TFX 60 - Váhy TERRAILLON - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma TFX 60 TERRAILLON vo formáte PDF.
Otázky používateľov k TFX 60 TERRAILLON
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Váhy vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod TFX 60 - TERRAILLON a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. TFX 60 značky TERRAILLON.
NÁVOD NA OBSLUHU TFX 60 TERRAILLON
Zobrażny udaj Chybové hlášeni:
Tento merač impedancie Terraillon bol navrhnuty a vyrobený v závode majúcom certifikácie ISO 9001 a ISO 14001 a spnna platné normy kvality a normy týkajúce saživotného prostredia. Váha používa pre vypočet percentuálneho obsahu tuku a percentuálneho obsahu vody v tele metódu analyzzy bioelektrickou impedanciou (B.I.A). Vysiela neškodné množstvo prudu do tela a nasledne na záklide merania impedancie v tele odhaduje percentuálny obsah vody tuku vTele. Tátováha je rovnako vybavená režimom "atlét" pre atletov,ktorych telo je stavané odlišne v porovnaní s neatlétmí.
BEZPEÇNOSTNÉ POKYNY
I. Nepouživajte váhu u osob nosiacich srdečné stimulator. Mohla by sposobit dysfunkciu tohto pristroja.V pripep pochybností sa obratte na svojho lekára.
- U tehotnych zien a u osob s implantatmi, aka su protezy, antikoncepne pomocky alebo vyvody, mozu byt' vahou poskytované vysledky nepresné. Dovod je ten, ze suk nie je v tychto pripadoch Rozdeleny v tele tak rovnomernym sposobom akov beznych pripadoch, co zapricinuje nepresné vysledky. Pouzivanie vahy ale pre tieto osoby nepredstavuje ziadne zdravotne riziko.
3.Vahu nedemontujte; nesprávna manipulácia moze spo-sobit' uraz.
-
Tento vyrobok nie je urceny pre profesionáne použitie v zdravotnictve; je urceny vyhradne pre použitie v domácnosti.
-
Po pouziti yicistite pristroj pomocou vlhkej tkaniny. Pritom dbajte, aby voda neprenikla do pristroja. Nepouzivaje rozpustadla, ani pristroj neponarajte do vody.
-
Zabrante vibraciem alebo prudkym narazom, napriklad v dosledku pado pristroja na zem.
VLASTNOSTI
Maximalna hmotnost' vahy: 150kg
- Odstupnovanie vahy: 100 g
- Odstupnovanie telesneho tuk: 0.1%
- Odstupnovanie telesnej vody: 0.1%
- Rozsah merania percenta telesneho tuku: 4 % až 50 %
- Rozsah merania percenta telesnej vody: 37 % až 70 %
- Meranie obsahu telesného tuku a telesnej vody
- Kurzor pre vyhodnotenie yvsledkov pre % tuku a % vody
- Udaje o potrebnych kaloriach donne
- Meranie svalovej hmoty (vaha ukazuje svalovu hmotu kostrovych svalov, ktora je Jednym z troch typov svalov)
- Meranie hmoty kosti (váha ukazuje mineralny obsah kosti, ktorý je mineralizovanou Častou kosti vásho tela)
- Funkcia atlét
- Konverzia jegnotky: Metrická kg, cm
10 pamate pre pouzivateLa
Funkcia rychleho vyvolania udajov z pamate
- Funkcia ymazania pamäte
- Rozsah vysky: od 100,0 do 220,0 cm
- Vekovy rozsah:10 až 99 rokov
- Osobná vaha funguje na I alkalickú bateriu I x 9V
FUNKCNI TLACITKA

| ← | ON | ▲ | ▼ |
Slovensky
ELEKTRONICKA OSOBNÁ VAHA S MERANÍM TELESNEHO TUKU
ON:
Zapnutie a vypnutie pristroja
Vyvolanie 5 parametrov (yväka, uroven telesnej aktivity, vek,pohlavie a normalny rezim/rezim atlét) ulozenych v každej pamäti
- Vyberte rezim Body Fat Analyzer (BFA)
Tlačidlo pre vykonanie potvrdenia a pre volbu osobnych parametrov, ako je napriklad výška, uroven telesnej aktivity, vek, pohlavie a normalny režim/režim atlét pre funkciu merača impedancie
&
Tlačidla umozhujuce menit hodnoty vysky a veku, vahu pre muza alebo zeny ci normalny rezim alebo rezim atlét merača impedancie
Volba pamati v rezime pamati a v rezime rychleho yvvolania udajov z pamate
Vymaze obsah pamate v rezime rychleho vyvolania udajov z pamate
ZACNITE DVOMAKROKMI I-POCIATECNENASTAVENIE
Do priestoru pre vlozenie batérii vlozte I alkalicku batériu I x 9V (nie je sučast'ou dodávky), ktory sa nachadza v zadnej Časti vah.
Bateria ne je sucastou balenia. Ak nebude pristroj pouzivan dyhsiu dobu, baterie vyberte.
2-OZIVENIE VAHY
Pred prvym pouzitim alebo po ymene bateri musbyt' vaha oizivena. Umiestnite vahu na tvrdu a rovnu plochu.
Kratko a silno stlacte nohou na stred plochy vahy. Na displeji sa zobrazi, a vaha sa automatickvypne. Teraz je vaha pripravena k pouzitiu.
Poznamka : doporučujeme vykonávat' važenie a zistovanie hmotnosti tuku v tele každy den v rovnakú hodin,unapriklad rano medzi 6 h 00 a 7 h 00.
FUNKCIA PRISTROJA
Aby bolo możné ziskat'presné udaje, je dōležité postavit sa správne na váhu. Umiestnite váhu na pevnú a rovnu plochu. Položte nohy na váhu tak, abyPokryvali co najvacsiu plochu váhy. Tym bude zaisteny co najlepík kontakt medzi vašimi nohami a priésvitnymi Čidlami.

