ERW0673AOA - Vinný sklad ELECTROLUX - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU ERW0673AOA ELECTROLUX

Vínnapivnica Používateľskápríručka 237

Ďakujeme,žestesizakúpilispotrebičznačkyElectrolux.Vybralistesivýrobok,ktorý vsebeskrývadesaťročiaodbornýchskúsenostíainovácií.Jedômyselnýaštýlovýapri jehonavrhovanísmemyslelipredovšetkýmnavás.Pretosiprikaždompoužitímôžete byťistí,žedosiahnetevynikajúcevýsledky. VitajtevosveteElectrolux. Navštívte našu stránku, kde nájdete: získajteporadenstvovoblastipoužívania,brožúry,pomôckupririešení problémovainformácieoserviseaoprave: www.electrolux.com/support Akchcetezískaťlepšíprístupkservisu,zaregistrujtesivýroboknastránke: www.registerelectrolux.com Príslušenstvo,spotrebnýmateriálaoriginálnenáhradnédielyprespotrebič zakúptenastránke: www.electrolux.com/shop

STAROSTLIVOSŤOZÁKAZNÍKOVASERVIS

Vždypoužívajteoriginálnenáhradnédiely. Keďbudetekontaktovaťautorizovanéservisnéstredisko,nezabudnitesipripraviťtieto údaje:Model,číslovýrobku,sériovéčíslo. Informáciesanachádzajúnavýkonnostnomštítku. Výstraha/upozornenie–bezpečnostnépokyny Všeobecnéinformácieatipy Ochranaživotnéhoprostredia Podliehazmenámbezpredchádzajúcehoupozornenia.

STAROSTLIVOSŤOŽIVOTNÉPROSTREDIE.................................................254238 www.electrolux.com Pred inštaláciou a použitím spotrebiča si pozorne prečítajte dodaný návod. Výrobca nie je zodpovedný v prípade, že následkom nesprávnej inštalácie a používania zapríčiníte zranenia a škody. Pre prípad budúceho použitia návod vždy odkladajte ku spotrebiču. Bezpečnosť detí a zraniteľných osôb

• Tento spotrebič môžu používať deti vo veku od 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami, nedostatkom skúseností a vedomostí, ak im je poskytovaný dozor, alebo ak dostali pokyny týkajúce sa bezpečného používania spotrebiča a porozumeli súvisiacim nebezpečenstvám.

• Nedovoľte deťom hrať sa so spotrebičom.

• Všetky obaly udržujte mimo dosah detí.

• Čistenie a používateľskú údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru. Všeobecná bezpečnosť

• Spotrebič je určený na používanie v domácnostiach a podobných priestoroch, ako napríklad: – obytné budovy na farmách, kuchynské priestory pre zamestnancov v obchodoch, úradoch a v iných pracovných prostrediach – klienti v hoteloch, moteloch, penziónoch a iných typoch zariadení na ubytovanie

• Tento spotrebič používajte len na skladovanie vína.

• Udržiavajte vetracie otvory na skrini spotrebiča alebo konštrukcii vstavaného spotrebiča nezakryté.

• Na urýchlenie odmrazovania nepoužívajte iné mechanické zariadenia alebo prostriedky ako tie, ktoré odporúča výrobca.

• Nepoškoďte chladiaci okruh.

• V spotrebiči vo vnútri priehradok na uchovávanie potravín nepoužívajte elektrické spotrebiče, ak ich neodporúča výrobca.

• Na čistenie spotrebiča nepoužívajte vodný postrekovač a paru.

• Spotrebič čistite navlhčenou mäkkou handričkou. Používajte len neutrálne čistiace prostriedky. Nepoužívajte abrazívne výrobky, brúsne čistiace vankúšiky, rozpúšťadlá alebo kovové predmety.

• V tomto spotrebiči neskladujte výbušné látky, ako napríklad aerosólové nádoby s horľavými pohonnými látkami.

• Akchceteprístrojopraviť,kontaktujte autorizovanéservisnéstredisko. Používajtelenoriginálnenáhradné diely.

• Vezmitenavedomie,pokiaľopravíte spotrebičvyaleboináosobaako odborník,môžetomaťbezpečnostné následkyamôžetozrušiťzáruku.

