ZV-1M2 - Fotoaparát SONY - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Kompaktný digitálny fotoaparát
Značka	Sony
Model	ZV-1M2
Snímač	CMOS 1,0 palca (20,1 milióna efektívnych pixelov)
Rozmery (D × V × H)	105,5 × 60,0 × 46,7 mm
Hmotnosť	292 g (s batériou a pamäťovou kartou)
Napájanie	Nabíjateľná batéria NP-BX1 (3,6 V)
Konektivita	Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth, USB Type-C
Hlavné funkcie	Fotografia, 4K video, spomalené/zrýchlené (S&Q), vrátane protiveterného krytu, režim produkt/tvár, stabilizácia obrazu
Kompatibilita pamäťových kariet	SD, SDHC, SDXC, Memory Stick PRO Duo
Prevádzková teplota	0 °C až 40 °C
Skladovacia teplota	-20 °C až 55 °C
Údržba a čistenie	Čistiť jemnou suchou handričkou; vyhýbať sa priamemu slnečnému žiareniu; nepoužívať rozpúšťadlá
Bezpečnosť	Nenameriavať na slnko; uchovávať mimo dosahu malých detí; pozor na povrchové popáleniny pri dlhšom používaní
Náhradné diely a opraviteľnosť	Batéria NP-BX1, kábel USB-C, protiveterný kryt; oprava autorizovaným servisom Sony

Často kladené otázky - ZV-1M2 SONY

Ako nabíjať batériu Sony ZV-1M2?

Vypnite zariadenie. Pripojte kábel USB-C k zariadeniu a zdroju napájania (sieťový adaptér alebo externá batéria). Indikátor nabíjania sa rozsvieti a po dokončení nabíjania zhasne.

Ako vložiť batériu a pamäťovú kartu?

Otvorte kryt priehradky na batériu/pamäťovú kartu. Vložte batériu stlačením poistnej páčky, potom pamäťovú kartu (SD alebo Memory Stick) až po kliknutie. Zatvorte kryt.

Ako pripojiť zariadenie k smartfónu?

Nainštalujte si do smartfónu špeciálnu aplikáciu Sony (dostupnú na webovej stránke). Zapnite Bluetooth na oboch zariadeniach a postupujte podľa pokynov na obrazovke na spárovanie a počiatočné nastavenie.

Ako nahrávať video pomocou ZV-1M2?

Stlačte tlačidlo Foto/Film/S&Q pre výber režimu filmu. Stlačte tlačidlo MOVIE (Film) na spustenie nahrávania a znova na zastavenie.

Ako používať priložený protiveterný kryt?

Upevnite protiveterný kryt na multirozhranie zariadenia. Znižuje hluk vetra pri nahrávaní videa.

Ako obnoviť výrobné nastavenia zariadenia?

Prejdite do menu > Nastavenia (ikona ozubeného kolieska) > Reset. Vyberte 'Resetovať' na obnovenie výrobných nastavení.

Aké typy pamäťových kariet sú kompatibilné?

Zariadenie podporuje karty SD, SDHC, SDXC a Memory Stick PRO Duo. Pri prvom použití naformátujte kartu v zariadení.

Je zariadenie vodotesné?

Nie, ZV-1M2 nie je vodotesný. Vyhnite sa kontaktu s vodou alebo vlhkosťou.

Aká je výdrž batérie?

Batéria NP-BX1 poskytuje približne 60 minút nepretržitého nahrávania videa alebo približne 220 fotografií (v závislosti od podmienok používania). Úplné nabitie trvá približne 2 hodiny.

Kde nájdem príslušenstvo a náhradné diely?

Príslušenstvo (batéria NP-BX1, kábel USB-C, protiveterný kryt) je k dispozícii u autorizovaných predajcov Sony alebo na webovej stránke Sony. Pre opravy kontaktujte autorizované servisné stredisko.

NÁVOD NA OBSLUHU ZV-1M2 SONY

Podrobné instrukce o ovladani fotoparatu naleznete v „Uživatelská príručka" (webová príručka).

