E8620 - Stație Meteo Emos - Manual de utilizare gratuit
Găsiți gratuit manualul dispozitivului E8620 Emos în format PDF.
Întrebările utilizatorilor despre E8620 Emos
0 întrebare despre acest aparat. Răspundeți la cele pe care le cunoașteți sau puneți-vă propria.
Pune o întrebare nouă despre acest aparat
Descărcați instrucțiunile pentru Stație Meteo în format PDF gratuit! Găsiți manualul dvs. E8620 - Emos și luați din nou în mână dispozitivul dvs. electronic. Pe această pagină sunt publicate toate documentele necesare pentru utilizarea dispozitivului dvs. E8620 mărcii Emos.
MANUAL DE UTILIZARE E8620 Emos
RO|MD | Stație meteorologică fără fir
Indicații de siguranță și atenționări
Înainte de utilizarea dispozitivului citiți manualul de utilizare.
Respectați indicațiile de siguranță cuprinse în acest manual.
- Nu interveniți la circuitele electrice interne ale produsului – aceasta ar putea provoca deteriorarea lui și încetarea automată a valabilității garanției. Produsul trebuie reparat doar de un specialist calificat.
- Pentru curățare folosiți o cârpă fină și umedă. Nu folosiți diluanți nici detergenți – s-ar putea zgâria părțile de plastic și întrerupe circuitele electrice.
- Nu folositi dispozitivul în apropierea aparatelor cu câmp electromagnetic.
- Nu expuneți produsul la presiune excesivă, izbituri, praf, temperatură sau umiditate extremă – ar putea provoca defectarea funcționalității produsului, deformarea componentelor de plastic.
- În deschizăturile aparatului nu introduceti alte obiecte.
- Nu scufundati aparatul în apă.
- Feriți aparatul de căderi și impacte.
- Utilizați aparatul numai în conformitate cu indicațiile din acest manual.
- Producătorul nu este responsabil pentru daunele provocate prin utilizarea necorespunzătoare a acestui aparat.
- Acest consumator nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) a căror capacitate fizică, senzorială sau mentală, ori experiența și cunoștințele insuficiente împiedică utilizarea consumatorului în siguranță, dacă nu vor fi supravegheate sau dacă nu au fost instruite privind utilizarea consumatorului de către persoana responsabilă de securitatea acestora. Trebuie asigurată supravegherea copiilor, pentru a se împiedica joaca lor cu acest consumator.
Specificații tehnice
Ceas comandat prin semnal radio
Formatul orar: 12/24 h
Temperatura interioară: 0 °C la +50 °C, rezoluție 0,1 °C
Temperatura exterioară: -40 °C la +70 °C, rezoluție 0,1 °C
Precizia măsurării temperaturii interioare și exterioare: ±1 °C pentru limita 0 °C la +50 °C, ±2 °C pentru limita -20 °C la 0 °C, ±4 °C pentru limita -40 °C la -20 °C
Umiditate interioară și exterioară: 20 % la 99 % UR, rezoluție 1 %
Precizia măsurării umidității: ±5 % pentru limita 35 % la 75 % UR, ±10 % pentru limita 20 % la 35 % UR 75 % până la 95 % UR
Gama de măsurare a presiunii bar.: 800 hPa la 1 100 hPa
Unitatea presiunii: hPa/inHg
Raza de actiune a semnalului radio: până la 80 m în spațiu deschis
Frecventa de transmisie: 433 MHz, 10 mW e.r.p. max.
