POWX00408 - Skrutkovač PowerPlus - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma POWX00408 PowerPlus vo formáte PDF.
| Značka | PowerPlus |
| Model | POWX00408 |
| Typ produktu | Bezdrôtový skrutkovač 3,6 V |
| Menovité napätie | 3,6 V |
| Voľnobežné otáčky | 200 ot./min |
| Kapacita batérie | 1500 mAh (integrovaná Li-ion) |
| Doba nabíjania | 3 až 5 hodín |
| Napájanie | Integrovaná lítium-iónová batéria, nabíjanie cez USB-C port |
| Hladina akustického tlaku (LpA) | 56 dB(A) |
| Hladina akustického výkonu (LwA) | 67 dB(A) |
| Vibrácie (aw) | 0,9 m/s² (K=1,5 m/s²) |
| Materiály na skrutkovanie | Drevo a plast |
| Dodávané príslušenstvo | 2 vrtáky 50 mm, 14 skrutkovacích bitov, excentrický nástavec, uhlový nástavec, rezný nástavec, magnetický držiak bitov, USB-C kábel |
| Hlavné funkcie | Skrutkovanie/odskrutkovanie, rezanie mäkkých materiálov (max 6 mm), LED pracovné svetlo, reverzné otáčanie |
| Bezpečnosť | Povinné nosenie ochranných okuliarov a rukavíc, prečítajte si návod |
| Údržba a čistenie | Čistiť mäkkou vlhkou handričkou (mydlová voda), vyhýbať sa rozpúšťadlám, udržiavať vetracie štrbiny čisté |
| Záruka | 36 mesiacov (okrem batérií, nabíjačiek, opotrebiteľných dielov) |
| Hmotnosť | Približne 0,3 kg (odhad) |
Často kladené otázky - POWX00408 PowerPlus
Otázky používateľov k POWX00408 PowerPlus
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Skrutkovač vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod POWX00408 - PowerPlus a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. POWX00408 značky PowerPlus.
NÁVOD NA OBSLUHU POWX00408 PowerPlus
Toto elektrické náradie je určené na skrutkovanie do dreva a plastu.
Nastroj tiež zahríná rezací nástavec, ktorý by mal byt použivaný iba na rezanie mäkkych plochych a tenkych materialov, ako je koberec, koža, tkaniny, plastové folie a lepenka.
Nie je určené na komerçné použitie.

