ZV-1M2 - Fotoaparát SONY - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Kompaktní digitální fotoaparát
Značka	Sony
Model	ZV-1M2
Senzor	CMOS 1,0 palce (20,1 milionů efektivních pixelů)
Rozměry (D × V × H)	105,5 × 60,0 × 46,7 mm
Hmotnost	292 g (s baterií a paměťovou kartou)
Napájení	Nabíjecí baterie NP-BX1 (3,6 V)
Konektivita	Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth, USB Type-C
Hlavní funkce	Foto, video 4K, zpomalené/zrychlené (S&Q), přiložený protivětrný kryt, režim produkt/obličej, stabilizace obrazu
Kompatibilita paměťových karet	SD, SDHC, SDXC, Memory Stick PRO Duo
Provozní teplota	0 °C až 40 °C
Skladovací teplota	-20 °C až 55 °C
Údržba a čištění	Čistěte měkkým suchým hadříkem; vyhněte se přímému slunečnímu záření; nepoužívejte rozpouštědla
Bezpečnost	Nemiřte na slunce; uchovávejte mimo dosah malých dětí; pozor na povrchové popáleniny při delším používání
Náhradní díly a opravitelnost	Baterie NP-BX1, USB-C kabel, protivětrný kryt; oprava autorizovaným servisem Sony

Často kladené otázky - ZV-1M2 SONY

Jak nabíjet baterii Sony ZV-1M2?

Vypněte přístroj. Připojte USB-C kabel k přístroji a ke zdroji napájení (síťový adaptér nebo externí baterie). Kontrolka nabíjení se rozsvítí a po dokončení nabíjení zhasne.

Jak vložit baterii a paměťovou kartu?

Otevřete kryt prostoru pro baterii/paměťovou kartu. Vložte baterii stisknutím aretační páčky, poté paměťovou kartu (SD nebo Memory Stick) až do cvaknutí. Zavřete kryt.

Jak připojit přístroj k chytrému telefonu?

Nainstalujte si do chytrého telefonu aplikaci Sony (dostupnou na webových stránkách). Zapněte Bluetooth na obou zařízeních a postupujte podle pokynů na obrazovce pro párování a počáteční nastavení.

Jak nahrávat video pomocí ZV-1M2?

Stiskněte tlačítko Photo/Film/S&Q pro výběr režimu filmu. Stiskněte tlačítko MOVIE (Film) pro spuštění nahrávání a znovu pro zastavení.

Jak používat přiložený protivětrný kryt?

Připevněte protivětrný kryt na multirážové rozhraní přístroje. Snižuje hluk větru při nahrávání videa.

Jak resetovat nastavení přístroje?

Přejděte do menu > Nastavení (ikona ozubeného kola) > Resetování. Zvolte 'Resetovat' pro obnovení továrního nastavení.

Jaké typy paměťových karet jsou kompatibilní?

Přístroj podporuje karty SD, SDHC, SDXC a Memory Stick PRO Duo. Při prvním použití kartu naformátujte v přístroji.

Je přístroj vodotěsný?

Ne, ZV-1M2 není vodotěsný. Vyhněte se kontaktu s vodou nebo vlhkostí.

Jaká je výdrž baterie?

Baterie NP-BX1 poskytuje přibližně 60 minut nepřetržitého nahrávání videa nebo přibližně 220 fotografií (v závislosti na podmínkách použití). Plné nabití trvá přibližně 2 hodiny.

Kde najít příslušenství a náhradní díly?

Příslušenství (baterie NP-BX1, USB-C kabel, protivětrný kryt) je k dispozici u autorizovaných prodejců Sony nebo na webových stránkách Sony. Pro opravy kontaktujte autorizované servisní středisko.

NÁVOD K OBSLUZE ZV-1M2 SONY

O „Uživatelská príručka"

Cislo v zavorce udává počet kusu.

• Fotoaparát (1)
  Modul akumulátoru NP-BX1 (1)
• Kryt proti větru (1)
  (připojen k adaptéru pro kryt proti větru)

Adaptér pro kryt proti větru (1)
- Poćatečni instrukce (tato príručka) (1)
Referencni prirucka (1)

Vlození bloku akumulátorů (priložen) / pamětové karty (prodáva se samostatné) do fotoparátu

Otevřete kryt akumulátoru/pamětrové karty a vložte blok akumulátorů a pamětrovou kartu do fotoaparátu. Pak zavřete kryt.