Număr senzori: max. 3
Alimentarea:
statia de bază: baterii 2× 1,5 V AAA (nu sunt incluse)
adaptor AC 230 V/DC 5 V, 1 000 mA (inclus în pachet)
senzor: baterii 2× 1,5 V AAA (nu sunt incluse)
Dimensiuni:
stația de bază: 155 × 50 × 113 mm
senzor: 50 × 25 × 95 mm
Descrierea simbolurilor și a butoanelor statiei și senzorului
1 - prognoza vremii
2 - presiune
3 - alarmă
4 – recepția semnalului DCF
5 - ora
6 - temperatura și umiditatea interioară
7 – baterii descărcate în stație
8 – temperatura și umiditatea interioară max/min
9 – comunicatie fără fir cu senzor
10 – baterii descărcate în senzor
11 - temperatura și umiditatea exterioară max/min
12 - temperatura și umiditatea exterioară
13 - denumirea zilei
14 - fazele lunii
15 - data
16 - butonul SNOOZE/LIGHT
17 - butonul MODE
18 - butonul ALARM
19 – butonul PRESSURE
20 - butonul CHANNEL
21 - butonul UP
22 - butonul DOWN
23 - locașul bateriilor statiei
24 – ieşire pentru sursa de rețea
25 - led senzor
26 – gaură de atârnare
27 – comutator pentru selectia canalelor (1, 2, 3) / butonul RESET
28 - locaşul bateriilor senzorului
Procedeul punerii în funcțiune
- Cenectați stația la sursa de rețea, apoi Introduceți mai întâi bateriile în stația meteo (2× 1,5 V AAA). Pe partea din spate a fiecărui senzor înlăturați capacul locașului bateriilor, cu glisor reglați numărul senzorului (1, 2, 3) și introduceți bateriile alcaline (2× 1,5 V AAA).
La introducerea bateriilor respectați polaritatea corectă, pentru a nu se ajunge la deteriorararea statiei meteo sau a senzorului.
Folosiți doar baterii de 1,5 V de același tip, nu folosiți baterii reîncărcabile de 1,2 V. Tensiunea mai mică poate provoca nefunctionalitatea ambelor unități.
- Începe să clipească simbolul comunicației fără fir cu senzor, care denotă, că stația meteo detectează semnalul din senzorul exterior. Așezați unitățile alături. Dacă în timp de 3 minute nu se afișează temperatura exterioară, stația meteo încetează să detecteze semnalul, simbolul comunicației cu senzor încetează să clipească și temperatura/uminditatea exterioară va afișa indicația --.-. Dacă nu va fi detectat semnalul din senzor, procedați din nou conform punctului 1.
Recomandăm amplasarea senzorului pe latura nordică a clădirii. În spațiile construite raza de actiune a senzorului poate să scadă rapid. Senzorul este rezistent la picături de apă, nu-l expuneți însă permanent la acțiunea ploii.
Nu amplasați senzorul pe obiecte metalice, s-ar diminua raza lui de emisie.
Senzorul poate fi aşezat vertical ori atârnat pe perete.
Dacă pe ecranul stației meteo apare simbolul bateriei slabe în chenarul nr. 10 înlocuiti bateriile din senzor.
Dacă pe ecranul stației meteo apare simbolul bateriei slabe în chenarul nr. 7 întocuiti bateriile în stație.
RESETAREA statiei meteo
Dacă stația meteo va indica date incorecte ori nu va reacționa la apăsarea butoanelor, deconectați sursa, scoateți și reintroduceti bateriile și cenectați sursa. Are loc ștergerea tuturor datelor și efectuați din nou reglarea stației meteo.
Senzorul îl restartați prin apăsarea butonului RESET (de ex. cu o agrafă de birou).
Modificarea canalului și conectarea altor senzori
La stație se pot asocia maxim 3 senzori fără fir.
- Prin apăsarea repetată a butonului CHANNEL ☐ selectați numărul senzorului 1/2/3, senzorul va clipi.
- Apăsați lung butonul CHANNEL ☐, stația începe să detecteze semnalul din senzori, la toți va clipi simbolul 📤.
- Pe partea din spate a senzorului îndepărtați capacul locașului bateriilor, cu glisor setați numărul senzorului (1, 2, 3 – fiecare senzor trebuie să aibă atribuit alt număr) și introduceți bateriile alcaline (2× 1,5 V AAA).
- În 3 minute va avea loc descărcarea datelor din senzori. Dacă detectarea simbolului din senzor esquează, repetați întregul procedeu.
Setarea afișării datelor din mai mulți senzori, rotația automată a valorilor senzorilor conectați
Prin apăsarea repetată a butonului CHANNEL îpe stația meteo afișați succesiv datele din senzorii conectați. De asemenea, se poate activa rotația automată a datelor din senzorii conectați.
1. Activarea rotației
Apăsați de câteva ori butonul CHANNEL ☐ până când pe ecran se afișează simbolul Succesiv vor fi afișate automat și repetat datele din toți senzorii conectați.