V toto návode a/alebo na stroji sa používajú nasledujúce symboly:
| ! | Oznacuje riziko zranenia, alebo poškodenie nastroja. | CE | V súlade so základnými požiadavkami európskych smernić. |
| Purtați obligatoriu echipament de proteție pentru ochi. | Noste ochranné rukavice. | ||
| Pred použitím si prečitajte námod. | i | Dǒležité informácie. | |
| Elektrické výrobyk sa nesmú likvidovat's domovým oppadom. | |||
5 VŠEOBECNÉ BEZPECNOSTNÉ VAROVANIA PRE ELEKTRICKÉ NÁRADIE
Starostlivo si prečitajte vsetky bezpečnostné varovania a vsetky pokyny. Nedodržiavanie vsetkych varovani a pokynov moze spösobit' uder elektrický prudom, požiar a/alebo závažný uraz. Odložte si vsetky varovania a pokyny na pripad, ak ich budete v budúcnosti potrebovat. Termin „elektrické náradie" v tychto varovaniach označuje vase elektrické náradie s napájaním zo siete (s káblom) alebo elektrické náradie napájané akumulátorom (bez kábla).
5.1 Pracovna plocha
- Pracovnú plochu udrižiavajte v Čistote a dobre osvetlenú. Neporiadok a pritmie na pracovisku zvyšuje riziko urazov.
- Elektrické náradie nepoužívajte vo vybusnych prostrediach, obsahujúcich napriklad horlavé tekutiny, plyny alebo prach. Elektrické náradie spôsobuje iskrenie, ktoré moze zapálit'prach alebo vypary.
- Pri používani elektrického náradia sa nesmú v blízkosti nachádzáť deti a okoloidúci. Mohli by odpútavat vašu pozornost' a náradie by ste nemali pod kontrolou.
Vždy skontrolujte, Či napătie napájacieho zdroja suhlasí s napătím na vykonnostnom štītku.
- Vidlice elektrického náradia musia zodpovedat sietovej zásuvke. Vidlicu nikdy neupravujte ziadnym spősobom. Nepoužívajte s uzemneným elektrickým náradim (pripojeným k uzemneniu) ziadne adaptéry vidlice. Používanie nepozmeñovaných vidić zodpovedajúcich sietovým zásuvkám znižuje riziko Úrázu elektrickým prúdom.
- Nedotykajte sa uzemnenych povrchov a povrchov, spojenych s uzemnenim, ako su potrubia, radiatory, sporaky alebo chladničky. Ak ste uzemnený alebo spojený s uzemnením, hroží vám zvyšeni riziko urazu elektrickým prudom.
- Elektrické náradie nesmie byt vystavené daždu ani vlhkým podmienkam. Prienik vody do elektrického náradia zvyšuje riziko urazu elektrickým prudom.
Kabel sa nesmie nadmerne za'tažovat'. Kabel nikdy nepoužívajte na prenášanie, t'ahanie alebo vytahovanie vidlice elektrického náradia. Kabel nesmie byt' vystaveny posobeni tepla, oleja, ostrych hrán alebo pohyblivych dielov. Poškodené alebo zapletene kable zvyšujú riziko urazu elektrickým prudom.
- Pri používaní elektrického náradia vo vonkajšom prostredi používajte predlžovací kábel vchodné na vonkajšie použitie. Používanie snúry vchodnej na vonkajšie použitie znižuje riziko urazu elektrickým prudom.
-
Pri používaní elektrického náradia budte vždy ostražitý, sledujte co robite a riadte sa zdravém Usudkom. Elektrické náradie nepoužívajte, ak ste unavený, alebo ak ste pod vplyvom liekov, alkoholu alebo drog. Okamih nepozornosti pri používaní elektrického náradiaMZe spósobit' závažný osobný uraz.
-
Používajte bezpečnostné pomôcky. Vždy nodschranič oči. Používaním bezpečnostných pomôcok, ak je protiprachováaska, nekázavá bezpečnostná obuv, tvrdá prilba alebo chránice uší za každych podmienok sa znižuje riziko osobních urazov.
Pred zapnutim elektrického nárdia odstrante akékol'vek nastavovacie k'uce a iné nastroje. Kluc a nastroje, ktoré dostanú pripevné k rotujucemu dielu elektrického nárdia mozu sposobit' uraz.
- Nenaklănajte sa prlisi. Vždy musite mat' spol'ahlivu oporu a rovnováhu. Zlepsuje sa tym ovladatel'nost' elektrického náradia v neocakávanych situaciách.
Budte vchodne obleceny. Nenoste volné odevy ani šperky. Nepriblizujte sa vlasmi, odevmi ani rukavicami k pohyblivym dielem. Volné odevy, šperky alebo dlhé vlasy možu zachytit' pohyblíve diely.
- Ak sa používajú aj pomôcky na pripojenie odsávačov a zberacov prachu, uistite sa, ze su riadne pripojéné a správné sa používajú. Používaním tychto pomôcok možno znižit nebezpečenstvo spôsobované prachom.
