Sprint - Bilsæde Joie - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Sprint Joie

Du har købt en fuldt certificeret autostol af høj kvalitet. Dette produkt er velegnet til brug af børn med højde op til 75cm og en vægt op til 13kg.Læs denne brugsvejledning omhyggeligt﹐ så du er sikker på at autostolen er sat ordentligt på plads. Hvis autostolen monteres forkert﹐ kan det være farligt for barnet.Behold denne brugsvejledning til senere reference. Bekræft venligst For at bruge denne forstærket Joie-autostol med i-Size ISOFIX-spænder﹐ der er i overensstemmelse med FN-forordningen nr. 129 skal dit barn opfylde følgende krav.Montering med ISOFIX-systemet: Børnehøjde 40-75cm/ Børnevægt

13kg;Læs alle instruktionerne i denne vejledning﹐ inden produktet monteres og tages i brug.! VIGTIGT: GEM DENNE VEJLEDNING TIL SENERE BRUG.LÆS DENNE VEJLEDNING OMHYGGELIGT.Brugsvejledningen kan gemmes mellem sædeskærmen og stoffetBesøg vores websted på joiebaby.com for at få oplysninger om garanti Liste over dele 1 Nakkestøtte2 Sædebetræk3 Skulderselebetræk4 Indlæg til spædbørn5 Justeringsstrop6 ISOFIX-spænde7 ISOFIX-drejeknap8 Kaleche9 Håndtag10 Fastgøring til klapvogn, frigørelsesknap11 Justeringsknap til håndtag12 ISOFIX-frigivelseshåndtag13 Vindue bag på kaleche14 ISOFIX-spændestyrKontroller, at der ikke mangler nogen dele. Kontakt venligst din forhandler, hvis noget mangler.

ADVARSEL ! Når autostolen monteres SKAL du holde øje med at dens hårde genstande og plastdele ikke kan komme i klemme i et bevægeligt sæde eller i en køretøjets døre. ! Autostolen må IKKE bruge i bagudvendt stilling på sæder med en aktiv airbag foran. ! For at bruge denne autostol med bund i henhold til FN regulativ nr. 129, skal dit barn opfylde følgende krav. Barnets højde 40-75cm/ Barnets vægt ≤ 13kg. ! Kontroller, om denne autostol kan monteres korrekt i dit køretøj, før du køber det. ! Autostolen passer muligvis ikke til alle godkendte køretøjer. Se venligst listen over mål for flere oplysninger. ! Sørg for at trække støttebenet helt ud, så det er i kontakt med gulvet i køretøjet. Eventuelle seler, der fastholder barnet, skal placeres ordentligt mod barnets krop, og de må ikke vendes. ! Brug IKKE andre bærepunkter for belastning udover de, som er beskrevet i anvisningerne, og som er markeret på autostolen. ! Når dit barn er anbragt i denne autostol, skal sikkerhedsselen bruges korrekt. ! Hvis denne forstærket autostol udsættes for voldsomme belastninger i en ulykke, skal den skiftes. En ulykke kan forårsage skader, som ikke kan ses. ! Vær opmærksom på faren ved at foretage ændringer eller tilføjelser til anordningen, uden godkendelse af den typegodkendende myndighed, og faren ved ikke at følge autostolens installationsvejledninger, der følger med produktet. ! Denne forstærkede autostol skal holdes væk fra sollys, da den ellers kan blive for varm for barnets hud. Mærk altid efter med en hånd, inden du anbringer barnet i autostolen. ! Efterlad ALDRIG dit barn i autostolen uden opsyn. ADVARSEL ! Bagage eller andre genstande kan føre til skader i tilfælde af et sammenstød, og de skal derfor spændes ordentligt fast. ! Autostolen må IKKE bruges uden sædebetrækket. ! Sædebetrækket må ikke erstattes med nogen andre dele, undtagen dele der anbefales af producenten, da de bløde dele er en integreret del af autostolens funktion. ! INGEN autostol kan garantere en fuld beskyttelse imod kvæstelser ved en ulykke. Korrekt brug af denne autostol kan dog nedsætte risikoen for alvorlige kvæstelser eller dødsfald. ! Du MÅ IKKE montere autostolen uden at følge instruktionerne og advarslerne i denne brugsanvisning, da du ellers kan udsætte dit barn for alvorlig risiko for personskade eller dødsfald. ! Brug IKKE denne autostol, hvis den er beskadiget eller mangler dele. ! Instruktionerne skal opbevares i autostolen i hele dens levetid. ! Når en “i-Size autosto” bruges, bedes brugeren også se vejledningen til køretøjet.125 126 Vælg din opstillingsmåde Nødsituation I tilfælde af en nødsituation eller ulykker er det vigtigst, at dit barn straks får førstehjælp og lægebehandling. Produktoplysninger Montering uden bund

1. Dette er en integreret ISOFIX-autostol.

2. Hvis du er i tvivl, skal du kontakte producenten af autostolen eller

din forhandler. Montering med bund

1. Dette er et forstærket "i-Size" autostolsystem. Det er - i henhold

til FN-forordningen nr. 129 - godkendt til brug i i-Size-kompatible sæder i køretøjer, som er angivet af bilproducenterne i køretøjets brugervejledning.