2. Oprirea rotației
Apăsați de câteva ori butonul CHANNEL ☐ până când dispare simbolul
După asocierea cu senzorii fără fir stația meteo începe să detecteze automat semnalul DCF77 (în continuare doar DCF) timp de 7 minute, clipește simbolul ^¶ dependent de puterea semnalului DCF. În timpul detectării nu va fi actualizată nicio informație pe ecran și butoanele vor fi nefunctionale. Apăsând lung butonul săgeata în jos încheiați detectarea semnalului DCF.
Semnal detectat – simbolul încetează clipirea și se afișează ora și data actuală cu simbolul Semnal nedetectat – indicatia DCF nu va fi afișată.
Pentru repetarea detectării semnalului DCF timp de 7 minute apăsați lung butonul săgeata în jos ▼. Pentru încheierea detectării semnalului DCF reapăsați lung butonul săgeata în jos . Semnalul DCF va fi sincronizat zilnic între orele 01:00 și 05:00 dimineata.
În perioada valabilității orei de vară sub idicația DCF va fi afișată indicația DST.
În condiții normale (la distanță îndestulătoare de surse de interferență, cum sunt de ex. televizoare, ecranele calculatoarelor) detectarea semnalului orar durează câteva minute.
În cazul în care stația meteo nu detectează acest semnal, procedați conform pașilor următori:
- Mutati stația meteo în alt loc și încercați din nou să detectați semnalul DCF.
- Controlați distanța ceasului de la sursele de interferență (ecranele calculatoarelor sau televizoare). La recepționarea acestui semnal ar trebui să fie de cel puțin 1,5 la 2 metri.
- În timpul recepționării semnalului DCF nu așezați stația meteo în apropierea ușilor metalice, tocurilor de fereastră sau a altor contrucții ori obiecte metalice (mașini de spălat, uscătorii, frigidere etc.).
- În spații construite din beton armat (pivnițe, blocuri etc.) recepția semnalului DCF este mai slabă, dependent de condiții. În cazuri extreme amplasați stația meteo în apropierea ferestreii orientate spre emitător.
Recepționarea semnalului DCF este influențată de următorii factori:
- Pereți groși și izolație, spații din subsol și pivnite.
- Conditii geografice locale necorespunzătoare (dificil de evaluat în prealabil).
- Perturbații atmosferice, furtuni, consumatoare electrice neizolate, televizoare și calculatoare amplasate în apropierea radioreceptorului DCF.
Dacă stația nu poate detecta semnalul DCF, este necesară reglarea manuală a orei și datei.
Mentiune: În caz că stația detectează semnalul DCF, dar ora actuală afișată nu va fi corectă (de ex. deplasată cu ±1 oră), este necesară setarea fusului orar corect pentru țara în care este utilizată stația, vezi Reglarea manuală a orei și datei. Ora actuală va fi afișată cu decalarea orară setată.
Reglarea manuală
- Apăsați lung butonul - reglarea începe să clipească.
- Cu ajutorul săgeților și setați valorile: fusul orar – ora – minutul – anul – formatul datei – luna – anul – limba calendarului (GER, FRE, SPA, ITA, DUT, DAN, ENG).
- Între valorile individuale vă deplasați apăsând scurt butonul
- Tinând butonul săgetilor avansați mai rapid.
Setarea unității/valorii presiunii
Prin apăsarea repetată a butonului îsetați afișarea unității presiunii hPa/inHg.
Pentru un calcul mai exact al presiunii puteți modifica valoarea manual.
Apăsați lung butonul
Cu butoanele ▼ și setați valoarea presiunii, confirmați cu butonul .
Reglarea alarmei
Apăsați lung butonul începe să clipească setarea.
Prin apăsarea repetată a butoanelor și setați: ora – minutul.
Pentru avansare în meniu apăsați butonul 📋.
Pentru activare/dezactivare apăsați repetat butonul 📁, pe ecran va fi afişat simbolul:
activarea alarmei – pentru confirmare apăsați butonul - sau așteptați 20 de secunde, va avea loc salvarea automată.
Pentru dezactivare apăsați din nou butonul 📂, simbolul alarmei nu v a fi afișat.