Pri použiti elektrického náradia nevynakladajte nadmemú silu. Používajte správné elektrické náradie pre vase použitie. Správné elektrické náradie zvladne prácu lepsie a bezpečnejsie, s rychlostou, na ktorú bolo navrhnuté.
- Nepoužívajte elektrické náradie ak sa vypínačom nezapína alebo nevypína. Elektrické náradie, ktoré sa nedá ovladat vypínačom, je nebezpečné a musí sa opravit.
Pred akymkolvek nastavovanim, vymenou doplnkov alebo odlozenim elektrického náradia odpojte vidlicu od napajacieho napatia. Taketo preventivne bezpečnostné opatrenia znižuju riziko nahodného uvedenia elektrického náradia do cinnosti.
-
Nepouživané elektrické náradie uchovávajte mimo dosahu detí a nedovol'te, aby osoby neoboznámene s elektrickým náradím alebo s týmito tokynmi, používali toto elektrické náradie. Elektrické náradie je nebezpečné v rukách nepoučenych používatel'ov.
-
Elektrické náradie riadne udržiavajte. Skontrolujte, Či pohyblíve diely nie su vyosené alebo Či sa nezadieraju, Či nie su poskodené diely a Či nemajú Žiadne iné nedostatky, ktoré možu ovplyvniť funkčnost' elektrického náradia. V pripadé poskodenia sa elektrické náradie musí pred opātovnám použitím opravit. Velá urazov spôsobuju nedostatočne udržiavané elektrické náradie.
Náradie sa musí udržiavat' v naostrenom a Čistom stave. Riadne udržiavané rezné nastroje s ostrymi reznymi hranami majú mensiu náchylnost' k zadieraniu a lahsie sa ovládajú.
- Elektrické náradie, doplynky a nastrojové koncovky a pod. používajte v sulade s týmitoPokynmi a spôsobom, zamýšlánám pre daný druh elektrického náradia, berúc na zretel'pracovné podmienky a na prácu, ktorá sa ma vykonávat. Používanie elektrického náradianaje operácie akotie, pre ktoré je urçéné, moze spôsobit'nebezpečnú situáciu.
5.5 Servis
- Pri vykonávani Činnosti, pri ktorej sa upinadlo moze dostat' do kontaktu so skrytým el. vedením, držte elektrické náradie za izolované držiaky. Kontakt upinadla s drōtom, ktorý je pod el. prúdom, spôsobi, ze odhalné kovové Časti nastroja budú tiež pod prúdom a použivatelá zasiahne el. prúd.
- Nabijačku bátériče chránte pred dázdom a vlhkom. Preniknutie vody do nabijačky bátérié zvyšuje riziko zásahu elektrickým prudom.
- Bateriu dobijajte len nabijačkou, ktorá bola predpisáná vyrobcom. Ak sa nabijačka, ktorá je vchodná pre jeder typ baterie, použite na inú bateriu, hroží riziko požiaru.
- Nenabijajte iné bâtérié. Nabijačka bâtérié je vhodná len na nabijanie našich litiumiónovych bâtérii v rámci uvedeného napătoveho rozsahu. V opacnom pripadhe hrožínebezpečenstvo požiaru a vybuchu.
Nabijačku batarie udržiavajte Čistú. Znečistenie moze spôsobit' nebezpečenstvo zásahu elektrickým prudom.
Pred každým použitím skontrlujte nabíjacku batérié, kabel a zástrčku. Nabíjacku batérié nepoužívajte, ak zistěte, ze je poskodená. Nabíjacku batérié sami neotvarajte, nechajte ju opravit kvalifikovaným personálem s použitím originálnych nahradných dielov. Poškodené nabíjacky batérié, kable a zástrčky zvyšuju riziko zásahu elektrickým prudom. - Nabijačku bátéri neprevádkujte na l'ahko hor'av'ych povrchoch (napr. papieri, textiliach atd.), alebo vo vybusnom prostredi. Hrozí nebezpečenstvo požiaru vplyvom zohriatia nabijačky bátéri počas nabijania.
Pri nespravnom zachadzani moze z baterie uniknut kvapalina. Zabrante kontaktu s nou. Ak sa nahodou dotknete kvapaliny, oplachnite pokozku vodou. Ak sa kvapalina dostane do oci, vyhladajte okrem toho aj lekarski pomoc. Kvapalina z baterie moze sposobit podraždenie alebo popalenie.
Bateriu sami neotvárajte. Hrozi nebezpečenstvo skratu.
Bateriu chrante pred teplom, napr. pred nepretrzitym slnecnym ziarenim a poziarom. Hrozinebezpecenstvo vybuchu.
Bateriu neskratujte. Hrozí nebezpečenstvo vybuchu.
V pripe de poskodenia a nespravneho pouzivania baterie mozu unikat vypary. V priade tazkosti vyvetrajte a poradte sa s lekarom. Vypary mozu drazdit dychaci system.
7 PREVÁDZKA
7.1 Postup nabijania (obr. B)
Lithium-ionová bátéria je chránena pred hlbokým vybitím. Ked' je bátéria prázdna, stroj sa vypne pomocou ochranného obvodu: Držiak koruniek sa d'alej nebude pohybovat'.