Vložte blok akumulátorú pri současném stisku uzamykaci páčky.

Ujistete se, ze oriznuty roh je ve spravnem smeru.

Tentootoaparát je kompatibilínspamětovymi kartami SD nebo Memory Stick.

Když používáte pamětovou kartu s fotoaparátem poprvo, kartu ve fotoaparátu naformátujte pro stabilnéjsí vykon karty.

Nabijeni bloku akumulátoru

Kontrolka nabijeni

Vypněte napájení.

• Je-li Fotoaparát zapnut, nebude se blok akumulátoru nabíjet.

2 Použijte komerčné dostupné kabel USB Type-C a pripojte konektor USB Type-C na fotoaparatu k externímu zdroji napájení, například komerčné dostupnému sítovému adaptéru USB nebo mobilní baterii.

Poćatečné nastavení fotoaparátu

Po dokončeni prípojení Bluetooth (spároványí) meziotoaparátem a smartphonem můžete provést poćáteční nastaveníOTOAPARATU - například nastavit datum a Čas ze smartphonu. Napřed do smartphonu nainstalujte vyhrazenou aplikaci a pak se Židte kroky 1 až 4 v „Postup pro uvodnínASTAVENÍ FOATOAPARÁTU."

Instalace vyhazené aplikace do smartphonu

Instalujte appliksi z následujíci webové strány.
Dále provedteactualizaci vyhrazené applikace na nejnovějsi verzi. Specifikace vyhrazené applikace se mohou zmenit bez prédchozího upozorněni.
https://www.sony.net/ca/

Postup pro uvodni nastaveni fotoaparatu

Tlačitko ON/OFF (napajeni)
Ridici kolecko/stredové tlačitko

Stisknutím tlacítka ON/OFF (napájení) zapnéteOTOaparát.
Vyberte požadovany jazyk a stisknéte střed rudiciho kolečka.

Zobrazise obrazovka ochany poukromi. Prectete si oznamenio ochrané poukromi tykajici se biometrickych udaju pomoci odkazu ve smartphonu atd.

Stisknéte střed rídiciho kolečka.
4 Pro pripojeni fotoaparatu ke smartphonu se ridte instrukcemi na displeji fotoaparatu a provedte uvodni nastaveni.

• Z MENU Fotoaparátu muzete také konfigurovat nebo menit uvodni nastavení později.

Připojováni (párováni) Fotoaparátu se smartphonem později

Podrobnosti o zpúsobu prípojen naleznete na následujíci adrese Uživatelská príručka URL: https://rd1.sony.net/help/dc/2310_pairs/h_zz/

Snímání videa

Stisknutim tlacitka foto/video/S&Q vyberte rezim nahravani videa. Vzdy, kdyz stiskete tlacitko, prepne se rezim snimani v toto poradi: snimani fotografii, nahravani videa a zpomalene/zychlené snimani.
Stisknéte tlacítko MENU a vyberte
( Snímáni) → [Režim snímáni] →
[Režim snímáni] → požadovaný režim snímáni.
Stisknutím tlacitka MOVIE (video) začněte snímáné.
Opětovnám stisknutím tlacítka MOVIE (video) ukončete snímáni.

Používáni krytu proti větru (priložen)

Při nahráváni videa použijte kryt proti
větru, abyste zredukovali šum větru
nahravany vinitínim mikrofonem.
Připevněte kryt proti větru k
vicefunkčním sǎnkám.

Poznámky k používání

Viz také Čast „Předběžná opatřeni“ v „Uživatelská príručka“.