• Nižšieuvedenénáhradnédiely budúkdispozícii7rokovposkončení výrobymodelu:termostaty,snímače teploty,doskysplošnýmispojmi, zdrojesvetla,kľučkydverí,pánty dverí,podnosyakoše.Upozorňujeme, ženiektoréztýchtonáhradnýchdielov súkdispozíciiibaprofesionálnym opravovniamaženievšetkynáhradné dielysúrelevantnéprevšetkymodely.

• Tesneniedveríbudedostupné 10rokovpoprerušenívýrobymodelu. Inštalácia VAROVANIE! Tentospotrebičmôženainštalovať lenkvalikovanáosoba.

• Uistitesa,žeokolospotrebičamôže prúdiťvzduch.

• Predpripojenímspotrebičado elektrickejsietepočkajteaspoň 4hodiny.Umožnítoolejupretekať späťdokompresora.

• Neinštalujtespotrebičvblízkosti radiátorovalebovaričov,rúrna pečeniealebovarnýchdosiek.

• Neinštalujtetentospotrebična miestach,ktorésúprílišvlhkéalebo chladné,akosúnapríkladprístavby, garážealebovínnepivnice.

• Spotrebičpripresúvanízdvihnite zaprednéokraje,abystepredišli poškriabaniupodlahy. Elektrickézapojenie VAROVANIE! Rizikopožiaruazásahu elektrickýmprúdom.

• Spotrebičmusíbyťuzemnený.

• Všetkyelektrickézapojeniabymal vykonaťkvalikovanýelektroinštalatér.

• Uistitesa,žeelektricképarametre uvedenénavýkonnostnomštítku súhlasiasparametraminapájacieho zdroja.Aknesúhlasia,obráťtesana elektroinštalatéra.

• Vždypoužívajtesprávne nainštalovanúzásuvku,odolnúproti nárazom.

• Nepoužívajteviaczásuvkovéadaptéry apredlžovaciekáble.

• Dávajtepozor,abystenepoškodili elektrickékomponenty(napr.:sieťovú zástrčku,sieťovýkábel,kompresor). Akpotrebujeteupraviťelektrické súčasti,obráťtesanaservisalebo elektroinštalatéra.

• Sieťovýkábelmusíbyťpodúrovňou sieťovejzástrčky.

• Sieťovúzástrčkupripojtedosieťovej zásuvkyažpodokončeníinštalácie. Poinštaláciisauistite,žemáteprístup ksieťovejzástrčke.

• Ak je poškodený napájací kábel, musí ho vymeniť výrobca, jeho servisný technik alebo osoba s podobnou kvalikáciou, aby sa predišlo nebezpečným situáciám.240 www.electrolux.com Používanie VAROVANIE! Rizikoporanenia,popálenia, zásahuelektrickýmprúdomalebo rizikopožiaru.

• Dávajtepozor,abystenepoškodili chladiaciokruh.Obsahujeizobután (R600a)–prírodnýplynsvysokou úrovňouenvironmentálnej kompatibility.Tentoplynjehorľavý.

• Aksapoškodíchladiaciokruh,uistite sa,ževmiestnostiniesúplamenea zdrojevznietenia.Miestnosťvyvetrajte.

• Nedovoľte,abysaplastovýchčastí spotrebičadotýkalihorúcepredmety.

• Nedávajte nealkoholické nápoje do mraziacejčasti.Vytvorilbysatlak nanádobusnápojom.

• Neskladujtevspotrebičihorľavýplyn atekutiny.

• Neukladajtedovnútraspotrebiča horľavévýrobkyalebomokré predmetyspolushorľavými výrobkami,neukladajteichanivedľa alebonaspotrebič.

• Nedotýkajte sa kompresora ani kondenzátora.Súhorúce. Vnútornésvetlo

• Pokiaľideožiarovku(žiarovky) vovnútritohtovýrobkuažiarovky akonáhradnédiely,ktorésa predávajúosobitne:Tietožiarovky súnavrhnutétak,abyodolali extrémnympodmienkamvdomácich spotrebičoch,akonapr.teplota, vibrácie,vlhkosť,aleboslúžiaako ukazovateleprevádzkovéhostavu spotrebiča.Niesúurčenénapoužitie vinýchaplikáciáchaniesúvhodné naosvetleniedomácností. Starostlivosťačistenie VAROVANIE! Rizikozraneniaalebopoškodenia spotrebiča.

• Predvykonanímúdržbyspotrebič vypniteavytiahnitesieťovúzástrčku zosieťovejzásuvky.

• Spotrebičobsahujevchladiacej jednotkeuhľovodíky.Vykonaťúdržbu jednotkyadoplnenienáplnemôželen kvalikovanáosoba.

