KÄYTTÖOHJE Gartengrillkamine BUSCHBECK
FI Selitykset/symbolit
PL Objąśnienia/symbole
Älä käytä grilliä suljetuissa- ja/tai asuintiloissa, kuten esim. rakennuksissa, teltoissa, asuntoautoissa, asuntovaunuissa ja veneissä. Häkämyrkytyksen aiheuttama hengenvaara.
Älä koskaan hävitä tätä käyttöohjetta. Löydät siitä vaaraohjeita, varoituksia, huomautuksia ja tuoteohjeita.
Polski
FI Tarvitset nämä työkalut:
Ei saa käyttää suljetussa tilassa. Tätä grilliä saa käyttää ainoastaan ulkona. Muussa tapauksessa voi kertyä myrkyllisiä höyryjä, jotka voivat johtaa vakaviin loukkaantumisiin tai kuolemaan. Älä käytä grilliä autotallissa, rakennuksissa, rakennusten välisissä yhdyskäytävissä tai palavien kattojen, katosten jne. alla.
! VAROITUS! Älä käytä sytyttämiseen tai uudelleensytyttämiseen alkoholia tai bensiiniä!
! Käytä ainoastaan standardin EN 1860-3 mukaisia sytykkeitä!
Kiinnitä huomiota vaatteisiisi grillauksen aikana helposti syttyvät materiaalit eivät sovi grillaukseen! Periaatteessa sinun tulisi aina käyttää grilliessua, joka suojaa vaatteitasi kuumuudelta ja mahdollisilta rasvaroiskeilta.
Sääntöjenvastainen asennus saattaa olla vaarallista. Säilytä nämä asennusohjeet.
! Käytä tätä grilliä vasta, kun kaikki osat on asianmukaisesti asennettu ja liitetty.
Älä laita sytytysnestettä tai sytytysnesteellä kyllästettyä puuhiiltä kuuman tai lämpimän puuhiilen päälle.
! Sulje sytytysneste käytön jälkeen ja aseta se turvallisen etäisyyden päähän grillistä.
! Käsittele grilliä asianmukaisella varovaisuudella.
Grilli kuumenee käytön aikana. Älä kosketa metalliosia tai grilliritilää ilman käsineitä. Älä koskaan käytön aikana jätä grilliä valvomatta.
HUOMIO! Pidä lapset ja lemmikit poissa. Älä koskaan jätä vauvoja, lapsia ja lemmikkejä valvomatta kuuman grillin läheisyyteen.
Käytä tätä grilliä vain vähintään 1,5 m:n etäisyydellä palavista materiaaleista. Palavia materiaaleja ovat esi-merkiksi (mutta ei ainoastaan) puu, käsitellyt puulatti- at, puuterassit ja oksat.
Älä koskaan hävitä kuumaa tuhkaa tai vielä hehkuvia brikettejä. Niissä on palovaara. Hävitä tuhka ja hiili vasta sitten, kun ne ovat täysin sammuneet ja jäähtyneet.
! Pidä grilli vapaana syttyvistä kaasuista ja nesteistä (esim. polttoaine, alkoholi jne.) ja muista syttyvistä materiaaleista.
Tämä grilli ei ole lämmitin eikä sitä saa käyttää sellaisena.
! HUOMIO! Käytä vain EN 1860-2 -standardin mukaista puuhiiltä!
ENNEN ULKOGRILLITULISIJAN KOKOAMISTA, HANKKIKAA VAAKASUORA JA VAKAA PERUSTA BETONISTA, TERASSIKIVISTÄ TAI BETONIKIVIPÄÄLLYSTEESTÄ. PERUSTAN TULISI OLLA VÄH. 10 CM PAKSU. HUOLEHDI TURVALLISESTA ETÄISYYDESTÄ PALAVIIN JA HELPOSTI SYTTYVIIN ESINEISIIN.
Asennus
! Kaikki takan osat mukaanlukien tulenkestävän betonipohjalevy 4, 3-osainen tulenkestävä insertti 6 ja tulenkestävä betonikupu 7 on yhdistetty erityisellä liimalla ainakin pisteittäin.
? Betonikuvusta 8 alkaen on kaikki osat yhdistetty liimalla täydellisesti.
Liiman täydellinen kovettuminen kestää noin 24 tuntia.
! Varmista, että 3-osaisella tulenkestävällä insertillä 6 on n. 2 cm:n yhdenmukainen etäisyys tulisijanosan 4 ympärillä.
3-osaisen tulenkestävän insertin 6 takaseinämä kiinnitetään kahdella liimapisteellä tulisijaosan 5 takaseinään.
? Kupu 8 asennetaan ulokkeella taakse n. 1,5 cm:n etäisyyteen.
? Kansilevy A.1 asennetaan linjassa tulenkestävän 3-osaisen insertin 6 kanssa ja se kiinnitetään takana olevaan ulokkeeseen.
! Kaikki osat apupöytään T.1 - T.3 on ehdottomasti yhdistettävä täydellisesti mukana toimitetulla liimalla.
Käyttö
? Ulkogrilli voidaan – mallista riippuen – lämmittää puuhiilellä tai polttopuilla! Varmista ehdottomasti mikä malli sinulla on.
! Kuumenna ulkogrilli varovaisesti (pieni liekki), jottei halkeamia aiheudu korkeissa lämpötiloissa. Varsinkin kostealla säällä (märkä betoni) on tämä vaihe huomioitava.
? Käytä ulkogrillin lämmittämiseen kaupallista grillihiiltä tai vastaavia polttoaineita (korkeintaan 5 kg puuhiiltä tai polttopuita) ja tähän varattuja kiinteitä palavia materiaaleja. Enimmäismäärän noudattamatta jättäminen voi
aiheuttaa vakavia halkeamia.
? Jos vähäisiä halkeamia siitä huolimatta aiheutuu, ei turvallisuus- ja toimintahäiriöitä tarvitse pelätä, koska kaikki tulisijan osat ovat teräksellä vahvis- tettuja. Hiushalkeamien muodostuminen on täysin normaalia, eikä syy tuotteesta reklamoimiseen.
? Ulkogrillin pintapuhdistus esim. levältä on paras suorittaa painepesurilla.
Tuotteen ominaisuudet
Kupari on luonnonmateriaali, joka voi luonnollisesti vai-kuttua sääolosuhteista. Puhdistukseen suosittelemme paikallista kiillotustahnaa.
! Kiinnitä graniittihyllylevy huolellisesti mukana toimitetulla liimalla. Koska graniitti on luonnontuote, voi siihen kuumennettaessa tulla pieniä säröjä, joilla ei ole vaikutusta grillin toimintaan. Pienet säröt graniittihyllylevyssä eivät ole tuotevika.
! Koska betoni on luonnontuote, voi kuivuminen aiheuttaa pieniä poikkeamia osien mitoissa. Nämä ovat toleranssien sisällä ja ne voidaan kompensoida mukana toimitetulla liimalla, eivätkä ne ole reklamaatioperuste.
Värillisten betoniosien suolahikoilu ei ole reklamaatioperuste, vaan se edustaa kalkin suolahikoilun luonnollista prosessia. Kalkki hajoaa hitaasti sateen ja muiden sääolosuhteiden vaikutuksesta. Suolahikoilu häviää jonkin ajan kuluttua itsestään.
PL WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA