CF001GZ - Ventilátor MAKITA - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Bezdrôtový ventilátor
Značka	Makita
Model	CF001GZ
Rozmery (D x Š x V)	143 x 333 x 463 mm
Hmotnosť netto (bez batérie)	2,0 kg
Menovité napätie	36 V – 40 V DC max
Napájanie	Batéria Makita Li-ion (BL4025/BL4040) alebo sieťový adaptér (vstup 100-240 V, výstup 15 V, 2,5 A)
Rýchlosti ventilácie	3 rýchlosti (nízka, stredná, vysoká)
Funkcie	Hlava s osciláciou (90°), automatický časovač vypnutia (1 h / 2 h / 4 h)
Ochrana	Ochrana proti preťaženiu, prehriatiu a úplnému vybitiu batérie
Použitie	Len do interiéru, domáce použitie
Údržba a čistenie	Čistite vlhkou handričkou; demontujte kryt ventilátora na čistenie lopatiek
Bezpečnosť	Používajte iba s určenými batériami a nabíjačkami Makita; nevystavujte dažďu; uchovávajte mimo dosahu detí
Náhradné diely a opraviteľnosť	Náhradné diely sú k dispozícii v autorizovaných servisných strediskách Makita; opravy smie vykonávať iba kvalifikovaný personál
Záruka	Používanie batérií iných ako Makita ruší záruku

Často kladené otázky - CF001GZ MAKITA

Ako vložiť alebo vybrať batériu na ventilátore CF001GZ?

Pri vyberaní batérie stlačte tlačidlo na prednej strane batérie a súčasne ju ťahajte. Pri vkladaní zarovnajte výstupok batérie s drážkou v priehradke a zatlačte, kým nezaklapne. Uistite sa, že červená kontrolka už nie je viditeľná, aby ste zaistili správne zaistenie.

Ktoré batérie sú kompatibilné s týmto ventilátorom?

Používajte výlučne nasledujúce batérie Makita Li-ion: BL4025 a BL4040. Používanie iných batérií môže spôsobiť zranenie alebo požiar. Kompatibilná nabíjačka je DC40RA.

Ako nastaviť rýchlosť ventilácie?

Stlačte tlačidlo zmeny rýchlosti, keď ventilátor beží. Rýchlosť sa každým stlačením zvyšuje (nízka, stredná, vysoká) a po najvyššej sa vracia na najnižšiu. Ventilátor si pamätá poslednú použitú rýchlosť.

Ako používať funkciu oscilácie?

Stlačte tlačidlo oscilácie na spustenie pohybu hlavy ventilátora o 90 stupňov. Opätovným stlačením ho zastavíte. Nezablokujte hlavu manuálne; vždy používajte tlačidlo.

Ako nastaviť automatický časovač vypnutia?

Počas prevádzky stlačte tlačidlo časovača. Každým stlačením prepínate medzi 1 h, 2 h, 4 h a vypnutím. Indikátory zobrazujú zostávajúci čas. Časovač sa môže aktivovať skôr v závislosti od kapacity batérie.

Môžem s ventilátorom používať sieťový adaptér?

Áno, zapojte konektor 15 V DC adaptéra do príslušnej zásuvky a potom adaptér zapojte do siete. Zariadenie sa automaticky prepne na sieťové napájanie. Adaptér nenabíja vloženú batériu. Používajte iba adaptér dodaný spoločnosťou Makita.

Ako vyčistiť ventilátor? Je možné demontovať kryt?

Odpojte zariadenie a vyberte batériu. Povoľte skrutku na zadnej strane krytu, otočte ním proti smeru hodinových ručičiek, kým sa značky nezarovnajú, a vyberte ho. Lopatky očistite handričkou navlhčenou mydlovou vodou. Zložte v opačnom poradí, kým nezaklapne.

Aké bezpečnostné opatrenia musím dodržiavať?

Nevystavujte dažďu, používajte iba v interiéri. Uchovávajte mimo dosahu detí. Nevkladajte predmety do otvorov. Používajte výlučne odporúčané batérie a príslušenstvo. Nepoužívajte, ak je zariadenie poškodené. Pred údržbou odpojte.

Čo robiť, ak sa ventilátor náhle zastaví?

