TRC 2 A1 - Nabíjačka batérií TRONIC - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma TRC 2 A1 TRONIC vo formáte PDF.
Otázky používateľov k TRC 2 A1 TRONIC
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Nabíjačka batérií vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod TRC 2 A1 - TRONIC a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. TRC 2 A1 značky TRONIC.
NÁVOD NA OBSLUHU TRC 2 A1 TRONIC
Určené použitie ..... Strana 161
Popis dielov .... Strana 162
Počiatočné použitie ..... Strana 172
Manipulácia a obsluha. . . . Strana 172
Chybný článok/ochrana
proti skratu .... Strana175
| Zoznam použitých piktogramov | |
![]() | Tento symbol znamená, že pri používaní výrobku ju nutné dodržiavať návod na obsluhu. |
![]() | Výrobok používajte iba v suchých vnútorných priestoroch. |
![]() | Striedavý prúd/napätie |
![]() | Trieda ochrany II Napájací adaptér má dvojitú izoláciu. |
![]() | Dodržiavajte varovania a bezpečnostné pokyny! |
| —— | Jednosmerný prúd/napätie |
![]() | Značka CE označuje zhodu s príslušnými smernicami EÚ platnými pre tento výrobok. |
![]() | Bezpečnostné informácie a návod na použitie |
NABÍJAČKA NA
AKUMULÁTOROVÉ BATÉRIE

Úvod

Blahoželáme Vám ku kúpe Vášho nového výrobku. Rozhodli ste sa pre vel'mi kvalitný výrobok.
Návod na obsluhu je súčasťou tohto výrobku. Obsahuje dôležité upozornenia týkajúce sa bezpečnosti, používania a likvidácie. Skôr ako začnete výrobok používať, oboznámte sa so všetkými pokynmi k obsluhe a bezpečnosti. Výrobok používajte iba v súlade s popisom a v uvedených oblastiach používania. V prípade postúpenia výrobku d’alším osobám odovzdajte aj všetky dokumenty patriace k výrobku.

Určené použitie
Tento výrobok je určený výhradne na nekomerčné použitie pre nabíjanie nabíjatel'ných Ni-MH batérií (AA/AAA) so štandardnými menovitými kapacitami. Akékol'vek iné použitie alebo použitie nad rámec uvedeného sa považuje za použitie v rozpore s určením. Nároky akéhokol'vek druhu na poškodenie spôsobené neurčeným použitím nebudú
akceptované. Zodpovednosť nesie výlučne prevádzkovatel'.

Výrobok používajte iba v suchých vnútorných priestoroch.
- Popis dielov
1 Nabíjacie priehradky pre typ AA/AAA
2 LED kontrolka
- Technické údaje
Vstupné napätie: 100–240 V\~ 50–60 Hz
Príkon: 7 W
kondenzácie): 5–80 %
napätia: priehradky 2 alebo 4 pre typ AA/AAA)
| Nabíjacie | 2 × 450 mA (typ AA) |
| prúdy: | alebo |
| 2 × 200 mA (typ AAA) |
Maximálna
hodnotiaca AAA: 1000 mAh
kapacita: AA: 2500 mAh
Rozmery Pribl. 67,9 x 68,1 x
( × V × H) : 121,6 mm
■ VAROVANIE! Obalový materiál sa nesmie používať ako hračka. Hrozí nebezpečenstvo udusenia!
- Pred použitím skontrolujte, či výrobok nie je zvonka poškodený. Neuvádzajte do prevádzky výrobok, ktorý je poškodený alebo spadol.
Ak je zástrčka poškodená, musí ju vymenit' kvalifikovaná osoba, aby sa predišlo nebezpečenstvu.
Tento výrobok môžu používať deti staršie ako 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností a znalostí, za predpokladu, že sú pod dohl’adom alebo im bolo povedané, ako majú výrobok používať, a uvedomujú si potenciálne riziká. Deti sa s výrobkom nesmú hrať. Čistenie a používatel’skú údržbu nesmú vykonávať deti, pokial’ nie sú pod dozorom.
■ Sami nevykonávajte žiadne zmeny ani úpravy výrobku.
- Chráňte výrobok pred vlhkostou a prienikom tekutín. Výrobok nikdy neponárajte do vody, neumiestňujte ho do blízkosti vody a nestavajte naň žiadne predmety naplnené tekutinou (t.j. vázy).
- Neprevádzkujte výrobok v blízkosti otvoreného ohňa (napríklad sviečok). - Ked’ tento výrobok nepoužívate, odpojte ho zo zásuvky.

■ Po prehltnutí môžu nastat' popáleniny chemickými látkami, perforácia mäkkého tkaniva a smrt'. Do 2 hodín po požití môže dôjst' k t'ažkým popáleninám.

