MagPower5 00187270 - Prenosná batéria HAMA - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Prenosná batéria s bezdrôtovým nabíjaním
Značka	Hama
Model	MagPower5 00187270
Kapacita batérie (typ)	5000 mAh / 18,5 Wh
Užitočná kapacita (pri 5V/2A)	3266 mAh
Vstup USB-C	5V/2A alebo 9V/1,5A
Výstup USB-C	5V/2A, 9V/1,5A, 12V/1,1A
Bezdrôtový výstup (indukcia)	10 W max.
Celkový výstup	5V/2A
Typ batérie	Lítium Polymér (Li-Po) 3,7 V
Kompatibilita MagSafe	Áno (integrované magnety pre iPhone)
Indikátor kapacity	4 LED (25% na LED)
Automatické vypnutie	Po približne 40 sekundách bez použitia
Súčasné nabíjanie	Možné (káblové + bezdrôtové nabíjanie)
Frekvenčné pásmo (bezdrôtové)	110 kHz – 205 kHz
Maximálny vysielací výkon	1,24 dBμA/m pri 3 m
Bezpečnosť	Magnety (neodporúča sa pre nositeľov kardiostimulátora)
Údržba	Čistenie mierne navlhčenou handričkou bez chĺpkov, bez agresívneho čistiaceho prostriedku
Opraviteľnosť	Neotvárajte ani neopravujte sami; zverte to kvalifikovanému technikovi
Likvidácia	Vstavaná batéria, nehádzať do ohňa; recyklovať podľa miestnych predpisov

Často kladené otázky - MagPower5 00187270 HAMA

Ako nabíjať Power Pack MagPower5?

Použite priložený USB-C kábel a pripojte ho do USB-C portu (IN 5V/2A alebo 9V/1,5A) Power Packu a do vhodnej USB nabíjačky. Proces nabíjania sa automaticky ukončí. Nenabíjajte cez PC, aby ste predišli poškodeniu USB portu.

Ako nabíjať smartfón bezdrôtovo?

Zapnite Power Pack tlačidlom Power, potom položte zadnú stranu smartfónu na indukčnú nabíjaciu plochu (B). Rozsvieti sa modrá LED. Pre iPhone kompatibilné s MagSafe magnety automaticky zarovnajú zariadenie. Po dokončení nabíjania smartfón odstráňte.

Aká je skutočná kapacita Power Packu?

Typická kapacita je 5000 mAh (18,5 Wh). Užitočná kapacita meraná na výstupe 5V/2A je 3266 mAh kvôli stratám pri prevode.

Ako čítať indikátor kapacity LED?

Každá LED zodpovedá 25% kapacity. Napríklad tri svietiace a jedna blikajúca LED signalizujú 75% nabitie. Štyri svietiace LED znamenajú plnú kapacitu.

Vypína sa Power Pack automaticky?

Áno, automaticky sa vypne po približne 40 sekundách bez použitia. Môžete ho tiež manuálne vypnúť dvojitým krátkym stlačením tlačidla Power.

Môžem používať káblové a bezdrôtové nabíjanie súčasne?

Áno, Power Pack je možné nabíjať cez USB-C a zároveň nabíjať smartfón indukciou. Bezdrôtová funkcia je automatická, hneď ako je smartfón umiestnený na plochu.

Aké zariadenia sú kompatibilné s bezdrôtovým nabíjaním?

Všetky smartfóny kompatibilné so Qi (indukčné nabíjanie). Pre iPhone má Power Pack integrované magnety MagSafe pre dokonalé zarovnanie. Ostatné smartfóny je potrebné umiestniť manuálne.

Ako čistiť Power Pack?

Použite mierne vlhkú handričku bez chĺpkov. Vyhnite sa agresívnym čistiacim prostriedkom a neponárajte zariadenie do vody.

Existujú riziká spojené s magnetmi?

Áno, magnety môžu rušiť kardiostimulátory. Udržujte zariadenie ďalej od osôb s kardiostimulátorom. Môžu tiež vymazať magnetické pásy bankových kariet.

Čo robiť v prípade poruchy alebo nefunkčnosti?

Nepokúšajte sa opraviť výrobok sami. Zverte ho kvalifikovanému technikovi. Ak je batéria chybná, výrobok musí byť zlikvidovaný v súlade s miestnymi predpismi.

