MagPower5 00187270 - Batteria portatile HAMA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Batteria portatile con ricarica wireless
Marca	Hama
Modello	MagPower5 00187270
Capacità della batteria (tipo)	5000 mAh / 18,5 Wh
Capacità utile (a 5V/2A)	3266 mAh
Ingresso USB-C	5V/2A o 9V/1,5A
Uscita USB-C	5V/2A, 9V/1,5A, 12V/1,1A
Uscita wireless (induzione)	10 W max.
Uscita totale	5V/2A
Tipo di batteria	Litio Polimero (Li-Po) 3,7 V
Compatibilità MagSafe	Sì (magneti integrati per iPhone)
Indicatore di capacità	4 LED (25% per LED)
Spegnimento automatico	Dopo circa 40 secondi senza utilizzo
Ricarica simultanea	Possibile (ricarica via cavo + wireless)
Banda di frequenza (wireless)	110 kHz – 205 kHz
Potenza di emissione max.	1,24 dBμA/m a 3 m
Sicurezza	Magneti (sconsigliato per portatori di pacemaker)
Manutenzione	Pulizia con un panno non lanuginoso leggermente umido, senza detergente aggressivo
Riparabilità	Non aprire né riparare da soli; affidare a un tecnico qualificato
Smaltimento	Batteria integrata, non gettare nel fuoco; riciclare secondo le normative locali

Domande frequenti - MagPower5 00187270 HAMA

Come caricare il Power Pack MagPower5?

Utilizzare il cavo USB-C in dotazione e collegarlo alla porta USB-C (IN 5V/2A o 9V/1,5A) del Power Pack e a un caricabatterie USB adatto. Il processo di ricarica termina automaticamente. Non caricare tramite PC per evitare di danneggiare la porta USB.

Come caricare uno smartphone in modalità wireless?

Accendere il Power Pack con il pulsante Power, quindi posizionare il retro dello smartphone sull'area di ricarica a induzione (B). Il LED di stato blu si accende. Per gli iPhone compatibili con MagSafe, i magneti allineano automaticamente il dispositivo. Rimuovere lo smartphone una volta terminata la ricarica.

Qual è la capacità reale del Power Pack?

La capacità nominale è di 5000 mAh (18,5 Wh). La capacità utile, misurata all'uscita 5V/2A, è di 3266 mAh a causa delle perdite di conversione.

Come leggere l'indicatore LED di capacità?

Ogni LED corrisponde al 25% della capacità. Ad esempio, tre LED accesi e uno lampeggiante indicano il 75% di carica. Quattro LED accesi significano carica completa.

Il Power Pack si spegne automaticamente?

Sì, si spegne automaticamente dopo circa 40 secondi senza utilizzo. È possibile anche spegnerlo manualmente premendo due volte brevemente il pulsante Power.

Posso utilizzare la ricarica via cavo e wireless contemporaneamente?

Sì, il Power Pack può essere ricaricato tramite USB-C mentre carica uno smartphone per induzione. La funzione wireless è automatica non appena uno smartphone viene posizionato sull'area.

Quali dispositivi sono compatibili con la ricarica wireless?

Tutti gli smartphone compatibili Qi (ricarica a induzione). Per gli iPhone, il Power Pack integra magneti MagSafe per un allineamento perfetto. Gli altri smartphone devono essere posizionati manualmente.

Come pulire il Power Pack?

Utilizzare un panno non lanuginoso leggermente umido. Evitare qualsiasi detergente aggressivo e non immergere il dispositivo nell'acqua.

Ci sono rischi con i magneti?

Sì, i magneti possono disturbare i pacemaker. Tenere il dispositivo lontano dalle persone portatrici. Possono anche cancellare le bande magnetiche delle carte bancarie.

Cosa fare in caso di guasto o malfunzionamento?

Non tentare di riparare il prodotto da soli. Affidarlo a un tecnico qualificato. Se la batteria è difettosa, il prodotto deve essere smaltito conformemente alle normative locali.

MANUALE UTENTE MagPower5 00187270 HAMA

Grazieperavere a cquistatounprodottoHama!

Prima di iniziare a utilizzare il prodotto, si prega di prenderi il tempo necessario per leggere le istruzioni e le informazioni descritte di seguito. Custodire quindi il presente libretto in un luogo sicuro e consultrarlo qualora si renda necessario. In caso di cessione dell'apparecchio, consegnare aniche il presentelibrettoalnuovoproprietario.

1.Spiegazionedeisimbolidiavvertenzae delleistruzioni

Attenzione

Contraddistingue le istruzioni di sicurezza o richiama l'attenzione su particolari rischi e pericolii.

