Sprint - Autosedačka Joie - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Sprint Joie

Zakúpili ste si vysokokvalitnú﹐ plne certifikovanú detskú autosedačku. Tento výrobok je vhodný pre deti s výškou a hmotnosťou do 75cm a 13kg.Pozorne si prečítajte tento návod﹐ aby ste sa uistili﹐ že bola sedačka správne nainštalovaná. Nesprávna inštalácia môže ohroziť dieťa.Tento návod na použitie uložte pre budúce použitie. Overte si Na používanie tejto zosilnenej detskej autosedačky i-Size so spojovacími prvkami ISOFIX podľa nariadenia OSN č.129 musí vaše dieťa spĺňať nasledujúce požiadavky.Inštalácia pomocou systému ISOFIX: Výška dieťaťa 40 cm až 75 cm/Hmotnosť dieťaťa 13 kg.Pred inštaláciou a používaním tohto výrobku si prečítajte všetky pokyny﹐ ktoré sú v tejto príručke uvedené.! DÔLEŽITÉ: UCHOVAJTE PRE NESKORŠIE POUŽITIE.ČÍTAJTE POZORNE.Návod na použitie uchovávajte medzi plášťom sedačky a poťahom.Informácie o záruke nájdete na našej webovej stránke joiebaby.com. Zoznam jednotlivých častí 1 Opierkahlavy2 Poťahsedačky3 Krytyramennýchpopruhov4 Dojčenskávložka5 Nastavovacíremienok6 PrípojkaISOFIX7 TlačidlootočeniaISOFIX8 Textilnástrieška9 Rukoväť10 Tlačidlonauvoľnenieupevneniakočíka11 Rukoväť12 UvoľňovaciapáčkaISOFIX13 Zadnýotvortextilnejstriešky14 VodiaceprvkypríchytkyISOFIXUistitesa,ženechýbajúžiadnečasti.Akniečochýba,obráťtesanapredajcu.