Skrutkovač obsahuje vstavanú bateriu, nepokúšajte sa ju odstránit'.
POZNÁMKA: Nie vsetky porty USB A na notebookkoch, počitačoch atd. slúžia ako zdroje napajania, niedtoré slúžia iba na prenos dát. Zariadenia nie je možné nabijat prostrednictvom portov určenych iba na prenos dát. Neznamená to, ze je vase zariadenie poskodené. Skuste najst iný port USB A na nabitie vasho zariadenia.

POZNÁMKA: Pri pripájaní k portu USB A na inom zdrojovom zariadení (napr. notebook, počitac atd.) sa uistite,Že je toto zariadenie zapnute a pripojené k elektrickej sieti. Nabijanie sa spustí az po splnení tychto podmienok. Výnimkou su power banky a autonóme zdroje napájania.
- Skrutkovač je možné nabíjat iba prostrednictvom napájaného portu USB A, napriklad na power banke, notebookku, počitaci alebo USB nabíjacke pre vás Telefon (nie je sučastou balejia).
- Pripojte konektor USB C nabijaceho kábla (10) k portu USB C (9) v spodnej Časti rukováte skrutkovača a konektor USB A k napájanému portu USB A.
V priade power banky sa nabijanie spusti okamzite po vlozeni zastrocky kábla USB A do portu USB A.
V pripe najiacky USB (napr. nabijaacky pre inteligentne telefony) sa uistite, ze je nabijaacka pripoiena k elektrickei sieti. - Proces nabijania sa spustí okamžite po vloženi zástrčky nabijaceho kábla USB A do portu USB A.
- Kontrolka LED nabijania (11) sa poças nabijania rozsvieti Červéným svetlom. Batoria je plne nabitá, ked Červenia kontrlka zmení farbu na zelenú.

Počas procesu nabíjania sa rukovat' náridia zahreje. Ide o bežný jav.
Po dokončeni nabíjania odpojte nabíjacku baterie od zásuvky.
Náradie počas nabijaceho procesu nepoužívajte.
7.2 Vkladanie a vyberanie koruniek (obr. C)

Doležite! Pred výmenou skrutkovacieho bitu vždy uzamknite spinač spúste, aby ste predisci nezamys'anému spusteniu zariadenia (pozrite Čast' 7.3). Ked bude zariadenie uplne zastavené, vložte alebo vytiahnite skrutkovaci bit..
Použivate iba korunky, ktoré sa dajú bezpečne uchytit' v skl'učovadle a pre ktoré je skl'učovadlo urcené.
Pred použitim náradia si overte, cisu skrutkovacie korunky vlozené správne. Skrutky neut'ahujte nadmerne, pretoze by sa mohla poskodit' hlava skrutky alebo by mohlo dojst' k strhnutiu zavitov.
7.3 Spinač spúste (obr. A)
- Pomocou spinača spúšte (4) spustite zariadenie. Kým budete spúšt držat, zariadenie bude pracovat.
- Ak chcete zariadenie vypnút, uvol'nite spinač spúste (4).
- Ak chcete spinač spúste (4) uzamknút, presuţe volić smeru otáčania (3) do strednej polohy.
7.4 Pracovné svetlo (obr. A)
Stlačením ovládaceho tlacidla zapnete pracovné svetlo.
Pustenim ovladacieho tlacidla pnete pracovne svetlo vypnete.
7.5 Smer otacania
Smer otacania sa ovlada volicom smeru otacania (3) umiestnym nad spinacom spuste.
7.5.1 Otáčanie v smere hodinovych ručíčiek:
- Ak chcete zvolit' otácanie v smere hodinovych ruciciek, uvolnite spinae spuste a zatlačte volic smeru otácania (3) na l'avú stranu nastroja.
7.5.2 Otáčanie proti smeru hodinovych ručićiek:
- Ak chcete zvolit'otacanie proti smeru hodinovych ruciiek, uvolnite spinae spuste a zatlachte pačku volica (3) na pravú stranu náradia.
7.6 Vlozenie skrutky
Smer otáčania skrutkovača (3) nastavte na otáčanie v smere hod. ruciciek. Skrutkovaci korunku vložte do drážky v hlave skrutky. Skrutkovaci korunku podržte kolmo na hlavu skrutky, v opacnom pripadé sa moze skrutka alebo hlava skrutky poškodit'. Skrutkovaci korunku tlacte na skrutku konstantnám tlakom a sucasne skrutkujte.