ZV-1M2 Uživatelská príručka

Příprava

Přiložnékomponenty

Poznámky k zacházení's prístrojem

Kontrola dodaného príslušenstva

Cislo v zátvorkách uvádza počet kusov.

• Fotoaparát (1)
  Nabijatelná batéria NP-BX1 (1)
• Ochrana pred vplyvom vetra (1) (pripojená k adaptéru ochrany pred vplyvom vetra)

Adapté r ochrany pred vplyvom vetra (1)
- Návod na spustenie (tentónámod) (1)
Referencná príručka (1)

Vlozenie akumulátora (je sučastou dodávky)/ pamătovej karty (predáva sa osobitne) do Fotoaparátu

Otvorte kryt batérié/pamätovej karty a vložte akumulátor a pamätovú kartu do fotoaparátu. Potom zatvorte kryt.

Vložte akumulátor počas stlačenia uzamykacieho prvku.

Tentootoaparát je kompatibilný s pamätvymi kartami SDAlebo Memory Stick.

Pomocou bežne dostupného kábla USB Type-C pripojte konektor USB Type-C na fotoaparáte k externému zdroju napajania, ako je bežne dostupné sietový adapters rozhraním USB alebo mobilá báteria.

• Ked'sa spusti nabijanie,rozsvieti sa kontrlka nabijania. Ked'kontrolka nabijania zhasne, nabijanie je dokoncené.

SK

Vykonanie počiatočného nastavenia Fotoaparátu

Po zriadeni pripojenia (spárovani)otoaparátu a smartfónu pomocou funkcie Bluetooth möžete vykonat pociatočné nastavenie fotoaparátu, akosunastavenia datumu ačasu zo smartfónu. Do svojho smartfónu vopred nainstalujte určenu aplikáciu apotom postupujte podla krokov 1až 4v rámci „Postupy na pociatočné nastavenie fotoaparátu".

Instalácia príslušnej aplikácie smartfónu

Nainstalujte prislušné aplikáciu z nasledujúcej webovej stránky. Taktiéž aktualizujte prislušné aplikáciu na majnovšiu verziu. Technické udaje prislušnej aplikácie sa možu zmenit bez upozornenia.

Postupy na počiatočné nastavenie fotoaparátu

Tlačidlo ON/OFF (Napájanie)

Ovladacie koliesko/stredové tlačidlo

Zobrazia sa obrazovka s upozornenim na ochranu sukromia. Precitajte si upozornenie na ochranu sukromia ohladom biometrie otvorenim prislušného odkazu pomocou svojho smartfónu atd.

Stlache stred ovladacieho kolieska.
4 Podla pokynov na obrazovke fotoaparatu pripojte fotoaparat k svojmu smartfónu a vykonajte pociatočné nastavenie.

• Pociatoćné nastavenia moźete konfigurovat alebo zmenit aj neskór v MENU fotoaparátu.

Pripojenie (spárovanie) Fotoaparatu so smartfónom neskór

Podrobnosti o spôsobe pripojenia najdete na nasledujúcej adrese webovej stránky Príručka: https://rd1.sony.net/help/dc/2310_pairs/h_zz/

Používanie ochrany pred vplyvom vetra (je sučastou dodávky)

Ochranu pred vplyvom vetrapoužite na zamedzenie hluku vetrasnímaného vnútorným mikrofónompri snímaní videozáznamu.
Ochranu pred vplyvom vetra pripojtek sankam pre rozne Rozhrania.

Sanky pre rozne Rozhrania

Poznámky týkajúce sa používania

Pozrite si aj

"Bezpečnostné opatrenia" v Príručka".

Poznámky týkajúce sa zaobchádzania s vyrobkom

• Nenechavajte objektiv vystaveny posobeni zdroja silného svetla, aka je slnečné svetlo. Kvo li kondenzačnej funkci objektívu može takéto konanie spôsobit dym, vznik požiaru alebo poruchu vnútri tela fotoparátu alebo objektívu.
• Ak dootoaparatu prenikne cez objektiv slnecné svetlo alebo iné silné svetlo, moze sa vnútri photoaparatu zaostrit' a spôsobit dym alebo požiar. Pri snímaní v protisvetle uchovávajte slnko v dostatočnej vzdialenosti od zorného uhla. Aj ked' je mierne mimo zorného uhla, napriek tomu sa moze vyskytnú'tdym alebo požiar.
• Tento Fotoaparát (vrátane prislušenstva) obsahuje magnet(y), ktoré možu rusit kardiostimuláry, programovatelné bočnikové tlakové ventily na liečbu hydrocefalu alebo iné zdravotnicke pristroje. Neumiestnujte tento Fotoaparát blízkó osob, ktoré používajú takéto zdravotnicke pristroje. Ak používate akýkolek takýto zdravotnicky pristroj, pred použitím tohto PHOTOAPARATU SA poradte so svojím lekarom.
  Postupne zvyšujte hlasitost. Náhle hlasné zvuky možu poškodit vás sluch.

• Fotoaparát, dodané prisluşenstvo ani pamätové karty nenechávajte v dosahu dojciat. Mohli by ich nahodne prehltnút. Ak k tomu dojde, okamžite vyhladajte lekársku pomoc.

• Ak dojde k poskodeniu monitora, okamžite prestaante používat photoaparát. Poskodené Časti možu ublizit vašim rukám, tvári atd.

• Pri nepretržitom snímaní statickych záberov moze monitor blikat medzi obrazovkou snímania a ciernou obrazovkou. Ak budete nepretržite hladiet na displej v takejto situácii, možete pocítit neprijemné príznaky, ak je pocit indisponovanosti. Ak pocítite príznaky nepohody, prestaţe používat photoaparát a podla potreby sa obrâtte na svojho lekára.

• Ak sa bude rovnaká Čast vasej pokožky dlhodobo dotykat fotoaparatu poças jeho používania pri dlhodobom snímaní alebo streamovani Či snímaní videoozáznamov 4K, aj ked'sa fotoaparát nebude zdat horúci na dotyk, mole spasobit priznaky nízkoteplotnej popáleniny, akou su začervenanie pokožky alebo vznik pluzgierov. Obzvlást davajte pozor v nasledujúcich situáciách a použite statív, atd'.

• Ked'saotoaparat pouziva v prostredi'svysokou teplotou

• Ked' fotoaparat pouziva niekto snedostatočnou cirkuláciou alebo narušenou citlivostou pokožky
• Ked'saotoaparat pouziva s [Auto Power OFF Temp.]

nastavenym na [High]

Príslušenstvo Sony

Použivanie tejto Jednotky spolu s
vyrobkami od inych vyrobcov moze
vplyvat na jej fungovanie a moze viest
k nehodám alebo poruche.

Spôsob dočasného vypnutia funkci bezdrotovej siete (Wi-Fi atd.)

Pri nastupeni do lietadla atd. je\ możné dočasne vypnut vsetky funkcie\ bezdröttovej siete pomocou režimu [Airplane Mode].

Informácie pre europskych spotrebitelov

Sony Corporation tymto vyhlasuje, ze zariadenie je v sulade so smenicou 2014/53/EU. Uplné vyhlasenie EU o zhode je k dispozicii na tejto internetovej adrese: https://www.compliance.sony.eu

IEEE802.11 b/g/n	2 400 MHz	< 60 mW e.i.r.p.
Bluetooth	2 400 MHz	< 10 mW e.i.r.p.

Technické udaje

Fotoaparát

[Systém]

Typ Fotoaparátu:

Digitány Fotoaparát

[Obrazový snímač]

Format obr:typ 1,0,obrazovy snimaC CMOS

Počet učinnych pixelov

fotoaparátu:

Priblizne 20 100 000 pixelov

Celkový počet pixeovotoaparátu:
Priblžne 21 000 000 pixeov

[Vseobecné udaje]

Menovity vstup: 3,6 V-1,9 W

Teplota skladovania: -20 až 55 °C

Rozmery ( /v / h) (priblizne): 105,5× 60,0× 46,7mm

Hmotnost (priblizne): 292 g (vrátane akumuláhora, karty SD)

[Bezdrotová lokálna siet LAN]

Podporovany format: IEEE 802.11 b/g/n

Frekvençné pásmo: 2,4 GHz

Dizajn a špecifikácie podliehajú zmenám bez upozornenia.