Môže to byť spôsobené ochranným systémom: preťaženie, prehriatie alebo vybitá batéria. Vypnite zariadenie, nechajte ho vychladnúť alebo nabite batériu. Ak problém pretrváva, kontaktujte autorizované servisné stredisko Makita.

Kde nájdem náhradné diely alebo nechám opraviť zariadenie?

Obráťte sa na autorizované servisné stredisko Makita. Používajte iba originálne náhradné diely Makita. Všetky opravy musí vykonať kvalifikovaný personál, aby sa zaistila bezpečnosť a spoľahlivosť.

NÁVOD NA OBSLUHU CF001GZ MAKITA

• Pre používatel'ov v Európe: Toto náradie môžu používať deti staršie ako 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými a duševnými schopnosťami alebo nedostatočnou skúsenosťou, ak pracujú pod dohl'adom alebo na základe vydaných pokynov o používaní náradia bezpečným spôsobom a chápu možné riziká. Deti sa s náradím nesmú hrat'. Deti bez dozoru nesmú vykonávať čistenie a údržbu.
• Pre používatel'ov mimo Európy: Toto náradie nie je určené na používanie osobami (vrátane detí) so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo osobami s nedostatočnými skúsenosťami a znalosťami, ak nepracujú pod dozorom alebo na základe pokynov o používaní náradia vydaných od osoby zodpovednej za ich bezpečnosť. V prípade detí je treba dohliadať na to, aby sa s náradím nehrali.

TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE

Tento ventilátor má 3-stupňové ovládanie, oscilujúcu hlavu a časovač s automatickým vypnutím. Napájací zdroj môže byť akumulátor Makita alebo AC adaptér.

Model: CF001G
Menovité napätie Jednosmerný prúd 36 V – 40 V max.
AC adaptér Vstup 100 – 240 V, 50/60 Hz, max. 1,2 A
Rozmery (D x Š x V) 143 x 333 x 463 mm
Čistá hmotnost' (bez akumulátora) 2,0 kg

• Vzhľadom k neustálemu výskumu a vývoju podliehajú technické údaje uvedené v tomto dokumente zmenám bez upozornenia.
• Technické údaje sa môžu pre rôzne krajiny líšit.

- Niektoré vyššie uvedené akumulátory a nabíjačky môžu byť nedostupné v závislosti od miesta vášho bydliska.

⚠️VAROVANIE: Používajte iba akumulátory a nabíjačky zo zoznamu uvedeného vyššie. Používanie akýchkol’vek iných akumulátorov a nabíjačiek môže spôsobit’ zranenie a/alebo požiar.

Čas prevádzky akumulátora

V nasledujúcej tabuľke sú uvedené niektoré z akumulátorov od spoločnosti Makita. Je zobrazený odhadovaný čas prevádzky úplne nabitého akumulátora:

Akumulátor Rýchlost' fúkania
	Nízke otáčky Stredné otáčky Vysoké otáčky
BL4025 730 min 550 min 410 min
BL4040 1 160 min 880 min 660 min

Symboly

Nižšie sú uvedené symboly, ktoré sa môžu používať pri tomto nástroji. Je dôležité, aby ste poznali ich význam, skôr než začnete pracovať.

Ni-MH Li-ion

Elektrické zariadenia ani akumulátor nevyhadzujte do komunálneho odpadu! Podl'a európskej smernice o nakladaní s použitými elektrickými a elektronickými zariadeniami a smernice o batériách a akumulátoroch a odpadových batériách a akumulátoroch a ich implementovaní v súlade s právnymi predpismi jednotlivých krajín je nutné elektrické zariadenia a batérie po skončení ich životnosti separovať a odovzdať na zberné miesto vykonávajúce environmentálne kompatibilné recyklovanie.

Len pre štáty EÚ

Toto označenie stanovuje, že výrobok nesmie byť likvidovaný s bežným komunálnym odpadom v EÚ. Na zabránenie možnému negatívnemu dopadu na životné prostredie alebo ľudské zdravie v dôsledku nekontrolovanej likvidácie ho zodpovedne recyklujte, aby ste podporili udržateľné opakované použitie materiálových zdrojov. Na vrátenie použitého zariadenia použite systémy na odovzdanie a zber alebo kontaktujte predajcu, u ktorého ste si výrobok zakúpili. Tento potom výrobok odovzdá na environmentálne bezpečnú recykláciu.

