UNA 98 - Krájač GRAEF - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Elektrická krájačka
Značka	Graef
Model	UNA 98
Elektrické napájanie	230 V ~ 50 Hz
Výkon motora	Cca 120 W
Hrúbka rezu	Plynule nastaviteľná (od 0 do cca 15 mm)
Priemer noža	170 mm
Rýchlosť otáčania	Nešpecifikované (odhad: 150 ot/min)
Prevádzka	Spínač s impulzom a trvalý spínač
Vodič jedla	Áno, pre malé kúsky
Vozík	Odnímateľný na čistenie
Ochrana noža	Odnímateľná dorazová doska a chránič prstov
Čistenie	Vlhká handrička, odskrutkovateľný nôž na vnútorné čistenie
Mazanie	Vazelína na klznom krúžku a kladke
Záruka na motor	36 mesiacov
Servis po predaji	Graef alebo autorizovaný predajca
Likvidácia	Nevhadzujte do domového odpadu, elektronická recyklácia
Hmotnosť	Cca 4 kg
Rozmery (D x Š x V)	Cca 35 x 25 x 20 cm
Príslušenstvo v balení	Vodič jedla, vozík, dorazová doska

Často kladené otázky - UNA 98 GRAEF

Ako nastaviť hrúbku rezu na Graef UNA 98?

Otočte kľukou na nastavenie hrúbky umiestnenou na boku zariadenia. Pre tenký rez otočte smerom k 0; pre hrubý rez otočte smerom k vyšším číslam. Maximálna hrúbka je približne 15 mm.

Ako používať vodič jedla?

Vodič jedla je užitočný pre kúsky menšie ako 10 cm. Položte jedlo na vozík, umiestnite vodič jedla proti zadnej stene vozíka a pritlačte ho k jedlu. Potom pokračujte normálne v krájaní.

Ako čistiť nôž krájačky?

Odpojte zariadenie. Posuňte vozík smerom k sebe, odstráňte kryciu dosku noža, potom odskrutkujte nôž otáčaním skrutky v smere hodinových ručičiek. Očistite vnútorné strany vlhkou handričkou a naneste vazelínu na klzný krúžok pred opätovným zložením.

Môžem umývať nôž v umývačke riadu?

Nie, nikdy neumývajte nôž v umývačke riadu. Znižuje to ostrosť rezu a odolnosť proti korózii. Čistite ho iba vlhkou handričkou a malým množstvom jemného čistiaceho prostriedku.

Ako vybrať vozík na čistenie?

Stlačte západku vozíka umiestnenú na spodnej prednej strane vozíka. Posúvajte vozík dozadu, pričom držte západku stlačenú, kým sa neuvoľní. Umyte ho pod tečúcou vodou alebo vlhkou handričkou, potom namažte kladku vazelínou pred opätovným nasadením.

Aká je záruka na motor Graef UNA 98?

Graef poskytuje 36-mesačnú záruku na motor od dátumu nákupu. Opravy musí vykonať servis Graef alebo autorizovaný technik, aby nedošlo k strate záruky.

Ako používať trvalý spínač?

Pre krájanie veľkého množstva použite trvalý spínač. Postupujte rovnako ako pri impulznom spínači, ale stlačte trvalé tlačidlo. Po dlhšom používaní nechajte motor vychladnúť asi 5 minút.

Je zariadenie vhodné pre deti?

Nie, toto zariadenie by nemali používať deti. Hrozí riziko vážneho poranenia ostrým nožom. Uchovávajte zariadenie mimo dosahu detí a nedovoľte im s ním hrať.

Čo robiť, ak je napájací kábel poškodený?

Zariadenie nepoužívajte. Nechajte vymeniť napájací kábel výrobcom, jeho servisom alebo kvalifikovanou osobou, aby ste predišli riziku úrazu elektrickým prúdom.

Ako zlikvidovať krájačku na konci životnosti?

Neodhadzujte zariadenie do domového odpadu. Odovzdajte ho na zberné miesto na recykláciu elektrického a elektronického odpadu (OEEZ). Informujte sa na svojom obecnom úrade o príslušnom mieste.