2. Hvis du er i tvivl, skal du kontakte producenten af autostolen eller

din forhandler. Materialer Plastik, metal, stof Patentnummer Afventer patent Figure for Installation Child height 40cm-75cm/ Child weight≤13kg Suitable for with i-Base lx 2 Child height 40cm-75cm/ Child weight≤13kg Child height 40cm-75cm/ Child weight≤13kg with i-Base Encore Se hvordan din i-Base lx 2 bruges i betjeningsvejledningen. Se hvordan din i-Base Encore bruges i betjeningsvejledningen. Billede af monteringen Egnet til Barnets højde 40-75cm / Barnets vægt ≤ 13kg Barnets højde 40-75cm / Barnets vægt ≤ 13kg Barnets højde 40-75cm / Barnets vægt ≤ 13kg med i-Base lx 2med i-Base Encore127 128 Se billederne

1. Håndtaget på autostolen kan indstilles til 3 positioner.

2. For at justere håndtaget, skal du klemme på håndtagsknapperne på

! Håndtaget skal være oprejst, når det bruges i bilen. Justering af håndtaget Monteringsproblemer Se billederne

! Hvis skulderselestropperne ikke er i korrekt højde, kan barnet blive slynget ud af autostolen, hvis der sker en ulykke. ! Nakkestøtten skal hele tiden være på, når du bruger autostolen.

Justering af nakkestøttens højde

1. Indlægget er beregnet til beskyttelse på siden af barnet. Vi

anbefaler at bruge indlægget, Når du barnet er under 60 cm, eller indtil barnet er for stort til indlægget.

2. Læg venligst skumkilen i, inden indlægget lægges i.

Bemærk Remove the infant insert when your child's shoulders no longer fit comfortably. Sådan spændes barnet fast i den forstærkede autostol Se billederne

Når barnet er anbragt i autostolen, skal du sørge for, at skulderselerne er i den korrekte højde.

1. For at forlænge skulderselerne, skal du trykke på

selejusteringsknappen, samtidig med at du trækker skulderselerne fremad for at løsne dem.

Fjern autostolen, når barnets skuldre ikke længere passer behageligt.129 130 Se billederne

1. Sæt ISOFIX-styrene i for at hjælpe med monteringen.

2. Tryk først på ISOFIX-drejeknapperne på begge sider for at dreje

ISOFIX-spænderne nedad,

3. Drej ISOFIX-spænderne til den passende position i forhold til vinklen

4. Sæt ISOFIX-spænderne mod ISOFIX-styrebeslagene, og tryk begge

ISOFIX-spænderne ind i ISOFIX-spændepunkterne.

! Sørg for, at begge ISOFIX-spænderne er sikkert fastgjort til deres ISOFIX-forankringsstænger. Du skal kunne høre 2 klik, og farven på indikatorerne på begge ISOFIX-spænderne skal være helt grøn.

! Kontroller, at autostolen er sikkert installeret ved at trække i begge ISOFIX-spændene.

5. Sørg for, at nivelleringslinjen på autostolens mærkat er plan med

6. Når autostolen skal tages ud, skal du trykke på ISOFIX-

frigivelseshåndtaget på bagsiden af autostolen, og træk derefter autostolen væk fra ISOFIX-forankringsstængerne.

7. Tryk på ISOFIX-drejeknapperne for at folde ISOFIX-spænderne

tilbage til opbevaringspositionen. Tag derefter autostolen ud af køretøjet.

2. Åbn selespændet ved at trykke på den røde knap.

3. Anbring barnet i autostolen og spænd spændet.

Lås spændet. Se venligst

4. Træk i justeringstroppen, og juster den til den ønskede længde, så

dit barn er spændt ordentligt fast.

! Sørg altid for at barnet er spændt fast med selen, og at selen sidder ordentligt og ikke for løs. Hvis selerne sidder løse, bliver autostolen mindre sikker at være i. De bløde dele sættes på, som de tages af, men i omvendt rækkefølge. Aftagning af kalechen og sædepuden Se billederne

Denne autostol kan fastgøres til Joie-klapvogne med en adapter. Adapterne følger med din Joie-klapvogn.

Du kan finde yderligere oplysninger på joiebaby.com. Tilbehør Pleje og vedligeholdelse ! Opbevar indlægget et sted uden for barnets rækkevidde. ! De bløde dele skal vaskes i koldt vand under 30 °C. ! De bløde dele må ikke stryges. ! De bløde dele må ikke vaskes med blegemiddel eller kemiske rengøringsmidler. ! Brug ikke ufortyndede rengøringsmidler, rensebenzin eller andre organiske opløsningsmidler til at vaske autostolen eller bunden. Det kan beskadige autostolen. ! Undgå at vride de bløde dele for meget, når de skal tørres. Det kan give de bløde dele folder. ! De bløde dele skal hænges til tørre i skyggen. ! Hvis den forstærkede babyautostol ikke skal bruges i længere tid, skal den tages ud af køretøjet.131 132 Üdvözli a Joie