Určené použitie

Spotrebič je určený na vytváranie prúdenia vzduchu.

BEZPEČNOSTNÉ VAROVANIA

S ciel'om predchádzat' zraneniam si pred používaním prečítajte všetky varovania a pokyny.

Tento návod obsahuje bezpečnostné varovania a opatrenia, ako aj postupy montáže, používania, kontroly a údržby. Tento materiál si odložte na bezpečné a suché miesto pre prípad potreby v budúcnosti.

Pri používaní elektrického spotrebiča je nutné vždy dodržiavať základné opatrenia vrátane nasledovných:

PRED POUŽÍVANÍM TOHTO SPOTREBIČASI PREČÍTAJTE VŠETKY POKYNY.

VAROVANIE

S ciel'om minimalizovania rizika požiaru, zásahu elektrickým prúdom alebo zranenia dodržujte nasledovné opatrenia:

1. Nevystavujte dažđu. Skladujte vnútri.
2. Nedovol'te, aby sa spotrebič používal ako hračka. Pokial' sa na mieste používania vyskytujú deti, je potrebné dávat' vel'ký pozor.
3. Používajte len podľa pokynov v tomto návode. Používajte len doplnky schválené výrobcom.
4. Poškodený akumulátor nepoužívajte. Pokial spotrebič nefunguje správnym spôsobom, spadol, došlo k jeho poškodeniu, bol ponechaný vonku alebo spadol do vody, odneste ho do nášho servisného strediska.
5. So spotrebičom nemanipulujte mokrými rukami.
6. Do otvorov nepchajte žiadne predmety.
7. Vlasy, voľný odev, prsty a všetky časti tela majte v dostatočnej vzdialenosti od otvorov a pohyblivých súčastí.
8. Pred vybratím akumulátora vypnite všetky ovládacie prvky.
9. Používajte len AC adaptér a nabíjačku dodané výrobcom. Príslušenstvo, ktoré môže byť vhodné pre tento spotrebič, môže byť nebezpečné pri použití s inými spotrebičmi.
10. Akumulátor nenabíjajte v exteriéri.
11. Nevystavujte ohňu ani vysokým teplotám.
12. Nepoužívajte v blízkosti otvoreného ohňa, žeravých uhlíkov ani vo výbušnom prostredí, napríklad v prítomnosti horľavých kvapalín, plynov alebo prachu. Spotrebič produkuje iskry, ktoré môžu spôsobit’ vznietenie prachu alebo pár.
13. Spotrebič nikdy nepoužívajte vo vlhkom prostredí, napríklad v kúpeľni.
14. Tento spotrebič je určený len na používanie v interiéri. Spotrebič nikdy nepoužívajte v exteriéri.

15. Tento spotrebič nie je určený na použitie v domácnosti.

16. Pred použitím si pozorne prečítajte tento návod na obsluhu a návod na obsluhu nabíjačky.

17. Ak spozorujete niečo nezvyčajné, okamžite ho prestaňte používať.
18. Ak vám spotrebič spadne alebo ním narazíte, pred d'alším použitím pozorne skontrolujte, či na ňom nie sú praskliny alebo iné poškodenie.
19. Nepribližujte sa so spotrebičom k sporákom ani iným zdrojom tepla.
20. Spotrebič nepoužívajte, ak je zlomený, ohnutý, prasknutý alebo má poškodené súčasti. Akýkol'vek spotrebič, ktorý vykazuje akékol'vek známky poškodenia alebo nefunguje správne, sa musí okamžite prestať používať. Pred každým používaním ho skontrolujte.
21. Nenechávajte spotrebič pod prúdom a bez dozoru.
22. Nepoužívajte AC adaptér nesprávnym spôsobom. Kábel adaptéra nepoužívajte na prenášanie spotrebiča ani zaň nevyťahujte zástrčku zo zásuvky. AC adaptér chráňte pred teplom, olejom, ostrými hranami alebo pohyblivými dielmi. Poškodený adaptér okamžite vymeňte. Poškodený adaptér môže zvýšiť riziko zásahu elektrickým prúdom.