VÝSTRAHA ! BUĎTEOBOZRETNÍadbajtenato,abypevnépredmetyaplastové častizosilnenéhodetskéhozadržiavaciehosystémuboliumiestnené ainštalovanétak,abynebolomožnéichzachyteniedopohyblivých sedadielalebodverívozidla. ! NEPOUŽÍVAJTEzosilnenédetskézadržiavaciesystémysmerujúce tvároudozadunamiestachnasedenie,kdejenainštalovanýaktívny čelnýairbag. ! Napoužívanietejtozosilnenejdetskejautosedačkysozákladňou podľanariadeniaOSNč.129musívašedieťaspĺňaťnasledujúce požiadavky.Výškadieťaťa40-75cm/Hmotnosťdieťaťa≤13kg. ! Predzakúpenímskontrolujte,čijemožnétútozosilnenúdetskú autosedačkusprávnenainštalovaťdovášhovozidla. ! Zosilnenádetskáautosedačkanemusíbyťvhodnáprevšetky schválenévozidlá.Viacpodrobnostínájdetevpriloženomzozname montážnychprvkov. ! Uistitesa,žejeopornánohaúplnedoletak,abysadotýkalapodlahy vozidla.Všetkypopruhy,ktorézadržiavajúdieťa,musiabyťsprávne umiestnenénateledieťaťaanesmúbyťskrútené. ! NEPOUŽÍVAJTEžiadneinékontaktnézáťažovébody,akosú uvedenévpokynochaoznačenénazdokonalenomdetskom zadržiavacomsystéme. ! Poumiestnenídieťaťadotejtozosilnenejdetskejautosedačkysa musísprávnepoužiťbezpečnostnýpás. ! Tátozosilnenádetskáautosedačkasamusívymeniťvprípade,že bolavystavenáintenzívnemunamáhaniuprinehode.Nehodamôže spôsobiťpoškodenie,ktorénemusíbyťviditeľné. ! Bertedoúvahynebezpečenstvovyplývajúcezvykonávania akýchkoľvekzmienalebodoplnenízariadeniabezsúhlasu zodpovedajúcehoorgánuanebezpečenstvavyplývajúcehoztoho, žesanebudúdôslednedodržiavaťpokynynainštaláciuposkytnuté výrobcomzosilnenejdetskejautosedačky. ! Udržiavajtetútozosilnenúdetskúautosedačkumimoslnečného svetla,vopačnomprípademôžebyťprepokožkudieťaťapríliš horúca.Predvloženímdieťaťadozosilnenejdetskejautosedačkysa jejvždydotknite. VÝSTRAHA ! NENECHÁVAJTEsvojedieťavzosilnenomdetskomzadržiavacom systémebezdozoru. ! Akákoľvekbatožinaaleboinépredmety,ktorébymohlispôsobiť zranenievprípadekolízie,samusiasprávnymspôsobomzaistiť. ! ZosilnenýdetskýzadržiavacísystémsaNESMIEPOUŽÍVAŤbez poťahusedačky. ! Poťahsedačkysanesmúnahrádzaťinýmnežodporúčaným výrobcom,pretožemäkkétextílietvorianeoddeliteľnúsúčasť charakteristickýchvlastnostídetskejautosedačky. ! ŽIADNAzosilnenádetskáautosedačkanedokážezaručiťúplnú ochranupredzranenímprinehode.Správnepoužívanietejto zosilnenejdetskejautosedačkyvšakznižujerizikovážneho poraneniaalebosmrtidieťaťa. ! NEINŠTALUJTEtútozosilnenúdetskúautosedačkubeztoho,aby stesaneriadilipokynmivtejtopríručke,pretožeinakbystemohli svojedieťavystaviťvážnemurizikuporaneniaalebosmrti. ! NEPOUŽÍVAJTEtútozosilnenúdetskúautosedačku,akmá poškodenéalebochýbajúcečasti. ! Návodjemožnéuchovávaťnadetskejautosedačkepočasjej životnosti. ! Vprípade„Zosilnenéhodetskéhozadržiavaciehosystémui-Size“sa používateľmusíriadiťajpodľapríručkyvýrobcuvozidla.95 96 Vyberte si spôsob inštalácie Núdzová situácia Vprípadenúdzovejsituáciealebonehodyjenajdôležitejšie,abyboloo vašedieťaihneďpostaranévrámciprvejpomocialekárskeho ošetrenia. Informácie o výrobku Inštalácia bez základne 1.TotojeIntegrálnyšpecifickýZosilnenýdetskýzadržiavacísystém ISOFIXvozidla. 2.VprípadepochybnostísaobráťtenavýrobcuZosilnenéhodetského zadržiavaciehosystémualebopredajcu. Inštalácia so základňou 1.Totojezdokonalenýdetskýzadržiavacísystém„i-Size“.Jeschválený podľaPredpisuOSNč.129napoužitievsedadlenasedeniepre vozidlákompatibilnésosystémomi-Sizepodľatoho,akouvádzajú výrobcoviavozidielvpríručkepoužívateľavozidla. 2.VprípadepochybnostísaobráťtenavýrobcuZosilnenéhodetského zadržiavaciehosystémualebopredajcu. Materiály Plast,kov,textil Patent č. Patentováprihláškasaprerokúva Figure for Installation Child height 40cm-75cm/ Child weight≤13kg Suitable for with i-Base lx 2 Child height 40cm-75cm/ Child weight≤13kg Child height 40cm-75cm/ Child weight≤13kg with i-Base Encore Informácieopoužívanívýrobkui-Baselx2nájdetevnávodenapoužitie i-Baselx2. Informácieopoužívanívýrobkui-BaseEncorenájdetevnávodena použitiei-BaseEncore. Obrázok inštalácie Vhodné pre Výška dieťaťa 40 až 75 cm/ Hmotnosť dieťaťa ≤ 13 kg Výška dieťaťa 40 až 75 cm/ Hmotnosť dieťaťa ≤ 13 kg Výška dieťaťa 40 až 75 cm/ Hmotnosť dieťaťa ≤ 13 kg s i-Base lx 2s i-Base Encore97 98 pozrite si obrázky

2.Akchcetenastaviťrukoväť,stlačtetlačidlárukovätenaoboch stranách.