Nota

Contraddistingueinformationis supplementario ndicationiimportanti.

2.Contenutodellaconfezione

• PowerPack"MagPower5"
  C avodiricarica UB SB-C
• | | presentelibriettodiistruzioni

3.Istruzionidisicurezza

• Proteggere il prodotto dallo sporco, dall'umidità e dal surriscaldamento eutilizzarlo soltanto in ambientiasciutti.
• Come tutte le apparecchiature elettriche, tener il prodotto fuori alla portata dei bambini!
  Non far cadere il prodotto e non esporlo a urti.
  Nonutilizzare il prodotto oletti i limiti di potenza indicati nei dati tecnici.
  Non aprire il prodotto e cesserne l'utilizzo se presenta danneggiamenti.
  Smaltire immediatamente il materiale d'imballaggio in conformità alle prescrizioni locali vigenti.
• La batteria è installata fissa e non può essere rimossa. Smaltire il prodotto completo in conformità allenormativeinvigore.
  Non apportare modifiche al prodotto. In tal caso decadono i diritti di garanzia.
  Non gettare la batteria o il prodotto nel fuoco.
  Non modificare e/o deformare/riscaldare/scomporre le batterie/pile.
  Non collocare il prodotto nelle immediate vicinanze del riscaldamento, di fonti di calore o alla lucide direttadel s ole.
  Non utilisezare il prodotto in ambienti dove non è consentito l'uso di strumenti elettronici.
  Non effettuare interventi di manutenzione e riparazione sul prodotto di propria iniziativa. Fare eseguire iavoridirparazionesoltantodaoperatorispecializzati.

Attenzione-Campimagnetici

• Non fare avvincare i portatori di pacemaker al prodotto. I magneti inesso integrati possono influire sul corretto funzionamento del pacemaker stesso.
  Non appoggiare sul prodotto bancomat o carte di tipo simile con banda magnetica, nonché oggetti magneticamente sensibili. I dati contenuti sulle carte possono venire danneggiati o andare p ersi.

Attenzione

Assicurarsi che sul lato posteriore del dispositivo non vi siano applicati elementi metallici (ad es. piastrina metallica per supporti magnetici). Il metallo genera elevato calore nel Campo della carica a induzione e più danneggiare il dispositivo e/o il Power Pack.

4. Utilizzo

Nota-a cccensione/ s p e g n i m e n t o

• Premere il tasting del Power Pack per accenderlo, verificarne l'attuale livello di carica e avviare la funzionewireless.
• In caso di inutilizzato, il Power Pack si spegne automaticamente dopo circa 40 secondi. Il Power Pack può essere altrimenti spento manually premendo il tasto Power. Una volta spento, si spegneanche l'indicatore a LED.

4,1. Caricare il MagPower 5

• Avviare il processo di ricarica del Power Pack collegando il cavo USB-C in dotazione alla presa USB-C del Power Pack (IN 5V/2A o 9V/1,5A) e a un caricabatteria USB appropriato.Seguire le istruzionid'usodelcaricabatteriaUSButilizzato.
• Il processo di carica si avvia e termina automaticamente.
• Prima di iniziare a utilizzato, caricare completeness il Power Pack.

Nota-L livellodicarica

• Durante il processo viene indicato il livello di carica del Power Pack.
• Ciascun LED (4) equivale al 25% della sua capacité. L'accensione a luce fissa di un LED segnala il livello di carica raggiunto. Se tre LED sono accesi a luce fissa e il quarto lampeggia, significa che il Power Pack è carico almeno al 75% .
  L'accensiona luce fissa di tutti e quattro i LED (4) indica la carica completa del Power Pack.

Nota-Batteria

Non caricare il Power Pack tramite il PC o il notebook. Le correnti di carica posso in tal caso danneggiare la porta USB del PC o del notebook.
- Utilizzare sostanto caricabatteria o prese USB compatibili.
Non utilizzato caricabatteria o prese USB guasti e non effettuare tentativi di riparazione.
Non sovraccaricare il prodotto ed evitare scariche profonde.
- Evitare la custodia, la ricarica e l'uso del prodotto a temperature estreme e a pressioni atmospheric estremamente basasse (adesempioadaltequote).
- In caso di inutilizzo prolongato effettuare la ricarica a intervalli regolari (per lo meno agli tre mesi).