Používanie a starostlivost' o akumulátorový nástroj

1. Nabíjajte iba nabíjačkou určenou výrobcom. Nabíjačka vhodná pre jeden typ akumulátora môže pri inom type akumulátora spôsobit' riziko vzniku požiaru.
2. Elektrické nástroje používajte iba s príslušným typom akumulátora. Použitie iného typu akumulátora môže spôsobit' riziko vzniku požiaru a úrazu.
3. Ked' sa akumulátor práve nepoužíva, skladujte ho mimo iných kovových predmetov ako sponky, mince, kl'úče, klince, skrutky alebo iné malé kovové predmety, ktoré by mohli kontakty akumulátora skratovat'. Skratovanie kontaktov akumulátora môže spôsobit' popáleniny alebo požiar.
4. Pri nevhodných podmienkach môže z akumulátora vytekat' tekutina. Nedotýkajte sa jej. Pri náhodnom kontakte ju opláchnite vodou. Ak kvapalina zasiahne oči, vyhl'adajte lekársku pomoc. Kvapalina, ktorá vytiekla z akumulátora, môže spôsobit' podráždenie alebo popáleniny.
5. Nepoužívajte akumulátor alebo nástroj, ktorý je poškodený alebo upravovaný. Fungovanie poškodených alebo upravovaných akumulátorov t'ažko predvídať a môžu zapríčinit' požiar, výbuch alebo zranenie.
6. Akumulátor ani nástroj nevystavujte ohňu či nadmernej teplote. Vystavenie ohňu alebo tep- lote nad 130 °C môže spôsobit výbuch.
7. Dodržiavajte všetky pokyny pre nabíjanie a akumulátor ani nástroj nenabíjajte v prípade prekročenia teplotného rozsahu uvedeného v návode. Nesprávne nabíjanie alebo nabíjanie pri teplotách mimo uvedeného rozsahu môže spôsobit poškodenie akumulátora a zvýšit' riziko požiaru.

POUŽÍVANIE A STAROSTLIVOSŤ O AKUMULÁTOROVÝ VENTILÁTOR

1. Používajte správny akumulátorový ventilátor na svoje potreby. Nepoužívajte ventilátor na iné ako určené účely.
2. Spotrebič sa môže používať s lítium-iónovými akumulátormi Makita určenými v časti TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE v tomto návode alebo s AC adaptérom. Pri použití akýchkol’vek iných akumulátorov hrozí riziko požiaru. Akumulátory nabíjajte len určenou nabíjačkou. Nabíjačka vhodná pre jeden typ akumulátora môže pri inom type akumulátora predstavovať riziko požiaru.
3. Nepoužívaný spotrebič skladujte mimo dosahu detí a iných neškolených osôb.
4. Pred uskladnením spotrebiča a pred vykonávaním postupov kontroly, údržby alebo čistenia odpojte akumulátor a AC adaptér od zdroja napájania. Takéto preventívne bezpečnostné opatrenia môžu znižovať nebezpečenstvo náhodného spustenia spotrebiča.
5. Ked' sa akumulátor nepoužíva, neuchovávajte ho v blízkosti iných kovových predmetov. Skratovanie kontaktov akumulátora môže spôsobit' iskry, popáleniny alebo požiar.
6. Pred uskladnením spotrebiča a pred vykonávaním postupov kontroly, údržby alebo čistenia odpojte zariadenie od napájania a nechajte ho vychladnúť.
7. Dbajte na to, aby ste sa tým, že zariadenie poznáte, nesprávali ľahkovážne. Pamätajte, že na spôsobenie vážneho zranenia stačí chvílka nepozornosti.
8. Spotrebič vždy umiestnite na rovný a stabilný povrch. Ak spotrebič spadne, môže spôsobit' zranenie alebo sa poškodit'.
9. Nepoužívajte akumulátory, nadstavce ani príslušenstvo, ktoré nie je odporučené výrobcom tohto spotrebiča. Používanie neodporúčaných akumulátorov, nadstavcov alebo príslušenstva môže mať za následok vážne zranenie.
10. Vlasy alebo voľné oblečenie, ako je napríklad šál, uchovávajte v dostatočnej vzdialenosti od ventilátora. Mohli by sa zamotat’ do ventilátora a spôsobit’ zranenie.
11. Pred zdvíhaním alebo prenášaním spotrebiča sa uistite, že vypínač je v polohe vypnutia. Prenášaním spotrebiča s prstom na vypínači sa zvyšuje riziko nehody.
12. Spotrebič ani akumulátor neupravujte ani sa nepokúšajte opravovat', okrem postupovania podľa pokynov na používanie a starostlivost'.

