 1860-2!
PRED USTANOVITVIJO SVOJEGA VRTNEGA GRILLA, NAVEDITE VODORAVNO IN STABILNO POVRŠINO BETONA, PLOŠČICA ALI BETONSKEGA VOZIŠČA. POVRŠINA MORA BITI MIN. 10 CM DEBELA. OHRANJATI VARNO RAZDALJO OD GORLJIVIH ALI VNETLJIVIH PREDMETOV.
Vgradnja
Namestite vse dele vrtnega grilla na ognjevarno betonsko osnovno ploščo 4, 3-delni ognjevarni vložek 6 in 7 so ognjevarna betonska kupola, s spremnim posebnim lepilom - vsaj občasno - za povezavo. Iz betonskega pokrova 8 in navzgor, so vsi deli popol-noma prilepljeni z lepilom.
Lepilo potrebuje približno 24 ur za dokončanje sušenja.
Proximo, poskrbite, da 3-delni ognjevarni vložek št. 6 ima enotno razdaljo približno 2 cm okoli delu kurišča št. 4.
Zadnja stena 3-delnega ognjevarnog vložka št. 6 je določena v dveh mestih lepilom na zadnji steni dela kurišča št. 5.
? Pokrov 8 je opremljen z zadnjim previsom približno 1,5 cm.
! Pokrov sprednje plošče A.1 je vgrajen v 3-delnem ognjevarnem vložku št. 6 in izhaja previs nameščen na hrbtni strani. Vsi deli stranske plošče T.1 - T.3 so nujno preveliki za povezavo s priloženim lepilom.
Delovanje
Vrtni grill - odvisno od modela - je mogoče prižgati z ogljem ali drvmi! Prosimo, bodite popolnoma prepričani, kateri model imate.
Predgretje vaš vrtni grill previdno (majhen plamen), tako da ni razpoka pri visokih temperaturah. Zlasti v vlažnem vremenu (mokra betona), to točko je treba poudariti.
Za prižiganje vašega vrtnega grilla, prosimo uporabite komercialno oglje ali podobnih goriv (max. 5, kg oglja ali drv) in zagotovite prostor za trdne gorljive materiale. Neupoštevanje od najvišjega zneska, lahko povzroči hudo pokanje.
? Če obstajajo še rahla pokanja, je varno in ne bo
nobenih funkcionalnih poškodbah, kot so vsi deli dimnika ojačani z jeklom. Nastanek rahle razpoke je normalen in ne bo povzročil pritožbo za izdelek.
? Čiščenje površine vrtnega grilla npr odstranjevanje alg je najbolje z uporabo vode pod tlakom
Lastnosti izdelka
? Baker je naraven material in seveda pridobi obrabo zaradi vremenskih razmer. Za čiščenje, priporočamo poliranje z komercialnom pastom.
Prilepite granitni kamin pomočjo priloženega lepila. Ker granit je naravni izdelek, lahko pride do rahle razpoke, ki nima vpliva na funkcijo grilla pri segrevanju. Razpoke v granitnem kaminu niso okvara izdelka.
Ker beton je naravni proizvod, se lahko pojavijo manjše razlike v velikosti med sušenjem delov. To so v okviru toleranc in se lahko nadomesti s priloženim lepilom in se ne šteje kot razlog za pritožbo.
Razcvet v obarvanih betonskih delov ni razloga za pritožbo, vendar pa predstavljajo naravni proces potenja apnenca. Med dežjem in ostalimi vremenskimi vplivi, se apnenec počasi razgradi. Razcvet izgine sam po sebi po določenem času.
NEPOŠTIVANJE RIZIKA, UPOZORENJA I POZORNOSTI MOŽE VODITI K OZLJEDAMA ILI ŠTETI PO IMOVINU USLIJED POŽARA ILI EKSPLOZIJE.
! Ne koristite u ograničenim prostorima. Ovaj gril se može koristiti samo vani. Inače, mogu se akumulirati toksična isparenja, koja mogu voditi k ozbiljnim ozljedama ili pak smrti. Ne koristite gril u garaži, zgradi, u hodnicima zgrada ili na zapaljivim krovovima, skloništima, itd.
POZOR! Za paljenje ili ponovno paljenje, ne koristite alkohol ili benzin!