Kompatibilné modely iPhone/iPad

iPhone SE (3. générácia), iPhone 13 Pro Max, iPhone 13 Pro, iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 12 Pro Max, iPhone 12 Pro, iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone SE (2.)."generácia), iPhone 11 Pro Max, iPhone 11 Pro, iPhone 11, iPhone XS Max, iPhone XS, iPhone XR, iPhone X, iPhone 8 Plus, iPhone 8, iPhone 7 Plus, iPhone 7, iPhone SE, iPhone 6s Plus, iPhone 6s, iPad Air (3.,4.a5.generácia),iPad (5.a9. generácia), iPad mini (6. generácia), iPad Pro 12,9-palcovy (1. a9 5.generácia), iPad Pro 11-palcovy (3. generácia), iPad Pro 11-palcovy (2. generácia), iPad Pro 11-palcovy, iPad Pro 10,5-palcovy, iPad Pro 9,7-palcovy, iPad Air 2, iPad mini (5. generácia), iPad mini 4 (K septembru 2022)

Apple, iPhone a iPad su ochranné
známky spolocnosti Apple Inc.
zaregistrované v Spojenych statoch
a d'alśich krajinach.
- USB Type-C® a USB-C® su registrované ochranné známky spolocnosti USB Implementers Forum.
- Wi-Fi, logo Wi-Fi a Wi-Fi Protected Setup su registrované ochranné známky alebo ochranné známky spolocnosti Wi-Fi Alliance.
Slovná značka a logá Bluetooth® su registrované ochrannesznámky vo vlastnictvespoločnosti Bluetooth SIG, Inc. a akékol'vek použitie takýchto značiek poločnostou Sony Group Corporation a jej dcérskymi spolocnostami je na zákblade udelenej licencié.
- QR Code je ochranná známka spolocnosti Denso Wave Inc.
- Navyse, názvy systémov a vyrobkov použité v tomto navode su, vo všeobecnosti, ochrannesznámky alebo registrované ochrannesznámky ich prislušných vyvojárskych alebo vyrobnych spolocnosti. Značka™ alebo ® nemusi byt'vsak použitá vo vsetkích pripadoch v tejto priručke.

DÖLEZITÉ – Pred použitím svojho výrobku Sony si precítajte Licenčnú zmluvu o používani softéru koncovým používatelom.

Použitie vasho vyrobku znamená
vase priatie Licenčnej zmluvy
o použivaní softveru koncovým
použivatelom. Tato licenčná zmluva
o použivaní softveru medzi vami a
spolocnostou Sony je k dispozicii na
nasledujúcej adrese webovej stránky:
(https://rd1.sony.net/help/di/el23/h_zz/)

• Použitie označenia Made for Apple znamená, ze prislušenstvo bolo navrhnute špecialne na pripojenie k produktom Apple identifikovaným v označeni a bolo certifikované vyvojarom, ze splína vykonnostné standardy spolocnosti Apple. Spolocnost' Apple nenesie zodpovednost' za použivanie tohto zariadenia, ani za jeho sulad s bezpečnostnymi normami a smernicami.

Made for

iPhone

iPad

Dalsie informáce o toto vyrobku a odpovede na Často kladené otázky je moźné najst na našej webovej stránke podpory zákaznikov.

https://www.sony.net/

O "CnpaBoHoe pyKOBODCTBO"

YTo KaCaetcnoDpo6HbIX INHCTpyKuN NO NCNoIb3OBAHIO KaMepbI, CM.

"Спразвоче ручовдстvo" (Веб-ревордстvo). https://rd1.sony.net/help/dc/2310/h_zz/