SERVIS

1. Servis tohto spotrebiča smie vykonávat' len kvalifikovaný personál. Servis alebo údržba vykonaná nekvalifikovanou osobou môže spôsobit' riziko poranenia.
2. Pri vykonávaní servisu tohto spotrebiča používajte výlučne rovnaké náhradné diely. Používanie neautorizovaných dielov alebo nepostupovanie podľa pokynov na údržbu môže spôsobit’ riziko zásahu elektrickým prúdom alebo poranenia.
3. Spotrebič nespalujte ani ak je vážne poškodený. Akumulátor môže v ohni vybuchnút. Zariadenie likvidujte v súlade s miestnymi predpismi.

Dôležité bezpečnostné a prevádzkové pokyny pre akumulátor

1. Pred použitím akumulátora si prečítajte všetky pokyny a výstažné označenia na (1) nabíjačke akumulátorov, (2) akumulátore a (3) produkte používajúcom akumulátor.
2. Akumulátor nerozoberajte ani neupravujte. Môže to viest' k požiaru, nadmernému teplu alebo výbuchu.
3. Ak sa doba prevádzky príliš skráti, ihned' prerušte prácu. Môže nastat' riziko prehriatia, možných popálením či dokonca explózie.
4. V prípade zasiahnutia očí elektrolytom ich vypláchnite čistou vodou a okamžite vyhl'a-dajte lekársku pomoc. Môže dôjst' k strate zraku.
5. Akumulátor neskratujte:

(1) Nedotýkajte sa konektorov žiadnym vodivým materiálom.
(2) Neskladujte akumulátor v obale s inými kovovými predmetmi, napríklad klincami, mincami a pod.
(3) Akumulátor nevystavujte vode ani dažďu. Skrat akumulátora môže spôsobit’ veľký tok prúdu, prehriate, možné popáleniny či dokonca poruchu.

1. Nástroj ani akumulátor neskladujte a nepoužívajte na miestach s teplotou presahujúcou 50 °C (122 °F).
2. Akumulátor nespalujte, ani ked' je vážne poškodený alebo úplne opotrebovaný. Akumulátor môže v ohni explodovat'.
3. Akumulátor neprepichujte, neprerezávajte, nedrvte, nehádžte ani ho nenarúšajte údermi o tvrdé predmety. Môže to viest' k požiaru, nadmernému teplu alebo výbuchu.
4. Nepoužívajte poškodený akumulátor.
5. Lítium-iónové akumulátory, ktoré sú súčasťou náradia, podliehajú požiadavkám legislatívy o nebezpečnom tovare.

V prípade obchodnej prepravy, napr. dodanie tretími stranami či špeditérmí, sa musia dodržiavat' špeciálne požiadavky na zabalenie a označenie.

Pred prípravou položky na odoslanie sa vyžaduje konzultácia s odborníkom na nebezpečný materiál. Taktiež treba dodržiavať potenciálne podrobnejšie predpisy príslušnej krajiny.

Prelepte alebo zakryte otvorené kontakty a zabalte akumulátor tak, aby sa v balíku nemohol vol'ne pohybovat'.

1. Akumulátor pri likvidácii odstráněte z nástroja a zlikvidujte ho na bezpečnom mieste. Akumulátor zlikvidujte v súlade s miestnymi nariadeniami.
2. Akumulátory používajte iba s výrobkami uvedenými spoločnosťou Makita. Inštalácia akumulátorov do nevyhovujúcich výrobkov môže spôsobit požiar, nadmerné teplo, výbuch alebo únik elektrolytov.
3. Ak sa nástroj dlhší čas nepoužíva, odstráňte z neho akumulátor.
4. Akumulátor sa môže počas používania a po použití zohriat', čo môže spôsobit' popáleniny alebo popáleniny aj pri relativne nízkej teplote. Pri manipulácii s horúcimi akumulátormi dávajte pozor.
5. Nedotýkajte sa svorky nástroja ihned' po použití, ked'že sa mohla zohriat' dostatočne na to, aby spôsobila popáleniny.
6. Zabráňte zachytávaniu triesok, prachu alebo zeminy na svorkách, otvoroch a drážkach akumulátora. Môže to viest' k slabému výkonu alebo poškodeniu nástroja alebo akumulátora.
7. Pokial' nástroj nepodporuje používanie v blízkosti vysokonapát'ových elektrických vedení, nepoužívajte akumulátor blízko vysokonapát'ových elektrických vedení. Môže to viest' k nesprávnemu fungovaniu alebo poškodeniu nástroja alebo akumulátora.

⚠POZOR: Používajte len originálne akumulátory od spoločnosti Makita. Používanie batérií, ktoré nie sú od spoločnosti Makita, alebo upravených batérií môže spôsobit' výbuch batérie a následný požiar, zranenie osób alebo poškodeniu majetku. Následkom bude aj zrušenie záruky od spoločnosti Makita na nástroj a nabíjačku od spoločnosti Makita.

Rady na udržanie maximálnej životnosti akumulátora

1. Akumulátor nabite ešte predtým, ako sa úplne vybije. Vždy prerušte prácu s nástrojom a nabite akumulátor, ked' spozorujete nižší výkon nástroja.
2. Nikdy nenabíjate plne nabitý akumulátor. Prebíjanie skracuje životnosť akumulátora.
3. Akumulátor nabíjajte pri izbovej teplote 10 °C – 40 °C (50 °F – 104 °F). Pred nabíjaním nechajte horúci akumulátor vychladnút'.
4. Ked' akumulátor nepoužívate, vyberte ho z nástroja alebo nabíjačky.
5. Lítium-iónový akumulátor nabite, ak ste ho nepouživali dlhšie ako šest' mesiacov.

POPIS SÚČASTÍ

▶ Obr.1

Inštalácia alebo demontáž akumulátora

APOZOR: Pri vkladaní a vyberaní akumulátora pevne držte spotrebič a akumulátor. Ak spotrebič a akumulátor nebudete pevne držat', môžu sa vám vyšmyknút' z rúk a poškodit' sa, prípadne spôsobit' zranenie.

Ak chcete vybrat' akumulátor, vysuňte ho zo spotrebiča, pričom posuňte tlačidlo na prednej strane akumulátora.

Akumulátor vložíte tak, že jazýček akumulátora zarovnáte s drážkou v kryte a zasuniete ho na miesto. Zatlačte ho úplne, kým zakliknutím nezapadne na miesto. Ak vidíte červený indikátor na hornej strane tlačidla, nie je správne zapadnutý.

⚠POZOR: Akumulátor vždy nainštalujte úplne, až kým nie je vidiet' červený indikátor. V opačnom prípade môže náhodne vypadnút zo spotrebiča a ublížit' vám alebo osobám v okolí.

APOZOR: Pri inštalovaní akumulátora nepoužívajte silu. Ak sa akumulátor nedá zasunúť l'ahko, nevkladáte ho správne.

Ak akumulátor nejde vysunúť, potlačte ho zboku, pričom posuňte tlačidlo na prednej strane akumulátora.

▶ Obr.3

Indikácia zvyšnej kapacity akumulátora

Stlačením tlačidla kontroly na akumulátore zobrazíte zostávajúcu kapacitu akumulátora. Indikátory sa na niekol’ko sekúnd rozsvietia.

▶ Obr.4: 1. Indikátory 2. Tlačidlo kontroly

Indikátory Zostávajúca			kapacita
Svieti Nesvieti Bliká
			75 % až100 %
			50 % až 75 %
			25 % až 50 %
			0 % až 25 %
			Akumulátor nabite.
			Akumulátor je možno chybný.

POZNÁMKA: V závislosti od podmienok používania a v závislosti od okolitej teploty sa môže zobrazenie mierne odlišovat' od skutočnej kapacity.

Systém na ochranu spotrebiča/akumulátora

Spotrebič je vybavený ochranným systémom. Tento systém automaticky vypne napájanie motora s ciel'om predlžit' životnosť spotrebiča a akumulátora. Spotrebič sa počas prevádzky automaticky zastaví v prípade, ak sa spotrebič alebo akumulátor dostanú do jedného z nasledovných stavov.

• Ochrana proti pret'aženiu: Ked' sa spotrebič používa spôsobom, ktorý spôsobuje neštandardne vysoký odber prúdu, automaticky sa bez upozornenia zastaví. V tejto situácii vypnite spotrebič a ukončite používanie, ktoré spôsobuje jeho pret'ažovanie. Potom spotrebič zapnutím znova spustte.
• Ochrana pred prehrievaním: Ked' sa spotrebič prehrieva, automaticky sa vypne. Pred opätovným zapnutím nechajte spotrebič vychladnút'.
• Ochrana pred nadmerným vybitím: Ked' sa kapacita akumulátora zníži, spotrebič sa automaticky zastaví. Ak spotrebič nefunguje ani po použití vypínačov, akumulátor vyberte zo spotrebiča a nabite ho.

PREVÁDZKA

Zapnutie/vypnutie ventilátora

Ventilátor zapnete stlačením hlavného vypínača. Ventilátor vypnete opätovným stlačením hlavného vypínača.

Zmena rýchlosti fúkania

Stlačte tlačidlo zmeny rýchlosti fúkania, keď je ventilátor spustený. Každým stlačením tlačidla sa zvyšuje rýchlost’ fúkania. Po stlačení pri najvyššej rýchlosti sa obnoví najnižšia rýchlost’ fúkania. Bezdrótový ventilátor sa spustí s rovnakou rýchlostťou, na akej bol vypnutý.

▶ Obr.5: 1. Tlačidlo zmeny rýchlosti fúkania

Nastavenie uhla hlavy ventilátora

Oscilácia hlavy ventilátora

⚠POZOR: Pri oscilácii hlavy ventilátora dbajte na to, aby sa v rozsahu pohybu hlavy ventilátora nena-chádzali žiadne prekázky. Prekázka by mohla potlačit bezdrótový ventilátor a mohol by spadnút.
⚠POZOR: Nezastavujte osciláciu držaním hlavy ventilátora. Osciláciu vždy zastavte stlačením tlačidla oscilácie.

Osciláciu hlavy ventilátora spustíte stlačením tlačidla oscilácie. Osciláciu zastavíte opätovným stlačením tlačidla. Po stlačení tlačidla oscilácie začne hlava ventilátora oscilovať od aktuálnej polohy. Hlava ventilátora osciluje v rozsahu 90 stupňov.

▶ Obr.7: 1. Tlačidlo oscilácie

POZNÁMKA: V závislosti od polohy hlavy ventilátora sa z dôvodu mechanizmu oscilácie hlava ventilá-tora nemusí začat' otáčat' ihned' po stlačení tlačidla oscilácie.

Stlačte tlačidlo časovača automatického vypnutia, keď je ventilátor spustený. Čas aktivácie časovača automatického vypnutia sa mení každým stlačením tlačidla (1 hod./2 hod./4 hod./vyp.). Číslo pod každým indikátorom časovača automatického vypnutia zobrazuje zostávajúci počet hodín do vypnutia ventilátora. Indikátor časovača automatického vypnutia časom zhasne.

POZNÁMKA: V závislosti od typu a zostávajúcej úrovne nabitia akumulátora sa časovač automatického vypnutia môže aktivovat' pred uplynutím nastaveného času.

Používanie AC adaptéra

⚠️VAROVANIE: Spotrebič nikdy nepoužívajte, pokiaľ je poškodený kábel alebo zástrčka.
⚠️VAROVANIE: So zástrčkou nemanipulujte mokrými ani mastnými rukami.
⚠️VAROVANIE: AC adaptér nenechávajte odpojený od spotrebiča, keď je zapojený do zásuvky. Hrozí, že si malé deti strčia zástrčku pod napätím do úst a zrania sa.
⚠️VAROVANIE: Nevkladajte si zástrčku ani kábel pod napätím do úst. Hrozí zásah elektrickým prúdom.

