E 21 - Krájač Ritter - Bezplatný návod na obsluhu

Často kladené otázky - E 21 Ritter

NÁVOD NA OBSLUHU E 21 Ritter

sk Navod na použitie

• Používejte výhradné príslušenství dodané s prístrojem.

-Prístroj pripojuje výhradné ke střidavém napajecím zdrojúm odpovídajćím udajúm na typovém štítku.

• Během provozu nenechávejte prístroj bez dozoru.

-Nekrajejte hlubocezmrazeny material, kosti, potraviny s velkymi jadry, pečeni v siti nebo potraviny v obalu!

Na trvaly chod nechavejte pristroj pracovat maximálne 5 minut.

U mistrí správy si zjistěte, kde je príslušné mistrí sberné středisko odpadú.

PREDPIS REACH

Aby sa predišlo zraneniam alebo poškodeniu pristroja, bezpodmienečne dodržujte nasledujúce bezpečnostné pokyny:

-Nikdy neklad'te pristroj na horuci podklad alebo do blizkosti otvoreného ohna.

• Používajte výlučne spolu dodané príslušenstvo.

-Nelámte sietový kabel. Neomotavajte kabel okolo prístroja.

-Sietovy kabel umiestnite tak, aby neprišiel do styku s horucimi alebo ostrohrannými predmetmi.

-Tieto pristroje možu používat' aj osoby so zniženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnost'am alebo s nedostatočnými skúsenost'am a/alebo vedomost'am, ked'su pod dozorom alebo boli poučné ohladne bezpečného používania tohto prístroja a Rozumejú nebezpečenstvám, ktoré z toho vyplývajú.

-Deti sa nesmú hrat's tymto pristrojom.

-Prístroj odpojte od siete, ak nie je pod dozorom, pred jeho zestavením, Rozobratím alebo Čistením.

-Tento pristroj nesmú používat deti. Pristroj a jeho przypojný kabel udržiavajte mimo dosahu detí.

• Prístroj pripojte výlučne k vchodnému zdroju striedaveho napătia, ktorý zodpovedá udajom na vyrobnom štítku.

• Poças prevádzky nenechávajte prístroj bez dozoru.

-Nekrajajte ziadnu hlboko mrazenú stravu, kosti, potraviny s hrubymi zrnami, pecené maso v siet'ke alebo potraviny s obalom!

-Nikdy nenechávajte bežat prístroj bez prerušenia dlhsie ako 5 minút.

Nebezpečenstvo zasiahnutia elektrickým prudom

• Pri každej prevádkovej poruche, pred každým Čisteníma ak nie je prístroj v prevádzke, vždy vytiahnite sietový kábel zo zástrčky. Net'ahajte pritom za kábel, ale za zástrčku.

Nikdy neponárajte prístroj do vody. Nevystavujte prístroj dažd'u alebo inj velkosti.

V priptide, ak by prístroj predsa len spadol do vody, majpriv vytiahnite koncovku zo zásuvky a až potom vyberte prístroj z vody. Pred opātovnám uvedením do prevádzky nechajte prístroj preskúšat schvalenému servisnému miestu.

• Nepoužívajte prístroj s vlhkými rukami. Nepoužívajte prístroj, ak je vlhký alebo mokrá alebo ak stojíte na vlhkej podlahe. Nepoužívajte prístroj vonku.

• Pri poškodeniach Častí prístroja okamžite zastavte prevádzku. Kompletný prístroj zašlite zákaznickemu servisu vyrobcu.

-Ak sa poskodi sietovy kabel, musi byt' vymeneny vyrobcom, jeho servisnou sluzbou alebo podobnymi kvalifikovanymi osobami,aby sa predislo ohrozeniu.

Nebezpečenstvo poranenia

• Prístroj sa nesmie používat bez posúvača rezanej suroviny alebo bez pritlačnej dosky, iba ak velkost a tvar rezanej suroviny nedovol'uje ich použitie.

Pred výmenou príslušenstva alebo pridavnych dielcov, ktoré sa počas prevádzky pohybuju, sa prístroj musí vypnut a odpojit' od siete.

-Pri prevádzke prístroja sa vžiadnom pripline nesmiete dotknú't kotučového noža!

-Pred Čistením prístroj vypnite, vytiahnite zo siete a otočte regulátor hrúbky narezania do polohy „0".

-Po vypnuti kotucovy noz este chvilu dobieha.

Vyberte obrzky na prednej a zadnej obalke priručky.

Pred uvedenim pristroja do prevadzky si starostlivo precitajte navod. Uschovajte si navod na pouzitie a v pripade odovzdania pristroja inej osobe ho prilozte k pristroju.

Viacučelový krájac slúži na krájanie bežnych potravin v domácnosti.

Použitie, ktoré sa vymyká
z urceného učelu alebo nesprávná obsluha možu viest k tázkým
zraneniam alebo k poskodeniu prístroja. Stratité nárok na celú záruku a nároky vyplývajúce
z ručenia.

UVEDENIE DO PREVÁDZKY

Priprava

Opatrne vybalte pristroj. Odstrante vsetky casti balenia a uschovajte ich spolu s obalom. Prv nez pride pristroj do styku s potravinami, yvistite ho (prectaje si cast' CISTENIE).

Postavte pristroj na rovny, neklzavy podklad v bezprostrednej blizkosti zasuvky elektrickej siete.
A Zatlačte posúvač rezanej suroviny (3) malou silou do do vodiacej dražky prístroja tak, aby počutěne zaskovićil.
B Nasunte pritlačné dosku (9) na držiak posúvača rezanje suroviny.
C Vytyihnite potrebnú dlžku sietového kábla (7) z uloženia kábla (8) na spodku prístroja a zastrěte koncovku do zásuvky.

REZANIE

D Pomocou regulatora hrubky narezania (4) nastavte zealanu hrubku narezania.

Upozomenie:

Rozsah nastavenia hrúbky narezania nie je udany v milimetroch. Poloha „0" je z bezpečnostnych dovodov nastavená ako kryt noža.
Položte rezanú surovinu na posúvač rezanej suroviny (3). Pritlăcte ju z'ahka pritlačnou doskou (9) na dorazovú dosku (2).

Pozor:

Chrante si ruky tak, ze vždy budete používat posúvač rezanej suroviny a v tripa-de potreby pritlačné dosku. Výnimka: nadrozmá rezáná surovina.

F Zapnite pristroj pomocoudvojpolohoveho spinača (1). Na výber su dva druhy prevadzky: Krátkodoba prevadzka (polohá II): Kotúčový nož (11) beží,Pokial' zostáva spinač stlačený v tejto polohe.

V dlhodobej prevadzke použivajte pristoj maximálne 5 minút.

• Vedte surovinu pri beziacom pristroji lakhym posunutim proti kotucu noza.
• Po ukončeni krájania vyčkajte, kým sa kotúčový nož úplné zastaví.
• Po každom použití nastavte regulator hrúbky narezania do polohy „0“, aby bolo možné zakryt' kotúčový nož a zamedzit' tak zraneniam.
  pri modeli E 16:

Vytilhne zachytávaciu misku odrezkov (5) z pristroja smerom do'ava.

CISTENIE

Pozor:

Pred cistenim pristroj vypnite, vytiahnite zo siete a otocte regulator hrubky narezania (4) do polohy ^ 0^

Univerzálny krájac pravidelne Čistie, aby sa neusádzali zvyšky podliehajúce skaze. Aj kotučový nož Čistite pravidelne podla nasledovného opisu, aby nehrdza-vejúci povrch dostal zachovaný.

Upozomenie:

Zvysky potravin mozu po urcitom case narusit material kotucovho noza a viest'k vzniku korozie.

Priprava

• Odoberte zachytávaciu misku odrezkov (5, model E 16) a pritlačné dosku (9).
  H Vytyihnite posuvač potravin (3) dopredu a zdvihnite ho potom hare z vodiacej dražky.

Vybratie kotucového noza:

Prilozte vchodnu mincu na uzaver noza (10) a otacajte ju v smere chodu hodinovych ruciiek.

Uchopte kotucovy noz (11) v strede otacania a vyberte ho.

Po každom krájaní

• Utrite kryt a vsetky odobratacasti vratane kotucoveho nozavlhkou handrickou.

Obcas

Vycistite vsetky odobratacesti vratane kotucovho noza dokladne v teplej vode (nie v umyvacke riadu).
- Skrinku za nožom vycistite suchou utierkou/šetcom.

Upozomenie:

Nepoužívajte abrazivne prostriedky, spongie drsným povrchom alebo tvrdé kefy.

Vsetky umyte casti osuste.
- Ozubene koleso na kotucovom nozi namastite malym mnozstvom vazeliny.
Kotucovy noz znova namontujte.

UDRZBA

Univerzálny krájac si nevyžaduje udrzbu. Napriek tomu však odporucame vedenie posúvača rezanej suroviny príležitostné namazat' malým množstvom vazelény, aby bol zachovany lakhý chod.

USCHOVANIE

Uschovajte pristroj mimo dosahu deti.

Kabel vždy odložte do integrovaného uložného priestoru v pristroji urceného na tento učel (8).

LIKVIDÁCIA

Tento vyrobok sa po
ukončeni svojej
životnosti nesmie
likvidovat cez bežný

domovy odpad. Musi sa odovzdat v zbernom mieste pre recyklaciu elektrickych a elektronickych pristrojov. Poukazuje na to symbol na vyrobku, v navode na pouzitie alebo na obale.

Materiaíny su podla svojho označenia recyklovatelné. Recykláciou, zhodnotením materialov alebo inymi formami zhodnotenia starych pristrojov značne prispívate k ochrane našhoŽivotného prostredia.

Pre servis, apravy a nahradné diely sa spoje s miestnym servisiným miestom!

Pozri www.ritterwerk.de

TECHNICKE UDAJE

Tento prístroj zodpovedá nasledujúcim smerniciam a nariadeniam:

-2004/108/ES
-2006/95/ES
-1935/2004/ES
-EuP 2009/125/ES
-2011/65/EU

Pristroj tym zodpoveda predipisom CE.

Sietové napatie/prikon: Pozri vyrobný stitok na spodnej strane pristroja

Hrubka narezania:

0 mm až cca 20 mm

ZÁRUKA

Pre toto zariadenie firmy ritter poskytujeme 2-rocnu zaruku yrobrocu, ktora sa poctita od datumu kupy a riadi sa podla ustanoveni smernic EU o zarukach.

V pripe de záruky a opravy pošlite
zariadenie zásadne na zákaznicke pracovisko príslusnej krajiny!

SPLOŠNI VARNOSTNI NAPOTKI