NEBEZPEČENSTVO VÝBUCHU! Nikdy
nenabíjajte nenabíjatel'né batérie. Nabíjatel'né batérie neskratujte ani neotvárajte. Dôsledkom môže byť prehriatie, požiar alebo prasknutie.
žiadnu batériu/ Nikdy neprepichujte, nepokúšajte sa rozoberať ani neskratujte/ Vždy dodržiavajte polaritu (+/-) a časy nabíjania.
Riziko vytečenia nabíjatel'ných batérií.
- Vyhnite sa extrémnym podmienkam prostredia a teplotám, ktoré by mohli ovplyvnit' nabíjatel'né batérie, napr. radiátory/ priame slnečné žiarenie.
alebo poškodené nabíjatel'né batérie môžu pri kontakte s pokožkou spôsobit' popáleniny. Ak takáto udalosť nastane, vždy noste vhodné ochranné rukavice.
V prípade vytečenia nabíjatel'ných batérií ich okamžite vyberte z výrobku, aby ste zabránili poškodeniu.
Ak výrobok nebudete dlhší čas používať, vyberte nabíjatel'né batérie.
● Počiatočné použitie
Poznámka: Odstráňte z výrobku všetky obalové materiály.
□ Skontrolujte obsah, aby ste sa uistili, že je tam všetko a nie je prítomné viditel'né poškodenie.
□ Vyberte výrobok a návod na obsluhu z obalu.
● Manipulácia a obsluha
VAROVANIE! Nenabíjajte
- Vložte 2 alebo 4 nabíjateľné Ni-MH batérie rovnakej vel’kosti a rovnakej kapacity (AA/AAA) do nabíjacích priehradiek 1 po dvojiciach; zaistite správny kontakt pre polaritu (+ a -); podľa označenia v nabíjacích priehradkách 1.
Poznámka 1: Ak chcete nabíjať 2 alebo 4 nabíjatel'né batérie rovnakej vel'kosti a rovnakej kapacity (AA/AAA), vložte batérie na l'avú alebo pravú stranu nabíjacích priehradiek podl'a obr.1 a obr.2.
- Zapojte výrobok do správnej domácej elektrickej zásuvky.
- Po spustení nabíjania batérií sa rozsvieti modrá LED kontrolka 2.
nabíjajú; pravá modrá LED kontrolka sa
Poznámka: L'avá modrá LED kontrolka zhasne, batérie l'avého nabíjacieho páru priehradiek sú plne nabité a pripravené; pravá modrá LED kontrolka zhasne, batérie pravého nabíjacieho páru priehradiek sú plne nabité a pripravené.
Chybný článok/ochrana proti skratu
Príslušné modré LED kontrolky 2 budú blikat, čím signalizujú, že nabíjatel'ná batéria je bud' alkalická, alebo nabíjatel'ná batéria nie je vhodná na nabíjanie. Vyberte nabíjatel'nú batériu z nabíjacích priehradiek 1.
V závislosti od typu, veku a zostávajúceho nabitia batérií môže proces nabíjania trvať rôzne dlho. Priemerný čas nabíjania možno vypočítat' pomocou nasledujúceho vzorca. Uvedomte si, že uvedené časy sú len orientačné hodnoty.
Doba nabíjania (min) = Kapacita batérie (mAh) × 1,2 × 60:
Tento výrobok riadi čas nabíjania nabíjateľných batérií Ni-MH samostatne. Táto kontrola je založená na výpočte -Δ V („mínus delta V“). V matematike sa rozdiely uvádzajú ako delta Δ. V tomto prípade „mínus delta V“ znamená záporný rozdiel napätia. Táto identifikácia náboja je užitočná v nasledujúcich prípadoch: Ak sa nabíjateľná batéria nabíja konštantným prúdom, jej napätie neustále stúpa. Ked’ je nabíjateľná batéria nabitá, jej napätie dosiahne maximum, ale s d’alším prietokom prúdu opät’ mierne klesá. Tento mierny pokles napätia rozpozná elektronika nabíjania a proces nabíjania sa ukončí. Výrobok sa automaticky prepne na
„Udržiavacie nabíjanie“. To znamená, že batérie už nie sú nabíjané konštantným prúdom, ale krátkymi prúdovými impulzmi. To pôsobí proti samovybíjaniu a batérie sú udržiavané v stave plného nabitia.
Ovládanie časovača
Okrem toho má tento výrobok ovládanie časovača, ktoré sa po 7 hodinách automaticky prepne na udržiavacie nabíjanie. Slúži ako dodatočná ochrana proti prebitiu, ak by ukončenie nabíjania nereagovalo kvôli prípadnej chybnej nabíjatel'nej batérii.
Pri čistení výrobku dbajte na to, aby sa dovnútra nedostala žiadna vlhkosť, aby nedošlo k jeho neopravitelnému poškodeniu.
DÔLEŽITÉ! Nepoužívajte agresívne alebo abrazívne čistiace prostriedky, pretože môžu poškodit' vonkajšie povrchy.
- Čistenie krytu
□ Povrchy výrobku čistite mäkkou a suchou handričkou. V prípade silného znečistenia použite mierne navlhčenú handričku.
Nikdy nečistite vnútro nabíjacej priehradky 1 vlhkou handričkou. Namiesto toho na ich čistenie použite čistú mäkkú kefku.
□ V prípade znečistenia vyčistite nabíjacie kontakty suchou handričkou.
Riešenie problémov
● = Problém
◎ = Príčina
O = Riešenie
◎ = Sieťová zásuvka nedodáva energiu.
O = Batérie vložte podľa ich polarity (pozri označenie v nabíjacej priehradke).
◎ = Vložené nabíjatel'né batérie nie sú vhodné na nabíjanie.
O = Vložte výhradne nabíjatel'né Ni-MH nabíjatel'né batérie typu AA/AAA akumulátor.
Likvidácia
Obal pozostáva z ekologických materiálov,
ktoré môžete odovzdať na miestnych
recyklačných zberných miestach.