POZNÁMKA: Po pripojení AC adaptéra sa spotrebič môže spustit' až po 3 – 5 sekundách.
POZNÁMKA: Adaptér môže škrípat', ked' sa používa na napájanie. Nemá to vplyv na normálne používanie.
POZNÁMKA: Aj pri používaní v režime akumulá-tora sa spotrebič po pripojení adaptéra automaticky prepne do režimu napájania z AC adaptéra.
POZNÁMKA: Ked' sa akumulátorový ventilátor prepne do režimu napájania z akumulátora (DC) na AC adaptér a naopak, rýchlost' fúkania sa môže dočasne zmenit'.
POZNÁMKA: AC adaptér nenabíja akumulátor vložený do spotrebiča.

ÚDRŽBA

⚠POZOR: Pred vykonávaním kontroly alebo údržby vždy skontrolujte, či je spotrebič vypnutý, odpojený od napájania a či je akumulátor vybratý.

UPOZORNENIE: Nepoužívajte benzín, riedidlo, alkohol ani podobné látky. Mohlo by to spôsobit' zmenu farby, deformácie alebo praskliny.

Ak chcete udržať BEZPEČNOSŤ a BEZPORUCHOVOSŤ výrobku, prenechajte opravy, údržbu a nastavenie na autorizované alebo továrenské servisné centrá Makita, ktoré používajú len náhradné diely značky Makita.

Všeobecná údržba

Po ochladnutí spotrebiča z neho čistou handričkou odstráňte nečistoty, prach, olej, mastnotu a pod.

⚠️ VAROVANIE: Všetky diely by sa mali vymieňat’ len v autorizovanom servisnom stredisku.

Čistenie ventilátora

⚠ POZOR: Pred demontážou krytu sa uistite, že je ventilátor vypnutý a odpojený od napájania.

Pri čistení vnútornej strany krytu ventilátora demontujte kryt ventilátora nasledovným spôsobom.

1. Povoľte skrutku na zadnej strane krytu ventilátora.
   ▶ Obr.10: 1. Skrutka
2. Otočte kryt ventilátora proti smeru hodinových ručičiek a keď sú značky zarovnané podľa obrázka, zložte kryt ventilátora.
   ▶ Obr.11: 1. Značka
   ▶ Obr.12

Utrite ventilátor a kryt ventilátora handričkou namoče-nou vo vode s čistiacim prostriedkom.

Pripojte kryt ventilátora vykonaním postupu demontáže v opačnom poradí. Pri pripájaní krytu ventilátora sa uistite, že sa kryt ventilátora zaistí zacvaknutím.

⚠POZOR: Pred používaním ventilátora vždy skontrolujte, či je kryt pripojený.

⚠POZOR: Kryt ventilátora pevne upevnite. Ak je kryt ventilátora upevnený neúplne alebo nesprávne, môže odpadnút a spôsobit' zranenie osôb alebo poškodenie spotrebiča.

UPOZORNENIE: Na kryt ventilátora nepôsobte prílišným zaťažením. Mohol by sa zlomiť.

Uskladnenie

Predchádzajte požiaru alebo popáleniu a spotrebič nechajte pred uskladnením úplne vychladnút. Neskladujte vybitý akumulátor príliš dlho, pretože by sa mohla skrátiť jeho životnosť.

VOLITEL'NÉ PRÍSLUŠENSTVO

APOZOR: Pre váš spotrebič Makita opísaný v tomto návode odporúčame používať toto príslušenstvo a nadstavce. Pri použití iného príslušenstva či nadstavcov môže hroziť nebezpečenstvo zranenia osôb. Príslušenstvo a nadstavce sa môžu používať len na stanovené účely.

Ak potrebujete bližšie informácie týkajúce sa tohoto príslušenstva, obrátte sa na vaše miestne servisné stredisko firmy Makita.

POZNÁMKA: Niektoré položky zo zoznamu môžu byt súčasťou balenia nástrojov vo forme štandardného príslušenstva. Rozsah týchto položiek môže byt v každej krajine odlišný.

VAROVÁNÍ