• Nevystavujte objektiv silnému světelnému zdroji, například slunci. Protoze objektiv soustřroduje světlo, mohlo by DOJIT ke vzniceni, kouri nebo poruše uvnitř těla fotoaparátu nebo objektivu.
• Pokud do Fotoaparatu prés objektiv vnikne slunečné nebo jiné silné světlo, může se zaostřit uvnitř Fotoaparatu a způsobit kour nebo vznicéní. Když snímáte v protisvětle, snažte se mit slunce dostatečné daleko od uhlu pohledu. I když bude mirné mimo uhel pohledu, může i tak dojít ke vznicéní nebo kouri.
• Tentootoaparat (vcetne doplnku) obsahuje magnet/y, které mohou interferovat s kardiostimulatory, shunty s programovatelnou chlopi, uživanymi pri lecbé hydrocefalu nebo jinymi lékarskymi pristroji. Neukladejte tentooto aparat v blízkosti osob, které tyto lékarské pristroje použivaji. Pokud použivate některy z těchto lékarskych pristroju, poradte se s lékarém predtim, než budete použivat tentooto aparat.
  Zvyšujte hlasitost postupné. Náhlé hlasité zvuky vám mohou poskodit sluch.
• Neponechávejte Fotoaparát, priložné doplýkny nebo pamětové karty v dosahu malých děti. Mohlo by dojít k náhodnému spolknutí. Pokud se tak stane, okamžitě se obratte na lékáře.

• Pokud je displej poskozen, okamžitě préstaţe fotoparát používat. Poskozené Časti vám mohou poranit ruce, obličej, atd.

• Pri nepretržitém poživáni fotografiů dispoj prepinat mezi obrazovkou snímaní a Černou obrazovkou. Pokud se na dispoj v títo situaci budete divat, mžete pocitovat neprijemné priznaky, například nevolnost. Pokud budete mit neprijemné pocity, prěstańte photoaparát používat, a pokud to bude nutné, obratte se na lékáře.

• Pri dlouhodobëjsim nahravani nebo streamovani nebo nahravani videa 4K,Pokud se bude tataž cast vaši küze dotykat fotoparatu po delsi dobu, kdyz jej používate, i kdyz se vám fotoparat nebude zdát horký, müze to zpúsobit popáleniny pri nizké teploté, napřiklad zrudnuti küze nebo puchýr. V nasledujićích situácích dbejte opatrnosti a použijte stativ, atd.

• Pri používáni Fotoaparátu v prostředí s vysokou teplotou

• Když budeotoaparat používat
  někdo se špatnym krevním
  oběhem nebo narusenou citlivostí
  kúže
• Pri používání fotoaparátu s funkci [Tepl. auto. vyp. nap.] nastavenouna [Vysoká]

Příslušenstvi Sony

Použitétojednotkysproduktyjinchy vyrobcu muze negativne ovlivnit jejvykonatimzpusobitnehody ci chybnou funkci.

Doçasné vypnutí funkce bezdrátové sítě (Wi-Fi atd.)

Když nastoupíte do letadla atd.,
múžete dočasné vypnout všechny
funkce bezdrátové sítě pomoci režimu
[Režim letadlo].

Pro zákazníky v Evropě

Sony Corporation tímtó prohlášuje, Že toto zařizení je v souladu se směrnici 2014/53/EU.

Uplné zněni EU prohlášeni o shodě je k disposici na tétó internetové adrese: https://www.compliance.sony.eu

IEEE802.11 b/g/n	2 400 MHz	< 60 mW e.i.r.p.
Bluetooth	2 400 MHz	< 10 mW e.i.r.p.

Specifikace

Fotoaparát

[Systém]

Typotoaparatu: Digitánlí fotopaparát

[Snímac obrazu]

Format snímku: typ 1,0, snímac obrazu CMOS

Počet efektivnéch pixelů
fotoaparátu:
asi 20 100 000 pixelů

Celkový počet pixelů fotoparátu: asi 21 000 000 pixelů

[Obecné]

Jmenovity prikon: 3,6 V-19 W

Provozní teplota: 0 až 40 °C

Skladovaci teplota: -20 až 55 °C

Rozměry (s/v/h) (asi): 105,5 × 60,0 × 46,7 mm

Hmotnost (asi): 292 g (včetné modulu akumulátoru, karty SD)

[Bezdrátová LAN]

Podporovany format: IEEE 802.11 b/g/n

Frekvenční pásmo: 2,4 GHz

Jmenovite napěti: 3,6 V---

Změna vzhledu a technickych udajů je vyhrazena bez prědchozího upozorněné.