NÁVOD NA OBSLUHU MagPower5 00187270 HAMA

Tento symbol označuje bezpečnostné upozornenia, ktoré poukazuju na urcîte rizika a nebezpečenstva.

Upozornenie

Tento symbol oznăcije dodatočné informácie alebo dôležité poznámky.

2.Obsahbalenia

• PowerPack"MagPower5"
• N abijacíkábelUSB-C
  T entonavodnapouztie

3.Bezpečnostnéupozornenia

Vyrobok chrante pred zneicstenim, vlhkostou a prehriatim. Pouzivaje ho iba v suchom prostredi.
Tento vyrobok nepatri do ruk deform, rovnako ako vsetky elektrické vyrobky!
Vyrobok chrante pred padmi a nevystavujte ho silnym otrasom.
- Vyrobok nepoužívajte mimo vykonnostnych limitov uvedenych v technickych udajoch.
Vyrobokneotvarajteavpripadeposkodeniahodalejnepouzivaje.
- Obalovy material hned zlikvidujte podla platnych miestnych predpisov o likvidacii.
Bateria je zabadovaná pavne a nedá sa demontovat, vyrobok sa musí zlikvidovat akocelok v suladesozáknnymiustanoveniami.
- Na vyrobku nevykonávajte ziadne zmeny. V dosledku toho stráté akékolvek nároky na záruku.
B ateri,resp.vyroboknevhadzujtedoohna.
- Na akumulatoroch/bateriach nerobte ziadne zmeny a/ani ich nedeformujte/nezahrievajte/ nerozoberajte.
Vyrobok nepouzivaje v bezprostrednej blizkosti ohrieva, inych tepelnych zdrojov alebo na priamomslnecnomziareni.
- Vyrobok nepoužívajte na miestach, kde je použivanie elektronických zariadení zakázané.
- Nesnaze sa sami robit na vyrobku udrzbu alebo opravy. Akekolvek prace na udzbe prenechajte prisluznemuodbornemupersonalu.

Výstraha-magnety

• Osoby s kardiostimulatomi by sa mali zdrzovat mimo dosahu magnetov. Magnety mozu negativneovplyvitfunkciukardiostimulatora.
• Na vyrobok nekladte ziadne EC karty alebo podobné karty s magnetickymi pruzkami, ani magneticky citlivé predmety. Udaje na kartach by sa mohl poskodit alebo vymazat.

Vystraha

Zdroj energie power pack nenabijaje cz počitač alebo notebook. Nabijace prúdy možu poskodit USB port počitača alebo notebookku.
- Na nabijanie používajte iba vchodné nabijačky alebo USB prípojky.
- Nepoužívajte poskodené nabíjacky alebo USB prípojky, a tiež sa ich nepokúšajte opravit.
V yrobokneprebijajteanihoiuplnenevybjajte.
Zabrante skladovaniu, nabijaniu a pouzivaniu pri extremnych teplotach a extremne nizkom tlaku vzduchu (ako napr. vo vsokych nadmorskych vyskach).
Pri dlhsm skladovan pravidne dobijajte (minimalne stvtrtrone).

4.2.Nabijaniekoncovychzariadeni

4.2.1.Bezkáblóvenabijaniepomocouindukčnejnbijacejplochy:

N ajskorpowerpackzapnitetlaclidomPower(3).
- Modra LED funkci (2) krátko signalizuje pripravenost power packu a zhasne
- Položte koncové zariadenie zadnou stranou na indukčnu nabíaciu plochu (B).
- "MagPower 5" - power pack je kompatibilny s technologiou Apple MagSafe. Pritom sa uskutochní správné vyrovnanie a upevnenie koncového zariadenia automaticky pomocou magnetov integrovanych v power packu, ak o aj v iPhone.
- Vsetky ostatné smartfony, ktoré podporuju funkciu indukcného nabijania takisto položte na indukcnú nabijaciu plochu (B). Tu však odpadá automatické stredové upevnenie koncového zariadenia.
- Proces nabijania zaćina len co sa vytvori efektivne indukćné pole. Stavová LED (2) svieti namodro. Aktuálnystavnabijaniavidietnavasomkoncovomzariadiení.
- Ak sa nedá vytvor' indukné pripojenie, skúste zmenit polohu koncového zariadenia (B). (Priysetkychsmartfónoch, ktoréneobsahujütechnologiuMagSafe)
- Ked' je baturia vasho koncoveho zariadenia uplnne nabitza, zhasne stavova LED (2) až vtedy, ked odstranitekoncovezariadenie.

