Move - Autosedačka Axkid - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Move Axkid

Upevnéni bezpečnostného pásu auta

18 Rozepnete upevnovaci klipy pasy (M) na obou stranach autosedacky Move. Vytihnete pasy auta do jeho plne delky nebo alespon 70-80cm. Protahnete pasy otvorem pro bezpecnostni pasy (D),mezi potahem sedacky a skorepinou a vytihnete ven stejnym otvorem na druhhe strane sedacky. Pokud je to provas pohodlnejsi, muzete také protahrout pasy stejnym otvorem jakov pprechodozim pripad (D), potom horem prs potah sedacky a skrz otvor na druhhe strane zpátky
Zacvaknejazyck prezky do zamku sedadla vaute. Zatahnete za pasa upravte tesnost pasu po celjeho delce.Upevnete ramennii bedemi ccast pasu vblizkosti zamku bezpecnostnilho pasu vozidla.

Použití prídavné bočné ochrany

Umiestnenie protismeru jazdy vo vahovej kategorii 9-25 kg pomocou bezpečnostného pásu auta aupevnacích pásov

Návod na použitie

Dôlezité informácie

Pozorne si preciţaje námod na použitie zádrzného systému autosedačky Move do vasho automobilu. Šalšie informácie a videák instalácii najdete na www.axkid.com.

Nepouživajte autosedacku na sedadle, kde je aktívny airbag. Ak chcete autosedacku Wolmax instalovat na miesto s airbagom, musi sa airbag vypnú't alebo deaktivovat v autorizovanom servise. Je vždy doležité sa presvedčit, ze je airbag deaktivovaný, niedtoré vozy su vybavené svetelnou kontrolkou deaktivácie.

Rozsiahly vyskum ukazal, ze riziko vázneho zranenia u malych detí je 5krát vyssie pri použivaní autosedáčky v smere jazdy, v porovnani s použivaním zádržného systému v polohe proti smeru jazdy. V autosedáčke Wolmax moze vaše diěa cestovat'v polohe proti smeru jazdy až do váhy 25kg.

Pri instaláci autosedáčky Move vždy používajte opornú nohu. Je to dôležitý bezpečnostné pvok, navrhnutý vzhíadom k co najvyššej bezpečnosti vášho diétá, ak sa stane dopravná nahoda.

Povolené a nepovolené polohovanie

52-53

Proti-smerné 9-25kg s bezpečnostným páśom auta a páskami

53-57

Tento spôsob montáze sa dapoužit predeti páziace 9-25 kg.

Vybratie a nasadenie potahu

57

A Obiekahlavy K Konektor prídavnej bočnej ochrany
B Integrované popruhy L Upevnovacie pásky
C Üpínacia spona popruhov M Zaistenie pásu
D Ötvor pre bezpečnostný pás N Sivé tlacítko
E Tlačitko upravy popruhov O Kapsicka na uloženie hávodu
F Pas nastavenia popruhov P Zips
G Zabudovaný medzinožnik (klin) Q Opornyá noha
H Prídavná bočné ochrana R Tlačítko predlěženia opornej nohy
I Patky S Spona
J Zvislá drážka

Povolené a nepovolené spösoby instaláce autosedačky

DOLEZITE: Ak chcete umiestn't sedaacku Move naesto, vybavené airbagom, airbag sa musinechat odpojit v autorizovanom servise. Niektorá vozidlá disponujú mechanickým vypinačom airbagu -v tom pripad je fözné odpojit airbag tymto sposobom - skontrolujte svetelný indicátor, signalizujiúci vypnutie airbagu.

VAROVANIE: Nikdy nepoužívajte na sedadle, kde je aktívny airbag.

VAROVANIE: Nikdy nepoužívajte na sedadlach, umiestnovaných v aute proti smeru alebo bokom ku smeru jazdy.

VAROVANIE: Airbagy sú určené pre dospelých cestujúcich, vašim detom možu spôsobit vázne zranenia.

Povolené a nepovolené spôsoby instalácie detskje autosedačky

Na prednom sedadle spolujazdca (airbag nie je aktívny) áno
Na prednom sedadle spolujazdca (airbag je aktívny) NIE
Sedadro vybavené 3-bodovým bezpečnostným pášom v smere jazdy áno
Sedadro vybavené 2-bodovým bezpečnostným pášom NIE
Sedadro umiestné bokom ku smeru jazdy NIE
Sedadro umiestné chrbtom ku smeru jazdy NIE

Nikdy nepoužívajte túto autosedačkuvaute, ktoréNie je vybavené schvaleným 3-bodovýmpásom podla normy ECE R16.