• Pravidelnekontrolujteodtokv spotrebičiavprípadepotrebyho vyčistite.Akjeodtokupchatý,v spodnejčastispotrebičasahromadí vodazrozmrazenéhoľadu. Likvidácia VAROVANIE! Rizikozraneniaaleboudusenia.

• Chladiaciokruhaizolačnémateriály tohtospotrebičaneobsahujúlátky poškodzujúceozónovúvrstvu.

• Izolačnápenaobsahujehorľavý plyn.Osprávnejlikvidáciispotrebiča sainformujtenamestskomalebo obecnomúrade.

3. Ukazovateľteploty242 www.electrolux.com

Zapnutie Spotrebičzapnitevykonaním nasledovnýchkrokov:

nastavenáteplota(12°C). Akchcetezvoliťinénastavenieteploty, pozritesičasť„Reguláciateploty“. Vypnutie Spotrebičvypnitevykonaním nasledovnýchkrokov:

3. Spotrebičodpojteodelektrickej

energievytiahnutímsieťovejzástrčky zelektrickejzásuvky. Regulácia teploty Nastavenúteplotuvínnejpivnicemôžete upravovaťstláčanímregulátorovteploty.

KAŽDODENNÉPOUŽÍVANIE

Tentospotrebičjeurčený výhradnenaskladovanievína. Čistenie Predprvýmpoužitímspotrebiča umytejehovnútroavšetkovnútorné príslušenstvovlažnouvodoustrochou mydlasneutrálnympH,abysaodstránil typickýzápachúplnenovéhovýrobku, potomspotrebičriadneosušte. Jednýmstlačenímtlačidla alebo sanastavenieteplotyzvýšialebozníži o 1°C.Keďnastavenieteplotydosiahne hornúhranicu18°Calebodolnúhranicu 5°C,nastavenieteplotysanebudeviac zvyšovať,aniznižovať. Nepoužívajtečistiaceprostriedky alebobrúsneprášky,pretožetie poškodzujúpovrch. Odkladací priestor na víno je označený (na typovom štítku) znakom .SLOVENČINA 243 PRIESTORNAUSKLADNENIE VÍNA (na750mlfľaševínatypuBordeaux) Max.:20fľiaš

Vovnútrichladičavínasanahornejpolici nachádzazvlhčovaciavanička.Naliatím trochyvodydovaničkyzabránitepríliš nízkejúrovnivlhkosti.Vrchnúpolicuje možnépremiestniťnamiestoinejpolice. Zvlhčovaciuvaničkujemožnévybrať.Na hornúpolicusozvlhčovacouvaničkouje možnéuložiť2fľašeanatútoistúpolicu bezvaničky3fľaše.

Akchcetevybraťakúkoľvekpolicuz koľajničiek,posuňtepolicudopolohy, vktorejsazáreznadrevenejpolici nachádzapresnepodplastovým stĺpikom,potomjuzdvihniteavyberte. Privrátenípolicenamiestozopakujte krokypopísanévyššievopačnomporadí.SLOVENČINA 245 Poloha

• Vzáujmeoptimálnejprevádzky neinštalujtespotrebičvblízkostizdroja tepla(rúra,sporáky,radiátory,variče alebovarnépanely)alebonamieste spriamymslnečnýmžiarením.Dbajte, abyokolozadnejčastispotrebiča moholvoľnecirkulovaťvzduch.

• Spotrebičtrebainštalovaťdodobre vetranejsuchejmiestnosti.

