33602 - Drtič Erba - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Úhlová bruska (bruska)
Značka	Erba
Model	33602
Jmenovitý výkon	820 W
Napájecí napětí	230 V ~ 50 Hz
Otáčky naprázdno	11 000 ot/min
Maximální průměr kotouče	125 mm
Závit vřetena	M14
Hladina akustického tlaku	90,7 dB(A) ±3 dB
Hladina akustického výkonu	101,7 dB(A) ±3 dB
Vibrace na rukojeti	6,39 m/s² ±1,5 m/s²
Třída ochrany	II (dvojitá izolace)
Stupeň krytí IP	IP20
Hmotnost	1,9 kg
Hlavní funkce	Broušení a řezání za sucha kamene a kovu
Bezpečnost	Bezpečnostní spínač proti opětovnému spuštění, ochranný kryt, blokování vřetena
Údržba	Čistit větrací otvory, výměnu uhlíkových kartáčů provádět autorizovaným servisem
Náhradní díly	Používejte výhradně originální díly Erba
Záruka	Platné zákonné záruky
Kompatibilní materiály	Kámen a kov (bez azbestu)

Často kladené otázky - 33602 Erba

Jaký typ kotouče mohu použít na této brusce?

Používejte kotouče o průměru 115 nebo 125 mm s otvorem 22,2 mm (M14). Nikdy nepoužívejte poškozený nebo nevhodný kotouč.

Jak vyměnit kotouč na brusce Erba 33602?

Odpojte nářadí, stiskněte tlačítko blokování vřetena (1), povolte přírubu (4) klíčem, sejměte přírubu a kotouč, nasaďte nový kotouč, zašroubujte přírubu a uvolněte blokování. Před použitím nechte 30 s běžet naprázdno.

Mohu tuto brusku použít k řezání kovu?

Ano, s vhodným řezným kotoučem na kov. Vždy používejte ochranný kryt a bezpečnostní vybavení.

Jaký je výkon brusky Erba 33602?

Jmenovitý výkon je 820 W, napětí 230 V a frekvence 50 Hz.

Jak udržovat brusku?

Udržujte větrací štěrbiny čisté a neucpané. Uhlíkové kartáče musí být vyměněny autorizovaným servisem. Používejte pouze originální díly.

Je bruska vhodná pro profesionální použití?

Ne, tento model je určen pro domácí použití. Průmyslové nebo komerční použití ruší záruku.

Jaké jsou hladiny hluku a vibrací?

Hladina akustického tlaku je 90,7 dB(A) a hladina akustického výkonu 101,7 dB(A). Vibrace na rukojeti jsou 6,39 m/s².

Mohu používat brusku bez ochranného krytu?

Ne, ochranný kryt (5) je povinný pro vaši bezpečnost. Nikdy jej nepoužívejte bez krytu.

Co dělat, když bruska abnormálně vibruje?

Okamžitě zastavte nářadí a zkontrolujte kotouč. Pokud je poškozený, vyměňte jej. Pokud problém přetrvává, nechte nářadí zkontrolovat autorizovaným servisem.

Jak zlikvidovat brusku na konci životnosti?

Nevyhazujte zařízení s domovním odpadem. Odevzdejte jej do příslušného sběrného místa pro recyklaci elektrických a elektronických zařízení.

NÁVOD K OBSLUZE 33602 Erba

1. Bezpečnostní poukyny 30
2. Popis vyrobku 31
3. Určene použití 31
4. Omezeni pouziti 31
5. Technicke udaje 31
   6.Hodnoty emisi hluku 31
6. Dulezite informace pro uvedeni do provozu 31
   8.Navod k obsluze 32
7. Servis a nahradni dily 33
8. Zaruka 33
9. Likvidace 33
10. Pravni informace 33
    13.Prohlasei o shode 34

Strana 29

1. BEZPECNOSTNI POKNY

Prid pouzitim tohoto vyrobku si prectete tento material. Pokud tak neucinite, muze dojit k vaznemu zraneni. USCHOVEJTE SI TENTO NAVOD Pri odevzdani tohoto pristroje tretim osobam vzydpribalte i tento navod. Neprebirame zdnou opovednost za nehody nebo skody zpusobene zneuzitim.Demontaz /zmena jakychkoli bezpecnostnich prvkne nebo pristroje obecnbe bude mit za nasledek ztratu zaruky.Kupujici prebirava veskerarizika a odpovednost vyplvajici z opravy / upravy puvodniho vyrobku nebo nahradnich dilne nebo z instalace nahradnich dilu.