IBA FUNKCIA VAZENIA
POZN.: Denná kalorická hodnota zodpovedá poctu kalórii, ktoré su potrebné na denen udržiavanie vasej aktualnej váhy.
| Zobrazený udaj Chybové hlášenie : | |
| Err0 | Chyba oživenia : Vykonajte znovu kroky podla vyssie uvedeného postupu. |
| Err1 | Nestabilné váha : zopakujte meranie. |
| Err2 | Upozornenie na pretăzenie : ihnéd odstránty z váhy závažie. |
| Err3 | Telesné impedancia prekračuje limity (100 ohmov až I Kohm) : vykonajte meranie znovu.Ak sa objavuje Err3 Častó,möze byt' v závislosti na vašom type pokožky (jemnej alebo hrubej) nutné si navlhčit' nohy, aby bol zaistený lepí kontakt s elektródami. |
| Err4 | Percentuálny obsah tuku v tele prekračuje interval 4%-50% : vykonajte meranie znovu. |
| Err5 | Obsah vody v tele prekračuje normu. Navlhčite si chodidlá nôh a vykonajte meranie znovu. |
| Lo | Slabá bátéria : vykonajte jej výmenu. |
ZARUKA
Na tuto elektronickú vahu s meranim percenta telesného tuku vyrobca poskytuje záruku 2 roky. Tato záruka sa vztáhuje na vyrobné chyby a chyby materialu.
Vyrobok v zaručnej dobe bude bezplatne opravený (pri nárokovani bezplatnej opravy v zaručnej dobe je potrebné predložit dokaz o zakúpeni vyrobku).
Zarucna doba sa nevztahujne chyby sposobene padom pristroja, jeho nespravnym pouzivanim alebo nedbanlivostou. Pri uplatneni reklamacia sa najpriv obratte na predajnu, v ktorei ste vyrobok kupili.

ELEKTRONICKA OSOBNA VAHA S MERANIM TELESNEHO TUKU
DAL'SIE KOMPENTÁRE
I. Percentuñy obsah tuku v tele doporučený medicinskymi odborníkmi:
Norma pre mužov
| Hodnotenie | Vek | ||||
| 20-29 30 | 39 40-49 5 | 50-59 60+ | |||
| Nizky <13% | 14% <16% | <17% | <18% | ||
| Optimálny | 14-20% | 15-21% | 17-23% | 18-24% | 19-25% |
| Priemerný | 21-23% | 22-24% | 24-26% | 25-27% | 26-28% |
| Vysoký | >23% >24% >26% | >27% >28% | |||
Zdroj: Lekarske centrum University v Illinois, Chicago, USA.
Norma pre zeny
| Hodnotenie | Vek | ||||
| 20-29 30 | 39 40-49 | 50-59 60+ | |||
| Nizky <19% | <20% | <22% | <23% | ||
| Optimálny | 20-28% | 21-29% | 22-30% | 23-31% | 24-32% |
| Priemerný | 29-31% | 30-32% | 31-33% | 32-33% | 33-35% |
| Vysoký | >31% >3 | 2% >33% | >34% >35% | ||
Zdroj: Lekarske centrum University v Illinois, Chicago, USA.
2.V tripade, ze su vase vysledky merania pod alebo nad normou, obratte sa na svojho lekara.
- Podiel telesnej vody (%)
Zdroj: Lekarske centrum University v Illinois, Chicago, USA.

Kolístanie percentuálneho obsahu telesnej vody v závislosti na veku a pohlavi:
| % telesného tuku | Optimálne % telesnej vody | |
| Muži | 4 - 14% | 70 - 63% |
| 15 - 21% | 63 - 57% | |
| 22 - 24% | 57 - 55% | |
| 25% a viac | 55 - 37% | |
| Ženy | 4 - 20% | 70 - 58% |
| 21 - 29% | 58 - 52% | |
| 30 - 32% | 52 - 49% | |
| 33% a viac | 49 - 37% |
Pre odhad Urovne telesnej aktivity (PAL) si prosim pozrite nasledujucu tabulku :
Referencna tablka pre Uroven telesnej aktivity (PAL) podla Svetovej zdravotnickej organizacion, ktora je zalozena na udajoch o muzoch.