33602 - Drvič Erba - Bezplatný návod na obsluhu

Typ výrobku	Uhlová brúska (brúska)
Značka	Erba
Model	33602
Menovitý výkon	820 W
Napájacie napätie	230 V ~ 50 Hz
Otáčky naprázdno	11 000 ot./min
Maximálny priemer kotúča	125 mm
Závit vretena	M14
Hladina akustického tlaku	90,7 dB(A) ±3 dB
Hladina akustického výkonu	101,7 dB(A) ±3 dB
Vibrácie na rukoväti	6,39 m/s² ±1,5 m/s²
Trieda ochrany	II (dvojitá izolácia)
Stupeň krytia IP	IP20
Hmotnosť	1,9 kg
Hlavné funkcie	Brúsenie a rezanie za sucha kameňa a kovu
Bezpečnosť	Bezpečnostný spínač proti opätovnému spusteniu, ochranný kryt, blokovanie vretena
Údržba	Čistiť vetracie otvory, výmenu uhlíkových kief nechať vykonať autorizovaným servisom
Náhradné diely	Používať výhradne originálne diely Erba
Záruka	Platia zákonné záruky
Kompatibilné materiály	Kameň a kov (nie azbest)

Často kladené otázky - 33602 Erba

Aký typ kotúča môžem použiť na tejto brúske?

Používajte kotúče s priemerom 115 alebo 125 mm, s otvorom 22,2 mm (M14). Nikdy nepoužívajte poškodený alebo nevhodný kotúč.

Ako vymeniť kotúč na brúske Erba 33602?

Odpojte náradie, stlačte tlačidlo blokovania vretena (1), uvoľnite prírubu (4) kľúčom, odstráňte prírubu a kotúč, nasaďte nový kotúč, zaskrutkujte prírubu a uvoľnite blokovanie. Nechajte 30 s bežať naprázdno pred použitím.

Môžem túto brúsku použiť na rezanie kovu?

Áno, s vhodným rezným kotúčom na kov. Vždy používajte ochranný kryt a bezpečnostné vybavenie.

Aký je výkon brúsky Erba 33602?

Jeho menovitý výkon je 820 W, s napätím 230 V a frekvenciou 50 Hz.

Ako udržiavať brúsku?

Udržujte vetracie štrbiny čisté a neupchaté. Uhlíkové kefy musí vymeniť autorizovaný servis. Používajte iba originálne diely.

Je brúska vhodná na profesionálne použitie?

Nie, tento model je určený na domáce použitie. Priemyselné alebo komerčné použitie ruší záruku.

Aká je úroveň hluku a vibrácií?

Hladina akustického tlaku je 90,7 dB(A) a hladina akustického výkonu 101,7 dB(A). Vibrácie na rukoväti sú 6,39 m/s².

Môžem brúsku používať bez ochranného krytu?

Nie, ochranný kryt (5) je povinný pre vašu bezpečnosť. Nikdy ho nepoužívajte bez neho.

Čo robiť, ak brúska abnormálne vibruje?

Okamžite zastavte náradie a skontrolujte kotúč. Ak je poškodený, vymeňte ho. Ak problém pretrváva, nechajte náradie skontrolovať autorizovaným servisom.

Ako zlikvidovať brúsku na konci životnosti?

Nevyhadzujte spotrebič do domáceho odpadu. Odovzdajte ho na vhodnom zbernom mieste na recykláciu elektrických a elektronických zariadení.

NÁVOD NA OBSLUHU 33602 Erba

Pred použitim tohto vyrobku si precitajte tento material. Ak tak neurobite, moze dojst k váznemu zraneniu. USCHOVAJTE SI TENTO NÁVOD Pri odovzdani tohto prístroja tretim osobám vždy príbalte aj tento námod. Nepreberáme Žiadnu zodpovednost za nehody alebo škody spôsobene zneuzitim. Demontáž / zmena akýchkolvek bezpečnostných prvkov alebo prístroja všeobecne bude mat za nasledok stratu záruky. Kupujúci preberá vsetky rizika a zodpovednost vyplývajúce z opravy / upravy pôvodného vyrobku alebo nahradních dielov alebo z instalacie nahradních dielov.