Protismeru jazdy 9-25kg s bezpečnostným pásom & upinacími páskami

Nastavenie výšky opierky hlavy a popruhov

Prv akobudete instalovat sedačku do auta, uistite sa, ze opierka hlavy je pre vase diëta v optimálnej výške. Popruhy,Pokial'su správnene nainstalované, su vedené v zadnej Časti sedačky smerom doprodu a vedú priamo nad ramenami diefata.

Pokial'chcete nastavit vyšku opierky hlavy a popruhov, musite ich majpriv odopnút. Stlačte tlačitko na upravu popruhov (E) a vytiahnite ramenné popruhy smerom doprodu (bez ramennych vypchávok), tym ich uplne povolite.

Vyháknite ramné popruhy z miesta uchytenia (S) v zadnej Časti detskej autosedáčky.

Instalácia Detskej Autosedačky

15 Najiednoduchsisposobusadenia sedaCKy Move do autaje chrbom dopre du. Obratte chrbtovccastautosedacky smeromk prednej castiauta.
16 Patky (I) by mali byt'umiestnene cz okraj sedadla automobilu. Zvisla drazka (J) na patke by mala byt zaroven shranou sedadla. Pokial instalujete sedacku v malom aute alebo pokial vase dieta nepotrebuje extra priestor na nohy, mozete posadit patku priamo na sedadlo, tym zaroven ziskate moznost vacsieho naklonu autosedacky.

Poznamka: Pokial'instalujete Move na prende sedadlo spolujazdca, je vchodne (ale nie zasadne), aby sa chrbát sedacky dotýkal palubnej dosky.
17 Otočením zabudovaného klinu (medzinožnik) (G) nastavte jegnu z dvoch polôh náklonu autosedáčky. Vždy nestavujte co najviac vzipraménú polohu, napriek tomu musi vase diétá byt schopné samo držat hlavicku. Zároven by malo byt dost naklonené, keby zaspalo (aby mu nepadala hlavicka doprodu). Čím je diétá staršie, tám by mala byt sedačka viacej vzipraméná. Myslite prosím na to,Že akо nahle dokoncîte instaláciu Wolmaxu, sedačka sa akoby vtisla do sedadla auta - je to spôsobene dotiahnutim popruhov a pášok a tám bude este o trochu viacej naklonená.

Nikdy neinstalujte detskú sedačku na sedadlo auta,
kde je aktívny airbag.

Upevnenie bezpečnostného pásu auta

18 Rozopnite upevnovie klipsy pásu (M) na oboch stranách autosedáčky Minikid. Vytahnite pás auta do jeho plnej dlžky alebo aspon 70-80 cm. Pretiahnite pás otvorom pre bezpečnostné pás (D), medzi potahom sedáčky a kostrou a vytahnite von rovnakým otvorom na druhej strane sedáčky. Pokial'je to pre vás pohodnejsie, možete pretiahnut pás rovnakým otvorom akov predošlom pripad (D), potom vrchom cez potah sedáčky a skrz otvor na druhej strane naspat.
19 Zacvaknite jazycek spony do zámku sedadla v aute. Zatiahnite za pás a upravte tesnost pásu po celej jeho dlžke. Upevnite ramennú a bedernú Čast pásu v blizkosti zámku bezpečnostného pásu vozidla.
20 Pri upevnovanina opacnej strane sa zamerajte iba na bedernu ccast pasu.