Vždy udržujte váš pracovní prostor dobre osvětlený, Čistý a bez prekázek.
Nepoužívejte výrobek v blízkosti zdrojú zapálení.
Udrzujte deti v dostatecne vzdalenosti od vaseho pracovnio prostoru.
Zabrahte kontaktu suzemněmi povrchy (napr. potrubí, topení, atd.), aby se zabránilo riziku urazu elektrický proudem.
Nepoužívejte vyrobek ve vlhkém nebo mokrém prostřéd.
Vždy používejte vchodné osobní ochranné prostředky (ochrana očí, rukavice, atd.).
■ Nenoste volné oblečeni, šperky nebo jakékoliv jiné prislusenstvi, které by se mohlo zachytit ve stroji. Pokud mate dlouhé vlasy, použijte sitku na vlasy.
Vždy odpojte napajeci kabel, kdyz provadite udrzbu.
■ Nikdy nenechávejte vyrobek bez dozoru, když jsou pritomny deti.
■ Pred kazdym pouzitim zkontrolujte vyrobek na jakékoli známky poskozeni.
Nepokousejte se opravovat vyrobek,Pokud je poskozen! Opravy musi provadet pouze autorizovany a kvalifikovany servisni technik.
Používejte pouze kotouče, které vydrží max. rychlost otáčeni uhlově brusky.
Používejte pouze kotouče se správným prúmerem (115/125 mm)
Zkontrolujte, zda je brusny kotouc spravnene upevnen.
Nepouziveje redukcn krouky nebo nastavce pro instalaci kotouc s nesprvnym prumerem.
Nepouziveje t pristroj k rezani materialu, ktere jsou silnejsi nez max. reznahloubka reznych kotouc.
Nepouzivejte rezné kotouce pro odstrańovani otrpu.
■ Pred kazdym pouzitim kotouce dukladne zkontrolujte - poškozené kotouce nikdy nepouživejte!
■ Pristroj pred kazdym pouzitim zkontrolujte. Nechejte jej bezet po dobu 30 sekund naprozdno. Pokud začne vibrovat, použijte jiny kotouc. Pokud problém pretrvala, pristroj nikdy nepouživejte. Opravy mohou provadět pouze oprávněni odborníci.
Nedotykeje se rotujicich kotouc.
■ Pri pouziti kotoucú se závitem musí být závit dostatečné hluboký, aby doléhal na cele vreteno pristroje.
Vetraci otvory na zadni strane pristroje musi byt ciste a volne. Pred ciistenim vetracich otvoru pristroj vzdy odpoje od zdroje napajeni.
■ Pri broušeni/řezání pomoci uhlove brusky nikdy nepoužívejte vodu -nebezpečí smrtného urazu!
Vždy použivejte ochranny kryt (5)!

Strana 30

2. POPIS VYROBKAU

1-Zamek vretena
2 - Hlavni spinač
3-Rukojet
4 - Sestava priruby
5-Ochranny kryt

3. URČENE POUžITÍ

Uhlova bruska je urcena pro suche rezani aSuche brouseni materialu, jako je kamen nebo kov, vchodnymi reznymi/brusnymi kotouci. Jakekoliv jine pouziti je zakazano. Kupujici prijima vsechny pravni a jine zavazky za jakekoli skody nebo zraneni zpusobene nespravnym pouzivanim vyrobku (tj. jakekoli jine pouziti nez vyse uvedeny urceny ucel pouziti).

4. OMEZENI

Upozornujeme, ze tento vyrobek neni urcen pro komercni nebo prumyslove pouziti. Neprebirame zdnou odpovednost nebo reklamace, kdyz se vyrobek pouziva v prumyslovych a / nebo komercnich provozech.

5. TECHNICKE UDAJE

Jmenovitý vykon:	230 V - 50 Hz
Vystup:	820 W
Otáčky naprázdno:	11.000 U/min.
Max. průměr kotouče:	125 mm
Závit vřetena:	M 14
Hladina akustického tlaku:	90,7 dB(A) ±3dB
Hladina akustického vykonu:	101,7 dB(A) ±3dB
Vibrace na rukojeti:	6,39 m/s2±1,5 m/s2
Třida ochrany:	II
Třida IP:	IP 20
Hmotnost:	1,9 kg

Zkontrolujte napeti na typovem stitku stroje. Napeti vaseho napajeciho zdroje se nesmi odchylovat od uvedeneho napeti o vice nez 10%

Strana 31

ERBA GmbH

A-1230 Wien

Talpaçasse 6

Servicehotline: Tel: [phone] - 160 - Fax: [phone] - 960 - E-Mail: [e-mail]