• Tentospotrebičjeurčenýnapoužitie priokolitejteploteod16°Cdo38°C. Správnuprevádzkuspotrebiča možnozaručiťlenvrámci uvedenéhoteplotnéhorozsahu. Akmáteakékoľvekpochybnosti týkajúcesamiestainštalácie spotrebiča,obráťtesana predajcu,nanášzákaznícky servisalebonanajbližšie autorizovanéservisnéstredisko. Spotrebičsamusídaťbez problémovodpojiťodnapájania. Zástrčkapretomusíbyťpo inštaláciiprístupná. Umiestnenie Abysaspotrebičneprehrieval,musí byťokolonehoumožnenáprimeraná cirkuláciavzduchu.Dostatočnúventiláciu dosiahnete,keďbudetepostupovať podľapríslušnýchpokynovnainštaláciu. Inštalujtespotrebičnamiesto,kde okolitáteplotazodpovedáklimatickej triedeuvedenejnavýkonnostnomštítku spotrebiča: Tentospotrebičjeurčenýnapoužitie priokolitejteploteod+16°Cdo+38°C. Elektrickézapojenie UPOZORNENIE! Akékoľvekprácenaelektrickom zariadení,ktorésavyžadujú priinštaláciitohtospotrebiča, bymalvykonaťkvalikovaný elektroinštalatéraleboiná kompetentnáosoba. VAROVANIE! Tentospotrebičmusíbyť uzemnený.Výrobcaodmieta akúkoľvekzodpovednosť vprípadoch,keďsanedodržia tietobezpečnostnéopatrenia. Akcelkomnerozumietepokynomna uzemnenie,aleboakmátepochybnosti o správnostivykonaniauzemnenia,obráťte sanakvalikovanéhoelektroinštalatéra aleboservisnéhotechnika. Predzapojenímdosietesauistite, činapätieafrekvenciauvedenéna výkonnostnomštítkuzodpovedajúvašim domácimhodnotámnapájania. VAROVANIE! Odporúčame,abystepred pripojenímainštaláciouspotrebiča počkali4hodiny,atakumožnili chladivupretiecťspäťdo kompresora. Spotrebičmusíbyťuzemnený. Zástrčkananapájacomkábliobsahuje kontakt,ktorýslúžinatentoúčel. Akdomácaelektrickázásuvkanie jeuzemnená,pripojtespotrebič ksamostatnémuuzemneniuvsúlade splatnýmipredpismi. Poraďtesaskvalikovaným elektroinštalatérom. INŠTALÁCIA246 www.electrolux.com INŠTALAČNÉROZMERY(MM)

APOŽIADAVKYNAVENTILÁCIU

Rozmery Celkové rozmery

H2 mm 822 W2 mm 300 D2 mm 648 1)Výška,šírkaahĺbkaspotrebiča srukoväťou,plusrukoväťnavoľnú cirkuláciuchladiacehovzduchu. Celkový požadovaný používaný priestor

H3 mm 822 W3 mm 348 D3 mm 855 1)výška,šírkaahĺbkaspotrebiča srukoväťou,plusrukoväťnavoľnú cirkuláciuchladiacehovzduchu,plus priestorpotrebnýnaotvoreniedverí douhla,ktorýumožňujevybratie vnútornéhovybavenia.SLOVENČINA 247 Montážhornejkonzoly Namontážhornejkonzolynavrchnú časťchladičavínapoužitedveskrutky, potomzatlačtechladičvínadoskrine advomaskrutkamiupevnitehornú konzolunaskriňu.Pozritenákresnižšie. Priuloženíspotrebičanamiestosa uistite,žestojívodorovne.Tomožno dosiahnuťdvomanastaviteľnými nožičkaminaspodnejčastivpredu. Obojstrannosťdverí Strana,naktorejsadvereotvárajú,sadá zmeniťzpravej(akosadodáva)naľavú. VAROVANIE! Predvykonanímakýchkoľvek operáciívytiahnitezástrčkuz elektrickejzásuvky. Predvykonanímakýchkoľvek operáciísaubezpečte,že spotrebičjeprázdny.Aknieje, premiestnite všetok tovar na miestososprávnouteplotou, zdôvoduriadnehouskladnenia potravín. UPOZORNENIE! Akchcetevykonaťnasledujúce činnosti,odporúčame,abyste takurobilispolusďalšouosobou, ktorámôžepočasdanýchčinností pevnedržaťdverespotrebiča. Vyrovnanie248 www.electrolux.com Aktomiestoinštalácievyžaduje. Nástroje,ktorébudetepotrebovať:

1. Krížovýskrutkovač

2. Nôžnatmelaleboskrutkovač

stenkoučepeľou Predtýmakopoložítechladičvínana zadnústenu,abystezískaliprístupk základni,malibystehopoložiťnaobal zmäkkejpenyalebonapodobný materiál,abysanepoškodilichladiace trubicenazadnejstranechladičavína.

apoložteichnapovrch,ktorý nezanecháškrabance,hornou stranounavrch,abystepredišli nebezpečenstvuichpoškodenia. POZNÁMKA:Priodnímanídverídávajte pozornapodložky,medzistredovým pántomaspodnoučasťoudverí mraziaka,ktorémôžupriľnúťkdverám. Nestraťteich.

