E8620 - Meteorologická Stanica Emos - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU E8620 Emos

Opakovaným stiskem tlačítek ▼ a nastavte: hodinu – minutu.

• Nezasahujte do vnútorných elektrických obvodov výrobku – môžete ho poškodit’ a automaticky tým ukončit’ platnosť záruky. Výrobok by mal opravovat’ len kvalifikovaný odborník.
• Na čistenie používajte mierne navlhčenú jemnú utierku. Nepoužívajte rozpúšťadlá ani čistiace prípravky – mohli by poškriabat' plastové časti a narušit' elektrické obvody.
• Nepoužívajte prístroj v blízkosti prístrojov, ktoré majú elektromagnetické pole.
• Nevystavujte výrobok nadmernému tlaku, nárazom, prachu, vysokej teplote alebo vlhkosti – môžu spôsobit' poruchu funkčnosti výrobku, plastových častí.
• Do otvorov prístroja nedávajte žiadne predmety.

• Neponárajte prístroj do vody.

• Chráňte prístroj pred pádmi a nárazmi.

• Používajte prístroj len v súlade s pokynmi uvedenými v tomto návode.
• Výrobca nezodpovedá za škody spôsobené nesprávnym použitím tohto prístroja.
• Tento spotrebič nie je určený na používanie osobami (vrátane detí), ktorým fyzická, zmyslová alebo mentálna neschopnosť či nedostatok skúseností a znalostí zabraňuje v bezpečnom používaní spotrebiča, ak na ne nebude dohliadnuté alebo ak neboli inštruované ohľadom použitia spotrebiča osobou zodpovednou za ich bezpečnosť. Je nutný dohl’ad nad det’mi, aby sa zaistilo, že sa nebudú so spotrebičom hrat’.

Technické špecifikácie

Vnútorná teplota: 0 °C až +50 °C, rozlíšenie 0,1 °C

Vonkajšia teplota: -40 °C až +70 °C, rozlíšenie 0,1 °C

Presnost' merania vnútorná a vonkajšia teplota: ±1 °C pre rozpätie 0 °C až +50 °C, ±2 °C pre rozpä- tie -20 °C až 0 °C, ±4 °C pre rozpätie -40 °C až -20 °C

Vnútorná a vonkajšia vlhkost': 20 % až 99 % RV, rozlíšenie 1 %

Dosah rádiového signálu: až 80 m vo vol'nom priestore

Prenosová frekvencia: 433 MHz, 10 mW e.r.p. max.

Počet čidiel: max. 3

Napájanie:

hlavná stanica: 2× 1,5 V AAA batérie (nie sú súčast'ou)

adaptér AC 230 V/DC 5 V, 1 000 mA (súčast'ou balenia)

čidlo: 2× 1,5 V AAA batéria (nie sú súčast'ou)

Rozmery:

hlavná stanica: 155 × 50 × 113 mm

čidlo: 50 × 25 × 95 mm

Popis ikon a tlačidiel stanice a čidla

1 – predpoved' počasia

2 - tlak

3 - budík

4 – príjem DCF signálu

5 - čas

6 – vnútorná teplota a vlhkost'

9 – bezdrôtová komunikácia s čidlom

24 – vstup pre sietový zdroj

25 – led čidlá

Postup uvedenia do prevádzky

1. Pripojte do stanice sietový zdroj, potom vložte batérie najskôr do meteostanice (2× 1,5 V AAA). Na zadnej strane každého čidla zložte kryt batériového priestoru, nastavte posuvníkom číslo čidla (1, 2, 3) a vložte alkalické batérie (2× 1,5 V AAA).
   Pri vkladaní batérií dbajte na správnu polaritu, aby nedošlo k poškodeniu meteostanice alebo čidla.

Používajte iba 1,5V alkalické batérie rovnakého typu, nepoužívajte 1,2V nabíjacie batérie. Nižšie napätie môže spôsobit' nefunkčnosť oboch jednotiek.

1. Začne blikat' ikona bezdrôtovej komunikácie s čidlom, ktorá značí, že meteostanica vyhl'adáva signál z vonkajšieho čidla. Jednotky umiestnite vedl'a seba. Ak sa nezobrazí vonkajšia teplota do 3 minút, meteostanica prestane hľadat' signál, ikona bezdrôtovej komunikácie s čidlom prestane blikat' a vonkajšia teplota/vlhkost' zobrazí údaj --.-. Ak ni je nájdený signál z čidla, postupujte znova od bodu 1.

