Virtue 00173857 - Prenosná batéria HAMA - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Prenosná batéria
Značka	Hama
Model	Virtue 00173857
Kapacita batérie	5200 mAh (min. 5000 mAh)
Technológia batérie	Lítium-iónová
Vstupné napätie	100-240 V ~ 50/60 Hz
Výstupné USB napätie	5 V
Maximálny výstupný prúd (USB-A)	2100 mA
Výstupný prúd (Micro-USB)	1000 mA
Prevádzková teplota	0 °C až 40 °C
Skladovacia teplota	-10 °C až 60 °C
Špeciálne funkcie	Zásuvný sieťový adaptér, vstavaný Micro-USB kábel, stavová LED, tlačidlo kapacity, USB Smart Out port s optimalizovaným nabíjaním (Samsung, HTC, Apple)
Indikátor nabíjania	LED: červená (0-35 %), oranžová (36-60 %), modrá (61-85 %), zelená (86-100 %)
Údržba a čistenie	Čistiť mierne vlhkou handričkou bez vlákien, bez agresívnych čistiacich prostriedkov
Bezpečnosť	Nepreťažujte alebo úplne nevybíjajte, vyhýbajte sa extrémnym teplotám, pri skladovaní nabíjajte každé 3 mesiace
Recyklácia	V súlade s európskymi smernicami 2012/19/EÚ a 2006/66/ES, nevyhadzujte do domáceho odpadu
Obsah balenia	Napájací adaptér „Virtue", návod na použitie

Často kladené otázky - Virtue 00173857 HAMA

Ako nabíjať prenosnú batériu Hama Virtue?

Rozložte sieťovú zástrčku (1), kým nezacvakne do 90°, potom ju zapojte do schválenej zásuvky. Nabíjanie sa spustí automaticky. LED indikuje stav nabíjania. Celý cyklus trvá približne 5-6 hodín.

Ako dlho trvá úplné nabitie batérie?

Celý nabíjací cyklus trvá približne 5 až 6 hodín.

Ako skontrolovať úroveň nabitia batérie?

Stlačte tlačidlo kapacity (4) na aktiváciu displeja. Stavová LED (3) sa rozsvieti farbou zodpovedajúcou úrovni: červená (0-35 %), oranžová (36-60 %), modrá (61-85 %), zelená (86-100 %).

Je možné nabíjať smartfón touto prenosnou batériou?

Áno, pripojte smartfón cez Micro-USB kábel (2) alebo vhodný USB kábel na USB port (5). Stlačte tlačidlo kapacity na spustenie nabíjania. Optimalizované nabíjanie je k dispozícii pre zariadenia Samsung, HTC a Apple cez port Smart Out.

Aká je maximálna kapacita batérie?

Nominálna kapacita je 5200 mAh (minimálne 5000 mAh).

Môžem používať batériu počas jej nabíjania?

Neodporúča sa pripájať zariadenia na nabíjanie, kým sa batéria sama nabíja, pretože by to mohlo poškodiť batériu alebo pripojené zariadenia.

Ako udržiavať batériu na predĺženie jej životnosti?

Vyhýbajte sa prebíjaniu alebo úplnému vybitiu. Skladujte ju pri miernych teplotách (medzi -10 °C a 60 °C). Nabíjajte ju aspoň raz za štvrťrok, ak sa nepoužíva.

Čo robiť, ak batéria prestane fungovať?

Okamžite ju prestaňte používať v prípade viditeľného poškodenia. Kontaktujte popredajný servis Hama na [phone] alebo navštívte www.hama.com.

Ako recyklovať túto prenosnú batériu?

Nevyhadzujte ju do domáceho odpadu. V súlade s európskymi smernicami ju odovzdajte na zberné miesto alebo u predajcu na recykláciu.

Je batéria kompatibilná so všetkými zariadeniami?

Áno, môže nabíjať všetky zariadenia kompatibilné s USB, pokiaľ celková spotreba nepresahuje 2100 mA. Pre optimálne nabíjanie použite Micro-USB kábel pre Samsung a HTC a port Smart Out pre Apple.

NÁVOD NA OBSLUHU Virtue 00173857 HAMA

Ovládacie prvky a indikácie

Ďakujeme, že ste sa rozhodli pre výrobok Hama. Prečítajte si všetky nasledujúce pokyny a informácie. Uchovajte tento návod na použitie pre prípadné budúce použitie. Pokial' výrobok predáte, dajte tento návod novému majitel'ovi.

Tento symbol označuje bezpečnostné upozornenie, ktoré poukazuje na určité riziká a nebezpečenstva.

Poznámka

Tento symbol označuje dodatočné informácie, alebo dôležité poznámky.

2. Obsah balenia

• V úrobok je určený pre súkromné použitie v domácnosti, nie je určený na komerčné použitie.
  • V ýrobok používajte výlučne na stanovený účel.

• Chráněte výrobok pred znečistením, vlhkostou a prehriatím a používajte ho len v suchom prostredí.

• T ento prístroj, rovnako ako všetky elektrické zariadenia, nepatrí do detských rúk!

• V úrobok nenechajte spadnúť a nevystavujte ho silným otrasom.
• Výrobok neprevádzkujte mimo svojich výkonových medzí uvedených uvedených v technických údajoch.
• V úrobok neotvárajte a nepoužívajte ho d'alej, ak je poškodený.
• L ikvidujte obalový materiál okmžite podľa platných miestnych predpisov na likvidáciu odpadov.
• A kumulátor je pevne inštalovaný a nie je možné ho odstránit, likvidujte výrobok kompletne podľa zákonných predpisov.
• Na zariadení/prístroji nerobte žiadne zmeny. Má to za následok stratu akýchkol'vek nárokov na plnenie zo záruky.