4,2.Comecaricareidispositivi

4.2.1.Ricaricawirelessconilcampodiricaricaa i nduzione:

• accendere il Power Pack premendo il tasto Power (3).
• Il LED blu (2) segnala brevamente lo stato di pronto funzionamento del Power Pack e si spegne
• Disporre il disposativo con il lato posteriori sul campo di ricarica a induzione (B).
• Il Power Pack "MagPower 5" èCompatible con la technologia Apple MagSafe. Ciò significica che il corretoallineamentofissaggiodeldispositivoavvieneautomaticamenteattraversoilmagnete integrato nel Power Pack e nell'iPhone.
• Disporre sul Campo di ricarica a induzione (B)anche tutti gli altri smartphone che supportano la funzione di ricarica induttiva. In tal caso non si ha però il fissaggio automatico centrale del disposativo.
  Il processo di carica inizia non appena viene a crearsi un Campo induttivo idoneo. Il LED di stato (2) si accende a luce fissa blu. Il livello di carica viene indicato sul dispositivo.
• Qualora non venga stabilita una connessione induttiva, provare a cancellare la posizione del dispositivo(B)(nelcasodismartphonenumberatiditecnologiaMagSafe).

• Il LED di stato (2) si spegne dopo averere rimioso il proprio dispositivo al termine del processo di carica.

• Rimuovere il dispositivo dal Campo di ricarica a induzione del Power Pack e spegnere quest'ultimo premendobrevimenteduevolteiltoPower. I LED(4)sispengono.

Nota

É possibile ricaricare il Power Pack eutilizzare al tempo stesso la funzione di ricarica induttiva. Il tasto Power (3) è in tal caso inattivo. La funzione di ricarica wireless si attiva automaticamente dopoavere a ppoggiatolosmartphone.

4.2.2. Ricarica tramite l'uscita USB-C del Power Pack:

• collegare il cavo di ricarica USB-C in dotazione alla presa USB-C del Power Pack (OUT 5V/2A, 9V/1,5A, 12V/1,1A) e a quella USB-C del dispositivo (cellulare, smartphone, ecc.).
• In alcuni casi, il cavo di ricarica/connessione in dotazione potrebbe non essere compatibile con la porta USB del dispositivo. In tal caso, utilizzato il cavo USB di quest'ultimo.
• Il processo di carica si avvia automaticamente. I LED (4) indica lo capacità più disponibile del PowerPack.
• Il livello di carica del dispositivo appeare sul display del medesimo.
• Concludere il processo di carica e spagnere il Power Pack premendo brevamente due volte il tasto Power. I L EDdistatosispengono.
• Se non vi sono collegati dispositivi, il Power Pack si spegne automaticamente.

Attenzione - Come collegare i dispositivi

• Prima di collegare un dispositivo, verificare se la corrente erogata dal Power Pack è sufficiente a consentire la suaalimentazione.
  Assicurarsi che I'assorbimento di corrente totale del dispositivo collegato non superi 2000 mA.
  Osservare le informazioni riportate nelle istruzioni d'uso del dispositivo.
• Attenersi assolutamente ai dati e alle istruzioni di sicurezza sull'alimentazione di corrente in essescritte
• Non ricaricare due dispositivi utilizzando contemporaneamente la modalità wireless e quella USB-C. Il Power Pack potrebbe andare in sovraccarico.

Notea-C aricaottimizzata

Carica ottimizzata significa che il Power Pack riconisce il dispositivo collegato, lo alimenta a un amperaggio ottimale riducendo quindi al minimo il tempo di carica. Si osservi che l'erogazione di correntemassimadelPowerPack è d i 2 000mA.

5.Curaem anutenzione

Pulire il presente prodotto servendosi di un panno anti-pelucchi leggermente umido,enza utilizzare detergentiaggressivi.

6.Esclusionedigaranzia

Hama GmbH & Co KG declina agli responsabilità per danni dovuti al montaggio o all'utilizzato scorretto del prodotto, nonché alla mancata osservanza delle istruzioni d'uso e/o di sicurezza

7. Dati tecnici

IngressoUSB-C5V 2A, 9V 1.5A	---
UscitaUSB-C5V	---2A, 9V=4.5A,12V1.1A--
Uscitadiinduzione10W(max.)
Uscitatotale5V	---2A
Tipodibatteria3,7V/Li-Po
Capacitàmin.4995mAh/ 18,48Wh
Capacitàtip.5000mAh/ 18,5Wh
Capacitàutile*3266mAh @ 5V	---2A

• La capacité utile è riportata sulle prese di uscita ed è misurata su una tensione di uscita di 5V e un assorbimentodicorrentedi2A.

8. Dichiarazione di conformità

Hama GmbH & Co KG dichiara che il tipo di apparecchiatura radio [00201585,

00201695] è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformitàUE è d'isponibilealsegunteindirizzatoInternet:

Indicatie-Pornire/oprire