Ked' je skrutka uplne zaskrutkovaná, stroj pevne podržte a pustite hlavný vypínač, v opacnom pripadé sa moze poskodit' skrutka alebo hlava skrutky. Ak hlavnú spúst' okamžite nepustîte, moze skrutkovaciu korunku alebo skrutkovat' poskodit' vysoký ut'ahovaci moment.
Skrutkovač sa dodáva s 3 nástavcami:
- 2 skrutkovacie nastavce (6 a 7),
1rezaci nastavec (8).
Pred namontovanim nastavcov je nutné odstránit' z hlavy skrutkovača (a) gumeny kryt (2).
7.8.1 Montáz nástavcov (b)
Dva skrutkovacie nastavce je mozné namontovat vo vsetkych 4 smeroch (nahor, nadol, dolava a doprava).
- Rezací nástavec (8) by mal byt' namontovany iba tak, aby nož smeroval nadol.
- Otvor a šípky nástavca by mali smerovat' smerom k hlavici skrutkovača.
Zatlacte nastavec na skrutkovač, kym nezacvakne na miesto.
7.8.2 Odstránenie nástavcov (c)
Vsimnite si, ze po stranach vsetkych nastavcov sa nachadzaju dve uska na odstranenie (13). Tieto uská su označene pruhmi a sipkou.
- Pevne zatlacke smerom nadol na obe uška a nastavec vytiahnite.
7.9 Používanie rezaceho nástavca (obr. A a E)
- Rezac i nastavec (8) je mozné pouzivat na rezanie plochych a makkych materialov (pozrite cast' 1).
Max. hrubka materialu je 6 mm.
Smer otacania je mozné nastavit do oboch smerov (pozrite cast' 7.5).
Spustite rezací nastavec stlačením spinača spuste.
Jemne nasuñte otvor rez ACEho nástavca nad okraj materialu aPokračujte vrezani podla potreby.

Rezanie tvrdych materialov (napr. dreva, kovu, kameña atd.). alebo materialov hrubšich aka 6 mmMZe sposobit' poškodenie zariadenia alebo zranenie osôb.
8 CISTENIE A UDRZBA
8.1 Cistenie
- Ventilacné otvory stroja udržiavajte cîsté, aby ste zabrànili prehriatiu motora.
- Plást' stroja Čistite pravidelne mäkkou handričkou, majlepšie po každom použití.
- Ventilacné otvory udrziavajte v cistom stave bez prachu a nečistôt.
Ak necistoty neschadzaju, pouzite maku handricku namocenu vo vode so saponatom. - Nepouživajte rozpustadla, napr. benzin, alkohol, Čpavok atd'. Tieto Rozpuštadla možu poškodit' plastové diely.
- Poškodené rezace listy musia byt' opravené alebo vymenene kvalifikovaným servisným technikom, než budete so zariadením znova pracovat'.
- Po kaźdom rezani yvčistite rezaciu Čepel' pomocou mákkej kefky a handricksy.
8.2 Udrzba
Hladina akustického tlaku LpA 56 dB(A)
Hladina akustického vykonu LwA 67 dB(A)