Doporučujeme umiestnit' čidlo na severnú stranu domu. V zastavaných priestoroch môže dosah čidla rapídne klesnút'. Čidlo je odolné kvapkajúcej vode, nevystavujte ho však trvale pôsobeniu dažďa.

Čidlo môžete umiestnit' vertikálne alebo zavesit' na stenu.

Ak bude meteostanica zobrazovať nesprávne údaje alebo nebude reagovať na stisk tlačidiel, odpojte zdroj, vyberte batérie a znova vložte batérie a pripojte zdroj. Dôjde k vymazaniu všetkých údajov a znova vykonajte nastavenie meteostanice.

Čidlo reštartujte stlačením tlačidla RESET (napr. ceruzkou, kancelárskou sponkou).

Nastavenie zobrazenia údajov z viacerých čidiel, automatická rotácia hodnôt pripojených čidiel

Opakovaným stlačením tlačidla CHANNEL 📝na meteostanici postupne zobrazíte údaje zo všetkých pripojených čidiel. Je možné tiež aktivovať automatickú rotáciu údajov z pripojených čidiel:

1. Zapnutie rotácie

Stlačte niekol'kokrát tlačidlo CHANNEL 📄, pokiaľ sa na displeji nezobrazí ikona 🌐 Postupne budú automaticky a opakovane zobrazené údaje zo všetkých pripojených čidiel.

2. Vypnutie rotácie

Stlačte niekol'kokrát tlačidlo CHANNEL ☐, pokiaľ nezmizne ikona 🌈

Rádiom riadené hodiny (DCF77)

Počas vyhl'adávania nebude aktualizovaný žiadny iný údaj na displeji a tlačidlá budú nefunkčné.

Signál nájdený – ikona prestane blikat' a zobrazí sa aktuálny čas a dátum s ikonou. Signál nenájdený – ikona DCF nebude zobrazená.

Pre opätovné vyhládanie signálu DCF po dobu 7 minút stlačte dlho tlačidlo šípka dole ▼. Pre zrušenie vyhládávania signálu DCF stlačte znova dlho tlačidlo šípka dole ▼. DCF signál bude denne priebežne synchronizovaný medzi 01:00 až 05:00 ráno.

V normálnych podmienkach (v bezpečnej vzdialenosti od zdrojov rušenia, ako sú napr. televízne prijímače, monitory počítačov) trvá zachytenie časového signálu niekoľko minút.

V prípade, že meteostanica tento signál nezachytí, postupujte podľa nasledujúcich krokov:

1. Premiestnite meteostanicu na iné miesto a pokúste sa o nové zachytenie signálu DCF.
2. Skontrolujte vzdialenost' hodín od zdrojov rušenia (monitory počítačov alebo televízne prijímače). Mala by byt' pri príjme tohto signálu aspoň 1,5 až 2 metra.
3. Nedávajte meteostanicu pri príjme DCF signálu do blízkosti kovových dverí, okenných rámov alebo iných kovových konštrukcií či predmetov (práčky, sušičky, chladničky atd').
4. V priestoroch zo železobetónových konštrukcií (pivnice, výškové domy atd'.) je príjem signálu DCF podľa podmienok slabší. V extrémnych prípadoch umiestnite meteostanicu do blízkosti okna smerom k vysielaču.

Príjem rádiosignálu DCF ovlyvňujú nasledujúce faktory:

• Silné steny a izolácie, suterénne a pivničné priestory.
• Nevhodné lokálne geografické podmienky (je t'ažko dopredu odhadnút').
• Atmosférické poruchy, búrky, neodrušené elektrospotrebiče, televízory a počítače, umiestnené v blízkosti rádioprijímača DCF.

Ak stanica nemôže vyhl'adat' signál DCF, je nutné nastavit' čas a dátum manuálne.

Poznámka: V prípade, že stanica zachytí signál DCF, ale zobrazený aktuálny čas nebude správny (napr. posunutý o ±1 hodinu), je potrebné vždy nastavit' správny posun v krajine, kde je stanica používaná, vid' Manuálne nastavenie času a dátumu. Aktuálny čas bude zobrazený s nastaveným časovým posunom.