Všímajte si prosím označenie obalových materiálov pre triedenie odpadu, sú označené skratkami (a) a číslami (b) s nasledujúcim významom: 1–7: Plasty / 20–22: Papier a kartón / 80–98: Spojené látky.
Výrobok:

text_image
FR ÉLÉMENTS D'EMBALLAGE + NOTICE
Výrobok vr. príslušenstva a obalové materiály sú recyklovatel'né a podliehajú rozšírenej zodpovednosti výrobcu. Pre lepšie spracovanie odpadu ich zlikvidujte oddelene podl'a obrázkov Info-tri (informácie o triedení). Triman-Logo platí iba pre Francúzsko.

O možnostiach likvidácie opotrebovaného výrobku sa môžete informovať na Vašej obecnej alebo mestskej správe.

Ak výrobok doslúžil, v záujme ochrany životného prostredia ho neodhod'te do domového odpadu, ale odovzdajte na odbornú likvidáciu. Informácie o zberných miestach a ich otváracích hodinách získate na Vašej príslušnej správe.
Defektné alebo použité batérie / akumulátorové batérie musia byť odovzdané na recykláciu podľa smernice 2006/66/ES a jej zmien. Batérie / akumulátorové batérie a / alebo výrobok odovzdajte prostredníctvom dostupných zberných stredísk.
Záruka
Výrobok bol starostlivo vyrobený v súlade s prísnymi smernicami kvality a pred dodaním dôkladne otestovaný. V prípade materiálových alebo výrobných chýb máte zákonné práva voči predajcovi výrobku. Vaše zákonné práva nie sú žiadnym spôsobom obmedzené našou zárukou uvedenou nižšie.
Záruka na tento výrobok je 3 roky od dátumu nákupu. Záručná doba začína plynút' dátumom kúpy. Originál dokladu o kúpe si uschovajte na bezpečnom mieste, pretože tento doklad je potrebný ako dôkaz o kúpe.
Akékol'vek poškodenie alebo nedostatky prítomné už v čase nákupu je potrebné nahlásit' ihned' po vybalení výrobku.
Ak sa v priebehu 3 rokov od dátumu zakúpenia preukáže, že výrobok vykazuje chyby materiálu alebo spracovania, podľa vlastného uváženia Vám ho bezplatne opravíme alebo vymeníme. Záručná doba sa na základe poskytnutej záručnej reklamácie nepredlžuje. To platí aj pre vymenené alebo opravené diely.
Táto záruka je neplatná, ak bol výrobok poškodený alebo nesprávne používaný alebo udržiavaný.
Záruka sa vztahuje na chyby materiálu a výrobné chyby. Táto záruka sa nevztahuje na časti výrobku, ktoré podliehajú bežnému opotrebovaniu, a preto sa považujú za opotrebovatelné diely (napr. batérie, nabíjatelné batérie, hadice, atramentové kazety), ani na poškodenie krehkých častí, napr. spínačov alebo častí zo skla.
Postup v prípade poškodenia v záruke
Pre zaručenie rýchleho spracovania Vašej požiadavky dodržte prosím nasledujúce pokyny:
Pre všetky otázky majte pripravený pokladničný doklad a číslo výrobku (IAN 445761_2307) ako dôkaz o kúpe.
Číslo výrobku nájdete na typovom štítku, gravúre, na prednej strane Vášho návodu (dole vl'avo) alebo ako nálepku na zadnej alebo spodnej strane.
Ak sa vyskytnú funkčné poruchy alebo iné nedostatky, najskôr telefonicky alebo e-mailom kontaktujte následne uvedené servisné oddelenie.
Produkt označený ako defektný potom môžete s priloženým dokladom o kúpe (pokladničný lístok) a uvedením, v čom spočíva nedostatok a kedy sa vyskytol, bezplatne odoslať na Vám oznámenú adresu servisného pracoviska.
Servis
SK
Servis Slovensko
Tel.:0800008158
E-pošta:owim@lidl.sk
CE