Vždy udržujte váš pracovné priestor dobre osvetlený, Čistý a bez prekázok.
Nepoužívajte výrobok v blízkosti zdrojov zapálenia.
Udrzujte deti v dostatočnej vzdialenosti od vasho pracovného priestoru.
Zabrante kontaku suzemnenymi povrchmi (napr. potrubia, radiatory, atd.), aby sa zabrano riziku urazu elektrickym prudom.
Nepoužívajte výrobok vo vlhkom alebo mokrom prostredi.
Vždy použivajte vhodné osobné ochranné prostriedky (ochrana oči, rukavice, atd.).
■ Nenoste volné oblecenie, šperky alebo akékol'vek iné prislušenstvo, ktoré by sa mohlo zachytit v stroji. Ak mate dlhé vlasy, použite siétrku na vlasy.
Vzdy odpojte napajaci kabel, ke'd robite udrzbu.
■ Nikdy nenechavajte vyrobok bez dozoru, ked su pritomne deti.
Pred kazdym pouzitim skontrolujte vyrobok na akekolvek známky poskodenia.
Nepokusajte sa opravovat vyrobok, ak je poskodeny! Opravy musi vykonavat iba autorizovan y kvalifikovany servisny technik.
Použivajte len kotuce, ktoré vydria maximálny počet otáčok uhovej brúsky.
Použivajte len kotuce so správnym priemerom (115/125 mm).
Uistite sa, ze brusny kotuc je namontovany spravne.
Nepouzivate redukne krzky ani adaptery na kompenzaciu nespravneho priemeru kotica.
Zariadenie nepouzivaje na rezanie materiakov, ktoré su hrubsie ako maximalna rezacia hlbka rezacich kotucov.
■ Rezacie kotucenepouzivajte naVystruzovanie.
Dokladne skontrolujte kotuce pred kaźdym pouzitm. Nikdy nepouzivajte poškodené kotuce!
Zariadenie skontrolujte pred kaźdym použitim. Zariadenie nechajte zapnute 30 sekund pred zaṭaženim. Ak sa začne otríasat, použite druhy kotuč. Zariadenie nepouživajte, ak problém pretrváva. Opravy moze vykonávat výhradne autorizovany technik.
Nedotykajte sa roztoceného kotuca.
Ak pouzivate kotuce so zavitom, zavit musi byt dostatoene hlboky, aby sa dostal do celej dlzy brusneho vretena.
■ Skontrolujte, cisuvetracie otvory na zadnej strane zariadenia ciste a bez prekazok. Pred cistenim vetracich otvorov zariadenie vzdy odpojte z elektrickej siete.
Na brusenie a rezanie suhlovou bruskou nesmiete nikdy pouzivat vodu, je to smrte'ne nebezpecné!
Vždy použivajte ochranny kryt (5)!

Strana 24

2. POPIS VYROBKU

1 - Aretácia vretena
2-Vypinač
3 - Rukovat
4 - Zostava prí Ruby
5 - Ochranny kryt

3. ZAMYSLANE POUZITIE

Uhlova bruska je urcená naSuche rezanie a brusenie materialov ako kamen alebo kov s prislu-snymi rezacimi, pripl. brusnymi kotučmi. Akékolvek ine použitie je zakazane. Kupujuci prijima vsetky pravne a iné zavázky za akékolvek skody alebo zranenia spôsobene nespravnym použivaním vyrobku (t.j. akékolvek ine použitie než vyssie uvedeny urcený učel použitia).

4. OBMEDZENIA

Upozornujeme, ze tento vyrobok nie je urceny pre komercné alebo priemyslove pouzitie. Nepreberame ziadnu zodpovednost alebo reklamaciae, ked sa vyrobok pouziva v priemyslovych a/alebo komercnych prevadzkach.

5. TECHNICKE UDAJE

Menovitý príkon:	230 V – 50 Hz
Vystup:	820 W
Rychlost bez zaťenia:	11.000 U/min.
Maximálny priemer kotúča:	125 mm
Závit vretena:	M 14
Hladina akustického tlaku:	90,7 dB(A) ±3dB
Hladina akustického vykonu:	101,7 dB(A) ±3dB
Otrasy na rukovāti:	6,39 m/s2 ±1,5 m/s2
Trieda ochrany:	II
IP trieda:	IP 20
Hmotnost:	1,9 kg

6. HODNOTY EMISII HLUKU

Pozrite technické udaje.

7. DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE PRE UVEDENIE DO PREVÁDZKY

Skontrolujte napatie na typovom štítku zariadenia. Napatie vasho elektrického zdroja sa nesmie lisi t o viac ak 10 % uvedeného napatia.