Manuálne nastavenie

1. Stlačte dlho tlačidlo nastavenie začne blikat'.
2. Pomocou tlačidla šípok – a nastavte hodnoty: časový posun – hodina – minúta – rok – formát dátumu – mesiac – deň – jazyk kalendára (GER, FRE, SPA, ITA, DUT, DAN, ENG).
3. Medzi jednotlivými hodnotami sa presúvajte krátkym stlačením tlačidla
4. Pridržaním tlačidla šípok postupujete rýchlejšie.

Nastavenie jednotky/hodnoty tlaku

Opakovaným stlačnením tlačidla nastavte zobrazenie jednotky tlaku hPa/inHg. Pre presnejší výpočet tlaku môžete hodnotu manuálne upravit'.

Dlho stlačte tlačidlo

Tlačidlami ▼ a nastavte hodnotu tlaku, potvrďte tlačidlom .

Nastavenie budíka

Stlačte dlho tlačidlo člzačne blikat' nastavenie.

Opakovaným stlačením tlačidiel a nastavte: hodinu – minútu.

Pre posun v menu stlačte tlačidlo 📞.

Funkcia opakovaného budenia (SNOOZE)

Zvonenie budíka posuniete o 5 minút tlačidlom SNOOZE/LIGHT.

Ak počas zvolenia nestlačíte žiadne tlačidlo, bude zvonenie automaticky ukončené po 2 minútach. Budík zaznie d'alší deň.

Podsvietenie displeja stanice

Poznámka: Vložené batérie slúžia ako záloha nameraných/nastavených dát. Ak nebudú vložené batérie a odpojíte siet'ový zdroj, všetky dáta budú zmazané.

Jednotka teploty

Opakovaným stlačením tlačidla nastavíte zobrazenie jednotky teploty °C alebo °F.

Pamät' nameraných hodnôt

Opakovaným stlačením tlačidla zobrazíte maximálne a minimálne namerané hodnoty teploty a vlhkosti.

Pre vymazanie pamäti dlho stlačte tlačidlo ▲.

Trend teploty

Ukazovatel' trendu
	klesajúci trvalý stúpajúci

Predpoved' počasia

Stanica predpovedá počasie na základe zmien atmosférického tlaku na nasledujúcich 12–24 hodín pre okolie vzdialené 15–20 km.

Presnost' predpovede počasia je zhruba 70 %. Pretože predpoved' počasia nemusí vždy 100 % vychádzat', nemôže byt' výrobca ani predajca zodpovedný za akékol'vek straty spôsobené nepresnou predpoved'ou počasia. Pri prvom nastavení alebo po resetovaní meteostanice trvá zhruba 12 hodín, než meteostanica začne správne predpovedat'.

Poznámka: Aktuálne zobrazená ikona znamená predpoved' na nasledujúcich 12–24 hodín. Nemusí zodpovedat' aktuálnemu stavu počasia.

123
456

1 - slnečno

2 - oblačno

3 - zamračené

4 - dážd'

5 - búrka

6 - sneženie

Fázy mesiaca

2 - dorastajúci polmesiac

3 - dorastajúci polmesiac

4 - prvá štvrt'

5 - dorastajúci spln

6 - dorastajúci spln

7 - spln

8 - ubúdajúci spln

9 - ubúdajúci spln

10 - posledná štvrt'

11 - ubúdajúci polmesiac

12 - ubúdajúci polmesiac

Riešenie problémov FAQ

Na displeji sa namiesto teploty/vlhkosti zobrazuje:

• LL.L – nameraná hodnota mimo spodný rozsah meraní.
• HH.H – nameraná hodnota mimo horný rozsah meraní.
• Premiestnite prístroj na vhodnejšie miesto.

• Vymeňte batérie v stanici, skontrolujte funkčnosť napájacieho zdroja.

Nezobrazujú sa údaje z čidla

• Zopakujte postup párovania.
• Vymeňte batérie v čidle.

Upravte vzdialenost' medzi čidlom a stanicou.EMOS spol. s r. o. týmto vyhlasuje, že rádiové zariadenie typu E8620 je v súlade so smernicou 2014/53/EÚ. Úplné EÚ vyhlásenie o zhode je k dispozícii na tejto internetovej adrese: http://www.emos.eu/download.