NÁVOD NA OBSLUHU UNA 98 GRAEF

Tento prístroj vyhovuje platným bezpečnostným predpisom. Nesprávne použitie môže však spôsobit zranenie a poškodenie prístroja.

Pre bezpečnú manipuláciu so spotrebičom dodržiavajte nasledujúce pokyny:

• Kontrolujte spotrebič pravidelne z hľadiska poškodenia vonkajšku, kábla alebo zástrčky. Nepoužívajte poškodený spotrebič.
• Ak je poškodený napájací kábel spotrebiča, spotrebič môžete používať až po výmene za nový. Musí ho vymení výrobca alebo servisný technik, aby sa zabránilo nebezpečenstvu.

- Opravy môže vykonávať len technik Graef zákazníckeho servisu. Nesprávne opravy môžu viesť k ohrozeniu zdravia a poškodeniu spotrebiča. Taktiež stratíte právo na záruku.

- Len Graef zákaznícky servis je oprávnený na opravy spotrebiča počas záruky, v opačnom prípade neplatí záruka ani na d'alšie poruchy.

- Chybné komponenty sa musia vymenif len za originálne náhradné diely. Len pri použití týchto dielov je zaručené dodržanie bezpečnostných predpisov.

- Tento spotrebič môžu používať deti od 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, senzorickými alebo mentálnymi schopnosťami alebo bez dostatočných skúseností a znalostí, ak sú poučené o použití spotrebiča bezpečným spôsobom a porozumeli možným nebezpečenstvám. Nedovolťe deťom hrat sa so spotrebičom. Čistenie a údržbu nesmú vykonávať deti do 8 rokov a bez dozoru.

• Držte spotrebič a jeho napájací kábel mimo dosah detí mladších ako 8 rokov.
• Prístroj nie je určený pre použitie s externým časovačom ani samostatným dial'kovým systémom.

- Tento spotrebič je určený pre použitie v domácnosti a podobných aplikáciách, ako: zamestnanecké kuchyne v predajniach, kanceláriách a inom pracovnom prostredí; na farmách; klientmi hotelov, motelov a podobných ubytovacích zariadení; v miestach pre výdaj raňajok.

- Používajte spotrebič s vozíčkom a držiakom potravín, ak tvar a veľkosť potravín jeho použitie umožňujú.

• V pohotovostnom režime otočte ovládač v smere hodinových ručičiek za pozíciu nula až do konca tak, aby stop pozícia prekryla nôž.
• Nepoužívajte obalové materiály ako hračku. Riziko udusenia.
• Nedotýkajte sa noža prstami. Je veľmi ostrý a môže spôsobit vážne zranenia.
• Uistite sa, či je spotrebič vypnutý a odpojený od elektrickej siete.
• Skontrolujte, či je stop pozícia zatvorená (nôž je prekrytý).
• Nepoužívajte agresívne ani drsné čističe a nepoužívajte rozpúšťadlá.
• Neoškrabujte odolné nečistoty ostrými predmetmi.
• Neumývajte spotrebič vo vode ani ho neponárajte do vody.

• Spotrebič postavte na pevný, rovný, plochý a protišmykový povrch, ktorý znesie hmotnosť spotrebiča.
• Zvolte pozíciu, kde nedosiahnu deti na ostrý nôž.

Možné riziko

Rotujúci nôž vás môže zranif. Prsty, hlavne palce sú ohrozené. Z tohto dôvodu nikdy nesiahajte do priestoru medzi stop pozíciou a držiakom krájaného materiálu, ak nie je stop pozícia úplne zatvorená, napr., pod hodnotu "O".

Krájanie

• Natočte nožičku spotrebiča, kým to ide (1.1).
• Nasuňte posúvač na spodnú stranu vozíka a vozíček obráťte (2.1).
• Dajte ochranu prstov do horizontálnej pozície (2.2).
• Položte krájané potraviny na vozíček.
• Nastavte požadovanú hrúbku krájania pomocou ručného ovládača (3.2).
• Stlačte požadovaný spínač „Pulzný“ alebo „Trvalý“ (3.1).