Strana 25

ERBA GmbH

A-1230 Wien

Talpaçasse 6

Servicehotline: Tel: [phone] - 160 Fax: [phone] - 960 E-Mail: [e-mail]

Návod na obsluhu

33602

Vydanie: 07/2017

Zmeny, tlač, interpunkcia a iné chyby vyhraden

8. NÁVOD NA OBSLUHU

■ Uhlova brúska je vybavená bezpečnostnám spínačom, ktorý brani neželanej prevadzke zariadenia.
Na zapnutie zariadenia stlache vypinač nadol a doprodu, kým sa nezablokuje.
Na vypnutie zariadenia stlacte yvpinac nadol a dozadu.
■ Pri použití plochého brúsneho kotúca alebo so zniženým stredom postupujte podla obrázku A pre správné dostavenie.
■ Pri použití brúsneho kotúča so zniženým stredom postupujte podla obrázku B pre správne dostavenie.
Pri použiti plochého brúsneho kotúca postupujte podla obrázku C pre správné zestavenie.
Vsimnite si odlisne zarovnanie spodnej casti pri Ruby (X) na vyssie uvedenych obrzkoch.
Pri vymene kotucov majprv odpojte zariadenie z elektrickej siete.
Stlacte tlacidlo aretacia vretena (1) a tocte vretenom, kym znehybnie.
- Otvorte prirubu (4) klucom, ktory je sucastou zariadenia.
Vyberte prirubu (X).
■ Nasad'te kotuc na vreteno.
■ Skontrolujte, Č je vnútorný priemer kotúča správnéj velkosti. Nikdy nepoužívajte redukné krúžky ani adaptéry, ak je vnútorný priemer kotúča privěláký. Namiesto toho použite druhý kotúč!
■ Pevne zaskrutkujte prirubu spat na zavit vretena. Priruba musi byt orientovaná podla hrúbky a typu kotuca, ktorý použivate (pozri obrázky A, B a C). Uvolnite tlacidlo are-tácie vretena.
■ Nechajte zariadenie zapnute 30 sekund bez zaţazenia (napr. bez rezania alebo brúsenia niečoho), aby ste sa uistili,Že kotuš sa otáča hladko bez otrasov.
Vymente rezaci alebo brusny kotuc, ak je opotrebeny alebo poskodeny.
Vždy použivajte správny typ kotúča pre danú aplikáciu alebo material. Nikdy nepouživajte rezacie kotúče pre drhnutie!
■ Pri cistení zvycajne funguje najlepsie priblizne 30 - 40^ uhol.
Prirezani sa uistite,ze posu vate kotuc rovno,aby sa nezasekol.
UPOZORNENIE: Neopracovávajte materialíy, ktoré obsahuju azbest.

Strana 26

9. SERVIS A NAHRADNÉ DIELY

Opotrebené uhlikové kefy musí vymenit autorizovaný technik.
Vždy udržujte vetracie otvory na zadnej strane zariadenia Čisté a bez prekážok.
Použivajte iba originálne nahradné diely.

10. ZÁRUKA

Uplatnju sa nariadenia pre zakonnu zaruku

11.LIKVIDÁCIA

Nase vyrobky su balené tak, aby sa zabránilo poskodeniu pri preprave. Obalove materiały su cenne zdroje, a preto možu a mali by byt recyklované. Vyrobok sa skladá z roznych materialov (kovy, oleje, plasty, atd.) a musi byt starostlivo zlikvidovaný v sulade s vašimi federálnymi a miestnymi predpismi pre likvidáciu.

12. PRAVNE INFORMACIE

Vsetky prava vyhradene. Tato prisne zakazane bez prechadzajuceho pisomného suhlasu spolocnosti ERBA GmbH.

Strana 27

ERBA GmbH

A-1230 Wien

Talpaasse 6

Servicehotline: Tel: [phone] - 160 Fax: [phone] - 960 E-Mail: [e-mail]

Návod na obsluhu

33602

Vydanie: 07/2017

Zmeny, tlač, interpunkcia a iné chyby vyhraden

VYHLASENIE O ZHODE

Modely: 33602 Uhlová brúska 820 w

ERBA GmbH, Talpagasse 6, 1230 Wien, vyhlasuje, ze uvedeny model splna nasledujuce kvalitativne standardy CE/RoHS, schvalenia a prislušné poziadavky na bezpečnost:

Smernica pre strojné zariadenia: 2006/42/CE

Sernica EMC: 2014/30/CE

RoHS: 2011/65/CE

• EN 60745-1:2009/A11:2010
• EN 60745-2-3:2011/A12:2014
• EN 55014-1:2006/A2:2011
• EN 55014-2:1997/A2:2008
• EN 61000-3-2:2014
• EN 61000-3-3:2013
  -AfPS GS 2014:01 PAK

Vieden, 01.07.2017

Za a v mene ERBA GmbH (dalej iba podpis opravnenej osoby)

Dominik Schilling

Technicky coordinator

ERBA GmbH, Talpagasse 6, 1230 Vieden, Rakusko

Strana 28

Obsah

Strana