PA12 - Prenosná batéria HAMA - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Prenosná batéria / Externý napájací zdroj
Značka	Hama
Model	PA12
Kapacita batérie	12000 mAh / 44,3 Wh (Li-Po 3,8 V)
Minimálna kapacita	11670 mAh
Mikro USB vstup	5 V / 2 A
USB Type-C vstup	5 V / 3 A
USB Type-C výstup	5 V / 3 A
USB výstup (Quick Charge 3.0)	5 V / 3 A, 9 V / 4,8 A, 12 V / 4,3 A
Maximálny celkový výstupný prúd	3 A
Typ batérie	Lítium-polymérová (Li-Po) vstavaná, nevyberateľná
Zobrazenie kapacity	4 LED (každá 25%)
Hlavné funkcie	Nabíjanie mobilných zariadení, Quick Charge 3.0, automatické vypnutie
Obsah balenia	Napájací zdroj, mikro USB kábel, USB Type-C kábel, návod na použitie
Údržba a čistenie	Čistiť mierne navlhčenou handričkou bez vlákien, bez agresívneho čistiaceho prostriedku
Bezpečnosť	Neotvárať, nevystavovať vlhkosti ani prehriatiu, dodržiavať pokyny na nabíjanie
Náhradné diely / Opraviteľnosť	Vstavaná batéria nie je vymeniteľná, v prípade opravy kontaktujte servis Hama
Všeobecné informácie	Domáce nekomerčné použitie, povinná recyklácia podľa smerníc o WEEE a batériách

Často kladené otázky - PA12 HAMA

Ako nabíjať prenosnú batériu Hama PA12 ?

Použite priložený mikro USB alebo USB Type-C kábel. Zapojte ho do vhodnej USB nabíjačky (5V/2A pre mikro USB, 5V/3A pre Type-C). Nabíjací cyklus sa spustí automaticky. Pred prvým použitím batériu úplne nabite.

Ako skontrolovať úroveň nabitia batérie ?

Stlačte tlačidlo ON/OFF. 4 LED diódy indikujú kapacitu: 1 LED = 25%, 2 LED = 50% atď. Počas nabíjania LED diódy blikajú, aby ukázali dosiahnutú úroveň.

Môžem nabíjať smartfón pomocou výstupu Quick Charge 3.0 ?

Áno, ak je váš smartfón kompatibilný s Quick Charge 3.0. Výstup USB QC 3.0 poskytuje až 5V/3A, 9V/4,8A alebo 12V/4,3A podľa potreby zariadenia.

Je možné nabíjať batériu a súčasne nabíjať zariadenie ?

Nie, neodporúča sa nabíjať batériu a súčasne nabíjať zariadenie. Mohlo by to poškodiť batériu alebo pripojené zariadenia.

Ako vypnúť prenosnú batériu ?

Stlačte tlačidlo ON/OFF na približne 3 sekundy, kým LED diódy nezhasnú. Batéria sa automaticky vypne, ak nie je pripojené žiadne zariadenie.

Čo robiť, ak sa batéria nenabíja ?

Skontrolujte kábel a USB nabíjačku. Uistite sa, že zásuvka funguje. Ak problém pretrváva, kontaktujte servis Hama na čísle [phone].

Aký kábel použiť na nabíjanie telefónu batériou ?

Použite priložený mikro USB alebo USB Type-C kábel podľa portu vášho telefónu. Ak priložený kábel nie je kompatibilný, použite originálny kábel vášho telefónu.

Sú priložené káble kompatibilné so všetkými zariadeniami ?

Nie, nemusia vyhovovať všetkým portom. Ak má vaše zariadenie iný typ pripojenia (napr. Lightning), použite kábel vášho zariadenia.

Ako udržiavať prenosnú batériu ?

Čistite ju mäkkou handričkou mierne navlhčenou, bez čistiaceho prostriedku. Vyhýbajte sa nárazom, vlhkosti a extrémnym teplotám. Ak ju nepoužívate, nabíjajte ju aspoň raz za štvrťrok.

Ako recyklovať batériu Hama PA12 ?

Nevyhadzujte ju do domáceho odpadu. Odovzdajte ju na zberné miesto pre batérie a elektronické zariadenia, alebo ju vráťte svojmu predajcovi v súlade s európskou smernicou.

NÁVOD NA OBSLUHU PA12 HAMA

Poznámka - kapa cita

• Nabijeci kabel Power Packu nikdy nepripojute soucasne na jeho vstup a vystup. Muze tak dojit k p oskozeni akumulatoru.
• Bēhem nabijeni Power Packu nepripojujte Žádné koncové prístroje. Mohlo by tak dojít k poskození Power Packu a prípojenych koncovych prístroju.

5. Udrzba a cisteni

Dakujeme, ze ste sa rozhodli pre v yrobok Hama.

Precitajte si vsetky nasledujuce Pokyny a informacia. Uchovajte tento navod na pouzitie pre priadne

buduce pouzitie. Pokial'vyrobok predate, dajte tento navod novemu majitefovi.

Tento symbol oznacuje bezpečnostné upozornenie, ktoré poukazu je na urcité rizíka a n ebezpečenstva.

Poznámka

Tento symbol označuje dodatočné informácie, alebo dôležité poznámky.