21 Vycvaknite upevnovacie pasky z detskje autosedacky.
22 Stlache sive tlacidlo (N) a vytiahnite koniec s ockom do maximnej dlzky popruhu.
23 Obtocte pasku okolo zvoleného kotvového bodu a pretiahnite kovovú sponu očkom, tym k nemu upevnovaci pasku pripevnite.
Ak instalujete Move na zadné sedadlo, obtočte upevnovace pásky budto za zadné stranu kolajnic predného sedadla (i), alebo okolo pántu alebo kovovej tyčky uprostred predného sedadla (ii).
25 Ak instalujete sedacku na prené sedadlo spolujazdca, dolné kotviace pasky musia byt obtočené okolo najblžšieho kotviaceho bodu (i), ku ktorému ich bude možné poriadne dotiahnut. Kotviace body dalej vzadu (ii) možu byt tiež použité a pokial'je potreba, pasky sa možu kržit (iii) alebo ich možete zmotaf dokopy(iv).
Znovu tripojte kovové spony na každu stranu sedačky a zatiahnite za volné konce oboch upevnovacích pásiek a poriadne ich utiahnite. Este raz zatiahnite silou za každu pasku, aby byla sedačka naozaj pevne zaistená.
27 Vytiahnite opornu nohu (q) von pod maximálnym uhlom. Stlačte tlacidlo predlizenie nohy (R) a predlžte opornu nohu tak, aby sa zaprela o podlahu.

Poznámka: Pás oporny nohy moze, ale nemusi byt'úpline napnuty.

Je droležite skontrolovat, ze oporná noha zviera s chrbátom autosedáčky uhol vyšínež 10
stupnov. Móžete si to overit napriklad tým, ze skontrolujete náklon opornej nohy VOci sedadlu,
ktorý má byt vácší než kolmy.

Znovu silne zatiahnite za pasky na oboch stranach, aby bola autosedacka poriadne upevnená.

Ak ste už autosedačku na zadnom sedadle nainšalovali, možete posunút predné sedadlo do pohodnej polohy.

Poznámka: Zadna strana autosedačky sa može, ale nemusi dotýkať zadnej Časti predného sedadla.

Použitie prídavnej bočnej ochrany

Použitie prídavné bočnej ochrany nie je povinné, ale SILNO odporúčame ju používat, poskytuje nadstandardnú ochranu pri bočnom náraze.

Nájdite na sedačke miesto pripojenia pridavné bočnej ochrany (K), umiestné najblžšie k strane vozidla (tj najblžšie dveri).

DÖLEZİTE: Uistite sa, ze dve trojuholnikové šipky (i) na pridavné bočné ochrane (H) ukazuju rovnakým smerom ako trojuholnikové šipky na konektore pridavné bočnej ochrany (K).

Nasadte horné z dvoch oválnych otvorov na spodnej Časti pridavné bočnej ochrany na konektor pridavné bočnej ochrany. Zatlačte pridavnú bočné ochranu do boku autosedáčky a vsunte ji smerom nahor do konektora pridavné bočnej ochrany. Pocítite jemné zacvaknutie, ako sa bočná ochrana dostane na správné miesto.

Odobrat: Tlačte pridavnú bočné ochranu smerom nadolá odstránty je.

Umiestnenie dietata do autosedačky

Prvako posadite dieta do autosedacky, uistite sa, ze opierka hlavy a popruhy súnastavené na správnu všku podla velkosti vasho dieta (vid'kroky 2 až 14)

Stlačte tlacitko upravy popruhov (E) a vytiahnite ramenné popruhy smerom dopredu (bez ramennych vypchávok), tym popruhy uplne povolite.

Stlacte cervené tlacitko Rozopnutia na upinacej pracke auvolhite popruhy.

Umiestnite dieta do sedacky. Vedte paze dietata pod ramennymi popruhmi tak, ze popruhy budu visiet cez hrudnik a zauldok.

Spojtere ramenne pasy dohromady a jazycky sponyzacvaknite do pracky medzinoziickamidieta.

Zatiahnite za pás úpravy popruhov (F). Ked'utahujete popruhy, je doležité vždy tahat pás smerom rovn o do strodu. Pokial'neutahujete správnne, moze sa pás v mechanizme zaseknút.

Vyberanie autosedačky z auta

VAROVANIE: Nikdy sa nepokúsajte vytiahnut autosedačku, pokial'vnej sedi diefa.

Povolte klipsy, ktoré zabezpečujú páš (L) na obidvoch stranách sedačky.

Vycvaknite tiež pracku bezpečnostného pásu auta (i) a bezpečnostné pás vytiahnite mimo autosedačku. Zložte opornú nohu (Q). Rozopnite upevnovacie pásky (L) a vyberte autosedačku z vozidla. Nakoniec dajte dolu upevnovacie pásky z kotviacich bodov v aute a potom ich znovu zaháknite na autosedačku.