! Pripoužitívautemusírukoväťzostaťvovzpriamenejpolohe. Nastavenie rukoväte Záležitosti týkajúce sa inštalácie pozrite si obrázky

! Ramennépopruhymusiabyťčonajbližšiekramenámdieťaťa.

! Aknebudúramennépopruhyvsprávnejvýške,dieťamôževprípade havárievyletieťzozosilnenejdetskejautosedačky. ! Pripoužívanídetskejautosedačkymusíbyťvždynainštalovaná opierkahlavy.

Nastavenie výšky opierky hlavy

1. Dojčenská vložka slúži na ochranu boku dieťaťa. Odporúčame

používať dojčenskú vložku, keď má dieťa menej ako 60 cm alebo kým z vložky nevyrastie.

Poznámka Remove the infant insert when your child's shoulders no longer fit comfortably. Zaistenie dieťaťa v zosilnenej detskej autosedačke pozrite si obrázky

Potom,akobolodieťaumiestnenédosedačky,skontrolujte,čisú ramennépopruhyvsprávnejvýške. 1.Akchcetepredĺžiťpásyramennýchpopruhov,najprvstlačtetlačidlo nanastaveniepopruhovapotiahnutímramennýchpopruhovdopredu ichuvoľnite.

Keď sa už ramená dieťaťa neopierajú pohodlne, vyberte dojčenskú vložku.99 100 pozrite si obrázky

1.ZasuňtevodiaceprvkyISOFIX,ktorépomáhajúpriinštalácii. 2.NajprvstlačtenaobochstranáchtlačidláotáčaniaISOFIX,abysteotočiliprípojkyISOFIXnadol,

Inštalácia pomocou systému ISOFIX 2.Rozopnitesponupopruhovstlačenímčervenéhotlačidla. 3.Dieťavložtedomoduludetskejsedačkyazaistitesponu. Zapnitesponu.Pozritesi

4.Potiahnitenastavovacípopruhanastavtehonasprávnudĺžku,abystesauistili,žejevašedieťasprávnezaistené.

! Vždymajtedieťaupevnenévpopruhochariadneichdotiahnite,aby steodstránilivšetkyuvoľnenéčasti.Akékoľvekuvoľneniepásuznižujebezpečnostnúvýkonnosťdetskéhozadržiavaciehosystému.Akbudetechcieťznovanasadiťmäkkétextílie,postupujtepodľavyššieuvedenýchkrokovvopačnomporadí. Odpojenie plátennej striešky a čalúnenia sedačky pozrite si obrázky

TútodetskúautosedačkumožnopripevniťkukočíkomJoiepomocouadaptérov.AdaptérysadodávajúskočíkmiJoie. Viacinformáciínájdetenastránkejoiebaby.com. Príslušenstvo Starostlivosť a údržba ! Čalúnenieuložteniekdemimodosahudieťaťa’ ! Textilnéprvkyumývajtestudenouvodousteplotoudo30°C. ! Nežehlitemäkkétextílie. ! Nebieľteanichemickynečistitemäkkétextílie. ! Naumývaniezosilnenejdetskejautosedačkyalebozákladne nepoužívajtenezriedenéčistiaceprostriedkybenzínaniinéorganickérozpúšťadlo.Môžetospôsobiťpoškodeniezosilnenejdetskejautosedačky. ! Textilnéprvkynežmýkajteveľkousilou,abysteichvysušili.Mohlo bytonatextilnýchprvkochzanechaťzvrásnenie. ! Textilnéprvkyvysušteichzavesenímdotieňa. ! Aksatátozosilnenádetskáautosedačkanebudedlhšienepoužívať, vybertejuzosedadlavozidla.101 102 Dobrodošli pri znamki Joie