Upozornenie

• V úrobok napájajte iba zo schválenej zásuvky. Zásuvka musí byť umiestnená v blízkosti výrobku a musí byť ľahko prístupná.
• N eskratujte akumulátor otvoreného koncového zariadenia. Hrozí nebezpečenstvo výbuchu!

4. Prevádzka

• N abíjačka je vhodná pre sietové napätie 100 – 240 V, a preto je použitelná na celom svete. Nezabudnite však na adaptér špecifický pre danú krajinu.
• P ríslušný výber výrobkov Hama nájdete na adrese www.hama.com.

• V yklopte sietovú zástrčku (1), kým nezaklapne v 90° uhle ku krytu.
• S pustite nabíjanie batérie Power Pack jej zasunutím do schválenej a l'ahko dostupnej zásuvky.
• N abíjanie štartuje a končí automaticky. Indikátor stavu LED (3) trvalo svieti počas nabíjania.
• K ed' je akumulátor úplne nabitý, indikátor stavu LED (3) zhasne. Celé nabíjanie trvá cca 5 – 6 hodín.
• P red prvým použitím reproduktor najprv úplne nabite.

Poznámka – Kapacita a signalizácia indikátora LED

• P očas nabíjania batérie Power Packs sa neustále zobrazuje kapacita.
• F arba indikátorá stavu LED (3) indikuje kapacitu akumulátora Power Pack: Červená: 0-35% | Oranžová: 36-60% | Modrá: 61-85% | Zelená: 86-100%.
• N a spustenie Power Pack a zistenie jej aktuálnej kapacity stlačte kapacitné tlačidlo (4) Power Pack.
• N abíjanie ukončite vytiahnutím Power Pack zo zásuvky

Upozornenie – akumulátor

• Z abráňte prebitiu alebo úplnému vybitiu výrobku.
  • V yhýbajte sa skladovaniu, nabíjaniu a používaniu pri extrémnych teplotách.
• P ri dlhšom uskladnení akumulátor pravidelne dobíjajte (min. štvrtročne).

• K oncové zariadenie, ktoré sa má nabíjať, pripojte priamo na Micro-USB kábel (2) alebo ho pomocou vhodného USB kábla pripojte k USB prípojke (5).
• N a spustenie nabíjania stlačte kapacitné tlačidlo (4).
• K'ed' je koncové zariadenie úplne nabité, nabíjanie sa automaticky preruší.
• A ktuálny stav nabitia akumulátora vášho koncového zariadenia sa zobrazuje na tomto koncovom zariadení.
• N abíjanie ukončite vytiahnutím Power Pack z koncového zariadenia.

• P ostarajte sa o to, aby celkový odber prúdu všetkých pripojených koncových zariadení neprekročil 2100 mA. Dodržiavajte upozornenia v návode na obsluhu Vášho koncového zariadenia.
• P očas nabíjania batérie Power Packs nepripájajte žiadne koncové zariadenia. Power Pack a pripojené koncové zariadenia sa tým môžu poškodit.
• K ým Micro-USB kábel (2) optimalizovane nabíja zariadenia značiek Samsung a HTC, zdierka Smart Out (5) nabíja optimalizovane zariadenia značky Apple.
• O ptimalizované nabíjanie (cez zdierku Smart Out (5)) znamená, že Power Pack rozpozná pripojené koncové zariadenie, dodá optimálnu intenzitu prúdu a tým zredukuje čas nabíjania na minimum.
• N abíjané môžu byť prirodzene koncové zariadenia všetkých značiek, pokial' sa neprekročí maximálny celkový odber prúdu.

Na čistenie tohto výrobku používajte len navlhčenú utierku, ktorá nepúšťa vlákna a nepoužívajte žiadne agresívne čistiace prostriedky.

6. Vylúčenie záruky

Firma Hama GmbH & Co KG neručí/nezodpovedá za škody vyplývajúce z neodbornej inštalácie, montáže alebo neodborného používania výrobku alebo z nerešpektovania návodu na používanie a/alebo bezpečnostných pokynov.

7. Servis a podpora

S otázkami týkajúcimi sa výrobku sa prosím obrátte na poradenské oddelenie firmy Hama.

Đalšie informácie o podpore nájdete tu:

www.hama.com

1. Technické údaje

	Power Pack
Vstup 100-240 V ~ 50/60 Hz
Napätie USB 5V
Typ. Kapacita 5200 mAh
Mini. kapacita: 5000 mAh
Technológia Lítium-ión
Dodávka prúdu	USB typ A: max. 2100 mAMicro-USB: max. 1 ACelkom: max. 2100 mA
Rozsah teplôt	Skladovanie: -10°– 60° CPrevádzka: 0°– 40° C

Ochrana životného prostredia:

Európska smernica 2012/19/EU a 2006/66/EU stanovuje: Elektrické a elektronické zariadenia, rovnako ako batérie sa nesmú vyhadzovať do domáceho odpadu. Spotrebitel' je zo zákona povinný zlikvidovať elektrické a elektronické zariadenia, rovnako ako batérie na miesta k tomu určené. Symbolizuje to obrázok v návode na použitie, alebo na balení výrobku. Opätovným zužitkovaním alebo inou formou recyklácie starých zariadení/batérií prispievate k ochrane životného prostredia.