6. Odskrutkujte horný pánt v pravom

hornomrohuchladičavínaapotom nožomnatmelaleboskrutkovačom stenkoučepeľouvypáčtekrytotvoru naskrutku,ktorýsanachádzav ľavomrohuchladičavína,znovu zakryteotvorynaskrutkynapravej strane.

7. Priskrutkujtenáhradnýľavýhorný

pánt(nachádzajúcisavkovaní)k ľavémuhornémurohuchladičavína abezpečneutiahnite.SLOVENČINA 249 UPOZORNENIE! Spotrebičdajtenaspäťdo správnejpolohyavyrovnajte, počkajteaspoňštyrihodiny azapojtedoelektrickejzásuvky.

8. Otočtedvereo180°apremiestnite

ichnaurčenúpolohu.Potom priskrutkujtespodnúzostavupántov naurčenémiestonaľavejstrane aponarovnanídverídovodorovnej polohyutiahnite.

UPOZORNENIE! Predvykonávanímakýchkoľvek údržbárskychčinnostíspotrebič vytiahnitezozásuvky. Tentospotrebičobsahujev chladiacejjednotkeuhľovodíky. Údržbuadoplnenienáplnemôžu tedavykonaťlenoprávnení technici. Pravidelnéčistenie Zariadeniejenutnépravidelnečistiť: Neťahajte,nepremiestňujte,ani nepoškoďtežiadnetrubicealebo káblevnútriskrine. Nikdynačistenievnútra nepoužívajtečistiaceprostriedky, brúsneprášky,silnoparfémované čistiacevýrobkyalebovoskové politúry,pretožepoškodzujúpovrch azanechávajúsilnýzápach.

• Umytevnútornéplochyroztokom teplejvodyajedlejsódy.Roztokbysa malskladaťzpribližne2polievkových lyžícjedlejsódya1,13lvody.

• Umytevonkajšieplochychladiča teplou vodou s jemným tekutým čistiacimprostriedkom.

• Pravidelnekontrolujtetesneniadverí adočistaichpoutierajte,abyste zabezpečili,žebudúčisté,anebudú obsahovaťúlomky.

• Opláchniteariadnevysušte. Dajtepozor,abystenepoškodili chladiacisystém. Poočistenízariadeniezapnitedo elektrickejsiete. Výmenažiarovky VAROVANIE! Varovanie!AkjekontrolkaLEDchybná, NEVYMIEŇAJTEJUSAMI. AkkontrolkuLEDvymieňaosoba, ktoránemánatokvalikáciu,hrozí nebezpečenstvoporaneniaamôžu nastaťvážneporuchy. Abysapredišloakýmkoľvekškodám, kontrolkuLEDmusívymeniťodborník. Spojte sa s miestnym servisným strediskom.250 www.electrolux.com Dobynečinnosti Keďsaspotrebičnepoužívadlhú dobu,vykonajtenasledovné bezpečnostnéopatrenia:

• odpojte spotrebič od prívodu elektrického prúdu.

• vyčistitespotrebičsovšetkým príslušenstvom.

• nechajtedvereotvorené,abysa zabránilovznikunepríjemných zápachov. Vínnapivnicabymalabyť umiestnenávnajchladnejšejčasti miestnosti,mimospotrebičov vytvárajúcichteploamimo priamehoslnečnéhosvetla. Problém Možná príčina Riešenie Vínna pivnica nefunguje. Niejezapnutádozásuvky. Pripojtespotrebič. Spotrebičjevypnutý. ZAPNITEspotrebič. Prerušovačprerušilobvod alebozhorelapoistka. Zapniteprerušovačobvodualebo vymeňtepoistku. Vínna pivnica niejedosť chladná. Skontrolujte nastavenie ovládaniateploty. Skontrolujtenastavenúteplotu. Dvereniesúúplne zatvorené. Posúďtepostupnastavenia dverí.(ods.7.4) Tesneniedveríporiadne netesní. Očistitetesneniedverívlhkou špongiounamočenouvčistiacom prostriedku s neutrálnym pH avode.