Funcția alarmei repetate (SNOOZE)
Sunetul alarmei îl amânați cu 5 minute cu butonul SN00ZE/LIGHT.
Acest buton îl apăsați nemijlocit la sunetul alarmei. Vor clipi simbolurile
Pentru anularea funcției SNOOZE apăsați orice alt buton cu excepția SNOOZE/LIGHT – simbolurile vor
înceta să clipească și va rămâne afişat
Alarma va fi reactivată a doua zi.
Dacă în timpul sunetului nu apăsați niciun buton, sunetul se va opri automat după 2 minute.
Alarma va suna în ziua următoare.
Iluminarea de fundal a ecranului
La alimentare din adaptor:
Este setată automat iluminarea de fundal permanentă a ecranului.
Apăsând în mod repetat butonul SNOOZE/LIGHT, puteți seta 3 moduri permanente ale iluminării de fundal (100 %, 50 %, oprită).
Când este alimentată numai cu baterii 2× 1,5 V AAA:
Lumina de fundal a ecranului este stinsă, după apăsarea butonului SNOOZE/LIGHT, ecranul se aprinde timp de 10 secunde (nivelul 50 %) și apoi se stinge. Când este alimentat numai cu baterii, nu puteți activa iluminarea de fundal permanentă a ecranului!
Mențiune: Bateriile introduse servesc ca o copie de rezervă a datelor măsurate/setate. Dacă bateriile nu sunt introduse și deconectați sursa de rețea, toate datele vor fi șterse.
Unitatea temperaturii
Prin apăsarea repetată a butonului setați afișarea unității temperaturii °C sau °F.
Memoria valorilor măsurate
Prin apăsarea repetată a butonului ayeti afișa valorile maxime și minime măsurate ale temperaturii și umidității.
Pentru stergerea memoriei apăsați lung butonul ▲.
Tendința temperaturii
Simbolul se afișează în dreapta lângă temperatură.
| Indicatorul tendinței |  |  |  |
| în scădere stabilă în creștere | |||
Prognoza vremii
Stația indică prognoza vremii pe baza modificărilor presiunii atmosferice pe următoarele 12 – 24 ore pe o rază de 15 – 20 km.
Precizia prognozei vremii este de aproximativ 70 %. Întrucât prognoza vremii nu poate să coincidă întotdeauna 100 %, producătorul nici vânzătorul nu poate fi responsabil pentru orice daune provocate de prognoza inexactă a vremii. La prima reglare sau după resetarea stației meteo durează aproximativ 12 ore până ce stația începe să prognozeze corect.
Mențiune: Simbolul afișat actualmente reprezintă prognoza pe următoarele 12–24 ore. Nu trebuie să corespundă cu starea actuală a vremii.
 |  |  |  | |
| 123 | ||||
 //  |  |  |  |  |
| 456 |
1 - însorită
2 - înnorată
3 - închisă
4 - ploaie
5 - furtună
6 - ninsoare
Fazele Lunii
Simbolul fazei lunare este afişat în chenarul 14.
 |  |  |  |  |  |
| 1 2 3 4 5 | 6 | ||||
| 7 8 9 10 | 11 12 |
1 - Lună Nouă
2 - Semilună în creștere
3 – Semilună în creștere
4 - Primul Pătrar
5 – Lună Plină în creștere
6 – Lună Plină în creștere
7 - Lună Plină
8 – Lună Plină în descreștere
9 – Lună Plină în descreștere
10 - Ultimul Pătrar
11 – Semilună în descreștere
12 – Semilună în descreștere
Rezolvarea problemelor FAQ
Pe ecran în locul temperaturii/umidității se afișează:
- LL.L – valoare măsurată în afara intervalului inferior de măsurare
- HH.H – valoare măsurată în afara intervalului superior de măsurare
- Mutati aparatul într-un loc mai potrivit.
Ecran ilizibil
- Înlocuiti bateriile
Nu se afișează datele din senzor
- Repetati procedura de asociere.
- Înlocuiti bateriile în senzor.
Adaptați distanța dintre senzor și stație. Prin prezenta, EMOS spol. s r. o. declară că tipul de echipamente radio E8620 este în conformitate cu Directiva 2014/53/UE. Textul integral al declarației UE de conformitate este disponibil la următoarea adresă internet: http://www.emos.eu/download.