Modely kompatibilni's iPhone/iPad

iPhone SE (3. generace), iPhone 13 Pro Max, iPhone 13 Pro, iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 12 Pro Max, iPhone 12 Pro, iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone SE (2. generace), iPhone 11 Pro Max, iPhone 11 Pro, iPhone 11, iPhone XS Max, iPhone XS, iPhone XR, iPhone X, iPhone 8 Plus, iPhone 8, iPhone 7 Plus, iPhone 7, iPhone SE, iPhone 6s Plus, iPhone 6s, iPad Air (3., 4., a 5. generace), iPad (5. až 9. generace), iPad mini (6. generace), iPad Pro 12,9palcový (1. až 5. generace), iPad Pro 11palcový (3. generace), iPad Pro 11palcový (2. generace), iPad Pro 11palcový, iPad Pro 10,5palcový, iPad Pro 9,7palcový, iPad Air 2, iPad mini (5. generace), iPad mini 4 (k září 2022)

Ochranné známky/ licence

Apple, iPhone a iPad jsou ochranné
známky společnosti Apple Inc.
registrované v USA a dalsich zemích.
- USB Type-C® a USB-C® jsou registrované ochranné známky společnosti USB Implementers Forum.
- Wi-Fi, logo Wi-Fi
a Wi-Fi Protected Setup jsou registrované ochranné známky
nebo ochranné známky společnosti Wi-Fi Alliance.
Znacka a loga Bluetooth® jsou registrované ochranné známky společnosti Bluetooth SIG, Inc. a veskere jejich použití společnosti Sony Group Corporation a jejich dceriních společnosti podléhá licenci.
- QR Code je ochranná známka společnosti Denso Wave Inc.
- Tento námod dále obsahuje názvy systémù a produktú, které jsou zpravidla ochrannými známkami nebo registrovanými ochrannými známkami svych vyvojáru āvirobuču. Znáčky TM nebo ® nejsou však v teto príručce použity ve všech pripeadech.

DULEZITÉ - Pred použitím produktu Sony si prěctěte licenčné smlouvusoftwaru pro koncového uživatele.

Používáni vašeho produktu znamnévaš souhlas s licenční smlouvou software pro koncového uživatele.Licenční smlouva softwaru mezi vami a společnosti Sony je k dispozici na následujíci adrese URL: (https://rd1.sony.net/help/di/el23/h_zz/)

• Použití známky Made for Apple znamená, Že príslušenství je určENO k prípojení k vyrobkúm značky Apple oznaceným ve známce a Že vyvojář certifikaci zarucuje splnéni vykonnostních standardů značky Apple. Společnost Apple není odpovedná za provoz tohoto zařizení ani za splnéni bezpečnostních a zákonních standardů tímtó zařizením.

Made for

iPhone iPad

Dalsi informace o produktu a odpovedi na ccasto kladené dotazy naleznete na našich internetovych strankach zakaznické podpany.

https://www.sony.net/

CZ

Uistite sa, ze zrezany roh smeruje spravne.

Pri pvom použití pamătovej karty s týmto fotoaparátom naformátujte kartu vo fotoaparáte s ciel'm stabilizovat Činnost pamătovej karty.

Nabitie akumuláhora

Kontrolka nabijania

Vypnite napájanie.

• Ak je Fotoaparát zapnuty, akumulátor sa nebude nabíjat.

Stlačením tlacidla ON/OFF (Napájanie) zapniteotoaparát.
Zvolte požadovany jazyk a potom stlačte stred ovladacieho kolieska.

Snímanie videozáznamov

Tlačidlo staticych
záberov/videoozáznamov/S&Q

Stlačením tlacidla statickych záberov/videoozáznamov/S&Q zvolte režim snímania videoozáznamov.

• Po kaźdom stlącení tlacidla sa režim snímania Prepne v poradi – režim snímania statickych záberov, režim snímania videoozáznamov a režim snímania spomalenych/ zrzychlenych videoozáznamov.

Stlačte tlacidlo MENU a zvolte (Shooting) → [Shooting Mode] → [Shoot Mode] → požadovaný režim snímania.
Stlačením tlacidla MOVIE (Videozáznam) spustíte snímanie.
Opātovnám stlačením tlacidla MOVIE (Videozáznam) zastavite snímanie.

SK

Prevadzková teplota: 0 až 40 °C

Menovité napätie: 3,6 V---

Ochranné známky/ licencié