2. Obsah balenia

• Power Pack 12000mAh
• Nabijaci kabel s pripojenim micro USB
• N abijaci kabel s pripojenim USB Type-C
  T ento navod na pouzitie

• Vyrobok je určéný pre sukromné použitie v domácnosti, nie je určéný na komerçné použitie.
• Chrănte výrobok pred znečistením, vlhkostou a prehriátím a používajte ho len v suchom prostredi.
  T ento pristroj, rovnako ako vsetky elektrické zariadenia, nepatri do detskych ruk!
• Vyrobok nenechajte spadnú't a nevystavujte ho silnym otrasom.
• Vyrobok neprevádkujte mimo svojich vykonovych medzi uvedenych uvedenych v technickych udajoch.
  Vyrobok neotvárajte a nepouzivajte ho dalej, ak je poškodeny.
• Likvidujte obalovy material okmžite podla platnych miestnych predpisov na likvidáciu odpadov.
• Akumulátor je pevne instalovany a nie je možné ho odstránit, likvidujte vyrobok kompletne podla zákonnych predpisov.
• Na zariädeni/pristroji nerobte ziadne zmeny. Ma to za následok stratu akychkolvek nárokov na plnenie zo záruky.

Poznámka - Q u a l c o®mQoick Charge™ 3.0

Či je vase koncové zariadenie kompatibilné s funkciou Quick Charge, zisté v informáciách o vyrobku alebo v námode na použitie príslušného vyrobcu alebo na internete.

4. Prevádzka

4.1. Nabijanie Power Packu

• Spustite nabijanie baterie Power Pack pripojenim prilozeného nabijaceho mikro USB kábla do mikro USB vstupu baterie Power Pack (IN 5 V/2,4 A) alebo prilozeného nabijaceho kábla s pripojenim USB typu C do zdierky USB typu C (IN 5 V/3 A) a do vchodnej USB nabijačky. Postupujte pritom podla námodu na použitie prislušnej USB nabijačky.
• Nabijanie sa spustí a ukoné automaticky.
• P red pvym pouzitm Power Pack uplnne nabite.

Poznámka

• P o Č as nabijania Power Packu je trvale zobrazová kapacita.
• K aždá stavová LED dióda odpovedá kapacite 25%. Trvalé svietenie jedernej LED signalizuje už dosiahnutú kapacitu. Pokial svietia tri diódy LED a štvrá bliká, stav nabitia je najmenej 75%.
• Ak sa Rozsvietia vsetky styri stavové LED diódy, je k disposificii plná kapacita.
• Pre zapnutie a zistenie aktualsej kapacity Power Packu stlačte tlačidlo na Power Packu.
• Pre vypnutie stlačte a podržte stlačné tlačidlo dovstedy, kym zhasné stavove LED diódy.

Upozornenie - a kumulátor

• Pre nabijanie používajte len vchodné nabíčky alebo USB pripojenia.
• Nikdy nepouživajte poskodené nabíjáčky a USB tripojenia a nepokúšajte sa ich opravovat.
  Zariadenie neprebijajte ani celkom nevybjajte.
  Zabrante skladovaniu, nabijaniu a pouzivaniu pri extremnych teplotach.
  V priada dlhsieho skladovania pravidelne zariadenie dobijaje (aspon raz stvrtrocn)

4.2. Nabijanie koncovych zariadeni

• Pripojte prilożeny nabijaci kabel micro USB alebo USB Type-C k zásuvke USB, USB (QC3.0) alebo USB Type-C na Power Packu (pozrite kapitolu 8. Technické udaje) a zásuvke micro USB alebo USB Type-C koncového zariadenia (mobil, smartfon atd.).
• V niedtorych priadoch su prilozene nabijace/prepojovacie kable nevhodne pre koncovc zariadenie, ktoré chcete nabit. V takom priade pouzite USB kabel, ktorý bol prilozeny ku koncovemu zariadeniu.
• Proces nabijania sa spustí automaticicky. Počas nabijania zobrazuju stavové LED diódy aktuálnu kapacitu Power Packu.
  A ktualny stav baterie koncovho zariadenia sa zobrazije na koncovom zariadeni.
• Ukončite nabijanie a vypnite bateriu Power Pack stlačením tlacidla baterie Power Pack na cca. 3 sekundy. S tavové LED diódy zhasné.
  V priade, ze nebude pripojené ziadne koncové zariadenie, Power Pack sa automaticky vypne.

• Pred pripojenim koncového zariadenia skontrolujte, Č je maximálny prud powerpacku dostatočné pre d ané zariadenie.
• Uistite sa, ze celkovy odber prudu pripojenych koncovych zariadeni nebude prekroceny (pozrite kapitolu 8. Technické udaje).
• RešpektujtePokyny uvedené v námode na použitie ku koncovému zariaideniu
• Respektujte tiez uvedené udaje a bezpečnostné pokyny týkajúce sa napájania koncového zariadenia.
• Power Pack sa nesmie sučasne nabíjat' a vybjat!

Firma Hama GmbH & Co KG neruci/nezodpovedá za škody vyplývajúce z neodbornej instalácie, montáze alebo neodborného používania vyrobku alebo z nerespektovania navodu na použivanie a/ alebo bezpečnostnéchPokynov.

7. Servis a podora

S otázkami týkajucimi sa vyrobku sa prosím obratte na poradenské oddelenie firmy Hama.

Ochrana zivotného prostredia:

Europska smernica 2012/19/EU a 2006/66/EU stanovuje: Elektrické a elektronické zariadenia, rovnako ako batarie sa nesmú vyhadzovat do domáceho opadu. Spotrebitel je zo zákona povinný zlikvidovat elektrické a elektronické zariadenia, rovnako ako batarie na miesta k tomu určené. Symbolizuje to obrázok v navode na použitie, alebo na baleni vyrobku. Opātovnám zužitkovanim alebo inou formou recyklácie starych zariadení/batérií k o chrane zhivotného prostredia.