Návod k obsluze

33602

Vydáni: 07/2017

Zmény, tisk, interpunkce a jine chyby

8. NÁVOD K OBSLUZE

■ Uhlova bruska je vybavena bezpečnostnim spinačem, ktery zabraṇije neumyslnému spusteni stroje. Chcete-li pristroj zapnout, zatlacte spinač dolu a vpred, až se zablokuje. Chcete-li pristroj vypnout, zatlacte spinač dolu a vzad.
■ Pri použiti plochych brusnych kotouču nebo kotouču se snizenym stredem, provedte jejich upevněi podle obrázku A.
Pri pouziti reznych kotoucse snizenym stredem, provedte jejich upevneni podle obrazku B.
Pri pouziti reznych kotoucu s plochym stredem, provedte jejich upevneni podle obrazku C.
Vsimnete si ruzneho nastaveni spodni priruby (X) na vyse uvedenych obrazcich.
Při výměne kotoučů nejdrive odpoje prístroj od zdroje napajeni.
Stiskněte tlacítko pro zajistěné vřetena (1) a otáčejte vřetenem, až se zablokuje.
Otevrepe prirubu (4) pomoci klice dodavaneho spolu s pristrojem.
Demontujte prirubu (X)
Ulozte kotouc na vreteno.
■ Zkontrolujte, ze je vnitní prümér kotouče správný. Nikdy nepouživejte redukčni
■ kroužky nebo nastavce,Pokud je vnitrní prüměr kotouče prilis velký - použijte správný kotouč!
■ Pevne prisroubujte prirubu zpět na vreteno. Podle tloušky a typu kotouče, ktery používáte, se musi priruba odpopvidajícim způsobem nastavit (viz obrázky A, B a C).
Uvolněte tlacítko pro zajistěné vretena.
Nechte pristroj bezet 30 sekund naprázdno (tj. bez šežáni nebo broušeni) a zkontrolujte, ze se kotouč otáci hladce a bez vibraci.
Vyměnte rezný nebo brusné kotouč,Pokud je opotrebený nebo poskozený.
Vždy použivejte správný typ kotouče pro dane použiti/material. Nikdy nepouživejte rezací kotouče k Čistěné!
Při cisteni se obvykle pracuje pod uhlem cca 30 - 40^
Přežáni ved'te kotouč rovné, aby nedoslo k jeho zaseknuti.
UPOZORNEN: Nepracujte s materiały, ktere obsahuji azbest!

Strana 32

9. SERVIS A NAHRADNI DILY

Opotrebené uhlíkové kartáče musí vyměnit kvalifikovany odborník.
Větraci otvory na zadní straně pristroje musí byt vždy ČiSTE a volné.
Používejte pouze originální náhradní díly.

10. ZÁRUKA

Uplatnuji se naženi pro zákonnou záruku.

11.LIKVIDACE

Nase vyrobky jsou baleny tak, aby se zabrano poskozeni pri preprave. Obalove materiały jsou cenne zdroje, a proto mohou a mely by byt recyklovany. Vyrobek se sklada z ruznych materialu (kovy, oleje, plasty, atd.) a musi byt zlikvidovan s peci a v souladu s vaSIMi federalmimi a mistrimi prdepisy pro likvidaci.

12. PRÁVNI INFORMACE

Vsechna przyva vyhrazena. Tato prirucka je chranela autorskymi przyvy. Reprodukce a upravy (digitalni, tisk, atd.) jsou prisne zakazany bez predchozho pisemneho souhlasu spolecnosti ERBA GmbH.

Strana 33

ERBA GmbH

A-1230 Wien

Talpaçasse 6

Servicehotline: Tel: [phone] - 160 - Fax: [phone] - 960 - E-Mail: [e-mail]

Návod k obsluze

33602

Vydáni: 07/2017

Zmény, tisk, interpunkce a jine chyby

PROHLÁŠENÍ O SHODE

Modely: 33602 Uhlová bruska 820 w

ERBA GmbH, Talpagasse 6, 1230 Wien, prohlasuje, ze zmineny model splnuje nasledujici kvalitativni standardy CE/RoHS, schvaleni a prislušné požadavky na bezpečnost:

Smernice pro strojni zaizeni: 2006/42/CE

Smernice EMC: 2014/30/CE

RoHS: 2011/65/CE

• EN 60745-1:2009/A11:2010
• EN 60745-2-3:2011/A12:2014
• EN 55014-1:2006/A2:2011
• EN 55014-2:1997/A2:2008
• EN 61000-3-2:2014
• EN 61000-3-3:2013
  -AfPS GS 2014:01 PAK

Viden, 01.07.2017

Za a v mene ERBA GmbH (dalej iba podpis opravnenej osoby)

Dominik Schilling

Technicky coordinator

ERBA GmbH, Talpagasse 6, 1230 Viden, Rakousko

Strana 34

Spistresci

Strona