Vybratie a nasadenie potahov

VAROVANIE: Nikdy nepoužívajte detskú autosedačku bez potáhu. Potáh je nedelitelné bezpečnostné prvok.

Vycvaknite upevnovacie pasky zdetskaj autosedacky a zlozte pridavnu bochnu ochranu (H), ak je pripojená.

Stlačte tlacitko upravy popruhov (E) a vytiahnite ramenné popruhy smerom dopredu (bez ramennych vypchávok), tym popruhy uplne povolite.

Stlačte na pracke Červené Rozopírajúce tlacidlo popruhov, povolte popruhy a vyberte podložku z oblastimedzinožickami.

Rozopnite zips na zadnej Časti potáhu sedačky. Vyháknite ramenné popruhy z miesta uchytenia (S) na zadnej Časti sedačky.

Vyháknite elastická pútka (i) na obidvoch stranách opierky hlavy a dajte znej dolu potah.

Uvolhite a zlozte plastovy pask okolo prednej ācasti detskj autosedacky. DÖLEZITÉ! Uistite sa,Že vytahujete len plastovy pask a NIE latku. Ulozte si plastovy pask na bezpečné miesto, budete ho potrebovat pri opátovnom nasadzovaní potáhu. V pripe jeho straty kontaktujte svojho predajcu.

Rozopnite vsetky cvocky (i), (ii), (iii).

Opatme vytihnite potah sedačky z oblasti okolo umiestnienia nastavovača (i). Zasunte vsetky popruhy cz otvory v potahu sedačky a dajte potah dolu.

K nasadeniu potahu vykonajte vyssie uvedené kroky v opačnom poradi. Uistite sa,Žeramenné pásy su vedené správné (detailed pripojenie opierky hlavy, pásov a ramennych vypchávak - vid'kroky 9-13)

Vsetky plastové Časti autosedáčky Move možete Čistj jemným Čistiacim prostriedkom a vodou. Nepoužívajte agresivne chemikálie, obsahujúce Rozpústálá apod. Mohlo by dojst k poškodeniu plastov a ohrozeniu bezpečnosti detského zádrného systému.

Vsetky materiały, použité na autosedache Move su recyklovatelné a mali by preto byt recyklované v sulade smiestnou legislátivou. Pokial'sinie ste isty, poziadajte o radu najblizsieho odborníka v oblasti recyklácie.

Akékolvek iné upravy a modifikácie vyrobku, mimo tento námod, su nepovolené. Starostlivo sa riadte uvedenymi instrukciami. Vsetky opravy musia byt prevedené vyrobcom alebo predajcom Moveu.

Ak potrebujete vymenit potah vyrobku, odporucame pouzit originaly potah od vyrobcu, Axkid. Pokial'pouzijete iny produkt, moze dojst ku znizeniu bezpecnosti vyrobku a moze to v priade dopravnej nebody viest i k vaznemu zraneniu alebo dokonca k smrti.

Všetky použité materiały su vyssoko odolné voči UV ziareniu. Avšak, toto ziarenie je velmi agresivne a može Časom viest'k vyblednutiu farieb na potáhu - na to sa nevztahuje záruka, vyblednutie farieb sa považuje za bežné opotrebenie pri používaní.

Záruka

Na autosedacku Minikid poskytuje vyrobca záruku 24 mesiacov od datumu nakupu. Záruka sa da uplatnif u vasho predajcu s dokladom o kupe vyrobku. Pokialsa na vyrobku vyskytne zavada,kontaktujte vasho predajcu.Doba zaruky sa predluzije o dobu,co bol vyrobok v servise. Reklamacia sa musi uplatnif co najskor po tom,co sa zavada objavi.Pripadne cakanie moze sposobit zhorsenie zavady.Tovar k reklamaci predavajte v stave opovedajucom zasadam vseobecnej hygieny.Zjavne vady (chybajuce casti) je nutne reklamovaftihnedalebo najneskor do 10 dni od zakupenia tovaru. Na neskorsie reklamacia sa nebude brat ohlad. Zaruka sa nevztahuje na:

• Bežné opotrebenie pri použivaní
• Závady spôsobené nesprávnym použivanim, zanedbávaním alebo dopravnou nehodou
• Opravy a upravy sedačky, urobené trefou stranou

Axkid Move