! Koristite samo upaljače sukladno EN 1860-3!
Tokom grilanja, pazite na vašu odjeću – vrlo zapaljive tvari nisu pogodne za rad s grilom! Uvijek trebate nositi kecelju za grilanje, jer će vas zaštiti od vreline i prskanja ulja.
! Nepropisna montaža može biti opasna. Molimo, poštujte upute za montažu.
! Koristite ovaj gril samo kada su svi dijelovi na mjestu i zalijepljeni.
! Ne koristite ikakvu tečnost za upaljače ili tečnost za paljenje impregniranog uglja da zažarite ili ugrijete ugalj.
Zatvorite tečnost za upaljače nakon uporabe i stavite je na sigurno odstojanje od grila.
! Pazite kada rukujete grilom.
! Gril je vruć tijekom uporabe. Ne dodirujte metalne dije-love ili gril bez rukavica. Ne dopustite da gril bude bez nadzora tijekom uporabe.
! OPASNOST! Držite djecu i kućne ljubimce podalje. Ne dozvolite maloj djeci, djeci i ljubimcima da se nalaze blizu vrućeg grila bez nadzora.
Koristite ovaj gril samo na odstojanju od zapaljivih tvari najmanje 1.5 m. Zapaljive tvari obuhvaćaju (ali ne i ograničeno na) drvo, obraćene drvene podove, drvene platforme i drvene trjemove.
Nikada ne bacajte pepeo niti zažarene brikete. Postoji rizik od požara. Odbacite pepeo i ostatke uglja tek kada se ohlade u cijelosti.
Držite područje grila bez zapaljivih plinova i tečnosti (na pr. gorivo, alkohol, itd.) i drugih zapaljivih tvari.
Ovaj gril nije namijenjen za grijanje i ne smije se uporabiti kao grijalica.
! OPASNOST! Koristite samo drveni ugljen prema EN 1860-2!
PRIJE POSTAVLJANJA VAŠEG GRILA, OSIGURAJTE HORIZONTALNU I STABILNU PODLOGU OD BETONA, PLOČICA ILI BETONSKE PLOČE. PODLOGA MORA BITI DEBELA MIN. 10 CM. DRŽITE SIGURNO ODSOJANJE OD ZAPALJIVIH TVARI I PREDMETA.
Instalacija
Sve dijelovi grila postavite na osnovu vatrostalnu betonsku ploču 4, 3-dijelni vatrostalni umetak 6 i 7 su vatrostalna betonska kupola, s pratećim ljepilom – bar povremeno – radi lijepljenja.
? Od betonske obloge 8 naviše svi dijelovi se lijepe ljepilom.
? Ljepilo zahtijeva oko 24 sata za sušenje.
! Uvjerite se da 3-dijelni umetak 6 ima jednolično odstojanje od oko 2 cm oko ognjišta dio 4.
Zadnja stjenka 3-dijelnog umetka 6 fiksira se na dva mjesta ljepilom na zadnju stjenku ognjišta dio 5.
Hauba 8 se montira da visi straga na oko 1.5 cm.
? Poklopac A.1 spreda se poravna s 3-dijelnim umetkom 6 i odatle montira straga.
Svi dijelovi bočne strane T.1 - T.3 su preveliki radi lakšeg nalijeganja na ljepilo.
Rad
? Gril se može – ovisno o modelu - grijati ugljem ili drvima! Molimo, osigurajte se koji model imate.
Predgrijte vaš gril pažljivo (mali žar), tako da nema naprslina pri visokim temperaturama. Posebno kod vlažnog vremena (vlažan beton), i na to treba obratiti pažnju.
Za paljenje vašeg grila, molimo uporabite komercijalni ugalj ili slična goriva (maks. 5, kg uglja ili drva) i osigu- rajte prostor za čvrste zapaljive tvari. Ako ne poštujete maksimalnu količinu goriva, može doći do ozbiljnih oštećenja.
Ako i dalje bude naprslina, ne trebate se plašiti od funkcionalnih problema, jer su dijelovi dimnjaka ojačani čelikom. Stvaranje tankih naprslina je normalna pojava i nije uvjet za reklamaciju proizvoda.
? Čišćenje površine grila na pr. algi, najbolje se provodi
vodom pod tlakom.
Značajke proizvoda