• Zoberte koncové zariadenie z induknej nabijacej plochy power packu a vypnite ho stlačením tak, ze dvakrát krátko po sebe stlacite tlacidlo Power. LED (4) zhasné.

Upozornenie

Súcasné nabijanie power packu, ako aj použitie indukčného nabijania je:no né. Tlačidlo Power (3) je pritom neaktivne. Bezdrótova funkcia nabijania sa spustí automaticky pri položeni smartfónu.

4.2.2.NabijaniecezUSB-Cvystuppowerpacku:

• Spojte prilożeny nabijaci kabel USB-C s priwowkou USB-C power packu (OUT 5V/2A, 9V/1,5A, 12V/1,1A) a s priwowkou USB-C koncového zariadenia (mobil, smartfon atd.).
• Moze sa staţ, ze dodany nabijaci / pripojovaci kabel nebude vchodný pre USB pripojku na koncovom zariadeni. V takom pripade použite USB kabel koncového zariadenia.
• Proces nabijania sa spustí automaticicky. Počas procesu nabijania indikuju LED (4) este dostávajúcu kapacitupowerpacku.
• Aktualigny stav nabitia baterie vasho koncoveho zariadenia sa zobrazujne na toto koncovom zariadeni.
• Ukončite nabijanie a power pack vypnite tak, ze dvakrát krátko za seabou stlačité tlacidlo Power. StavovéLEDdiódyzhasné.
• V pripline, ze nie je pripojené ziadne koncové zariadenie, zdroj energie power pack sa vypne automaticicky.

Vystraha- p ripojeniekoncovychzariadeni

• Pred pripojenim koncového zariadenia si preverte, Či bude zdroj energia power pack pre toto zariadeniedostatočné.
• Uistite sa,Že celkova spotreba prudu pripojeného koncového zariadenia nepresahuje 2000mA
• Dodržiavajte upozornenia uvedene v návode na použitie vasho koncového zariadenia.
• Je bezpodmienečne nutné dodržiavat tu uvedené informácie a bezpečnostné upozornenia týkajúcesanapájaniavašichzariadení Nazdroj.
• Nenabijajte sučasne na obidvoch možnostiach nabijania - bezdrótrovie nabijanie a USB-C. Power pack by sa tym mahol pretažit.

Upozornenie- o pitializovanénabijanie

Optimalizované nabijanie znamena, ze zdroj energia power pack Rozpozná pripojene koncové zariadenie, zasobi ho optimálou intenzitou prudu a tym sa doba nabijania skráti na minimum. Upozorůjeme, ze vystup prudu power packu je maximálne 2000 mA.

5.Udrzbaa s tarostlivost

Na cistenie tohto vyrobku pouzivajte len navlhcenu utierku, ktora nepuša vlákna a nepouživajte ziadneagresívnečistiaceprostriedky.

6.Vyluceniezodpovednosti

Hama GmbH & Co KG nepreberá Žiadnu zodpovednost a neposkytuje záruky za škody vyplývajuce z neodbornej instalacie, montáze alebo neodborného použivania vyrobku alebo z nerešpektovania navodu na obsluhu a/alebo bezpečnostnéch upozorneni.

7.Technickéudaje

VstupUSB-C5 V 2 A, 9 V 1.5A	---
VystupUSB-C5V	---2 A, 9 V=4,5A,12V1,1A--
Indukčnývystup10W (max.)
Vystupcelkovo5V	---2 A
Typ b atérie3,7V/Li-Po
Min.kapacita4995mAh/18,48Wh
Typ Kapacita	5000 mAh/18,5 Wh
Užitočnákapacita*3266mAh@ 5 V	---2 A

Uzitelna Kapacita je kapacita, ktoru je moźne odobrat z vystupnych zasuviek, meraná pri vystupnom napatí 5 V a oderovom prude 2 A.

8.Vyhlasenieo z h o d e

Hama GmbH & Co KG tymto vyhlasuje, ze radiove zariadenie typu [00201585, 00201695] je v sulade so smernicou 2014/53/EU. Üplné EU vyhlasenie o zhode je k dispozicii na tejto internetovej adrese:

www.hama.com->00201585, 00201695->Downloads.

Frekvençné pásmo/frekvençné pásma	110 kHz – 205 kHz
Vyžarovaný maximálny prenosový vykon	1.24 dBμA/m at 3 m