Nechajte motor vychladnúť po trvalom použití na najmenej 5 minút.

Mäkké pokrmy (napr. syr alebo šunka) je lepšie krájať po vychladnutí.

Mäkké pokrmy je možné krájať lepšie pomalým pohybom.

Ak krájate uhorky alebo mrkvu, najskôr ich nakrájajte na rovnomernú dĺžku a potom ved'te pomocou držiaku potravín.

Držiak potravín

Ak sú krájané potraviny kratšie ako 10 cm a nie je možné ich držať rukou, použite držiak potravín.

• Vložte konce potravín alebo malé položky do vozíčka.
- Nasadte držiak potravín na zadnú časť vozíčka a položte držiak potravín na krájané potraviny (3.4).
- Postupujte podľa vyššie uvedeného postupu.

Dôležité

Držiak potravín umožňuje krájať malé položky ako sú huby a paradajky.

Jednotku nesmiete používať bez držiaku potravín, ak veľkosť a tvar potravín jeho použitie nevylučuje.

Čistenie

Vyčistite vonkajšie časti prístroja mäkkou, vlhkou utierkou. V prípade väčšieho znečistenia použite jemný saponát.

Vybratie noža

Príležitostne odskrutkujte nôž a vyčistite priestor za ním. Hlavne pri krájaní veľmi "šťavnatých" potravín (paradajky, ovocie atd'). Manipulujte s nožom veľmi opatrne!

• Vytiahnite vozíček úplne k sebe.
• Zložte kryt noža (4.1).
- Uvolnite nôž otočením skrutky v smere hodinových ručičiek (4.2).
- Vyčistite priestor za nožom vlhkou utierkou.
- Naolejujte po čistení krájacie koliesko a prevod na vnútornej strane noža vazelínou (4.3 - 4.4).
- Nasadte nôž a kryt v opačnom poradí.

Vozíček

Na čistenie vozíčka ho môžete zložit zo spotrebiča.

• Stlačte páčku vozíčka na prednej (spodnej) strane vozíčka (5.1).
• Držte ju stlačenú a vytiahnite vozíček dozadu (k telu).
• Vyčistite vozíček vlhkou utierkou alebo pod tečúcou vodou.
  • Vyčistite vodítka vlhkou utierkou (5.2).
• Držte zámok vozíčka stlačený a natlačte vozíček smerom ku kol'ajničkám vozíčka (5.3).
• Aplikujte niekol'ko kvapiek ne-živicového oleja alebo vazelíny na vodítka raz mesačne. Odstráňte prebytočný olej.
• Po čistení vozíček vráfte na miesto.

Likvidácia

Tento produkt nesmie byf na konci svojej životnosti zlikvidovaný ako bežný domáci odpad, ale musí byf zlikvidovaný na zbernom mieste pre recykláciu elektronického domáceho odpadu.

Materiály sú podľa označenia recyklovatelťné. Recyklácia, opakované použitie surovín alebo iné formy využitia starých spotrebičov prispievajú k ochrane nášho životného prostredia.

Prosím, opýtajte sa na miestnej správe, kde sa nachádza príslušné miesto na likvidáciu.

3 roky záruky

Pre tento produkt preberáme naviac počnúc dňom zakúpenia 36 mesačnú záručnú lehotu na motor. Vaše zákonné nároky na záruku podľa § 439 ff. BGB-E zostanú týmto pravidlom nedotknuté.

V záruke nie sú obsiahnuté škody, ktoré vznikli neodborným zaobchádzaním alebo použitím, taktiež aj nedostatky, ktoré negatívne narúšajú funkciu alebo hodnotu spotrebiča.

Đalej sú zo záruky vylúčené škody vzniknuté počas prepravy, ktoré nie sú v našej zodpovednosti. Škody, ktoré vznikli opravou, ktorá nebola vykonaná nami, alebo našim zastúpením sú zo záruky vylúčené.

Pri oprávnených reklamáciách sa rozhodneme, či poškodený produkt opravíme, alebo ho vymeníme za bezchybný produkt.

Spis rzezy