Množstvobežnýchproblémovsvínnou pivnicoumôžeteľahkovyriešiť,pričom ušetrítenákladynamožnýhovorso servisom.Skústepostupovaťpodľa návrhovnižšieauvidíte,čivyriešite problémskôrakozavoláteservisného technika. Výpadokprúdu Väčšinavýpadkovprúdusaopraví doniekoľkýchhodínanemalaby ovplyvniťteplotuvovašomspotrebiči, akminimalizujetepočetotvorenídverí. Akbudeprúdvypnutýdlhšiudobu, potrebujetevykonaťnáležitékroky naochranuobsahuspotrebiča.SLOVENČINA 251 Problém Možná príčina Riešenie Kompresor pracujebez prestania. Teplotavmiestnostije vyššiaakojebežné. Skontrolujteteplotuvmiestnosti. Dveresaotvárajúpríliš často. Nenechávajte dvere otvorené dlhšieakojepotrebné. Dvereniesúúplne zatvorené. Overte,čisúdvereúplne zatvorené. Tesneniedveríporiadne netesní. Očistitetesneniedverívlhkou špongiounamočenouvčistiacom prostriedku s neutrálnym pH avode. Svetlo nesvieti. Niejezapnutédozásuvky. Pripojtespotrebič. Prerušovačprerušilobvod alebozhorelapoistka. Zapniteprerušovačobvodualebo vymeňtepoistku. KontrolkaLEDsavypálila. Obráťtesanaservis. Tlačidloosvetlenia nefunguje. Obráťtesanaservis. Prílišvibruje. Skontrolujte,čijevínna pivnicapoloženávo vodováhe. Vyrovnajtespotrebič. Prílišhlučná. Drnčiacizvukmôžebyť spôsobenýprietokom chladiva,čojenormálne. Sťahovaniea rozťahovanievnútorných stienmôžespôsobovať strieľacieapraskavézvuky. Akzvukyzosilnejú, obráťtesanaservis. Vínnapivnicaniejepoložená vovodováhe. Vyrovnajtespotrebič. Dvere sa riadne nezatvárajú. Vínnapivnicaniejepoložená vovodováhe. Vyrovnajtespotrebič. Tesnenieješpinavé. Očistitetesneniedverívlhkou špongiounamočenouvčistiacom prostriedku s neutrálnym pH avode.252 www.electrolux.com ZVUKY Počasbežnejprevádzkyjemožnépočuťnejakézvuky(kompresor,cirkuláciachladiva). BRRR! HISSS! CLICK! BLUBB! CRACK! SSSRR

TECHNICKÉÚDAJE Technickéinformáciesauvádzajú natypovomštítkunavnútornejstrane spotrebičaanaštítkuenergetických parametrov. QRkódnaenergetickomštítku spotrebičaodkazujenawebovústránku svýkonovýmiparametramispotrebiča vrámcidatabázyEUEPREL.Energetický Inštaláciaaprípravaspotrebičana akékoľvekoverenieekologickéhodizajnu musíbyťvsúladesnormouEN62552. Požiadavkynavetranie,rozmery otvoruaminimálnevoľnépriestory vzadusúuvedenévtomtonávode štítok,návodnapoužívanieaďalšie dokumentysiodložte,abysteichmali vprípadepotrebyneskôrkdispozícii. Tieistéinformáciesúdostupnéaj vdatabázeEPRELnainternetovej stránkehttps://eprel.ec.europa.eu, kdetrebazadaťmodelačíslovýrobku, ktorénájdetenatypovomštítku spotrebiča.Podrobnejšieinformácie oenergetickomštítkunájdetenastránke www.theenergylabel.eu. naobsluhuvkapitole6.Kontaktujte výrobcuohľadnomakýchkoľvekďalších informácií,vrátaneplánovnaplnenia.254 www.electrolux.com Symbol navýrobkualebonajeho baleníoznačuje,žestýmtovýrobkom sanesmiezaobchádzaťakosdomovým odpadom.Namiestotohobysamal odviezťnapríslušnézbernémiesto určenénarecykláciuelektrických aelektronickýchzariadení. Akzabezpečíte,abysatentovýrobok zlikvidovalsprávne,pomôžetepredísť potenciálnymnegatívnymvplyvom naživotnéprostredieaľudskézdravie, ktorébyinakmohlaspôsobiťnesprávna manipuláciasodpadomvzniknutým ztohtovýrobku.

STAROSTLIVOSŤOŽIVOTNÉPROSTREDIE

Podrobnejšieinformácieorecyklácii tohtovýrobkusivyžiadajtenaobecnom zastupiteľstve,odspoločnostiposkytujúcej službylikvidáciedomovéhoodpadualebo vobchode,kdestekúpilitentovýrobok. Obalovémateriály Materiálysosymbolom sú recyklovateľné.Balenialikvidujte vyhodenímdovhodnýchzberných kontajnerovurčenýchnarecyklačný odpad.SVENSKA 255 INNEHÅLL