POZOR! Ak akustický tlak prekroci uroven 85 dB(A), používajte chránice sluchu.
aw (Vibracie)
0.9 m/s²
K = 1,5 m/s²
11 ZARUKA
Záručná lehota poskytovaná na tento vyrobok je 36 mesiacov a začina plynú't dnom zakúpenia prvím použivateřom.
Tato záruka zahrña vsetky chyby materialu a vyrobné chyby, okrem: bateri, nabijačiek, chybnych sučasti, ktoré podliehaju beznému opotrebovaniu aka napr. ložiská, kefky, kable a zastrčky alebo prislušenstvo akovrtáky, vrtné korunky, pilové listy atd.; nezahrna poskodenia alebo chyby spösobene zlym zaobchodzanim, nehodami alebo pozměnovanim, ani náklady na prepravu.
- Poškodenie a/alebo chyby, ktoré su dosledkom nesprávnho použivania, tiež nespadajú pod ustanovenia záruky.
- Nenesieme ani ziadnu zodpovednost' za zranenie osob, ktoré je dosledkom nesprávneho používania zariadenia.
- Opravy smie vykonávat iba autorizované servisné stredisko pre nastroje Powerplus.
Viac informaci ziskate na tel. cisle 00 32 3 292 92 90.
- Pripadné náklady na prepravu vždy hesie zákazník, ak nebolo písomnou formou dohodnute inak.
Zaruku si zaroven nemozno uplatnovat, ak bolo zariadenie poškodené v dosledku nedbanlivej udrzby alebo pret'azenia.
- Zo záruky su definitívne ylúčené pripline, kedy poskodenie vzniklo dosledkom vniknutia kvapaliny, nadmerného prenikutia prachu, umyselného poskodenia (umyselne alebo závažnou nedbanlivost'ou), nevhodného použitia (použitie zariadenia na učely, na ktoré nie je vchodné), nikompetentného použitia (napr. nerešpektovanim tokynov v navode), neodbornej montáze, zásahu bleskom, chybného sietového napatia. Neboli uvedené vsetky možnosti.
- Prijatie reklamácie v rámci záruky nemá vplyv na predlženie zárucnej lehoty, ani na začatie novej zárucnej lehoty v pripadé výmeny zariadenia.
- Staré zariadenia alebo sučasti, ktoré su vymieñané v ramci záruky, sa preto stavajú majetkom spel. Varo NV.
- Vyhradzujeme si przyvo zamietnut akukol'vek reklamáciu, ak nie je moźne overit datum zakúpenia alebo ak je jasné, ze vyrobok nebol riadne udržiavaný (cisté vetracie otvory, pravidelná udržba uhlikovych kefiek atd.).
Potvrdenku o nakupe si musite uschovat' akodkl o datume zakupenia.
Náradie musité vratit' v nerozobranom stave svojmu predajcovi v priatel'ne Čistom stave, v originalnom plastovom kufriku liatom pod tlakom, ak v nom bolo vaše náradie dodané, spolu s priloženým dokladom o kupe.
12 ZIVOTNÉ PROSTREDIE

Ak musite po dlhodobom pouzivani zariadenie vymenit, nelikvidujte ho spolu s domovym opadom, ale ekologicky spravnym sposobom. Opad, ktory vznika pri likvidacii elektrickych strojov, sa nesmie likvidovat's beznym domovym opadom. Ak existuje zariadenie na recyklaciu, odovzdajte ho na recyklaciu. Informacia o recyklaciu vam poskytnu miestne urady alebo predajca.
13 VYHLÁSENIE O ZHODE


VARO N.V. - Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGICKO vyhlasuje, ze
vyrobok: Skrutkovač 3,6 V
je v sulade so základnými požiadavkami a inými relevantnými ustanoveniami prislušnych europskych smernic, na záklande uplatnéia europskych harmonizovanych noriem. V pripad akychkofvek neoprávněch uprav tohto zariadenia stráca toto vyhlásenie sloju platnost'.
Europse smernice (vratane ich priadnych novelizaci do datumu podpisu):
2011/65/EU
2004/108/ES
2006/42/ES
Europse harmonizované normy (vratane ich priadnych novelizáci do datumu podpisu):
EN62841-1:2015
EN62841-2-2:2014
ENIEC55014-1:2021
ENIEC55014-2:2021
Uchovávatě technickéj dokumentácie: Philippe Vankerkhove, VARO - Vic. Van Rompuy N.V.
Nizsie podpísaný koná v mene vykonného riaditel' spolocnosti,

Philippe Vankerkhove, MSc.EE.
Regulačné záležitosti - Compliance Manager